Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Nsre-93-2015.pdf
PDF · 72.06 KB
Case nature
Area
Subarea
32Nsre/93/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave o námietkach proti odmietnutiu vykonania zmeny zapísaných údajov obchodnej spoločnosti V&R group s. r. o. , Púchovská 16, 831 06 Bratislava do obchodného registra
rozhodol:
Súd námietku zo dňa 22.10.2015 proti odmietnutiu vykonania zmeny zapísaných údajov obchodnej spoločnosti V&R group s. r. o. , Púchovská 16, 831 06 Bratislava do obchodného registra vedené pod. č. 3Nre/338/2015 z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 16.09.2015 domáhal vykonania zmeny zapísaných údajov obchodnej spoločnosti V&R group s. r. o. , Púchovská 16, 831 06 Bratislava do obchodného registra.
Súd oznámením zo dňa 18.09.2015 upovedomil navrhovateľa o odmietnutí vykonania zmeny zapísaných údajov do obchodného registra na základe podaného návrhu, z dôvodu nesplnenia podmienok v zmysle § 6 ods. 1 písm. c) zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri.
Dňa 22.10.2015 navrhovateľ doručil súdu námietky proti odmietnutiu vykonania zmeny zapísaných údajov obchodnej spoločnosti do obchodného registra, ktorými namietal jeho vecnú nesprávnosť, ktorá mala, stručne opísané, spočívať v tom, že poskytovanie právnych a poradenských služieb nie je zákonom vyhradené výlučne advokátom, pričom sám zákon č. 586/2003 Z. z. o advokácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o advokácii“) v ust. § 1 ods. 4 písm. a) ustanovuje výnimky na základe ktorých môžu tieto služby poskytovať aj iné osoby ako advokáti. Navrhovateľ ďalej poukázal aj na to, že oprávnenie poskytovať právne a poradenské služby mu vyplýva aj zo zákona č. 420/2004 Z. z. o mediácii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o mediácii“), a taktiež zákona č. 136/2010 Z. z. o službách na vnútornom trhu v znení neskorších predpisov. Navrhovateľ však neuviedol z ktorých ustanovení uvedených zákonov mu takéto oprávnenie má vyplývať. Navrhovateľ nakoniec na podporu správnosti svojho názoru, že výkon povolania mediácie je potrebné považovať za poskytovanie právnej služby, resp. poradenstva poukázal aj na to, že mediácia je na oficiálnej stránke Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, podstránke Verejná správa, Živnostenské podnikanie, Služby podľa sektorov, uvedená v sektore „Právne a poradenské služby“.
Podľa § 200b ods. 1 a 5 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže podať písomne námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu podľa osobitného zákona ( Zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov) do 15 dní odo dňa vydania alebo doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu na registrovom súde, ktorý vykonanie zápisu odmietol. V námietkach môže najmä doplniť chýbajúce údaje, opraviť nesprávne údaje a odstrániť nedostatky, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté. Vyšší súdny úradník vykoná zápis v prípade, ak navrhovateľ podal námietky a súčasne v celom rozsahu odstránil nedostatky, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
Podľa § 200b ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v znení, o námietkach rozhoduje sudca registrového súdu v lehote desiatich pracovných dní od ich doručenia okrem prípadov uvedených v odseku 5 toho istého zákona.
Podľa § 200b ods.6 Občianskeho súdneho poriadku po preskúmaní námietok môže sudca námietky zamietnuť.
Súd po preskúmaní námietok navrhovateľa dospel k záveru, že tieto boli podané nedôvodne a rozhodnutie tunajšieho súdu o odmietnutí navrhovateľom navrhovaných zmien zo dňa 18.09.2015 je potrebné považovať za vecne správne.
Podľa ust. § 3 ods. 1 písm. d) bod 7 zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (ďalej len „živnostenský zákon“) živnosťou nie je činnosť pri výkone povolaní sprostredkovateľov a rozhodcov kolektívnych sporov, mediátorov.
Podľa ust. § 1 ods. 2 zákona o advokácii výkon advokácie je zastupovanie klientov v konaní pred súdmi, orgánmi verejnej moci a inými právnymi subjektmi, obhajoba v trestnom konaní, poskytovanie právnych rád, spisovanie listín o právnych úkonoch, spracúvanie právnych rozborov, správa majetku klientov a ďalšie formy právneho poradenstva a právnej pomoci, ak sa vykonáva sústavne a za odmenu (ďalej len „právne služby“)
Podľa ust. § 1 ods. 4 zákona o advokácii ustanovením odseku 2 nie je dotknuté oprávnenie a) notárov, patentových zástupcov, daňových poradcov a súdnych exekútorov, prípadne ďalších osôb poskytovať niektoré právne služby v súlade s osobitnými zákonmi, b) zamestnanca právnickej osoby alebo fyzickej osoby poskytovať právne služby osobe, u ktorej je v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu, ak je poskytovanie právnych služieb súčasťou povinností vyplývajúcich z tohto vzťahu, c) osoby, ktorá vykonáva správu majetku podľa osobitných predpisov.
Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona o advokácii advokát je ten, kto je zapísaný do zoznamu advokátov, ktorý vedie komora.
Podľa ust. § 2 ods. 3 zákona o advokácii advokátske povolanie je slobodné povolanie, ktoré možno vykonávať len podľa tohto zákona.
Podľa ust. § 2 ods. 1 zákona o mediácii mediácia je mimosúdna činnosť, pri ktorej osoby zúčastnené na mediácii pomocou mediátora riešia spor, ktorý vznikol z ich zmluvného vzťahu alebo iného právneho vzťahu.
Podľa ust. § 4 ods. 1 zákona o mediácii výkon činnosti mediátora je podnikaním. Ako vyplýva z citovaného ust. § 1 ods. 2 zákona o advokácii, akúkoľvek činnosť, ktorá je vykonávaná sústavne a za odmenu, teda má povahu podnikania, ktorej predmetom je poskytovanie právneho poradenstva a právnych služieb bez obmedzenia je potrebné považovať za výkon advokácie, ktorý je zákonom o advokácii vyhradený výlučne advokátom (§ 2 ods. 3 zák. o advokácii) zapísaným v zozname advokátov, ktorý vedie Slovenská advokátska komora (§ 2 ods. 1 zák. o advokácii). Súd, aj keď to nie je jeho povinnosťou, považuje za potrebné v tejto súvislosti poukázať na skutočnosť, že zákonodarca vyhradil poskytovanie právnych služieb a právneho poradenstva v neobmedzenom rozsahu advokátom preto, že podmienky, ktoré im uložil pri príprave na toto povolanie (vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, minimálne päťročná koncipientska prax pod dohľadom iného advokáta, atď.) spoločne s osobitnou zodpovednosťou, poskytujú dostatočnú garanciu ich kvalitného a zodpovedného poskytovania.
Naopak mediácia už zo svojej povahy nie je činnosťou, ktorá spočíva v sústavnom poskytovaní právnych rád alebo služieb za odplatu, keďže jej podstatou je výlučne poskytovanie pomoci, ktorá vedie k zmierlivému mimosúdnemu riešeniu sporu, ktorý vznikol zo zmluvného alebo iného právneho vzťahu, ako to vyplýva z ust. § 2 ods. 1 zákona o mediácii. Mediátor nemôže, a ani z podstaty svojho postavenia nesmie, strany sporu zastupovať, obhajovať, vypracúvať pre ne procesné podania alebo hmotnoprávne úkony, prípadne iným spôsobom im poskytovať právne služby alebo poradenstvo, a to bez ohľadu na
to, či sa to dotýka sporu ku ktorého zmierlivému vyriešeniu má svojou činnosťou prispieť, alebo iných právnych vzťahov, ktoré nie sú predmetom mediácie.
Na rozdiel od advokáta, nie je podmienkou výkonu činnosti mediátora vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ani odborná prax a podrobné (expertné) znalosti právneho poriadku Slovenskej republiky, keďže do zoznamu mediátorov (§ 8 ods. 1 zák. o mediácii) môže byť zapísaná aj osoba, ktorá má „len“ „prosté“ vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa (§ 8 ods. 2 písm. b/ zák. o mediácii) a „len“ základné povedomie o právnom poriadku Slovenskej republiky (§ 9 ods. 2 zák. o mediácii).
Nemožno sa stotožniť ani s argumentom navrhovateľa, že oprávnenie na poskytovanie právnych služieb a právneho poradenstva vyplýva mediátorovi z ust. § 1 ods. 4 písm. a) zákona o advokácii. Uvedené ustanovenie síce ustanovuje výnimky na základe ktorých môžu právne služby a právne poradenstvo poskytovať aj iné osoby než advokáti, avšak iba v rozsahu a v súlade s osobitnými predpismi. Odhliadnuc od toho, že činnosť mediátora medzi týmito výnimkami nie je vôbec ustanovená, ani zo zákona o mediácii, ktorý by ako osobitný zákon mohol v súlade s ust. § 1 ods. 4 písm. a) zákona o advokácii ustanovovať rozsah a podmienky poskytovania právnych služieb alebo právneho poradenstva mediátormi, žiadne takéto oprávnenie nevyplýva.
Na uvedenom nemení nič ani argument navrhovateľa, že mediácia je na podstránke Ministerstva vnútra Slovenskej republiky venovanej živnostenskému podnikaniu zaradená v skupine („sektore“) „právne a poradenské služby“ spoločne s advokáciou a ďalšími činnosťami, keďže informatívne údaje uvedené na stránkach štátnych orgánov nemajú bez ďalšieho spôsobilosť zakladať práva a povinnosti, a preto sú z tohto hľadiska pre rozhodovanie súdu a spôsob akým právne posudzuje túto vec irelevantné.
Možno preto uzavrieť, že v prípade, ak sa navrhovateľ dožaduje zápisu predmetu podnikania (činnosti) spočívajúcej v poskytovaní právnych služieb a poradenstva, nie je mu možné vyhovieť, keďže zápisom predmetu podnikania v takomto rozsahu by súd de facto bez opory v zákone legitimizoval vykonávanie advokácie mediátorom.
Nakoniec, navrhovateľ ani z formálneho hľadiska nesplnil podmienky zápisu, keď ako prílohu k svojmu návrhu nepriložil listinu z ktorej by vyplývalo, že je oprávnený poskytovať právne služby a poradenstvo, pričom tento nedostatok návrhu neodstránil ani v rámci námietkového konania.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd rozhodol tak, že námietky navrhovateľa zamietol a v zmysle § 200b ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku v platnom znení vydal toto uznesenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo na Okresnom súde Bratislava I.