Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Er-1453-2010.pdf
PDF · 93.04 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5Er/1453/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Piešťany v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnej: L.. W. I., D.. XX.XX.XXXX, N. G. D. W. X, A. X, Č. F., právne zast.: JUDr. Katarína Galová, advokátka, AK so sídlom E. Belluša 10, 921 01 Piešťany, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Vargu, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 26/5, 929 01 Dunajská Streda, pod EX 1253/2010, na vymoženie sumy 2.954,33 € a trov exekúcie, o námietkach povinnej proti exekúcii takto
rozhodol:
I. Súd námietkam povinnej proti exekúcii vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Vargu pod EX 1253/2010 na základe poverenia Okresného súdu Piešťany č. 5204 032754 zo dňa 25.08.2010, vyhovuje.
II. Súd námietky povinnej proti trovám exekúcie vedenej u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Vargu pod EX 1253/2010 na základe poverenia Okresného súdu Piešťany č. 5204 032754 zo dňa 25.08.2010, z a m i e t a.
odôvodnenie:
Dňa 16.07.2010 sa na základe návrhu pôvodného oprávneného (Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.) doručeného súdnemu exekútorovi začalo exekučné konanie na podklade exekučného titulu, ktorým bol vykonateľný platobný výmer vydaný Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava, č.k. PV 201/00827/2007 zo dňa 06.07.2007 (ďalej len „exekučný titul“). Žiadosťou zo dňa 21.07.2010 súdny exekútor JUDr. Rudolfa Vargu, so sídlom exekútorského úradu Hlavná 26/5, 929 01 Dunajská Streda (ďalej len „súdny exekútor“) požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 2.954,33 eura a trov exekúcie. Okresný súd Piešťany žiadosti súdneho exekútora vyhovel a dňa 25.08.2010 vydal poverenie pod č. 5204 032754.
Písomným podaním zo dňa 01.10.2010 súdny exekútor postúpil súdu námietky proti exekúcii, podané právnou zástupkyňou povinnej, prostredníctvom ktorých povinná namieta právoplatnosť a vykonateľnosť platobného výmeru, ktorý je exekučným titulom, keďže tento nebol povinnej riadne doručený v zmysle § 24 Správneho poriadku. Uvádza, že ak oprávnený vykazuje doručenie predmetného rozhodnutia, toto bolo doručené inej osobe, povinná osobne neprevzala a nepodpísala žiadnu zásielku od povinného, a žiada, aby oprávnená preukázala, kto predmetný exekučný titul prevzal. V dôsledku uvedeného sa povinná nemohla účinne brániť podaním opravného prostriedku proti platobnému výmeru ako aj vznesením „námietky premlčania voči poplatku z omeškania“. Povinná v námietkach proti exekúcii uvádza, že nárok uplatnený oprávneným je premlčaný, pričom v tejto súvislosti poukazuje na § 32 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení. Povinná z uvedených dôvodov žiada zastaviť exekúciu. Záverom povinná uvádza, že podáva i námietky proti trovám exekúcie, ktoré sú z dôvodu neprípustnosti exekúcie nedôvodné.
K námietkam povinnej sa vyjadril pôvodný oprávnený, ktorý v podaní zo dňa 24.06.2011 uviedol, že uvedená záležitosť bola konzultovaná s Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava, ako orgánom, ktorý exekučný titul vydal a takisto aj doručoval, ktorý predložením doručeniek preukázal prevzatie predmetného rozhodnutia ako aj upovedomenia o začatí správneho konania na adrese sídla platiteľa tak, ako je uvedené v Obchodnom registri SR. Nestotožňuje sa ani s námietkou premlčania, nakoľko povinná námietku premlčania nevzniesla do skončenia správneho konania.
Na výzvu súdu bola zo strany Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava, zaslaná fotokópia spisu sp. zn. 17905/2007/200 (PV 201/00827/2007).
Dňa 11.07.2012 bolo súdu doručené písomné vyjadrenie pôvodného oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa, ku ktorému pripojil kópiu Protokolu o kontrole č.07110108 a kópiou doručenku o jeho doručení. Oprávnený vo vyjadrení uviedol, že v dňoch od 23.03.2009 do 26.03.2007 vykonal kontrolu zameranú na správnosť a včasnosť odvodov do zdravotnej poisťovne, ako aj na dodržiavania povinností platiteľa vyplývajúce zo zákona o zdravotnom poistení. Na základe kontroly povinný vydal dňa 26.03.2007 Protokol o kontrole č. 07110108, v ktorom povinnej vyčíslil nedoplatok na zdravotnom poistení za zamestnancov o výške 799,14 € a 0,2 % poplatok z omeškania vo výške 5 908,58 €. Povinná protokol prevzala dňa 29.03.2007. Povinná dlžné poistné vo výške 799,14 € dňa 03.04.2007 uhradila. Z toho dôvodu oprávnený nepodal na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou Návrh na vydanie Rozhodnutia platobným výmerom.
Dňa 14.02.2013 bolo súdu doručené písomné vyjadrenie právnej zástupkyne povinnej k vyjadreniu pôvodného oprávneného ako aj k obsahu zaslaného spisu Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava. Povinná uvádza a opätovne potvrdzuje, že predmetné rozhodnutia a listiny neprevzala, podpisy na doručenkách nie sú jej vlastnými podpismi, čo má byť zreteľné z porovnania podpisu na doručenkách s podpisom na plnomocenstve, ktoré je súčasťou súdneho spisu.
Okresný súd Piešťany uznesením č.k. 5Er/2194/2008-24 zo dňa 25.09.2012 rozhodol o návrhu na zmenu účastníka konania na strane oprávneného a pripustil, aby do konania na strane oprávneného na miesto pôvodného oprávneného vstúpila ako oprávnený spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005. Toto uznesenie nadobudlo dňom 14.02.2013 právoplatnosť.
Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne.
Podľa §201 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku (účinného do 31.10.2013), účastník konania môže vzniesť u exekútora do troch dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Právna zástupkyňa oprávnenej podala na poštovú prepravu dňa 27.09.2010, ako vyplýva z pečiatky podacej pošty Piešťany spolu s námietkami proti exekúcii aj námietky proti trovám exekúcie. Podľa vyššie citovaného § 201 ods. 2, lehota na podanie námietok proti trovám exekúcie je tri dni od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej doručené dňa 14.09.2010. Posledný deň lehoty na podanie námietok proti trovám exekúcie bol 17.09.2010. Nakoľko námietky voči trovám exekúcie boli podané oneskorene, súd námietky voči trovám exekúcie zamietol.
Lehota na podanie námietok proti exekúcií a proti trovám exekúcie je procesnou lehotou. To znamená, že stačí, ak sa námietky podajú na pošte, prípadne na inom orgáne, ktorý je povinný procesný úkon
doručiť v posledný deň lehoty. Na zachovanie lehoty sa vyžaduje, aby námietky boli podané u exekútora. V exekučnom konaní je vylúčené odpustiť zmeškanie lehoty. Preto nie je možné odpustiť ani zmeškanie lehoty na podanie námietok.
Súd preskúmal obsah súdneho spisu, najmä námietky proti exekúcii, vyjadrenie pôvodného oprávneného, obsah spisu Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava, sp. zn. 17905/2007/200 (PV 201/00827/2007), výpis zo živnostenského registra, a zistil, že námietky proti exekúcii boli podané oprávnenou osobou, včas a týmto námietkam je potrebné vyhovieť, nakoľko povinnou namietané skutočnosti napádajúce právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu súd vyhodnotil ako dôvodné.
Základným procesným predpokladom oprávňujúcim na podanie návrhu na vykonanie exekúcie je vykonateľnosť rozhodnutia. V danom prípade je exekúcie vedená na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný výmer vydaný Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou ako správnym orgánom príslušným na konanie podľa § 5 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Správny poriadok“) a § 18 ods. 1 písm. a) bod 3 zákona č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Formálna vykonateľnosť predmetného platobného výmeru, na podklade ktorého je vedená exekúcia, tak vyplýva z príslušných ustanovení Správneho poriadku. Predpokladom vykonateľnosti rozhodnutia je jeho riadne doručenie účastníkom konania (ust. § 24 a 25 Správneho poriadku).
Obvodným úradom Piešťany na základe výzvy súdu bol dňa 05.08.2013 Okresnému súdu Piešťany doručený výpis zo živnostenského registra, z ktorého súd zistil, že povinná ku dňu 15.04.1997 ukončila svoju podnikateľskú činnosť.
Platobný výmer č.k.: PV 201/00827/2007 zo dňa 06.07.2007 vydaný Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou a upovedomenie o začatí správneho konania boli doručené povinnej na adresu jej živnostenského podnikania a to i napriek tomu, že povinná už desať rokov živnostenskú činnosť neprevádzkovala. Tieto písomnosti boli prevzaté osobou inou ako adresát na nich uvedený, teda povinná nemala možnosť sa účinne brániť v správnom konaní a uplatniť námietku premlčania už v správnom konaní, ako to uvádzal oprávnený.
Exekučný súd nie je viazaný vyznačenou doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a môže sám preskúmať, či boli splnené podmienky pre ich vyznačenie. Ako súd zistil, v tomto prípade neboli splnené podmienky na nadobudnutie právoplatnosti a vykonateľnosti rozhodnutia. Podľa § 24 ods. 1 Správneho poriadku, dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, sa doručujú do vlastných rúk adresátovi alebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením na preberanie zásielok. Povinná v čase doručovania exekučného titulu mala skočené živnostenské oprávnenie a z tohto dôvodu nebolo právne možné aby mala splnomocnenú inú osobu na preberania zásielok určených jej ako živnostníčke.
Podľa § 24 ods 1 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (ďalej len „Správny poriadok“), dôležité písomnosti, najmä rozhodnutia, sa doručujú do vlastných rúk adresátovi alebo osobe, ktorá sa preukáže jeho splnomocnením na preberanie zásielok.
Podľa § 24 ods 2 Správneho poriadku, ak nebol adresát písomnosti, ktorá sa má doručiť do vlastných rúk, zastihnutý, hoci sa v mieste doručenia zdržiava, doručovateľ ho vhodným spôsobom upovedomí, že písomnosť príde znovu doručiť v určený deň a hodinu. Ak nový pokus o doručenie zostane bezvýsledný, doručovateľ uloží písomnosť na pošte a adresáta o tom vhodným spôsobom upovedomí. Ak si adresát nevyzdvihne písomnosť do troch dní od uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o uložení nedozvedel.
Podľa § 24 ods 4 Správneho poriadku, ak má účastník konania, ktorý sa zdržiava v cudzine alebo tam má sídlo, opatrovníka alebo zástupcu v tuzemsku, doručí sa písomnosť tomuto opatrovníkovi alebo zástupcovi.
Doručovanie do vlastných rúk je kvalifikovanou formou doručenia. Pri tomto doručovaní je vylúčená možnosť doručiť zásielku náhradnému prijímateľovi a túto zásielku môže prevziať len adresát. V súdnej
praxi existuje judikát (R 19/1968), ktorý vyjadruje zásadu, že písomnosť určená do vlastných rúk nemôže mať účinky riadneho doručenia, ak bola odovzdaná inej osobe, aj keby sa jej prostredníctvom dostala do rúk účastníka. Súd zastáva názor, že tento princíp platí aj v správnom konaní.
Zákon o správnom konaní v § 24 odsek 1 spresnil, komu sa doručujú zásielky do vlastných rúk. Predovšetkým je to adresát. V zmysle poštového poriadku adresátom zásielky je ten, kto je v jej adrese uvedený ako prvý.
Výnimkou zo zásady, že zásielku adresovanú do vlastných rúk nemožno vydať náhradnému prijímateľovi, je ustanovenie o splnomocnencovi na preberanie zásielok. V súlade s § 31 až 33b <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252331-33b'&ucin-k-dni='30.12.9999'> OZ môže adresát splnomocniť ktorúkoľvek plnoletú osobu, aby za neho prijímala jemu adresované zásielky. Plnomocenstvo musí byť overené buď oprávneným orgánom, alebo poštou.
Ak správny orgán potrebuje mať doručenie preukázané, nechá zásielku doručiť s doručenkou. Doručenka riadne vyhotovená a vrátená správnemu orgánu osvedčuje vo forme listiny, že doručenie bolo vykonané. V dôsledku tejto skutočnosti má doručenka povahu verejnej listiny. Dôkaz opaku je prípustný. Dôkazom o doručení zásielky môže byť aj svedecká výpoveď. Ak sa nepodarí preukázať, že zásielka bola doručená, treba vykonať doručenie znova.
Oznámenie rozhodnutia je dôležitý procesný úkon, s ktorým sa spája celý rad právnych dôsledkov. Ide najmä o a) určenie okamihu záväznosti rozhodnutia, b) určenie začiatku plynutia lehoty na odvolanie, c) vznik možnosti vzdať sa opravného prostriedku, d) určenie dňa, kedy sa stalo rozhodnutie právoplatným, ak je zo zákona vylúčené odvolanie (rozklad), e) určenie dňa, kedy sa stalo rozhodnutie vykonateľným, ak bol vylúčený odkladný účinok odvolania (§ 55), f) začiatok plynutia lehoty troch mesiacov na podanie opravného prostriedku, ak bol účastník nesprávne poučený alebo nebol poučený vôbec.
Vzhľadom na uvedené, súd preskúmal doručenku, na základe ktorej bola vyznačená právoplatnosť a vykonateľnosť na Platobnom výmere č.k. PV 201/00827/2007 a vyhodnotil ju za dostatočne nepreukazujúcu doručenie Platobného výmeru povinnej. Oprávnený dostatočne nepreukázal, že platobný výmer prevzala povinná. Z výpisu Živnostenského registra, ktorý je verejne prístupným zoznamom mohol zistiť, že povinná v roku 2007 už desať rokov nepodnikala. Platobný výmer jej mal doručovať na adresu trvalého bydliska, ktorú mohol zistiť napríklad z výpisu Obchodného registra, ktorý je taktiež verejne prístupným zoznamom. Oprávnená dostatočne nepreukázala, že Platobný výmer bol na doručovanej adrese prevzatý povinnou, keďže od 15.04.1997 táto adresa nebola jej korešpondenčnou adresou.
Námietky proti exekúcii sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku (najčastejšie splnením), ktoré bránia vymáhateľnosti nároku (napríklad došlo k premlčaniu vymáhanej pohľadávky a povinný sa premlčania dovolal), ktoré inak spôsobujú neprípustnosť exekúcie, alebo znamenajú námietku, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule.
Platobným výmerom bol platiteľovi poistného (povinnej) predpísaný poplatok z omeškania v zmysle § 23 ods. 4 a § 58 ods. 1 zákona č. 273/1994 Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších predpisov. Tento zákon bol ku dňu 01.11.2004 zrušený zákonom č. 581/2004 Z.z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Podľa § 77a ods. 10 zákona č. 581/2004 Z.z. konania začaté pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.
Podľa § 21 ods. 3 zákona č. 273/1994 Z.z. právo vymáhať poistné sa premlčí za tri roky odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa toto poistné predpísalo.
Podľa § 21 ods. 4 zákona č. 273/1994 Z.z. pre právo vymáhať prirážku k poistnému, poplatok z omeškania, pokuty a poplatok za nesplnenie oznamovacej povinnosti platia obdobne ustanovenia odsekov 1 až 3.
Podľa § 32 ods.1 zákona č. 580/2004 Z.z. na poistné, poplatky z omeškania, poplatky za nesplnenie oznamovacej povinnosti a pokuty, ktoré bol platiteľ povinný uhradiť do účinnosti tohto zákona, sa vzťahuje desaťročná premlčacia lehota takto: a) na poistné odo dňa splatnosti, b) na poplatky z omeškania odo dňa nároku zdravotnej poisťovne na predpísanie poplatkov z omeškania, c) na poplatky za nesplnenie oznamovacej povinnosti od posledného dňa, keď mohla byť oznamovacia povinnosť riadne splnená, d) na pokuty odo dňa nesplnenia povinnosti.
Aj keby exekučným titulom bol platobný výmer vydaný Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočka Trnava, č.k. PV 201/00827/2007 zo dňa 06.07.2007 a stal by sa právoplatným dňom 07.08.2007 a vykonateľný dňom 23.08.2007, tak v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení sa právo zdravotnej poisťovne uplatniť nárok na poistné premlčí uplynutím desiatich rokov odo dňa nároku zdravotnej poisťovne na predpísanie poplatkov z omeškania. Úroky z omeškania, ktoré zdravotná poisťovňa požaduje od povinnej za omeškané platby poistného od októbra 1995 až do apríla 1997 v zmysle vyššie citovaného § 32 zákona č. 580/2004 Z.z. mala Všeobecná zdravotná poisťovňa možnosť predpísať poplatok z omeškania prvý deň omeškania povinnej, teda 02.apríla 1997. Desať ročná premlčacia lehota uplynula v apríli v roku 2007. Platobný výmer vydaný 06.07.2007 bol vydaný po uplynutí desať ročnej premlčacej lehote.
Keďže, oprávnený dostatočne nepreukázal, že platobný výmer bol doručený povinnej, tým sa nestal právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a vedenie exekúcie bez právoplatného a vykonateľného exekučného titulu je neprípustné, súd námietkam proti exekúcii povinnej vyhovel. Premlčanie je hmotnoprávnou skutočnosťou, ktorá bráni vymáhateľnosti nároku. Uplatnenie námietky premlčania má za následok zánik nároku patriaceho k obsahu práva, a teda zánik jeho súdnej vymáhateľnosti. Na premlčanie exekučný súd neprihliada z úradnej povinnosti, ale len vtedy, keď sa povinný premlčania dovolá. Keďže aj táto podmienka bola splnená, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a námietkam proti exekúcii vyhovel.
Poučenie:
Proti výroku I tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresnom súde Piešťany.
Proti výroku II tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 201 ods.2 O.s.p.), avšak ak vo veci rozhodne vyšší súdny úradník je prípustné odvolanie v zmysle § 374 ods. 4 O.s.p..
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 OSP, tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.