Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22Cb-132-2015.pdf
PDF · 76.39 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/132/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Patrikom Števíkom v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpený JUDr. Ľudmilou Jurčovou, advokátkou, Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti odporcovi: I electro s.r.o., Medvedzie 129/4, 027 44 Tvrdošín, IČO: 47 151 935, o zaplatenie 1.728,86 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.728,86 eur s 5,15 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 78,53 eur od 09.09.2014 do zaplatenia, s 5,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3,- eur od 28.01.2014 do zaplatenia, s 5,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 21,11 eur od 11.09.2014 do zaplatenia, s 5,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.580,37 eur od 06.06.2014 do zaplatenia, trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 103,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 322,99 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 19.03.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 1.728,86 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia faktúr za dodanie plynu jeho právnemu predchodcovi - TRIUMPH AUTOMOTIVE.SK, spol. s r.o. (ktorý bol vymazaný z obchodného registra dňa 04.08.2015 v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou odporcu).
Na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 04.11.2015, sa nedostavili účastníci konania. Navrhovateľ svoju neprítomnosť ospravedlnil, odporca má doručenie predvolania vykázané v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. Súd preto prejednal vec podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") v neprítomnosti sporových strán.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzavrel s právnym predchodcom odporcu zmluvu o dodávke plynu č. 6300204169 dňa 04.10.2013, na základe ktorej mu dodával plyn na odbernom mieste Galvaniho 12, Bratislava. Za dodaný plyn mu navrhovateľ vystavil sedem faktúr spolu v sume 1.728,86 eur, ktoré odporca do dnešného dňa neuhradil.
Odporca sa k návrhu na začatie konania vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 28.05.2015, kde uviedol, že nesúhlasí so žalovanou sumou, nakoľko jeho spoločnosť (TRIUMPH AUTOMOTIVE.SK, spol. s r.o.) nie je nájomcom priestorov, v ktorých sa nachádza odberné miesto plynu, a to od 30.01.2014, o čo bol navrhovateľ riadne informovaný. Priložil ako dôkaz fotokópiu dohody o ukončení zmluvy o nájme
nebytových priestorov na Galvaniho ulici č. 12 v Bratislave, ktorú uzavrel s prenajímateľom SK PRIMA spol. s.r.o. dňa 30.01.2014.
Navrhovateľ vo vyjadrení doručenom súdu dňa 21.09.2015 uviedol, že predmetná zmluva č. 6300204169 bola s právnym predchodcom odporcu na odbernom mieste Galvaniho ulici č. 12 v Bratislave uzavretá dňa 04.10.2013 na dobu neurčitú, pričom k jej ukončeniu došlo až na základe žiadosti o zmenu odberateľa na odbernom mieste zo dňa 20.08.2014 na odberateľa SK PRIMA spol. s.r.o., o čom priložil súdu aj listinný dôkaz. Navrhovateľ neeviduje žiadnu skoršiu žiadosť právneho predchodcu odporcu o ukončenie zmluvy v dôsledku ukončenia nájmu predmetných priestorov.
Podľa § 409 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 4 O.s.p. súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Vykonaným dokazovaním bolo súdu preukázané, že navrhovateľ uzavrel s právnym predchodcom odporcu zmluvu o dodávke plynu č. 6300204169 dňa 04.10.2013 na dobu neurčitú, na základe ktorej mu dodával plyn na odbernom mieste Galvaniho 12, Bratislava. Za dodaný plyn mu navrhovateľ vystavil šesť faktúr spolu v sume 1.728,86 eur s dátumami splatnosti v r. 2014. Navrhovateľ ako dodávateľ plynu svoju zmluvnú povinnosť dodať plyn splnil, a preto mu vzniklo právo na zaplatenie zmluvne dohodnutej ceny. Odporca však svoju zmluvnú povinnosť uhrádzať faktúry za dodaný zemný plyn neplnil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a navrhovateľovi popri práve na zaplatenie dlžnej istiny vzniklo aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej výške. Nakoľko navrhovateľ požadoval zaplatenie úrokov z omeškania vo výške nižšej než zákonnej, súd mu ich priznal v požadovanej výške 5,05 %, 5,15 % a 5,25 % ročne.
Tvrdenie právneho predchodcu odporcu, že odo dňa 30.01.2014 nie je nájomcom priestorov, v ktorých sa nachádza odberné miesto plynu a preto mu nemali byť účtované ani žiadne poplatky, súd považuje za irelevantné, nakoľko súdu nedoložil žiaden dôkaz, že z jeho strany došlo v dôsledku ukončenia nájomnej zmluvy aj k ukončeniu zmluvy o odbere plynu, resp. k podaniu žiadosti o zmenu odberateľa na predmetnom odbernom mieste. Navrhovateľ totiž doložil do spisu listinný dôkaz, z ktorého jasne vyplýva, že pôvodný odporca TRIUMPH AUTOMOTIVE.SK, spol. s r.o., ako pôvodný
odberateľ požiadal navrhovateľa o zmenu odberateľa na predmetnom odbernom mieste, konkrétne na spoločnosť SK PRIMA, spol. s r.o., a to až dňa 20.08.2014. Žiadosť je riadne podpísaná pôvodným aj novým odberateľom. Odporca tak napriek poučeniu v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. nepredložil súdu do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie, žiaden dôkaz, ktorý by spochybňoval žalovaný nárok navrhovateľa.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že žalobný návrh je v plnom rozsahu dôvodný, a preto rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku vo výške 103,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 322,99 eur v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z. z. za 3 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania, vyjadrenie k odporu) pri sadzbe 81,33 eur/1 úkon, 3 režijné paušály po 8,39 eur a DPH v sume 53,83 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.