Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_1T-126-2015.pdf
PDF · 71.55 KB
No categories available
1T/126/2015
Uznesenie
Okresný súd v Prievidzi samosudcom Mgr. Vojtechom Chmelanom v trestnej veci obžalovaného Z. Z. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02. novembra 2015 takto
rozhodol:
Podľa § 280 ods.2 Trestného poriadku súd trestnú vec obžalovaného Z. Z. , nar. XX.XX.XXXX v N., okres Prievidza, trvale bytom H. č. XX, okres Prievidza, pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1,2 písm. a) Trestného zákona, pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a), ods.2 písm. b) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z., ktorého sa mal dopustiť tak, že
dňa 09. apríla 2014 medzi 12.00 hodinou až 13.00 hodinou na hranici pozemku patriacemu k rodinnému domu číslo XX v H., okres Prievidza, po predchádzajúcom slovnom nedorozumení verbálne napadol poškodeného W. H., v ruke držal sekeru, ktorú zdvihol nad hlavu a vyhrážal sa poškodenému v prítomnosti ďalších dvoch osôb zabitím, poškodený sa úderu uhol, ale verbálne hrozby v ňom vzbudili obavu, že ich obvinený splní a hrozby vyvolali v poškodenom zhoršenie zdravotného stavu a nutnosť lekárskeho ošetrenia,
p o s t u p u j e T. P. v B., T. O. O. M. na prejednanie ako priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods.1 písm. d) Zákona číslo 372/1990 Z.z..
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Prievidzi pod sp. zn. 2Pv 431/2014 podala dňa 13. augusta 2015 na Okresný súd v Prievidzi obžalobu na Z. Z. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods.1,2 písm. a) Trestného zákona, pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a), ods.2 písm. b) Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 1/2014 Z.z..
Na hlavnom pojednávaní samosudca vypočul obžalovaného Z. Z., vypočul poškodeného W. H., vypočul svedkyne L. Z., W. J., F. B., oboznámil s listinnými dôkazmi.
Obžalovaný Z. Z. tak, ako v prípravnom konaní, tak i na hlavnom poprel spáchanie trestnej činnosti. Uviedol, že s rodinou H. má jeho rodina už dlhoročné spory ohľadne určenia hranice medzi ich pozemkami, čo bolo riešené aj na Okresnom súde v Prievidzi. Uviedol, že predmetného dňa išiel opätovne vytýčiť hranicu medzi pozemkami, pretože tie predchádzajúce rodina H. zničila. Uviedol, že okolo 12.00 hodiny, keď vytyčoval hranicu, prišiel za ním W. H. a pýtal sa ho, že čo robí. Povedal mu, že vytyčuje hranicu, pričom v ruke mal kladivo. Na to sa ho W. H., či má sekeru a či mu ju ukáže, na čo mu povedal, že má a išiel po sekeru a W. H. ju ukázal, pričom od seba boli vzdialený asi dva metre a následne ju odložil na to isté miesto, kde ju vzal. Poškodený po ukázaní sekery mu povedal, že ho môže sekerou udrieť, na čo nereagoval a poškodený odišiel preč. Obžalovaný jednoznačne poprel, že by sa poškodenému W. H. nejakým spôsobom vyhrážal, resp. že
by sa so sekerou na poškodeného zaháňal. Na záver uviedol, že nevie, či niekto toto sledoval, neskôr prišli policajti.
Poškodený W. H. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že predmetného dňa prišla za ním sestra L. Z., ktorá ho požiadala, aby išiel za obžalovaným, že kolikuje hranicu medzi ich pozemkami, aby to nerobil. Išiel preto za obžalovaným a povedal mu, že to nemá robiť, na čo sa obžalovaný otočil a zrýchleným krokom prišiel k vedru, odkiaľ zobral sekeru a prišiel k nemu na jeden meter, povedal mu, že mu sekerou, ktorá podľa jeho názoru, mala dĺžku okolo 60 centimetrov a šírka čepele bola okolo 25 centimetrov, rozbije hlavu a touto sekerou, ktorú držal nad hlavou oboma rukami a to na konci poriska sa na neho zahnal, pričom sa uhol a obžalovaný ho netrafil. Keď sa obžalovaný na neho sekerou zahnal, stáli obaja tvárami proti sebe na vzdialenosť trištvrte metra. Z dôvodu, že má zdravotné problémy odišiel preč, dal si tabletku a následne odišiel na ošetrenie a L. Z. privolala Políciu. Na záver uviedol, že podľa jeho názoru, obžalovaný bol tohto schopný, mal obavu, pretože už v minulosti obžalovaný inú osobu napadol vidlami. Uviedol, že celú situáciu sledovala sestra L. Z. a W., ktoré mohli byť od incidentu vo vzdialenosti cca 10 až 20 metrov, pričom neskôr si so sestrou a švagrom pozerali kamerový záznam z kamery, ktorá sa nachádza na pekárni, aby si ozrejmil, čo sa stalo, pričom tento záznam už neexistuje, pretože bol zmazaný.
Svedkyňa L. Z. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní potvrdila výpoveď poškodeného. Uviedla, že s rodinou obžalovaného má majetkové spory od roku 2008 a keď v predmetný deň videla, že obžalovaný zatĺka kolíky, požiadala poškodeného, aby mu išiel povedať, aby to nerobil. Svedkyňa uviedla, že potom poškodený prišiel za obžalovaným, o niečom sa rozprávali, o čom, nevedela uviesť, lebo to nepočula a potom videla, ako obžalovaný zaniesol kladivo do vedra a z neho zobral sekeru o dĺžke 50 centimetrov, ktorú mal držať v pravej ruke a touto sekerou sekol k poškodenému, ktorý bol od neho vzdialený asi jeden meter, poškodený odstúpil dozadu a takto sa vyhol útoku obžalovaného. Potom videla, ako poškodený od obžalovaného odišiel preč, prišiel k nej a povedal jej, že mu je zle. Toto sledovala s W. J. asi vo vzdialenosti cca 30 metrov. Potom zavolala Políciu, ktorá neskôr išla za obžalovaným a videla, že Polícia sa rozpráva s obžalovaným, jeho manželkou a jej synom. Svedkyňa uviedla, že pohotovosť si poškodený volal až večer. Na záver uviedla, že až na druhý deň jej poškodený povedal, že obžalovaný sa mu vyhrážal a do týždňa si potom s poškodeným a jej manželom prehrali kamerový záznam, ktorý majú na pekárni, čo sa stalo, pričom tento záznam už nemajú, bol zmazaný.
Svedkyňa W. J. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že predmetného dňa si bola kúpiť chleba do pekárne, v ktorej predtým pracovala a patrí L. Z.. Ďalej uviedla, že s L. Z. bola na podstienke a poškodený išiel za obžalovaným, ktorý dával do zeme kolíky a tieto pribíjal kladivom. Potom za obžalovaným prišiel poškodený a s obžalovaným sa o niečom rozprával, avšak nevie o čom, lebo toto pozorovala vo vzdialenosti asi cca 30 metrov. Potom videla, že obžalovaný odišiel od poškodeného a kladivko zaniesol do vedra a z neho zobral sekerku, ktorá bola dlhá asi 30 centimetrov, prišiel k poškodenému a touto sekerkou obžalovaný sekol smerom k poškodenému, pričom poškodený sa uhol. Uviedla, že obžalovaný a poškodený stáli tesne oproti sebe, pričom obžalovaný držal sekerku pravou rukou pri hlave a zahnal sa ňou na rameno poškodeného, poškodený sa uhol hlavou do boku. V tom čase sa už obžalovaný s poškodeným nerozprávali. Potom videla, ako poškodený išiel domov, nič nehovoril a keď odchádzala videla, že prišla Polícia. Čo sa dialo potom, nevedela už uviesť.
Svedkyňa F. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že k trestnej činnosti obžalovaného sa nevie vyjadriť, varila. Obžalovaného volala na obed a vtedy jej obžalovaný hovoril, že na dvore boli policajti, s policajtmi sa v ten deň nerozprávala. Uviedla, že s rodinou H. majú dlhoročné susedské spory.
Svedok B. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že k trestnej činnosti obžalovaného sa nevie vyjadriť, v predmetný deň nebol doma, bol v práci a domov sa vrátil okolo 16.00 hodiny. Doma mu bolo povedané mamou, že tam bola Polícia, že poškodený dal na jeho otca trestné oznámenie.
V spise sa nachádza znalecký posudok, lekárske správy ohľadne poškodeného, rozsudky Okresného súdu v Prievidzi ohľadne riešenia majetkových sporov medzi rodinou obžalovaného a rodinou H..
Po prevedenom dokazovaní mal samosudca preukázané, že medzi rodinou obžalovaného a rodinou poškodeného sú dlhoročné spory ohľadne nehnuteľnosti. Súd mal preukázané, že okolo 12.00 hodiny
došlo medzi obžalovaným a poškodeným k slovnému konfliktu, pričom konflikt zo vzdialenosti cca 30 metrov sledovali svedkyne L. Z. a W. J., ktoré však vzhľadom na vzdialenosť od oboch nevedeli povedať, o čom sa obžalovaný s poškodeným rozprávali, pričom, keď poškodený k nim prišiel, tak im nič nepovedal. Svedkyne vo svojich výpovediach uvádzali, že len videli, ako sa obžalovaný sekerou zahnal na poškodeného, pričom každá z nich túto udalosť popisovala inak a rozdielne, ako to uvádzal poškodený. Z prevedeného dokazovania, aj zo samotnej výpovede obžalovaného, výpovede poškodeného, aj z výpovedí svedkýň L. Z. a W. J. vyplynulo, že obžalovaný a poškodený sa rozprávali, avšak svedkyne žiadne vyhrážky nepočuli, videli len toľko, že obžalovaný sa zahnal na poškodeného sekerou, pričom k žiadnemu fyzickému kontaktu medzi obžalovaným a poškodeným nedošlo. V danom prípade podľa názoru súdu, nejedná sa o trestný čin, pretože nebezpečnosť konania obžalovaného takýto stupeň nebezpečnosti nedosahuje, ale v tomto konkrétnom prípade ide len o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, preto súd vo veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a vec postúpil príslušnému orgánu na prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť v lehote troch dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.