Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_2C-99-2015.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/99/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou v právnej veci žalobcu: TELERVIS PLUS a. s., so sídlom Bratislava, Staré Grunty 7, IČO: 35 717 769, právne zastúpený: JUDr. Vladislav Šteffek, advokát so sídlom Bratislava, Nám. Martina Benku 6, proti žalovanej: I. N., nar. XX.XX.XXXX bytom U., I. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 73,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 73,71 Eur spolu s 9,25 % úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 27.07.2014 do zaplatenia a trovy konania 65,28 Eur v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na súd dňa 21.11.2014 sa žalobca prostredníctvom svojho zástupcu domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny 73,71 Eur spolu s 9,25 % úrokom z omeškania ročne počnúc od 27.07.2014 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 01.08.2013 uzatvoril žalobca so žalovanou Zmluvu o obchodnom zastúpení - ďalej len “zmluva“, v ktorej sa v článku IV ods. 3 sa uvádza, že je zodpovedný za škodu vzniknutú spreneverou finančných prostriedkov, za nedoplatky vzniknuté z chýb v úhradách vybraných obchodným zástupcom alebo vyplatených obchodnému zástupcovi a za náhodnú stratu finančných hotovosti spôsobenú nedbanlivostným konaním obchodného zástupcu. Žalovaná v zmysle § 653 Obchodného zákonníka ako obchodný zástupca bola povinná v určenej územnej oblasti vyvíjať činnosť obchodného zástupcu s odbornou starostlivosťou a podľa článku IV zmluvy ods. 1 bod c) sa zaviazala jednať s podnikateľmi a zákazníkmi vždy obozretne, dôveryhodným spôsobom v súlade so zásadami poctivého obchodného styku a s vynaložením odbornej starostlivosti. Pri vykonávaní vnútorného auditu zákazníkov žalovanej bolo zistené, že žalovaná neodviedla splátku vo výške 88,71 €, ktorú uhradil klient žalobcu - S. Q.. Žalovaná dňa 22.05.2014 uznala svoj záväzok čo do dôvodu a čo do výšky a na základe dohody sa zaviazal žalobcovi uhradiť sumu 88,71 € do 26.07.2014. Žalovaná svoj záväzok splnila čiastočne v sume 15 €, zvyšok záväzku neuhradila a dostala sa nesledujúcim dňom do omeškania s úhradou istiny 88,71 €.
Vo veci súd podľa žaloby vydal dňa 19.01.2015 platobný rozkaz č. k. 1Ro/350/2014-12, proti ktorému podala žalovaná včas odpor s odôvodnením obsahujúcom tvrdenia o tom, že pani S. Q. bola uhradená splátka 73,71 €, ktorú odviedla svojej nadriadenej pani F., ktorá jej o tom nedala žiadne potvrdenie. Neskôr jej dala podpísať tlačivo, že peniaze boli odvedené do spoločnosti žalobcu. Ona konala s čistým úmyslom, že peniaze vybrala, zapísala do knihy splátok a odovzdala pani F.. Po uplynutí jedného mesiaca jej oznámila, že splátka odvedená nebola a chýba. Rozhodla sa neodvedenú splátku splácať aj napriek tomu, že ju odviedla. Uhradila 15 €, ale po vyhrážkach s trestným oznámením sa rozhodla, že ďalšiu časť nezaplatí.
K odporu sa žalobca nevyjadril.
S poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 veta druhá O.s.p. súd konal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil hospodárnosťou konania. Žalovaná svoju neúčasť ospravedlnila dlhodobou práceneschopnosťou, ktorú skutočnosť nezdokladovala podľa § 119 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súčasť spisu, osobitne s Uznaním záväzku a dohoda o úhrade zo dňa 22.05.2014, Zmluvou o obchodnom zastúpení zo dňa 01.08.2013.
Vykonaným dokazovaním mal preukázané, že na základe Zmluvy o obchodnom zastúpení uzavretej dňa 01.08.2013 žalovaná pre žalobcu vyhľadávala záujemcov o uzavretie zmlúv o úvere podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a vyvíjala ďalšiu činnosť smerujúcu k ich uzatvoreniu, pričom bola zodpovedná za škodu vzniknutú z náhodnej straty finančnej hotovosti spôsobenej nedbanlivostným konaním alebo z nedoplatkov vzniknutých z chýb v úhradách vybraných obchodným zástupcom alebo mu vyplatených (čl. IV ods. 3 zmluvy). Žalovaná pri výkone obchodného zástupcu spôsobila škodu vo výške 88,71 € neodvedením splátky poskytnutej dňa 25.10.2013 na úver č. XXXXXXXXX klientom - S. Q., ktorú si ponechala pre vlastnú potrebu. Svoj záväzok zo spôsobenej škody uznala 22.05.2014, čoho dôkazom je „Uznanie záväzku a dohoda o úhrade vyhotoveného 22.05.2014“. Žalovaná v ňom jednostranné prehlásila, že uznaný záväzok vzniknutý z neodvedenej splátky na úvere č. XXXXXXXXX v celkovej výške 88,71 €, ktorý neodovzdala a ponechala si ho pre vlastnú potrebu, uhradí žalobcovi - spoločnosti Telervis Plus, a.s., Staré Grunty 7, Bratislava, IČO: 34 717 769 do 26.07.2014. Na uznaný záväzok uhradila žalovaná 15 €, zvyšnú časť škody rovnajúcu sa žalovanej istine neuhradila. Dostala sa preto do omeškania, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v uplatnenej výške vychádzajúc s ustanovenia § 517 ods.2 OZ a § 3 v spojení s § 10c Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z..
Tvrdenia žalovanej uvádzané v odpore súd vyhodnotil ako účelovú obranu nepreukázanú žiadnymi konkrétnymi dôkazmi. Žalovaná zostala nečinná a súdu neoznačila žiaden dôkazný prostriedok, vykonaním ktorého by bol dôkaz preukazujúci jej tvrdenie o tom, že škodu nespôsobila a k uznaniu došlo pod nátlakom /neslobodne/, a preto je neplatné. Konanie žalovanej - čiastočná úhrada uznaného záväzku vo výške 15 € preukazuje skôr opak a to vznik škody, ktorú žalovaná ponížila o čiastočnú úhradu. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Právne posúdenie veci súd založil na ustanoveniach § 558 OZ v spojení s § 517 ods. 2 OZ a § 3 a 10c Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. a § 652 a nasl. Obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania 65,78 Eur. Trovy konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 € a z trov právneho zastúpenia 49,28 €. Trovy právneho zastúpenia predstavuje odmena za dva úkony právnej pomoci; 1/ príprava a prevzatie zastúpenia, 2/ písomné podanie žaloby, z toho á 16,60 € x 2 = 33,20 €. K odmene súd priznal náhradu režijného paušálu 2 x 8,04 € = 16,08 €. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia súd postupoval podľa § 13a ods. 1 písm. a) a c), § 15 - 16 a § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnej pomoci. Priznané trovy právneho zastúpenia je žalovaná s poukazom na ustanovenie § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť do rúk právneho zástupcu žalobcu na jeho účet vedený v ZUNO BANK AG, pobočka zahraničnej banky, č.ú. IBAN: G XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX., BIC: M.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).