Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-102-2015.pdf
PDF · 68.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/102/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Sone Mihaľákovej a prísediacich Ing. Zoltána Frišmana a Dušana Pracka na verejnom zasadnutí konanom dňa 3. 11. 2015 v Košiciach po schválení dohody o vine a treste, ktorú uzavrel obv. J. R. s prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice II JUDr. Petrom Jurkom dňa 30. 9. 2015 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obvinený
J. I L., nar. XX. X.. XXXX v N., bytom N., H. pod K. č. XX, prechodne bez prihlásenia Košice, L. č. XX u R. I., t.č. bez pracovného pomeru
j e v i n n ý , ž e
v Košiciach v OC Galéria dňa 4.11.2013 uzavrel prostredníctvom sprostredkovateľa W. R. so spoločnosťou H. J. K., a.s. , so sídlom K. námestie XX, XXX XX N. úverovú zmluvu o poskytnutí najľahšej pôžičky č. 4610500396, na základe ktorej mu bola poskytnutá pôžička vo výške 3 000,00 Eur, pričom v tejto zmluve sa zaviazal poskytnutú pôžičku splácať v 60-tich mesačných splátkach po 79,84 Eur a súčasne v tejto zmluve uviedol, že od mesiaca február 2010 je zamestnancom spoločnosti U.S. Steel Košice, a to aj napriek tomu, že v čase uzavretia zmluvy v uvedenej spoločnosti zamestnaný nebol zamestnaný ani u iného zamestnávateľa a zároveň pri podpise zmluvy predložil občiansky preukaz, kartičku poistenca a kópie výpisov z účtu č. 0449446045/0900, vedeného v Slovenskej sporiteľni s uvedením priemerného mesačného príjmu vo výške 963,00 Eur, čo sa nezakladalo na pravde, pričom už v čase uzavretia zmluvy vedel, že poskytnutú pôžičku riadne splácať nedokáže, čím spoločnosti H. J. K., a.s., so sídlom K. námestie XX, XXX XX N. spôsobil celkovú škodu vo výške 3 536,07 Eur,
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona.
Z a t o mu u k l a d á :
Podľa § 222 ods. 3 Tr. zákona, § 38 ods. 2, § 39 ods. 2 písm. d/ , ods. 4 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 42 /štyridsaťdva/ mesiacov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j/ Tr. zákona povinnosť v skúšobnej dobe zamestnať sa alebo preukázateľne sa uchádzať o zamestnanie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti H. J. K., a.s. , so sídlom Hlavné námestie 12,060 01 N., R.: XXX XX 130 škodu vo výške 3 000,00 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť H. J. K., a.s. , so sídlom K. I. XX, XXX XX N., IČO: XXX XX XXX so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 2. 10. 2015 predložil prokurátor Okresnej prokuratúry Košice II návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzavrel s obv. J. R..
Predsedníčka senátu preskúmala návrh dohody o vine a treste a obsah spisu a pretože nezistila závažné porušenie procesných predpisov ani to, že by navrhovaná dohoda bola zrejme neprimeraná, určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste.
Obvinenému boli položené, po jeho zákonnom poučení na verejnom zasadnutí predsedníčkou senátu , otázky podľa ust. § 333 ods. 3 písm. a/ - j/ Tr, poriadku , či : a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste? b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces? c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu? d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, g/ bola oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon stanovuje za zločin , ktorý mu je kladený za vinu, h/ dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona , i/ súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma, j/ uvedomuje si, že ak súd príjme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
na ktoré obvinený odpovedal jednotlivo vždy „ áno „ .
Podľa § 334 ods. 1 Tr. poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste , ak obvinený odpovedal na všetky otázky „ áno „ .
Pretože obvinený na zákonom požadované otázky odpovedal kladne a súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako spravodlivú, schválil ju uznesením a potvrdil to týmto rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
Proti rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2. Tr. poriadku.