Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/244/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

P. súd O., sudkyňa M.. O. C. vo veci starostlivosti o maloletú O. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnenú v W. domove, F. G. č. 7, O., zastúpenú v konaní kolíznym opatrovníkom Q. práce, sociálnych vecí a rodiny O., dieťa rodičov matky V. C., nar. XX.XX.XXXX, otec neuvedený, o návrhu navrhovateľov: X./ C. M. A. F., nar. XX.XX.XXXX a X./ J. O. I. V. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom R. XXX, XXXX EX I., C. kráľovstvo, štátni občania C. kráľovstva, zastúpených M.. M. A., advokátkou, V. kancelárie so sídlom v B., H. č. 4, o zverenie maloletej do starostlivosti budúcich osvojiteľov, takto

rozhodol:

Z v e r u j e maloletú O. C., nar. XX.XX.XXXX, t.č. umiestnenú v W. domove, F. G. č. 7, O., štátnu občianku Z. republiky, dieťa rodičov matky V. C., nar. XX.XX.XXXX, otec neuvedený, do starostlivosti budúcich osvojiteľov - navrhovateľov X./ C. M. A. F., nar. XX.XX.XXXX a X./ J. O. I. V. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom R. XXX, XXXX EX I., C. kráľovstvo, štátni občania C. kráľovstva, na dobu najmenej deviatich mesiacov, ktorí sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, ako ju vykonávajú rodičia. A. zastupovať maloletého dieťa a spravovať jeho majetok majú iba v bežných veciach.

U d e ľ u j e navrhovateľom X./ C. M. A. F., nar. XX.XX.XXXX a X./ J. O. I. V. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom R. XXX, XXXX EX I., C. kráľovstvo, štátni občania C. kráľovstva súhlas na podanie žiadosti o vydanie cestovného pasu pre maloleté dieťa O. C., nar. XX.XX.XXXX.

R. z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

D. návrhom doručeným P. súdu v O. dňa XX.X.XXXX navrhli rozhodnúť o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov. Z. návrh odôvodnili tým, že z ich manželstva nepochádzajú žiadne deti a z dôvodu prirodzenej túžby po rodičovstve sa rozhodli pre adopciu. Sú zdraví, majú dobré materiálne zázemie a pre dieťa priaznivé podmienky pre jeho vývoj.

G. opatrovník navrhol návrhu vyhovieť.

P. pre udelenie súhlasu podľa § 102 ods. 3/ R. o rodine a to Q. práce, sociálnych vecí a rodiny v O. dal súhlas na zverenie maloletého do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

Z. vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi: a to sociálnou správou o maloletej spracovanou Q. A. dňa X.X.XXXX, správou zo dňaXX.X.XXXX,správou z

psychologického vyšetrenia maloletej zo dňa XX.X.XXXX a X.X.XXXX, charakteristikou maloletej zo dňa X.X.XXXX,špciálnopedagogickou správou zo dňa XX.X.XXXX, aktuálnou správou o psychickom vývine dieťaťa zo dňa XX.X.XXXX, lekárskou správou o dieťati zo dňa XX.X.XXXX, lekárskou správou zo dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, charakteristikou zdravotného stavu dieťaťa zo dňa XX.X.XXXX, potvrdením Q. A. o splnení podmienky podľa čl. X W. o ochrane detí a spolupráci pri medzištátnych osvojeniach zo dňa XX.X.XXXX, výpisom zo sobášneho listu zo dňa vydania X.X.XXXX, výpismi z rodných listov navrhovateľov zo dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX, správou vyhotovenou zo šetrenia F. pre ochranu detí zo dňa XX.X.XXXX, fotografiami, osobným listom navrhovateľov zo dňa X.X.XXXX, dodatkom k správe o rodine zo dňa XX.X.XXXX, aktualizáciou správy o rodine zo dňa XX.X.XXXX, výpismi z registra trestov navrhovateľov zo dňa XX.X.XXXX, zdravotnými potvrdeniami navrhovateľov zo dňa XX.X.XXXX, potvrdením zamestnávateľa navrhovateľa o príjme zo dňa XX.X.XXXX a navrhovateľky zo dňa XX.X.XXXX a X.X.XXXX, finančným prehľadom navrhovateľov zo dňa X.X.XXXX, súhlasom navrhovateľov s osvojením zo dňa XX.X.XXXX, súhlasom ústredného orgánu štátu pôvodu zo dňa X.X.XXXX, súhlasom ústredného orgánu prijímajúceho štátu zo dňa XX.XX.XXXX, vyhlásením o schválení rozhodnutia ústredného orgánu prijímajúceho štátu zo dňa XX.X.XXXX, rozsudkom P. súdu A. - město sp. zn. XXNc XXXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX, rozsudkom P. súdu Z. D. S., sp. zn. XXP XX/ XXXX zo dňa XX.X.XXXX, rodným listom maloletej, správami o interakcii s maloletou zo dňa X.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, potvrdením Y. pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže zo dňa X.X.XXXX o súhlase s osvojením maloletej a súhlasom centra zo dňa X.X.XXXX o tom, že sa osvojenie môže uskutočniť.

O. O. je slovenskou štátnou občiankou a toho času sa nachádza v W. domove O., Z. republika. O. bola nariadená ústavná starostlivosť rozsudkom P. súdu A. - město sp. zn. XXNc XXXX/XXXX zo dňa X.X.XXXX a rozsudkom P. súdu Z. D. S. zo dňa XX.X.XXXX sp. zn. XXP XX/XXXX bola maloletá vyhlásená za osvojiteľnú, matka bola pozbavená rodičovských práv a povinností k maloletej a za poručníka bol ustanovený W. domov, F. G. č. 7, O.. Pochádza z matky V. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je slovenskou štátnou občiankou, otec je neuvedený. O. o maloletú počas jej pobytu v detskom domove neprejavila žiadny záujem a ani nikto z príbuzných neprejavil o maloletú žiadny záujem.

A. správy Q. práce, sociálnych vecí a rodiny v A. zo dňa XX.X.XXXX nebolo možné maloletej O. zabezpečiť náhradnú rodinnú starostlivosť v Z. republike, takže u nej boli splnené podmienky pre uskutočnenie medzištátneho osvojenia podľa článku X písm. b/ W. o ochrane detí a spolupráci pri medzištátnych osvojeniach z roku XXXX.

A. W. o ochrane detí a o spolupráci pri medzištátnych osvojeniach, II, G., článok X písmeno b/ (ďalej len W.), osvojenie sa uskutoční, iba ak príslušné orgány štátu pôvodu dospeli po dôkladnom uvážení možností umiestnenia dieťaťa v štáte pôvodu k záveru, že medzištátne osvojenie je v najlepšom záujme dieťaťa.

A. článku XX W., rozhodnutie o tom, že sa dieťa odovzdá perspektívnym osvojiteľom, možno v štáte pôvodu - Z. republike prijať ak: a) ústredný orgán tohto štátu sa presvedčil, že perspektívni osvojitelia súhlasia, b) ústredný orgán prijímacieho štátu takého rozhodnutie schválil, ak takéto schválenie vyžaduje právny poriadok tohto štátu alebo ústredný orgán štátu pôvodu, c) ústredné orgány oboch štátov odsúhlasili, že osvojenie sa môže uskutočniť a d) dospelo sa k záveru podľa článku X dohovoru, že perspektívni osvojitelia sú na osvojenie spôsobilí a vhodní a že dieťaťu sa povolil alebo povolí vstup do tohto štátu a umožní sa mu trvalo na jeho území zdržiavať.

A. § 103 ods. 1/ R. o rodine v rozhodnutí o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. D. spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.

A. § 103 ods. 4/ R.. o rodine v rozhodnutí o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov súd vymedzí rozsah ich práv a povinností k maloletému dieťaťu.

V priebehu súdneho konania o návrhu navrhovateľov sa uskutočnili stretnutia navrhovateľov s maloletou O. za účasti pracovníkov W. domova O., úradu práce, psychologičky a tlmočníka. H. stretnutia boli zhodnotené navrhovateľmi aj zúčastnenými osobami tak, že bol konštatovaný ich veľmi pozitívny priebeh. R. maloletej zabezpečovali starostlivosť a maloletá O. si k nim vytvorila určitý vzťah dôležitý pre ďalšie formovanie a napredovanie ich budúceho vzťahu. V priebehu interakcie sa nevyskytli žiadne problémy. M. uskutočnenie navrhovateľov presvedčilo v ich rozhodnutí pre zverenie maloletej do ich starostlivosti.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej, aby bola zverená do starostlivosti budúcich osvojiteľov, pretože títo spĺňajú všetky predpoklady po stránke materiálnej, osobnostnej, zdravotnej a citovej, aby maloletej vytvorili zdravé rodinné prostredie. R. súd udelil navrhovateľom súhlas na podanie žiadosti o vydanie cestovného pasu pre maloletú.

A. ods. X ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

A. § X46 ods. 1 písm. a/ žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa tohto práva výslovne vzdali do zápisnice o pojednávaní.