Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1315-2013.pdf
PDF · 75.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/1315/2013
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Union zdravotná poisťovňa a.s., Bratislava, Bajkalská 29/A, IČO: 36 284 831 proti povinnému: Ľ.V. D.V., R.. XX.X.XXXX, D. N., C. V. XXXX/XX, o vymoženie 50,63 €, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e. Povinnému súd ukladá povinnosť zaplatiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Ivanovi Lutterovi, so sídlom exekútorského úradu v Bratislave, Longobardská 1301/27, trovy exekúcie v sume 48,05 € do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený sa návrhom zo dňa 7.10.2013, doručeným exekútorskému úradu dňa 15.10.2013 domáha proti povinnému vymoženia sumy 50,63 € na podklade exekučného titulu, ktorým je výkaz nedoplatkov Union zdravotnej poisťovne, a.s. zo dňa 2.7.2013 č. 1300199347, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17.8.2013. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 31.10.2013 JUDr. Ivana Luttera, súdneho exekútora so sídlom v Bratislave. Poverený súdny exekútor doručil súdu dňa 1.6.2015 podnet na zastavenie exekúcie, ktorý právne odôvodnil ustanovením § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného priadku a skutkovo tým, že po začatí exekučného konania bol zrušený exekučný titul. Zároveň súdu doručil podanie oprávneného zo dňa 20.5.2015, z ktorého vyplýva, že po začatí exekučného konania im bol dourčený doklad preukazujúci zdravotné poistenie povinného v inom členskom štáte EÚ (v Nemecku) od 1.7.2005. Oprávnený akceptoval doručené doklady v plnom rozsahu, preto zrušil svoje rozhodnutie, ktoré je v tejto veci exekučným titulom. Zároveň poukázal na to, že povinný si nesplnil svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť podľa zákona o zdravotnom poistení. V prípade zastavenia exekučného konania preto navrhujú zaviazať na úhradu trov konania povinného. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným. Podľa § 58 ods. 1 EP exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu. Z listinných dôkazov predložených oprávneným vyplýva, že výkaz nedoplatkov, ktorý je v tejto veci exekučným titulom, bol v plnom rozsahu zrušený upovedomením zo dňa 20.5.2014. Dôvodom zrušenia bolo dodatočné doloženie dokladov o tom, že povinný bol v rozhodujúcom období poistencom v inom členskom štáte Európskej únie. Predložené doklady sú vystavené dňa 10.3.2014 a dňa 12.3.2014, teda povinný ich predložil až po začatí exekučného konania (ktoré začalo 15.10.2013). Ak je rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, po začatí exekúcie zrušené, súd exekúciu zastaví. Z uvedeného dôvodu súd exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zastavil. Podľa § 200 ods. 5 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie. Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 203 ods. 1 EP ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Podľa § 197 ods. 1 EP náklady podľa § 196 uhrádza povinný. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení. Podľa § 14 ods. 1, 2 citovanej vyhlášky ak je exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna odmena za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €. Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie
d) doručenie exekučného príkazu
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní
g) každé zisťovanie bydliska povinného
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného
i) každé zisťovanie účtu povinného
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Súd posúdil vyúčtovanie súdneho exekútora a priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne: 1/ odmenu podľa § 14 ods. 1, 2 vyhl. vo výške 3,32 € za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti podľa § 15 ods. 1 cit. vyhl., najmenej však 33,19 € zaokrúhlenej podľa § 26 citovanej vyhlášky na najbližších 50 eurocentov nahor na 33,50 €, do výšky uplatnenej vo vyúčtovaní súdneho exekútora ( § 153 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ) v sume 33,19 €. Keďže si súdny exekútor uplatnil len najnižšiu zákonnú odmenu, súd mu ju priznal bez ohľadu na to, koľko úkonov exekučnej činnosti v skutočnosti vykonal. Odmena vo výške 33,19 € mu patrí za čo i len jeden úkon exekučnej činnosti, pričom poverený súdny exekútor vykonal najmenej úkon podľa § 15 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky (získanie poverenia), teda nárok na odmenu vo výške 33,19 € mu vznikol. 2/ náhradu hotových výdavkov podľa § 22 ods. 1 vyhl. za poštovné za doručenie:
- žiadosti o udelenie poverenia súdu (súd priznal poštovné do výšky pripadajúcej na toto exekučné konanie s ohľadom k tomu, že súdny exekútor podľa doručenky doručoval v jednej zásielke písomnosti z viacerých exekučných konaní; výšku poštovného pritom súd určil podľa nedoručenej zásielky, ktorá sa nachádza v exekučnom spise /1,40 €/) 0,35 €,
- upovedomenia o začatí exekúcie povinnému 1,40 €,
- exekučného príkazu povinnému 1,40 €,
- návrhu na zastavenie exekúcie súdu (súd vychádzal z aktuálneho poštovného za doručovanie zásielky s doručenkou do vlastných rúk, ktoré poštovné mu je známe z jeho činnosti) 1,85 €,
- exekučného spisu súdu 1,85 € SPOLU 6,85 €. Doručenie žiadnych iných písomností poštou zo spisu súdneho exekútora nevyplýva. Súdny exekútor si uplatnil ako náhradu hotových výdavkov aj elektronické a telekomunikačné poplatky v sume 3,32 € a náhradu za administratívny materiál v sume 7,90 €. Uvedené náhrady mu súd nepriznal, pretože ich vynaloženie a ich výška nevyplýva z pripojeného exekučného spisu. Všetky hotové výdavky, ktoré si súdny exekútor uplatní, musia byť preskúmateľné, preto musia byť podložené listinným dôkazom v exekučnom spise. Len tak môže totiž súd preskúmať jednak či bol ten-ktorý hotový výdavok skutočne vynaložený, či bol vynaložený v súvislosti s exekučným konaním a či bol vynaložený účelne. Hotové výdavky nie je možné paušalizovať. Súd mu nepriznal ani náhradu za archiváciu v sume 14,11 €, pretože nejde o hotový výdavok, ale o administratívnu prácu súvisiacu s exekučnou činnosťou (§ 25 citovanej vyhlášky), za ktorú je náhrada zahrnutá v odmene súdneho exekútora. Archivácia je prevádzkovou réžiou exekútorského úradu (rovnako ako náklady na prevádzku kancelárie, na mzdy zamestnancov, na vedenie účtovnej evidencie a podobne), preto náklady na ňu nie je možné požadovať od účastníkov exekučného konania. 3/ DPH z priznanej odmeny a náhrad (§ 196 EP) vo výške 20% zo základu 40,04 €, t.j. 8,01 € Spolu patria súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 48,05 € vrátane DPH. Pred rozhodnutím o tom, kto je povinný zaplatiť trovy exekúcie, súd posudzoval, či zastavenie exekúcie zavinil oprávnený alebo nie. V prípade, ak by súd dospel k záveru, že vznik trov exekúcie zavinil oprávnený, uložil by povinnosť na ich náhradu oprávnenému, v prípade, ak by dospel k záveru, že ich oprávnený nezavinil, trovy exekúcie by bol povinný hradiť povinný v zmysle § 197 ods. 1 EP. V posudzovanej veci došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu zrušenia exekučného titulu po začatí exekúcie. Súd posudzoval dôvod, pre ktorý k zrušeniu exekučného titulu došlo a zistil, že k nemu došlo len pre správanie povinného, ktorý preukázal, že nebol dôvod na vydanie exekučného titulu až v čase, kedy sa už viedlo proti nemu exekučné konanie. Ak by bol povinný svoju oznamovaciu povinnosť voči oprávnenému splnil včas (v lehote 8 dní od jej vzniku), nebol by vydaný exekučný titul a exekúcia by sa vôbec nezačala. Ak si však svoju povinnosť nesplnil a oprávnený vydal exekučný titul (ktorý neskôr musel pre dodatočné splnenie povinnosti zrušiť), exekúcia sa začala z procesného hľadiska dôvodne a oprávnený jej zastavenie procesne nezavinil. Naopak, jej zastavenie zavinil povinný tým, že si svoju oznamovaciu povinnosť voči oprávnenému splnil oneskorene, až po začatí exekučného konania, čo malo za následok dodatočné zrušenie exekučného titulu. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že na náhradu trov exekúcie je potrebné zaviazať povinného.
Poučenie:
Proti výroku rozhodnutia o zastavení exekúcie je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Proti výroku rozhodnutia o trovách exekúcie zákon odvolanie nepripúšťa (§202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (3), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.