Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-2145-2001.pdf
PDF · 81.98 KB
Case nature
Area
Subarea
0Er/2145/2001
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci exekučného konania oprávneného: Dopravná banka, a. s., „v konkurze", naposledy so sídlom Česko-slovenskej armády 24, 974 00 Banská Bystrica, IČO: 31 571 450, proti povinnému: J. T., Q.. XX.XX.XXXX, U. Č. XX/XX, XXX XX K., Š. K. Y., vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorsky úrad so sídlom Borovianska č. 17, 960 01 Zvolen, pod spisovou značkou EX 211/01, o vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 102,45 Eur s 34 % úrokom z omeškania od 22.08.2000 do zaplatenia, trov predchádzajúceho konania 16,50 Eur a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného z a m i e t a .
II. Vyhlasuje exekúciu za n e p r í p u s t n ú a exekúciu z a s t a v u j e .
III. Povinný je p o v i n n ý nahradiť trovy exekúcie v sume 42,79 Eur súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Ďuricovi, Exekútorsky úrad so sídlom Borovianska č. 17, 960 01 Zvolen, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Medzi oprávneným a povinným sa na tunajšom súde vedie exekúcie pre vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 102,45 Eur s 34 % úrokom z omeškania od 22.08.2000 do zaplatenia, trov predchádzajúceho konania 16,50 Eur a trov exekúcie, na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. Cb 79/01-40 zo dňa 12.04.2001, právoplatným a vykonateľným dňa 16.6.2001.
Dňa 08.10.2014 podal povinný osobne do podateľni Okresného súdu Zvolen návrh na zastavenie exekučného konania podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku z dôvodu oprávnený zanikol ako právnická osoba výmazom z obchodného registra. Zároveň navrhol zohľadniť mieru zavinenia oprávneného na zastavení exekúcie a zaviazať ho nahradiť trovy súdnemu exekútorovi. Ako dôkaz povinný priložil výpis z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica.
Dňa 24.10.2014 súd vyzval súdneho exekútora na vyčíslenie trov exekúcie v lehote 10 dní, ak si ich uplatňuje a o zaslanie exekučného spisu sp. zn. EX 211/01. Dňa 03.11.2014 doručil exekučnému súdu súdny exekútor vyúčtovanie trov exekúcie spoju s jeho spisom EX 211/01.
Z priloženého exekučného spisu súd zistil, že pohľadávka oprávneného bolo viackrát postúpená. Konkrétne ide o tieto postúpenie: a) oprávnený Dopravná banka, a. s., „v konkurze“, naposledy so sídlom Česko-slovenskej armády 24, 974 00 Banská Bystrica, IČO: 31 571 450 postúpila podľa § 524 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 23.1.2003 na spoločnosť S - Invest, s.r.o., so sídlom Podunajská č. 25, 821 06 Bratislava, IČO: 35 840 510,
b) spoločnosť S - Invest, s.r.o., so sídlom Podunajská č. 25, 821 06 Bratislava, IČO: 35 840 510, postúpila pohľadávku voči dlžníkovi (povinnému) J. T. spoločnosti TIKKA INVESTMENTS LIMITED so sídlom 16 Kyriakou Matsi Avenue, Eagle House, 10th floor, Ayii Omoloyites, 1082 Nicosia, Cyprus, (ďalej len „TIKKA“), na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 29.01.2003 uzavretou formou notárskej zápisnice N45/2003, Nz 6409/2003, c) spoločnosť TIKKA Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 29.09.2003 postúpila pedmetnú pohľadávku voči povinnému J. T. spoločnosti MIKY, s. r. o., so sídlom Administratívna budova PD, 900 42 Dunajská Lužná, IČO: 31 407 803.
Následne súd vrátil súdnemu exekútorovi jeho spis sp. zn. EX 211/01 s tým, že zistil viacnásobné postúpenie pohľadávky, tak ako to vyplýva z listu zo dňa 29.01.2004 v jeho spise, pričom právne nástupníctvo nie je nijak preukázané listinnými dôkazmi. Po odstránený tohto nedostatku, ho vyzval na opätovné predloženie spisu, pretože je podaný návrh na zastavenie exekúcie povinným.
Dňa 07.10:2015 doručil súdny exekútor súdu návrh na pripustenie zmeny účastníka konania, pričom za oprávneného označil spoločnosť S - Invest, s.r.o., so sídlom Podunajská č. 25, 821 06 Bratislava, IČO: 35 840 510 a priložil listinný dôkaz oznámenie o zmene oprávneného zo dňa 4.2.2003 a zo dňa 29.01.2004.
Podľa ustanovenia § 238 ods. 1 zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta, ak odsek 2 neustanovuje inak.
Podľa ustanovenia § 238 ods. 2 Exekučného poriadku, ustanovenia § 37 ods. 4 a 5 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 4 Exekučného poriadku, ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinnosti z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonávanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál alebo osvedčenú fotokópiu listiny preukazujúcej prevod alebo prechod práv a povinností.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd zmenu účastníkov konania nepripustí, pokračuje exekútor v konaní s pôvodnými účastníkmi.
Súd pri rozhodovaní o zmene účastníka konania na strane oprávneného postupoval podľa prechodný ustanovení Exekučného poriadku účinných od 1. septembra 2005, keď si zmena účastníka konania vyžadovalo rozhodnutie súdu (§ 37 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom od 1.9.2005). V predmetnej exekúcii má súd preukázané, že exekučné konanie sa začalo dňa 06.07.2001 a k postúpeniam pohľadávok voči povinnému sa uskutočnilo v priebehu exekúcie, konkrétne dňa 23.1.2003, 29.01.2003, 29.09.2003 a preto postupom podľa § 238 ods. 1, § 238 ods. 2, § 37 ods. 4, § 37 ods. 5, súd rozhodoval či je pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného prípustné. Súd dospel k záveru, že právne nástupníctvo nemá preukázané, preto zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripustil. Súd poukazuje hlavne na to, že oprávnený Dopravná banka, a. s., „v konkurze“, naposledy so sídlom Česko-slovenskej armády 24, 974 00 Banská Bystrica, IČO: 31 571 450 nepreukázal postúpenie pohľadávky listinným dôkazom (zmluvou o postúpení pohľadávok). Súdny exekútor síce predložil exekučnému súdu Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 4.2.2003, ktorým Dopravná banka, a.s., v „konkurze“, IČO: 31 571 450 oznamuje súdnemu exekútorovi JUDr. Jozefovi Ďuricovi, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 23.1.2003 postúpila pohľadávku voči povinnému J. T. spoločnosti S - Invest, s.r.o., IČO: 35 840 510, ale nepriložila listinný dôkaz - zmluvu o postúpení pohľadávok. Hmotnoprávnemu postúpeniu pohľadávok dochádza podľa § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka zmluvou o postúpení pohľadávok a k procesnoprávnemu nástupníctvu dochádza rozhodnutím súdu o zmene účastníka konania. Exekučný súd mal pripojený aj spis súdneho exekútora sp. zn. EX 211/01, kde sa taktiež nenachádzala takáto zmluva. Taktiež musí súd konštatovať, že ani zmluvy o postúpení pohľadávok na ďalšie spoločnosti uvedené v tomto uznesení na strane 2 pod bodmi b), c), nemá súd preukázané právne nástupníctvo, preto súd návrh na zmenu účastníka zamietol a pokračoval v konaní s pôvodným oprávneným Dopravná banka, a. s., „v konkurze“, naposledy so sídlom Česko-slovenskej armády 24, 974 00 Banská Bystrica, IČO: 31 571 450.
Podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlási za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.
Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 251 ods.4 Občianskeho súdneho poriadku, na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučného poriadku) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa vždy uznesením.
Podľa § 107 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho zástupcu niet, súd konanie zastaví.
Podľa § 20a ods. 2 Občianskeho zákonníka, právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak.
Podľa § 19 Občianskeho súdneho poriadku, spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica, súd zistil, že oprávnený Dopravná banka, a. s., „v konkurze“, naposledy so sídlom Česko-slovenskej armády 24, 974 00 Banská Bystrica, IČO: 31 571 450 zanikol výmazom z obchodného registra dňom 07.07.2009. Následne súd exekúciu vyhlásil za neprístupnú v zmysle § 57 ods. 1 písm. g), pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Tým dôvodom je zánik oprávneného ako právnickej osoby, čo má súd preukázané v spise výpisom z obchodného registra. Oprávnený, zanikol bez právneho zástupcu a preto potom súd podľa § 107 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku a § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku, zastavil exekúciu. Oprávnený výmazom z obchodného registra stratil spôsobilosť mať práva a povinnosti a spôsobilosť byť účastníkom konania, teda ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť.
Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 200 ods. 1 druhej vety Exekučného poriadku, oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Pri zastavení exekúcie má súdny exekútor právo na odmenu, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času vypočítaných podľa §-ov 14, 15, 22, 23 Vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.
Súd pri vyčísľovaní odmeny vychádzal z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v účinnosti do 30.04.2008, konkrétne podľa § 27a vyhlášky (ďalej len „vyhláška“).
Súdny exekútor si trovy exekúcie súdneho exekútora vyčíslil v sume 53,22 Eur. Súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 42,79 Eur a to a) odmena súdneho exekútora podľa § 14 ods.1 písm. a) vo výške 6,64 Eur - za 1 hodinu účelne vynaloženú na exekúciu (spracovanie návrhu na vykonanie exekúcie dňa 6.7.2001), 1 hod. x 6,64 Eur, b) odmena súdneho exekútora podľa § 14 ods. 3, § 15 ods. 1, vyhlášky vo výške 16,60 Eur - za 5 úkonov exekučnej činnosti (získanie poverenia
na vykonanie exekúcie 12.7.2001, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 29.7.2002, zisťovanie majetku povinného - ODI PZ SR 12.4.2009, zisťovanie majetku povinného - daňový úrad 12.4.2009, doručenie exekučného príkazu - banka 21.4.2009) 5 x 3,32 Eur, c) náhrada hotových výdavkov súdneho exekútora podľa ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky vo výške 12,42 Eur - za poštovné, poplatok SCB, d) DPH vo výške 20 % z odmeny exekútora a hotových výdavkov (zo sumy 35,66 Eur, t. j. 7,13 Eur), nakoľko súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, pričom súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie vychádzal z písomného podania súdneho exekútora zo dňa 31.10.2014.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi z odmeny podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúcie (po 6,64 Eur za každú začatú hodinu) za úkon - spracovanie vyúčtovania zo dňa 31.10.2014 sumu 6,64 Eur, nakoľko súd je názoru, že spracovanie vyúčtovania trov exekúcie, nie je úkon exekučnej činnosti, ktorý vedie k priamo vymoženiu pohľadávky, teda k nútenému výkonu, ale ide o administratívny úkon, ktorý je povinný súdny exekútor vykonať, aby mu súd mohol na jeho podklade priznať trovy exekúcie. Súd exekútorovi nepriznal z hotových výdavkov sumu 2,05 Eur za poštovné za zaslanie exekučného spisu exekučnému súdu, nakoľko v spise sa nenachádza doručenka za vynaloženie toho hotového výdavku.
O trovách exekúcie súd rozhodol podľa ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, podľa ktorého náklady podľa 196 uhrádza povinný. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Súd v súlade s ustanovením § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, uložil povinnému, aby nahradil súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 42,79 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, ktoré si súdny exekútor vyúčtoval v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).