Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-242-2014.pdf
PDF · 77.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-7C/242/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník, samosudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobcu BYHOS, spol. s r.o., so sídlom Mlynská 20, 091 01 Stropkov, IČO: 31 698 921 zastúpený JUDr. Marekom Bujdošom, advokátom, so sídlom Hlinky 262/6, 091 01 Stropkov proti žalovaným 1. Ivete H., nar. XX.X.XXXX, bytom S. 6, XXX XX K., občan SR, 2. M. H., nar. X.X.XXXX, bytom S. 6, XXX XX K., občan SR, v konaní zastúpení opatrovníkom JUDr. Slavomírom Kačmárom, vyšším súdny úradníkom Okresného súdu Svidník, o zaplatenie 337,12 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Svidník sp. zn. 7C/242/2014-31 zo dňa 27.1.2015.
II. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 337,12 eura s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne od 1.10.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne náhradu trov konania vo výške 89,20 eura ( súdny poplatok vo výške 20,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 69,20 eura ) na účet JUDr. Mareka Bujdoša, advokáta, do troch dní od právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Žalobca návrhom podaným na súde dňa 23.10.2014 uplatnil proti žalovaným nárok na zaplatenie sumy 337,12 eura s príslušenstvom.
Uplatnený nárok odôvodnil tým, že na základe zmluvy o zabezpečovaní dodávok plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov uzatvorenej medzi spoločenstvom vlastníkov bytov a nebytových priestorov žalovaných a žalobcom zabezpečoval žalobca v prospech žalovaných správu a údržbu spoločných častí a spoločných zariadení bytového domu a taktiež zabezpečoval poskytovanie plnení spojených s užívaním bytu a iné služby. Žalovaní však do dnešného dňa neuhradili za služby poskytované žalobcom mesačne čiastočne alebo úplne za obdobie 12/2013-09/2014 sumu 337,12 eura. Vzhľadom k tomu, že lehoty splatnosti jednotlivých splátok už uplynuli, žalovaní aj napriek urgenciám žalobcu, pohľadávku žalobcu neuhradili.
Vo veci bol dňa 27.1.2015 vydaný platobný rozkaz pod č. k. 7C/242/2014-31.
Podľa § 173 ods.1 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Podľa § 173 ods.2 O.s.p. ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba /§91 ods.1 O.s.p./. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne s úkonom , ktorým sa konanie končí.
Podľa § 29 ods.2 O.s.p. pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine, alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.
Uznesením č.k. 7C/242/2014-41 zo dňa 17.6.2015 bol žalovaným ustanovený za opatrovníka JUDr. Slavomír Kačmár, vyšší súdny úradník Okresného súdu Svidník z dôvodu neznámeho pobytu žalovaných.
Predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovaným na zaplatenie pohľadávky vo výške 337,12 eura s príslušenstvom.
Na pojednávaní dňa 5.11.2015 súd postupom podľa § 101 ods.2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaného žalobcu a opatrovníka žalovaných.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to: prehľad úhrad, vyjadrenie žalobcu zo dňa 18.1.2015, zmluva o zabezpečení dodávky plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov zo dňa 1.2.2005, výpis z LV č. 3098, lustrácia pobytu žalovaných, spis Okresného súdu Svidník, sp. zn. 7C/242/2014 a zistil tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o zabezpečovaní dodávok plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov uzatvorenej medzi Spoločenstvom vlastníkov bytov a nebytových priestorov SVB F - 4 so sídlom Stropkov, Matice slovenskej 903 a žalobcom zabezpečoval žalobca v prospech žalovaných správu a údržbu spoločných častí a spoločných zariadení bytového domu a taktiež zabezpečoval poskytovanie plnení spojených s užívaním bytu a iné.
Žalovaná v 1. rade je podielovou spoluvlastníčkou bytu č. 27, 1. poschodie, vchod č. 16 bytového domu súp. č. 903 postaveného na parcele č. KN 872, k. ú. Stropkov v podiele 2/3 a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho pozemku vo veľkosti 5550/201350 zapísané na LV č. 3098, k. ú. Stropkov pod B35.
Žalovaná v 2. rade je podielovou spoluvlastníčkou bytu č. 27, 1. poschodie, vchod č. 16 bytového domu, súpisné číslo 903 postaveného na parcele č. KN 872, k. ú. Stropkov v podiele 1/3 a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho pozemku vo veľkosti 5550/201350 zapísané na LV č. 3098, k. ú. Stropkov pod B36.
Žalovaní neuhradili za služby poskytované žalobcom za obdobie 12/2013-09/2014 sumu 337,12 eura.
Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:
Podľa § 6 ods.1 zák. č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou , najmä s bytovým družstvom.
Podľa § 6 ods. 2 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, správa domu je obstarávanie služieb a tovaru, ktorými správca alebo spoločenstvo zabezpečuje pre vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a) prevádzku, údržbu, opravy a udržiavanie spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, priľahlého pozemku a príslušenstva, b) služby spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru, c) vedenie účtu domu v banke, d) vymáhanie škody, nedoplatkov vo fonde prevádzky, údržby a opráv a iných nedoplatkov, e) iné činnosti, ktoré bezprostredne súvisia s užívaním domu ako celku jednotlivými vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome.
Podľa § 7b ods. 1 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, spoločenstvo môže vykonávať len činnosti vymedzené týmto zákonom. Hospodári s úhradami vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome za plnenia spojené s užívaním bytu alebo nebytového priestoru okrem úhrad za tie služby a práce, ktoré vlastník bytu a nebytového priestoru v dome uhrádza priamo dodávateľovi (ďalej len "úhrady za plnenia"), a s fondom prevádzky, údržby a opráv, ktorý sa tvorí z príspevkov vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ako aj s majetkom získaným svojou činnosťou. Do majetku spoločenstva nepatria byty a nebytové priestory v dome. Spoločenstvo nemôže nadobúdať do vlastníctva byty, nebytové priestory alebo iný nehnuteľný majetok. Spoločenstvo môže v mene vlastníkov bytov prenajímať spoločné nebytové priestory, spoločné časti domu a zariadenia domu, príslušenstvo a priľahlý pozemok.
Podľa § 7b ods. 2 zákona č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v platnom znení, spoločenstvo uzatvára zmluvy v rozsahu svojej činnosti podľa tohto zákona, najmä o dodávke plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov, o poistení domu alebo o prenájme podľa odseku 1. Spoločenstvo rozhoduje o rozúčtovaní nákladov na správu domu a úhrad za plnenia na jednotlivých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak to nevylučuje osobitný predpis. 12aa) Pri rozúčtovaní je spoločenstvo povinné zohľadniť mieru využívania spoločných častí a spoločných zariadení domu vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v dome. Spoločenstvo môže vo vlastnom mene vymáhať plnenie povinností vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome podľa tohto zákona.
Podľa § 10 ods.1 zák.č. 182/1993 Z.z. vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu; ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie alebo terasy.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vzhľadom na oprávnený nárok žalobcu súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi za služby spojené s užívaním bytu sumu 337,12 eura, s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne od 1.10.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania vo výške 89,20 eura, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 20,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 69,20 eura, za prípravu a prevzatie zastúpenia a podanie žaloby, t. j. 2x 25,56 eura + 2x 8,04 eura rež. paušál, podľa § 9 ods.1, § 10 ods.1, § 13a ods.1 písm. a/ a c/, § 16 ods.3, § 18 ods. 3 vyhl. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.