Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3C/64/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou, vo veci navrhovateľa: F. G., U.. XX.XX.XXXX, R. G. XX, XXX XX L., právne zastúpená advokátkou JUDr. Jarmilou Machovou, Štúrova 20, 040 01 Košice, IČO 313 00 251 a odporcu: Komunálna poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefánikova č. 17, 811 05 Bratislava, IČO 31 595 545, o návrhu na zaplatenie 445,72 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke sumu 445,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 13.08.2014 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 66,02 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 338,- Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Jarmily Machovej, Štúrova 20, 040 01 Košice do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.11.2014 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k úhrade čiastky 445,72 Eur s prísl. z titulu nároku na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako aj k náhrade trov konania.

Svoj návrh odôvodnila tým, že dňa 14.05.12.2014 došlo na Hlavnej ceste R1/50 smer Pereš - Šaca k škodovej udalosti, pri ktorej motorovým vozidlom zn. Fiat DUCATO, ŠPZ KE 250 ER, ktorého vlastníkom je spoločnosť KOVOS - MR s.r.o., IČO 36595055, Vrátna č. 20, a ktorého vodičom bol v čase spôsobenia škody G. Č., bola spôsobená škoda na motorovom vozidle navrhovateľky zn. RENAULT MEGANE CC, ŠPZ KE 838 HP. Vodičom tohto vozidla v čase nehody bola C.. G. G.. Ku škode došlo tak, že od vozidla škodcu FIAT DUCATO ŠPZ KE 250 ER odletel kameň, ktorý dopadol na čelné sklo za ním idúceho vozidla RENAULT MEGANE CC, ŠPZ KE 838 HP, ktorého vlastníkom je navrhovateľka. Kameň, ktorý odletel od vozidla škodcu, spôsobil pri dopade na čelné sklo vozidla navrhovateľky na tomto čelnom skle prasklinu asi o veľkosti 5 centimetrov. Bezprostredne po vzniku tejto udalosti vodička poškodeného vozidla predbehla vozidlo škodcu, naznačila škodcovi, aby zastavil motorové vozidlo a po tom, ako škodca motorové vozidlo zastavil, oboznámil ho so vzniknutou škodou. Škodca svoju zodpovednosť uznal, na znak čoho poškodená privolala políciu, následne za jej súčinnosti spísali Správu o nehode a policajný záznam.

Škodca má so žalovaným uzatvorenú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri prevádzke motorového vozidla FIAT DUCATO ŠPZ KE 250 ER, ktorým bola

škoda spôsobená, číslo poistky 6809274791. Poistná udalosť bola riadne nahlásená prostredníctvom spoločnosti Maxima Brokers, a.s., odporca následne dňa 19.05.2014 vykonal obhliadku vozidla a odhad škody na sumu 184,02 Eur, pričom sa likvidácia mala uskutočniť podľa faktúr predložených navrhovateľkou a nie na základe tohto odhadu, odporca zároveň odporučil opravu vozidla. Následne si navrhovateľka dala svoje motorové vozila opraviť v autorizovanom servise RENAULT KESTLER, s.r.o., za výmenu čelného skla za nové bola navrhovateľke vystavená faktúra č. 141304260 na sumu 445,72 Eur. Následne si navrhovateľka uplatnila u odporcu nárok na poistné plnenie. Odporca jej listom zo dňa 03.07.2014 oznámil, že vyššie uvedenú poistnú udalosť uzavrel bez poskytnutia poistného plnenia z dôvodu nepreukázania vzniku nároku na náhradu škody, a to napriek skutočnosti, že daná poistná udalosť bola prešetrená privolanou policajnou hliadkou a napriek uznaniu viny zo strany škodcu.

Navrhovateľka pri odôvodnení pasívnej vecnej legitimácie odporcu poukázala na § a 428 a Svoju aktívnu vecnú legitimáciu odvodzuje od Zákona o povinnom zmluvnom poistení.

Odporca sa k návrhu vyjadril písomne listom zo dňa 16.01.2015 (čl.31 a nasl.). V otázke existencie zodpovednosti poisteného za škodu poškodenému odporca zastáva názor, že prihliadnuc ku všetkým okolnostiam nemôže vodič motorového vozidla prevádzkou ktorého bola údajne spôsobená škoda jednoznačne potvrdiť alebo vyvrátiť vznik zodpovednosti za škodu, ako aj samotnú škodu v danom čase a na danom mieste. Vodič motorového vozidla si počas prevádzky v danom čase a na danom mieste nemôže byť vedomý odskočenia predmetu od vedeného motorového vozidla, a teda nie je možné objektívne preukázať, predmet (kamene), ktoré údajne poškodili čelné sklo na vozidle, boli vymrštené prevádzkou motorového vozidla. Navrhovateľkou predložený Záznam o dopravnej nehode, podpísaný oboma účastníkmi škodovej udalosti nemožno považovať za dokument preukazujúci zodpovednosť vodiča motorového vozidla a preto nemá charakter uznania zodpovednosti vodiča motorového vozidla, prevádzkou ktorého mala byť škoda spôsobená. Odporca má za to, že je nemožné, aby si vodič idúceho motorového vozidla, pri plnom sústredení sa na dopravnú situáciu pred sebou dokázal vôbec všimnúť, že spod kolesa jeho vozidla odletel nejaký kameň, resp. kamene do čelného skla za ním idúceho motorového vozidla. O to menej pravdepodobné je, aby si vodič tohto vozidla dokázal zreteľne všimnúť, spod ktorého, spod ktorého, či ľavého alebo pravého kolesa, taký kameň odletel. Teda ani vyhlásenie údajného škodcu o podmienkach vzniku škodovej udalosti preto nepreukazuje, že škoda vznikla v dôsledku prevádzky motorového vozidla poisteného v danom čase na uvedenom mieste, keďže vodič motorového vozidla takúto vedomosť nemôže objektívne mať. Odporca má ďalej za to, že vymrštenie kameňa ležiaceho na vozovke spod kolesa iného motorového vozidla predstavuje skutočnosť, ktorá je vyvolaná osobitnou povahou prevádzky, nie je však okolnosťou, ktorá má pôvod v prevádzke. V danom prípade, podľa názoru odporcu, prichádza do úvahy liberácia vodiča motorového vozidla, poisteného u odporcu, pretože tento nemohol udalosti predísť ani pri všetkom možnom úsilí, ktoré je možné od neho požadovať. Poškodený ani poistený jednoznačne nezodpovedajú za stav vozovky.

Odporca má tiež za to, že je v danej súvislosti nevyhnutné zaoberať sa otázkou stretu prevádzok podľa ustanovenia a s tým súvisiacu mieru účasti na spôsobenej škode. V tejto súvislosti odporca poukázal na rozhodnutie NS SR 3/1984, v ktorom súd za stret prevádzok požuje predovšetkým vlastný stret dopravných prostriedkov (ich zrážku), ale aj stret dopravných prostriedkov so zariadením inej prevádzky, ako aj vzájomné škodné pôsobenie dvoch prevádzok na seba bez toho, že by došlo k fyzickému stretu vozidiel (oslnenie, vymrštenie kameňa, atď.). Nárok na náhradu škody vzniknutej rozbitím čelného skla na vozidle predmetom, ktorý bol vyhodený z protiidúceho vozidla pri stretávaní sa na ceste, treba posúdiť ako stret prevádzok. Podľa odporcu je účasť na strete prevádzok podľa daná vtedy, ak sa preukážu skutkové okolnosti, ktoré tento stret charakterizujúc, a to najmä, že ide o škodu spôsobenú prevádzkou konkrétneho motorového vozidla a medzi touto prevádzkou motorového vozidla a následkom, teda škodou, existuje príčinná súvislosť. Dôkazné bremeno v tomto prípade znáša jednoznačne poškodený.

Vo vzťahu k uplatnenému úroku z omeškania vo výške 5,05% ročne od 13.08.2014 odporca namietal nesprávnosť stanoveného dátumu omeškania v odôvodnení žalobného návrhu. Podľa odporcu šetrenie poistnej udalosti ukončil dňa 12.11.2014, kedy právnemu zástupcovi navrhovateľ oznámil konečné stanovisko vo veci, t. j. že oznámená škodová udalosť nespĺňa podmienky pre poskytnutie náhrady škody. Z uvedeného dôvodu preto nemohol byť v omeškaní s výplatou poistného plnenia od 13.08.2014.

Zohľadniac vyššie uvedené odporca preto žiadal žalobu zamietnuť.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahlo účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsahu spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenie orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, obhliadka a výsluch účastníkov. Pokiaľ nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Riadne predvolaný odporca sa na súdne pojednávania nariadené na 25.09.2015 a 03.11.2015 nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil písomne pre pracovnú zaneprázdnenosť povereného zamestnanca, súhlasil s tým, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Keďže odporca neviedol vo svojom podaní žiadne podstatné dôvody na odročenie pojednávania / /, naviac s pojednávaním bez jeho prítomnosti vyslovil súhlas, súd pokračoval v konaní aj pri jeho nečinnosti, vo veci vykonal dokazovania v súlade s ustanoveniami a po daní poučenia podľa rozhodol.

Skutkové zistenia nadobudnuté vykonaným dokazovaním teda súd zhodnotil v rozsahu potrebnom pre posúdenie rozhodujúcich skutočností vzťahujúcich sa k podstate veci a vzhľadom na charakter sporového konania uzavrel, že nie je opodstatnené výnimočne nariaďovať ďalšie dokazovanie nad rozsah dôkaznej aktivity účastníkov konania, nakoľko považoval skutkový stav za dostatočný pre posúdenie dôvodnosti žalobného návrhu, ďalšie dokazovanie by bolo nadbytočné a nepotrebné z hľadiska zistenia a posúdenia rozhodujúcich skutočností v prejednávanej veci, vychádzajúc zo zásady občianskeho súdneho konania, že skutkový stav na základe ktorého súd rozhoduje v sporovom konaní, ovládanom zásadou kontradiktórnosti, má byť výsledkom dôkaznej aktivity a snahy účastníkov konania, ktorí majú hlavnú zodpovednosť za zistenie skutkového stavu a preukázanie svojich tvrdení a kde aktivita súdu v rámci dokazovania sa vo všeobecnosti obmedzuje na rozhodovanie, ktoré z označených dôkazov účastníkmi konania vykoná.

Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, výsluchom navrhovateľa, oboznámením s obsahom spisového materiálu, najmä Európskym záznamom o dopravnej nehode, Zápisom o poškodení skiel vozidla zo dňa 19.05.2014, Faktúrou č. 141304260, Uplatnením nároku na náhradu škody zo dňa 28.05.2014, Oznámením odporcu adresovanom navrhovateľke zo dňa 03.07.2014 vo veci škodovej udalosti č. 8012056032, opätovným oznámením odporcu vo veci poistnej udalosti zo dňa 16.09.2014, Predžalobnou výzvou navrhovateľky zo dňa 29.10.2014, výsluchom svedkov /priamych účastníkov dopravnej nehody/ G. Č. a C.. G. G. a po zákonnom poučení podľa rozhodol v zmysle na základe nasledovne zisteného skutkového stavu:

Navrhovateľka v rámci svojej výpovede pred súdom k žalobnému návrhu dodala, že nebola účastníčka dopravnej nehody zo dňa 14.05.2014, motorové vozidlo Renault Megan, ktorého je prevádzkovateľom v tom čase riadila jej dcéra C.. G. G.. Navrhovateľka ako osoba poškodená si uplatňuje voči odporcovi nárok na náhradu škody v zmysle

Svedok G. Č. vo veci dopravnej nehody zo dňa 14.05.2014 vypovedal, že v tom čase /presný dátum si svedok už nepamätal/ išiel na požičanom motorovom vozidle zn. Fiat Ducato, na dvojprúdovke smerom do Šace, kde obiehal motorové vozidlo Renault a následne sa zaradil pred neho. Po určitom úseku cesty začalo na neho toto motorové vozidlo blikať, tak na krajnici vozidlo odstavil a vozidla Renault sa postavilo za ním. Na krajnici mu vodička vozidla Renault oznámila, že pri predbiehaní odskočil z jeho vozidla kameň, ktorý je poškodil čelné sklo. Na vozovke sa v tom čase nachádzali kamienky a štrk, ktoré boli spôsobilé poškodiť čelné sklo, na tejto vozovke jazdia nákladné vozidlá, pričom k udalosti došlo medzi mestskými časťami Pereš a Poľom, kde je povolená rýchlosť 110 km/hod. Vodička motorového vozidla Renault privolala políciu, podrobili sa obaja dychovej skúške, pričom policajti konštatovali, že na dezéne jeho pneumatík boli štrkové kamienky. Svedok teda dospel k záveru, že škodu na vozidle mohol navrhovateľke spôsobiť len on, a následne podpísal záznam o dopravnej nehode.

Zodpovednosť z prevádzky motorového vozidla zn. Fiat Ducato EČV KE 250 ER bola ku dňu 14.05.2014 poistená u odporcu, ktorá skutočnosť nebola medzi účastníkmi konania sporná.

Svedkyňa C.. G. G. /dcéra navrhovateľky/ pred súdom vypovedala, že dňa 14.05.2014 viedla motorové vozidlo zn. Renault Megan, ktorého prevádzkovateľom je navrhovateľka. Pri ceste do Šace v úseku Pereš - Šaca počas plynulej jazde po vozovke ju predišlo vozidlo zn. Fiat Ducato, EČV KE 250 ER, pričom počas predbiehania spod jeho kolies vyletel kameň, ktorý poškodil čelné sklo na vozidle zn. Renault Megan. Následne škodu obehla a v zmysle poučenia s odkazom na zákon o cestnej premávke vozidlo zastavila, vozidlá obaja odstavili na krajnici. Namieste vodičovo vozil Fiat Ducato objasnila, čo sa stalo, za prítomnosti polície spísali Európsky záznam o dopravnej nehode. Vodič Fiatu za prítomnosti polície uznal svoju vinu za spôsobenú škodu.

Z listinného dôkazu - Európskeho záznamu o dopravnej nehode /čl.6/ vyplýva, že dňa 14.05.2014 o 10,30 hod. došlo na Hlavnej ceste R1/50 Pereš - Šaca k nehode, keď pri predbiehaní motorového vozidla navrhovateľky zn. Renault Megan EČV KE 838 HP odletel štrkový kameň od kolies z motorového vozidla zn. Fiat Ducato, EČV KE 250 ER, ktorý poškodil čelné sklo na vozidle zn. Renault Megan. Predmetný záznam podpísali obaja vodiči, t. j. obaja vypočutí svedkovia G. Č. a C.. G. G..

Poškodené vozidlo dňa 19.05.2014 obhliadol zástupca odporcu G. R., v Zápise o poškodení skiel vozidla konštatoval prasklinu čelného skla na vozidle Renault Megan, potrebu výmeny predného skla, antény, dažďového senzora a VIN, ako aj potrebu výmeny skla lepením (čl.7). Predbežná výška nákladov na opravu poškodeného vozidla bola určená odporcom za použitia softwéru Audatetex, Auda Glass 2011 na sumu 184,02 Eur.

Oprava vozidla bola uskutočnená v autorizovanom servise KESTLER spol. s r.o., za vykonanú opravu servis účtoval navrhovateľke celkom čiastku 445,72 eur vr. DPH. Faktúra č. 141304260 bola vystavená dňa 11.06.2014, so splatnosťou dňa 25.06.2014, úhrada faktúry bola realizovaná prevodným príkazom. Navrhovateľka prevzala zo servisu opravené vozidlo dňa 11.06.2014. Predmetom zákazky bola výmena čelného skla, senzora dažďa, demontáž poškodeného skla a montáž nového čelného skla.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.

Podľa súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľ, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel oznámené.

Podľa povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, a ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

Podľa z poistenia zodpovednosti za škodu má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa má poistený z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

Podľa § 11 ods. 5 cit. zákona je poisťovateľ povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie a poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť poistné plnenie. Podľa ods. 6 je poisťovateľ povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

Podľa poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo. Podľa škoda sa uhrádza v peniazoch, ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa ak sa stretnú prevádzky dvoch alebo viacerých prevádzateľov a ak ide o vyporiadanie medzi týmito prevádzateľmi, zodpovedajú podľa účasti na spôsobení vzniknutej škody.

Podľa pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Z vykonaného dokazovania, najmä zo zhodného tvrdenia oboch pred súdom vypočutých svedkov súd skutkovo ustálil, že dňa 14.05.2014 došlo na Hlavnej ceste smer Pereš-Šaca k v doobedných hodinách k poškodeniu čelného skla motorového vozidla navrhovateľky Renault Megan, EČV KE 250 ER. Z výsluchu svedka, G. Č., vodiča motorového vozidla Fiat Ducato, EČV KE 250 ER, ako aj svedkyne C.. G. G. súd ustálil, že vzniknutá škoda na vozidle Renault Megan bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla Fiat Ducato, spod kolesa ktorého sa počas jazdy pri predchádzaní vozidla Renault Megan odrazil kameň, ktorý následne poškodil čelné sklo motorového vozidla navrhovateľky idúceho za ním. Tvrdenie odporcu, že vodič motorového vozidla, prevádzkou ktorého bola údajne spôsobená škoda nemôže jednoznačne potvrdiť, ani vyvrátiť vznik zodpovednosti za škodu, je bez právnej relevancie, ide len o ničím nepreukázanú a účelovú domnienku.

Poškodená navrhovateľka v konaní preukázala splnenie zákonných podmienok na náhradu škody, a to zodpovednosť poisteného s odkazom na zákonné ustanovenie a v spojení s , pretože škoda na vozidle navrhovateľky bola vyvolaná zvláštnou povahou prevádzky motorového vozidla Fiat Ducato, zodpovednostne poisteného u odporcu.

síce nedáva jednoznačnú odpoveď na otázku, čo konkrétne treba považovať za osobitnú povahu prevádzky, avšak všeobecná aplikačná prax sa zhodla na tom, že za osobitnú povahu prevádzky dopravy v zmysle treba považovať javy a vlastnosti, ktoré sú typické pre danú prevádzku a ktoré sú z toho dôvodu v určitom smere nebezpečné, čo odôvodňuje poskytnutie zvýšenej ochrany v podobe objektívnej zodpovednosti za škodu len s taxatívne uvedenými dôvodmi umožňujúcimi zbavenia sa zodpovednosti. Všeobecne možno konštatovať, a uvedené vyplýva už aj z ustálenej súdnej judikatúry, že „odmrštenie“ kameňa spod kolies motorového vozidla a z tejto udalosti vzniknutá škoda je nehoda, ktorá vzišla z osobitnej povahy prevádzky motorového vozidla, bez poskytnutia právneho priestoru na prípadnú liberáciu spod zodpovednosti za vzniknutú škodu, na ktorú odkazuje odporca v svojom písomnom vyjadrení k žalobe. Na daný, vyššie popísaný skutkový stav nie je možné aplikovať ustanovenie druhá veta, pretože škoda na vozidle Renault Megan bola bez akýchkoľvek pochybností spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke motorového vozidla zn. Fiat /vozidlo škodcu bolo v chode so zapnutým motorom/. Naviac, z formulácie podmienky uvedenej v druhá veta je zrejmé, že dôkazné bremeno na preukázanie rozhodných skutočností umožňujúcich zbavenia sa zodpovednosti zaťažuje škodcu, pričom liberácia je možná len za kumulatívneho splnenia predpokladov 1/ že škoda nebola spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke, a zároveň 2/ že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať, čo v prejednávanom prípade nebolo naplnené.

Ustanovenie rieši vyporiadanie vzniknutej škody v prípade stretu dvoch prevádzok, teda subjektov, na ktoré sa inak vzťahuje zodpovednosť podľa a nasl. . O stret prevádzok ide predovšetkým vtedy, ak dôjde k fyzickému stretu dopravných prostriedkov. V prejednávanom prípade nie je možné z výsledkov vykonaného dokazovania konštatovať, že by sa poškodená navrhovateľka nejakým spôsobom negatívne pričinila o vznik škody, porušenie dopravných predpisov z jej strany nebolo v súvislosti s nehodou zo dňa 14.05.2014 kompetentnými orgánmi konštatované.

Z pohľadu právneho základu uplatneného nároku má teda súd za to, že navrhovateľka preukázala dôvodnosť žaloby z pohľadu právneho základu uplatneného nároku. V zmysle je oprávnená uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo voči odporcovi ako poisťovateľovi.

Skutočná škoda v zmysle prvá veta spočíva v nákladoch na výmenu čelného skla vo výške 445,72 Eur. Ide o čiastku, ktorú navrhovateľka zaplatila prevodným príkazom autoservisu KESTLER spol. s r.o. na základe faktúry č. 141304260 vystavenej dňa 11.06.2014. Odporca uplatnený nárok čo do jeho výšky nenamietal. Nesúhlasil však s určením svojho omeškania počnúc dňom 13.08.2014, keď mal za to, že šetrenie poistnej udalosti ukončil až dňa 12.11.2014, kedy právnemu zástupcovi navrhovateľa oznámil konečné stanovisko vo veci.

Podľa názoru súdu však omeškanie odporcu nastalo uplynutím 15 dňa po dátum 03.07.2014. Odporca totiž listom zo dňa 03.07.2014 navrhovateľke oznámil stanovisko, že v predmetnej veci nebolo bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že ku vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla zn. FIAT EČV KE 250 ER. Je teda zrejmé, že ku dňu 03.07.2014 musel skonči šetrenie riadne uplatnenej škodovej udalosti, ktorú uzavrel bez poskytnutia poistného plnenia. Prípadné neskoršie datované odpovede odporcu na „odvolanie“ navrhovateľky, prípadne na predžalobnú výzvu jej právnej zástupkyne nie sú spôsobilé posunúť jeho omeškanie na neskoršie obdobie, keďže v týchto odpovediach len zopakoval svoje predošlé písomné vyjadrenie ohľadom vybavenia škodovej udalosti, nové prešetrovanie poistnej udalosti nenariaďoval.

V tejto súvislosti súd právne ustálil, odporca skončil prešetrovanie škodovej udalosti dňa 03.07.2014 (listinný dôkaz na čl. 11), kedy listom po prvýkrát oznámil navrhovateľke, že uzavrel škodovú udalosť bez poskytnutia plnenia pre nepreukázanie uplatneného nároku. Po pripočítaní 15 dní na plnenie sa tak odporca dostal do omeškania počnúc už dňom 19.07.2014. Od tohto dátumu vznikol navrhovateľke nárok na úrok z omeškania v zmysle v spojení s nariadenia vlády č. 87/1995

Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obč. zák v znení platnom ku dňu omeškania odporcu. Navrhovateľka si uplatnila úroky z omeškania až počnúc dňom 13.08.2014. Úroková sadzba ECB platná k tomuto dňu je vo výške 0,15%. Navrhovateľka teda žiadala priznať úroky z omeškania v nižšej ako maximálnej výške a takmer o mesiac neskôr, než jej na toto príslušenstvo vznikol právny nárok.

Sumarizujúc vyššie uvedené navrhovateľka preukázala vznik škody na motorovom vozidle a príčinnú súvislosť medzi osobitnou povahou prevádzky, teda medzi konaním poisteného a vznikom škody na vozidle. Odporca je tak v zmysle povinný škodu za svoju poisteného (škodcu) nahradiť priamo poškodenému navrhovateľovi.

Súd preto zaviazal odporcu s poukazom , a k náhrade škody vo výške 445,72 Eur. Obranu odporcu spočívajúcu v tom, že nebol preukázaný právny základ žaloby súd posúdil ako účelovú, a to z dôvodov už vyššie uvedených. Súd poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ odporca nemá poškodenie čelného skla následkom nárazu kameňa, resp. iného cudzieho predmetu vo Všeobecných poistných podmienkach vo výlukách, /čo by bolo naviac v rozpore so zákonom/ táto škoda za súčasného splnenia zákonných podmienok musí byť z povinného zmluvného poistenia hradená, keďže ku škode došlo vplyvom osobitnej povahy prevádzky motorového vozidla u neho poisteného, pričom právny postoj poisteného vo vzťahu k vzniknutej škode nebol nad rámec zákona.

Podľa je poisťovateľ (odporca) povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, podľa odseku 7 cit. zákonného ustanovenia ak nesplní túto povinnosť, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.

Vzhľadom na uvedené súd vyhovel žalobe a zaviazal odporcu k úhrade sumy 445,72 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05% ročne počnúc dňom 13.08.2015 v zmysle petitu žaloby.

O trovách konania súd rozhodol podľa a plne procesne úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania spočívajúcich v súdnom poplatku za návrh vo výške 26,50 Eur, v nákladoch na cestovné Košice - Bratislava a späť vo výške 39,52 Eur za účelom účasti na súdnom pojednávaní konanom dňa 03.11.2015 v zmysle písomného Potvrdenia Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. zo dňa 05.11.2015 a v trovách právneho zastúpenia vo výške 338,- Eur podľa § a b)vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb celkom za 4 úkony právnej pomoci á 31,54 Eur (1/ prevzatie, príprava, 2/ predžalobná výzva, 3/ písomné podanie na súd, 4/ účasť na pojednávaní dňa 03.11.2015), 3 x režijný paušál vo výške 8,04 Eur, 1x režijný paušál vo výške 8,39 eur.

Právny zástupca navrhovateľa si zároveň uplatnil v zmysle §15 písm. a) vyhlášky náhradu cestovného vo výške 39,52 Eur v zmysle Potvrdenia o výške cestovného ŽSR zo dňa 05.11.2015 a náhradu za stratu času v zmysle § 17 vo výške 139,80 Eur uplatnených celkom za 10 začatých polhodín po 13,98 eur) za účasť na súdnom pojednávaní dňa 03.11.2015.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

V súvislosti s výrokom o trovách konania súd záverom dodáva, že právnej zástupkyni navrhovateľa nebol priznaný jeden z uplatnených úkonov právnej pomoci, konkrétne "porada s klientom", a to z dôvodu, že o uskutočnení tohto úkonu nebol predložený žiadny relevantný písomný záznam.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa v znení nesk. predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.