Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-130-2015.pdf
PDF · 102.28 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/130/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Magdalénou Andreánskou v právnej veci žalobcu AB 2 B. V, so sídlom v Amsterdame, Strawinskylaan 933, Holandské kráľovstvo, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom v Trenčíne, Piaristická 707/25, IČO: 47 234 679, proti žalovanému H. L., N.. XX. X. XXXX, bytom M. F. XXX, o zaplatenie 310,42 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 2. 4. 2015, sa žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 310,42 eur, úroku z omeškania vyčísleného v sume 21,96 eur, úroku z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 310,42 eur od 26. 3. 2015 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalovaná suma pozostáva z istiny 310,42 eur. Žalobca v žalobe uviedol, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., IČO 36 234 176 ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom dňa 4. 2. 2010 úverovú zmluvu č. 4002012476, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. (ďalej len „ÚZP“). Súčasťou tejto písomnej úverovej zmluvy bola aj dohoda zmluvných strán o uzavretí úverovej zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru č. 6104012791 (ďalej len zmluva o „RÚ“), ktorá nadobudla platnosť dňom podpisu úverovej zmluvy a účinnosť až uskutočnením aktivácie karty zo strany žalovaného. Na základe riadneho plnenia si povinností vyplývajúcich z úverovej zmluvy zo strany žalovaného, zaslal žalobca v zmysle ustanovenia Hlavy 8 ÚZP úverovú kartu spolu s metodickou príručkou, ktorá obsahovala okrem charakteristiky revolvingového úveru aj spôsob aktivácie karty a v prípade, že žalovaný prejaví vôľu, aby sa platná zmluva o RÚ stala aj účinnou a bola viazaná právami a povinnosťami z nej plynúcimi. Neoddeliteľnou súčasťou metodickej príručky bol sadzobník poplatkov, ktorý upravoval okrem mesačnej úrokovej sadzby aj výšku poplatkov, ktoré môžu byť účtované v súvislosti s čerpaním revolvingového úveru. Žalovaný podpisom úverovej zmluvy a úverových zmluvných podmienok potvrdil, že s nimi bol oboznámený, rovnako ako potvrdil oboznámenie sa s metodickou príručkou, ktorej súčasťou bol aj sadzobník poplatkov. Žalovaný porušil zmluvne dohodnuté podmienky vzťahujúce sa k riadnemu a včasnému splácaniu poskytnutého úveru a dostal sa s úhradou svojho zmluvného záväzku do omeškania tak, ako je uvedené v priloženom splátkovom kalendári, z ktorého vyplýva aj prehľad platieb žalovaného. Prostredníctvom úverovej karty čerpal žalovaný poskytnutý revolvingový úver spolu vo výške 1.710,- eur a žalobcovi vrátil len čiastku 1.399,58 eur. Odo dňa omeškania bol žalovaný o výške svojho dlhu informovaný v pravidelných mesačných výpisoch z úverového účtu a vyzývaný k jeho úhrade. Vzhľadom na skutočnosť, že si žalovaný ani napriek uvedenému neplnil svoju povinnosť riadneho a včasného splácania úveru v zmysle Hlavy 7
písm. a) žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 29. 4. 2014 k splateniu celého zostatku úveru vo výške 1.539,32 eur, v lehote 15 dní odo dňa odoslania výzvy. Žalobca si v konaní neuplatnil úroky a poplatky spojené s poskytnutým úverom. Úrok z omeškania bol vypočítaný vo výške 21,96 eur z čiastky 310,42 eur od 17. 5. 2014 do 25. 3. 2015, t. j. do dňa vyhotovenia návrhu na vydanie platobného rozkazu.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vo veci ústne pojednávanie nenariaďoval, keďže sa jednalo o drobný spor (nakoľko výška žalovanej sumy nepresiahla 1.000,- eur). Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené uznesením zo dňa 14. 7. 2015, č. k. 5C/130/2015-35, vyveseným na úradnej tabuli súdu dňa 27. 10. 2015, teda najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi, a to úverovou zmluvou, poštovými podacími hárkami, výpisom čerpania splátok a úhrad, výzvou k splateniu celého dlhu, oznámením o postúpení pohľadávky, úverovými podmienkami spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. pre hotovostný úver a zistil nasledovný skutkový stav:
Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili dňa 4. 2. 2010 úverovú zmluvu č. 4002012476, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru vo výške 4.030,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazala splatiť v 24 mesačných splátkach po 236,04 eur. Úver bol dojednaný za nasledovných podmienok: ročná úroková sadzba vo výške 25,29 %, ročná percentuálna miera nákladov bola dojednaná od 28,2 % do 31,0 %, priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov predstavovala 20,89 %. Účastníci si individuálne dojednali aj povinnosť žalovanej platiť poplatok za možnosť zmeny výšky a počtu splátok (zahrnutý v splátke) vo výške 0,30 eur a poistenie úveru Premium vo výške 16,63 eur mesačne (7,58 % z pravidelnej mesačnej splátky úveru bez poistenia). Podľa úverovej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že podpisom úverovej zmluvy súčasne uzatvárajú a) zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I., b) zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru II., na základe ktorých je klient oprávnený čerpať úver prostredníctvom platobnej karty, c) záväzkový vzťah právneho dôvodu VIČ podľa Hlavy 14 ÚP., d) dohodu o zrážkach zo mzdy, to všetko v rozsahu uvedenom pred textom úverových podmienok a v úverových podmienkach. Podľa Hlavy 8, § 1, zmluvné strany sa popri ÚZ dohodli aj na uzatvorení zmluvy o RÚ I. Klient je oprávnený čerpať RÚ I opakovane prostredníctvom úverovej karty (ďalej len „ÚK“) za podmienok stanovených v týchto úverových podmienkach. Podľa Hlavy 8, § 2, klient a spoločnosť sa dohodli na tom, že úverovú kartu je spoločnosť oprávnená klientovi zaslať, ak si bude riadne plniť svoje povinnosti vyplývajúce z ÚZ, ÚP a platných právnych predpisov. Podľa Hlavy 8, § 3, zmluva o RÚ I sa stáva platnou podpisom ÚZ a účinnou okamžikom prvého čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom úverovej karty, ak nie je úverová karta riadne a včas aktivovaná v lehote 3 kalendárnych mesiacov odo dňa zaslania úverovej karty klientovi, uplynutím tejto lehoty je spoločnosť oprávnená vykonať automatickú blokáciu úverovej karty. Podľa Hlavy 8, § 4, zmluvné strany si dohodli úverový rámec RÚ I vo výške 497,91 eur. Zmluvné strany sa tiež dohodli na zvýšení úverového rámca RÚ I, a to na čiastku stanovenú klientom v telefonickom hovore so spoločnosťou, pri ktorom dochádza k aktivácii úverovej karty. Klient je oprávnený stanoviť novú výšku úverového rámca RÚ I do tzv. maximálnej čiastky oznámené klientovi spoločnosťou. Podľa Hlavy 8, § 8, zmluva o RÚ I je uzatvorená na dobu neurčitú. Zmluvu o RÚ I je klient oprávnený písomne vypovedať. Výpovedná lehote je 1 mesiac v prípade výpovede klienta, 2 mesiace v prípade výpovede spoločnosti a začína plynúť dňom doručenia výpovede druhej zmluvnej strane. V prípade ukončenia zmluvy o RÚ I je klient povinný hradiť všetky záväzky v rozsahu a spôsobom a vo výške podľa úverových podmienok a sadzobníka. V prípade omeškania s úhradou uvedených záväzkov je povinný hradiť sankcie podľa § 3 Hlavy 17. Podľa Hlavy 9, § 1, čerpanie a splácanie revolvingového úveru, spoločnosť si vyhradzuje právo zamietnuť
bez uvedeného dôvodu čerpanie RÚ I z úverového účtu klienta. Ak nebolo z úverového účtu klienta čerpané po dobu dlhšiu ako 1 rok má spoločnosť právo požadovať pred rozhodnutím o ďalšom čerpaní RÚ I z úverového účtu od klienta oznámenie a doloženie aktuálnych údajov v rozsahu stanovenom spoločnosťou. Podľa hlavy 9, § 5, klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý RÚ I, a to v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20. dňu v kalendárnom mesiaci s tým, že prvá splátka sa stáva splatnou k 20. dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom došlo k prvému čerpaniu, a teda k poskytnutiu RÚ I. Výška pravidelnej mesačnej splátky RÚ I bola dohodnutá vo výške 4 % z výšky dohodnutého úverového rámca RÚ I platného ku dňu splatnosti danej splátky. V jednotlivých splátkach sú zahrnuté dohodnuté úroky, príslušná časť čerpaného RÚ I a poplatky (ďalej len „splátka RÚ I“). Splátky je klient povinný hradiť do okamihu úplného uhradenia čerpaného RÚ I vrátane úrokov a poplatkov. Klientov záväzok k hradeniu úrokov z poskytovaného RÚ I voči spoločnosti vzniká okamihom, kedy sa transakcia prejaví na úverovom účte klienta. Podľa hlavy 9, § 10, príklad výpočtu RPMN, počtu splátok a celkových nákladov spotrebiteľa: V prípade že spoločnosť na základe jediného čerpania klienta poskytne klientovi RÚ I vo výške úverového rámca 497,91 eur bezhotovostným čerpaním 20. dňa v mesiaci, ktorý bude splatený v pravidelných mesačných splátkach 4 % z úverového rámca za situácie, kedy úroková sadzba je 2,21 % p. m., poplatok za vedenie úverového účtu 1,49 eur, nedôjde k úhrade žiadnej mimoriadnej splátky a klient nie je poistený, bude úver splatený celkovo v 42 splátkach, RPMN je 37,19 % a celkové náklady spotrebiteľa budú 333,39 eur. Hodnoty sú platné pri dodržaní uvedených skutočností. Podľa hlavy 11, § 1, zmluvné strany uzatvárajú popri ÚZ a zmluve o RÚ I súčasne aj zmluvu o RÚ II. RÚ II je klient oprávnený čerpať opakovane prostredníctvom kreditnej karty (ďalej len „KK“), za podmienok stanovených v týchto úverových podmienkach. Podľa Hlavy 11, § 2, spoločnosť a klient si dohodli úverový rámec RÚ II vo výške 497,91 eur. V prípade, že k aktivácii KK dôjde v dobe, kedy klient bude mať aktívnu ÚK, platí, že spoločnosť a klient dohodli úverový rámec RÚ II vo výške rovnajúcej sa aktuálnej výške úverového rámca RÚ I. Podľa Hlavy 11, § 3, zmluva o RÚ II sa stáva platnou podpisom ÚZ a účinnou okamihom prvého čerpania finančných prostriedkov prostredníctvom KK. Podľa Hlavy 11, § 4, klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý RÚ II, a to v pravidelných mesačných splátkach vždy k 20. dňu v kalendárnom mesiaci. Prvá splátka sa stáva splatnou k 20. dni kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom došlo k prvému čerpaniu a teda poskytnutiu RÚ II. V prípade, že k aktivácii KK dôjde v dobe, kedy klient bude mať aktívnu ÚK a nebude mať uhradené všetky záväzky z RÚ I, platí, že prvá splátka RÚ II je splatná k 20. dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom došlo k aktivácii KK. Výška pravidelnej mesačnej splátky RÚ II je stanovená ako percentuálna časť nesplatenej dlžnej čiastky (t. j. výška vyčerpaného nesplateného RÚ II spolu s dlžnými poplatkami a dlžnými úrokmi a príp. sankciami) k poslednému dňu účtovného obdobia. Za účtovné obdobie sa považuje 1 kalendárny mesiac. Pre určenie konkrétnej výšky mesačnej splátky RÚ II je rozhodný posledný deň kalendárneho mesiaca predchádzajúceho kalendárnemu mesiacu, v ktorom je táto splátka RÚ II splatná. Výška pravidelnej mesačnej splátky RÚ II sa mení v závislosti na výške nesplatenej dlžnej čiastky. V prípade, že takto vypočítaná výška RÚ II by bola nižšia ako 12,- eur (tzv. splátkové minimum) platí, že splátka RÚ II je vo výške splátkového minima. Celkový počet splátok, ktorými bude poskytnutý úver splatený, je rovný počtu mesiacov, nutných pre splatenie čerpaného úveru spolu s poplatkami a úrokmi a je závislý na celkovej výške dlžnej čiastky a na výške jednotlivých splátok, ktoré sú ovplyvniteľné klientom. V prípade, že spoločnosť na základe jediného čerpania klienta poskytne klientovi RÚ II vo výške 497,91 eur, bude tento pri pravidelných mesačných splátkach podľa tejto hlavy ÚP splatený celkom v 90. splátkach, RPMN bude 38,65 % a celkové náklady spotrebiteľa budú 720,57 eur. Uvedený počet splátok vychádza zo situácie, kedy k čerpaniu RÚ II dôjde bezhotovostným čerpaním 20. dňa v mesiaci, úroková sadzba je 2,19 % p. m., poplatok za vedenie úverového účtu je 1,49 eur, poplatok za vedenie karty 3. a ďalší rok 9,63 eur (1. rok zdarma, 2. rok v dôsledku prvého čerpania taktiež zdarma), pravidelná mesačná splátka 4 % z nesplatenej dlžnej čiastky (min. 12,- eur), nedôjde k úhrade žiadnej mimoriadnej splátky a klient nie je poistený. Klient a spoločnosť sa dohodli, že spoločnosť je oprávnená meniť výšku splátky RÚ II stanovenú ako určené percento z dlžnej čiastky, a to zmenou tohto percenta a zmenou splátkového minima.
Výzvou zo dňa 29. 4. 2014 vyzval právny predchodca žalobcu žalovaného na splatenie celého úveru v celkovej sume 1.539,32 eur, najneskôr do 15 dní odo dňa odoslania výzvy. Výzva bola odovzdaná na poštovú prepravu, čo žalobca preukazoval podacím hárkom č. EPH002339531, list. č. 48/52 .
Podľa splátkového kalendára žalovaný v období od 8. 6. 2011 do 19. 7. 2013 čerpal finančné prostriedky výbermi z bankomatov, prostredníctvom úverovej karty v celkovej výške 1.710,- eur, uhradil žalobcovi sumu 1.399,58 eur. Táto suma bola započítaná na istinu.
Právna zástupkyňa spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s. listom zo dňa 29. 9. 2014 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na spoločnosť AB 2 B. V., registračné číslo 57279667.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 40 ods. 3 Občianskeho zákonníka, písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.
Podľa § 25a ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) v znení neskorších predpisov, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 1. januárom 2013 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov.
Podľa § 2 písm. d/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Podľa § 9 ods. 2 písm. f/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
Podľa § 9 ods. 2 písm. g/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie.
Podľa § 9 ods. 2 písm. i/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru.
Podľa § 9 ods. 2 písm. j/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
Podľa § 9 ods. 2 písm. k/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.
Podľa § 11 ods. 1 písm. a/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.
Podľa § 11 ods. 1 písm. b/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom do 31. 12. 2010, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili zmluvu o úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový úver vo výške 4.030,- eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach po 236,04 eur. Zmluva bola uzatvorená medzi dodávateľom a spotrebiteľom, preto sa jedná o zmluvu spotrebiteľskú. Z výpisu čerpania splátok mal súd preukázané, že žalovaný v období od 8. 6. 2011 do 19. 7. 2013 čerpal prostredníctvom úverovej karty výbery z bankomatu, celkovo čiastku 1.710,- eur. v období od 13. 7. 2011 do 23. 9. 2013, spolu vrátil čiastku 1.399,58 eur. Dlh bol zosplatnený dňa 29. 4. 2014. V zmluve o úvere strany dohodli, že podpisom úverovej zmluvy zároveň uzatvorili: a) zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru I, b) zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru II, na základe ktorých je klient oprávnený čerpať úver prostredníctvom platobnej karty, c) záväzkový vzťah z právneho dôvodu VIČ podľa hlavy 14 úverových podmienok, d) dohodu o zrážkach zo mzdy, to všetko v rozsahu uvedenom pred textom úverových podmienok a v úverových podmienkach. Uvedené dojednanie účastníkov nespĺňa zákonom predpísané náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ako sú - záväzok veriteľa na požiadanie dlžníka vrátiť úver v dojednanej výške a záväzok dlžníka poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť úroky, doba trvania zmluvy, termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, úrokovú sadzbu, RPMN, výšku, počet, termíny splátok, istiny úrokov a iných poplatkov. Uvedené dojednanie taktiež nespĺňa náležitosti formy, keď podmienky poskytnutia revolvingového úveru I a revolvingového úveru II sú upravené iba v úverových podmienkach spoločnosti Home Credit Slovakia v Hlave 8 a 9. Úverové podmienky majú charakter všeobecných obchodných podmienok a tým majú len podpornú a vysvetľujúcu funkciu k jednotlivým ustanoveniam zmluvy a preto v nich nemožno dojednávať podstatné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Takýto spôsob zmluvných dojednaní a teda takýto výkon práva je v rozpore s dobrými mravmi. Žalobca si svoj žalovaný nárok uplatnil z titulu splatenia revolvingového úveru. Zmluva o revolvingovom úvere nebola medzi stranami platne dojednaná, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. O trovách konania súd rozhodol v zmysle citovaného zákonného ustanovenia. Vo veci mal žalovaný plný úspech, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Žalovaný si ich neuplatnil, z obsahu spisu mu nevyplývajú, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.