Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-41-2015.pdf
PDF · 82.58 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/41/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci navrhovateľa: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, 845 45 Bratislava, IČO: 47 232 480, proti odporcovi: KMB LOGISTIC, s. r. o., J. Jesenského 7827, 960 01 Zvolen, o zaplatenie sumy 458,38 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 458,38 €, náhradu poštovného spojeného s vymáhaním v sume 1,10 € a nahradiť mu trovy konania vo výške 27,50 €, to všetko v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet navrhovateľa č.: XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Štátnej pokladnici k VS: XXXXXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajšom súde dňa 29. 12. 2014 žalobu, ktorou sa domáhal zaviazať odporcu zaplatiť mu sumu 458,38 € spolu s úhradou poštovného spojeného s vymáhaním vo výške 1,10 € a nahradil mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je verejnoprávnou inštitúciou zriadenou v súlade so Zákonom č. 532/2010 Z. z. a odporca je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. b/ Zákona č. 340/2012. Kontrolou úhrad navrhovateľ zistil, že odporca nezaplatil úhrady v zmysle zákona a preto ho výzvou zo dňa 10. 03. 2014 vyzval na zaplatenie omeškaných úhrad. Keďže odporca nezaplatil úhrady v lehote do 30-tich dní od doručenia výzvy v súlade s § 10 ods.4 Zákona č. 340/2012, je povinný zaplatiť aj pokutu. Výška celkového dlhu je uvedená v Prehľade predpisov a platieb, ktorá je predložená súdu ako dôkaz.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 12Rob 61/2014-10 dňa 12. 01. 2015 tak, že návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, uznesením zo dňa 29. 07. 2015 bol platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušený.
Odporca má evidované sídlo na adrese V., G. XXXX. Šetrením OO PZ Zvolen (čl. 15) bolo zistené, že na uvedenej adrese nie je označené sídlo firmy a osoby na tejto adrese uviedli, že takáto firma tu nesídli. Štatutárnym orgánom spoločnosti je konateľ P. N. M. s bydliskom v Bulharskej republike. Podľa správy Oddelenia cudzineckej polície PZ Banská Bystrica bolo zistené, že takáto osoba nie je evidovaná ako cudzinec s povoleným pobytom na území SR, oddelenie cudzineckej polície nemá k menovanej osobe žiadne informácie.
Uznesením Okresného súdu Zvolen sp. zn. 18Cb 41/2015-28 zo dňa 29. 09. 2015 bolo odporcovi uložené v súlade s ustanovením § 114 ods.3 O.s.p., aby sa v lehote do 15 dní od doručenia uznesenia písomne vyjadril k návrhu navrhovateľa. Uznesenie bolo odporcovi doručené náhradným spôsobom v súlade s ustanovením § 48 ods.2 O. s. p., tretím dňom po vrátení zásielky súdu, t. j. 13. 10. 2015. V uznesení bol odporca poučený, že pokiaľ nesplní uloženú povinnosť, súd môže rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 115 ods.5 O. s. p. v
spojení s ustanovením § 153b O. s. p. Odporca sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril. Súd preto nariadil verejné vyhlásenie rozsudku a dňa 04. 11. 2015 bol rozsudok vyhlásený.
Podľa § 3 písm. b/ Zákona č.68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom (účinného od 1.3.2008 do 31.12.2013), platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov. Na účely tohto zákona sa služobný úrad posudzuje ako zamestnávateľ.
Podľa § 6 ods. 3 písm. b/ Zákona č. 68/2008 Z. z., platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 8,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov. Podľa ods. 4, pre určenie úhrady podľa odseku 3 je rozhodujúci počet zamestnancov v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu v prvý deň kalendárneho mesiaca, za ktorý sa táto úhrada platí. Ak sa úhrada platí vopred za štvrťrok, polrok alebo rok, pre jej určenie je rozhodujúci počet zamestnancov v prvý deň prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí.
Podľa § 7 ods. 1 Zákona č. 68/2008 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom. Podľa ods. 2, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného mesiaca. Podľa ods. 3, úhradu možno zaplatiť vopred za štvrťrok, polrok alebo rok; v tomto prípade je platiteľ povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí.
Podľa § 11 ods. 1 Zákona č. 68/2008 Z. z., platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Podľa ods. 2, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Podľa ods. 4, ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu, podľa písm. b) 66,38 eura, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 3 písm. b).
Podľa § 12 ods. 2 Zákona č. 40/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (účinného od 1.1.2014), platiteľ podľa § 3 písm. b) zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa považuje za platiteľa podľa § 3 písm. b). Podľa ods. 6, platiteľovi podľa § 3 písm. b) zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorému sa k 31. decembru 2012 znížil počet zamestnancov rozhodujúci na určenie sadzby úhrady a ktorý neoznámil vyberateľovi úhrady zmenu povinnosti platiť úhradu, zostáva zachovaný nárok platiť nižšiu sadzbu úhrady, ak zmenu povinnosti platiť úhradu oznámi vyberateľovi úhrady do 31. marca 2013. Ak platiteľ podľa prvej vety zmenu povinnosti platiť úhradu vyberateľovi úhrady v ustanovenej lehote neoznámi, sadzba úhrady sa určí z počtu zamestnancov platiteľa uvedeného k 1. januáru 2013 v evidencii platiteľov, ktorú vedie vyberateľ úhrady podľa § 9 ods. 1.
Podľa § 13 ods. 1 Zákona č. 40/2012 Z. z. , výber a vymáhanie úhrady, ktorú bol platiteľ podľa zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 532/2010 Z. z. povinný zaplatiť do 31. decembra 2012, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva od 1. januára 2013 Rozhlas a televízia Slovenska. Podľa ods. 2, na výber a vymáhanie úhrady a iných pohľadávok podľa odseku 1 sa vzťahuje tento zákon.
Podľa § 3 písm. b/ Zákona č. 40/2012 Z. z., platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je zamestnávateľ, ktorý v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu zamestnáva aspoň troch zamestnancov; na účely tohto zákona sa služobný úrad 5) posudzuje ako zamestnávateľ.
Podľa § 6 ods. 5 písm. b/ Zákona č. 40/2012 Z. z., platiteľ podľa § 3 písm. b) platí úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac 18,58 eura, ak zamestnáva od 10 do 49 zamestnancov. Podľa ods. 6, na určenie sadzby úhrady podľa odseku 5 je rozhodujúci počet zamestnancov v pracovnom pomere alebo
v obdobnom pracovnom vzťahu v prvý deň kalendárneho mesiaca, za ktorý sa táto úhrada platí. Ak sa úhrada platí jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok, na určenie jej sadzby na celé obdobie, za ktoré sa úhrada platí, je rozhodujúci počet zamestnancov v prvý deň prvého kalendárneho mesiaca tohto obdobia.
Podľa § 10 ods. 4 písm. b/ Zákona č. 40/2012 Z. z., ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 66 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. b).
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
O trovách konania rozhodoval súd podľa § 142 ods.1 O. s. p., podľa ktorého patrí náhrada trov konania úspešnému účastníkovi. V tomto prípade bol úspešným navrhovateľ, preto mu patrí náhrada trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 27,50 €.
Odporca je povinný celý dlh navrhovateľovi uhradiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (§ 160 ods.1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods.1 O. s. p.).
V časti výroku rozsudku, ktorou súd rozhodol o náhrade trov konania je prípustné odvolanie do 15- tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., 4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Podľa § 114 ods. 6 O. s. p, ak odporca z ospravedlnených dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia k návrhu navrhovateľa, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.