Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-7C/873/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľa: SPP- distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, AK so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava proti odporcovi: S. O., R.. XX.XX.XXXX, T. D. Š. XXX, D., t.č. v na výkon trestu a odňatia slobody a ústav na výkon väzby, K. R. X, X., občan SR, o zaplatenie 3.461,94 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 3.7.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3.461,94 eur s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 3.461,94 eur od 29.11.2012 do zaplatenia z titulu neoprávneného odberu plynu bez zmluvy o dodávke plynu, trovy konania, trovy právneho zastúpenia.

Návrh odôvodnil tým, že vykonal kontrolu meradla dodávky zemného plynu na odbornom mieste: Š. XXX, D.. Kontrolou zistil, že v období od 27.4.2010 do 10.10.201 dochádzalo na tomto odbernom mieste k neoprávnenému odberu zemného plynu odporcom bez zmluvy o dodávke zemného plynu podľa z. č. V zmysle z. č. v spojení s vyhl. MH SR č. si vyúčtoval náhradu škody za obdobie od 27.4.2010 do 10.10.2012 vo faktúre č. 9000148468 vo výške 3.461,94 eur.

Navrhovateľ na podanom návrhu. Odporca s návrhom nesúhlasil.

Súd vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami účastníkov, faktúrou č. 9000148468 z 24.10.2012, výzva na zaplatenie škody zo dňa 29.10.2012, výpočtom škody z 29.10.2012, montážnym listom o demontáži plynomeru z 10.10.2012, správami Obce D., zmluvou o dodávke plynu z 9.11.2009, správou na výkon trestu odňatia slobody a na výkon väzby, správou Okresného úradu Skalica -katastrálny odbor, listom vlastníctva č. XX, písomným vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, ako i ostaného obsahu spisu zistil tento skutková a právny stav veci:

Navrhovateľ uzatvoril dňa 09.11.2009 s odporom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľ a plynu v domácnosti, s odberným miestom: Š. XXX, D.. Navrhovateľ ako vlastník a prevádzkovateľ plynárenskej distribučnej siete vykonal na odbernom mieste Š. XXX, D. kontrolu meradla dodávky zemného plynu a zistil, že v období od 27.1.2010 do 10.10.2012 tu dochádzalo k neoprávnenému odberu zemného plynu. Z toho dôvodu navrhovateľ vyúčtoval odporcovi ako odberateľovi náhradu škody spôsobenej titulom

neoprávneného odberu zemného plynu bez zmluvy o dodávke zemného plynu na vyššie uvedenom odbernom mieste. Náhradu škody vyúčtoval vo faktúre č. č. 9000148468 zo dňa 24.10.2012 (splatná 28.11.2012) na sumu 3.461,94 eur. odporca v dobe splatnosti a ani doposiaľ dlžnú sumu neuhradil, preto si navrhovateľ uplatnil i zákonný úrok z omeškania od 29.11.2012. Navrhovateľ súdu preukázal spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu listinou z 29.10.2012. Navrhovateľ zároveň preukázal na základe montážneho listu meradla z 10.10.2012, že demontoval plynomer na odbernom mieste Š. XXX, D. dňa 10.10.2012.

Odporca sa v rámci písomného vyjadrenia ospravedlnil z pojednávania z dôvodu, že je vo výkone trestu. Zároveň vzhľadom na jeho tvrdenia uvádzané vo vyjadrení žiadal súd o overenie jeho tvrdení zabezpečením dôkazov, ktoré z výkonu trestu nemôže sám zabezpečiť. Konkrétne sa odvolával na listiny evidované v obci D. a katastrálnom úrade. K predmetu sporu uviedol, že nebol vlastníkom domu na adrese Š. XXX C. D. v období, za ktoré sa navrhovateľ domáha plnenia. Po predaji tohto domu býval v K.Á. v podnájme, neskôr na ubytovni. Od 17.7.2012 ( do ktorého obdobia spadá i časť doby neoprávneného odberu plynu) bol už vo výkone trestu. odporca je toho názoru, že odber plynu od 17.7.2012 do 10.1.02012 preto ani nemôže byť spájaný s ním. Tiež poukázal na to, že po tom, čo on predal dom na adrese Š. XXX C. D. bol predmetný dom viac krát predaný. Ako posledného ním známeho vlastníka predmetného domu označil I. F.. Poukázal na to, že v období, za ktoré navrhovateľ žiada zaplatiť, on nebol vlastníkom domu a je to evidované aj na katastrálnom úrade. Taktiež odporca uviedol, že nie je finančne a platobne schopný platiť. V závere sa domáhal ako spotrebiteľ ochrany svojich práv.

Zo správy Obce D. mal súd preukázané, že odporca sa s rodinou dňa 18.2.2008 prihlásil v ich obci k trvalému pobytu na adrese: Š. XXX/XX, D.. V roku 2009 sa odporca z obce odsťahoval na neznáme miesto, rodinný dom so s. č. XXX/XX odpredal, ale stále je odporca prihlásený k trvalému pobytu na adrese: Š. XXX/XX, D..

Zo správy na výkon trestu odňatia slobody a na výkon väzby X. mal súd preukázané, že odporca je od 17.7.2012 vo výkone trestu odňatia slobody. Zo správy Okresného úradu Skalica - odbor katastrálny, obsahu LV č. XX mal súd objektívne preukázané, že odporca nadobudol do výlučného vlastníctva dom so s.č. XXX na Š. B. C. D. kúpnou zmluvou zo dňa 28.1.2008, ktorá bola zavkladovaná dňa 01.02.2008 N. C.-XXX/XX. Vlastníctvo odporca k predmetnému domu trvalo do 22.10.2009. Súd mal taktiež preukázané, že v období od 27.4.2010 do 10.10.2012 nebol už odporca evidovaný ako vlastník domu so s. č. XXX R. Š. B. C. D..

Z obsahu LV č. XX (úplného ) mal súd preukázané, že odporca odpredal vyššie uvádzaný dom S. P., R.. XX.XX.XXXX O. Q. P., W.. F., R.. XX.XX.XXXX kúpnou zmluvou zavkladovanou pod C. XXXX/XX zo dňa 22.10.2009.Tieto osoby predmetný dom predali K.. J. V. a to kúpnou zmluvou zavkaldovanou pod C. XXXX/XX dňa 12.10.2012.

Zo správy Obce D. mal súd preukázané, že v rokoch 2010 až 2012 bol platcom dane z nehnuteľnosti - rodinného domu so s. č. XXX R. Š. B. C. D. S. P., W. X, XXX XX D..

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , bod 12. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len „zákon o energetike“), odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.

Podľa § 71 ods. 2 písm. a) až d) zákona o energetike, odberateľ plynu v domácnosti je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia do distribučnej siete; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad, b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na

prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržiavať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.

Podľa § 82 ods. 1 písm. a) zákona o energetike, neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy o1. pripojení k prepravnej sieti alebo o pripojení k distribučnej sieti,2. dodávke alebo združenej dodávke plynu, alebo 3. prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu.

Podľa § 82 ods. 2 zákona o energetike, odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Podľa § 82 ods. 3 zákona o energetike, ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. l).

Podľa o energetike, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz ročne. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby určené dodávateľom. Dodávateľ plynu je povinný v každej faktúre za dodávku plynu uviesť číslo odberného miesta, pod ktorým je odberné miesto evidované u príslušného prevádzkovateľa distribučnej siete.

Podľa ustanovenia veta prvá, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z meškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Predmetom sporu je zaplatenie sumy 3.461,94 eur s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 3.461,94 eur od 29.11.2012 do zaplatenia z titulu neoprávneného odberu plynu bez zmluvy o dodávke plynu.

Na základe vykonaného dokazovania a hlavne listinných dôkazov ( v prvom rade LV č. XX) mal súd preukázané, že návrh nebol podaný dôvodne pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie odporcu. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporca v období od 27.4.2010 do 10.10.2012 neoprávnene ( bez zmluvy o dodávke zemného plynu) odberal plyn, preto si v zmysle § 82 ods. 3 zákona o energetike vyúčtoval za toto obdobie náhradu škody 3.461,94 eur faktúrou č. 9000148468. Súd vychádzal z myšlienkového pochodu, že odberateľom ( či už oprávneným alebo neoprávneným) plynu v domácnosti je subjekt, ktorý je vlastníkom nehnuteľnosti na odbernom mieste. Odber plynu sa týkal odberného miesta: Š. XXX, D.. Súd mal preukázané, že odporca mal s navrhovateľom uzatvorenú zmluvu o dodávke plynu z 09.11.2009, ale odporca nehnuteľnosť na odbernom mieste predal kúpnou zmluvou z 22.10.2009. Správou obce D. súd zistil, že odporca sa ešte v roku 2009 z obce odsťahoval. Z obsahu LV č. XX ako aj z správy Obce D. mal súd preukázané, že odporca nie je od 22.10.2009 vlastníkom domu so s. č. XXX D.. Z toho jednoznačne vyplýva, že od 22.10.2009 nie je odporca odberateľom plynu v domácnosti na tomto odbernom mieste, neplynú mu žiadne povinnosti voči navrhovateľovi a taktiež nemohol odberať neoprávnene plyn na tomto odbernom mieste. z týchto skutočností si súd ustáli, že návrh nebol správne podaný proti odporcovi, odporca nie je v konaní pasívne vecne legitimovaným a preto súd návrh zamietol v celom rozsahu.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle V konaní bol úspešným odporca, ktorý si trovy konania neuplatnil, preto mu súd ani žiadne nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, trojmo. Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti ( Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.