Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/143/2015

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 02.11.2015 podľa odsek 1 tento

rozhodol:

Obvinený

Y. T., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom U. nad P., U. č. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 09.07.2015 v čase o 18.25 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Citroen ZX, EČV: O po ceste III/1882 v k. ú. obce Horná Súča smerom z obce Dolná Súča do obce Horná Súča, pričom v mieste dopravnej nehody neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, v dôsledku čoho po prejdení mierneho stúpania a následného klesania vozovky stratil v mierne ľavotočivej zákrute kontrolu nad vozidlom a dostal šmyk, načo prešiel cez proti smer vľavo mimo vozovku na trávnatú plochu, kde sa vozidlo pretočilo cez strechu a ostalo stáť na kolesách otočené smerom na obec Dolná Súča, pri nehode došlo k zraneniu spolujazdkyne poškodenej T. V., trvale bytom O., V. XXXX/XX, ktorá utrpela otras mozgu, zlomeninu tela lopatky vpravo bez posunu, tržnozmliaždenú ranu s odreninami ramena vpravo, zmliaždenie a odreniny kolena vpravo a odreninu v lícnej oblasti vpravo, ktoré si vyžiadali hospitalizáciu a liečbu vo Fakultnej nemocnici Trenčín od 09.07.2015 do 13.07.2015, kedy bola poškodená obmedzená prakticky vo všetkých oblastiach života, a po prepustení do ambulantnej starostlivosti bola čiastočne obmedzená 14 dní pri vykonávaní bežných životných činností a úkonov, teda obmedzenia na bežnom spôsobe života trvali celkom 19 dní, pri nehode došlo taktiež k zraneniu spolujazdkyne poškodenej Z. Z., trvale bytom X. nad X., I. X, ktorá utrpela otras mozgu, zmliaždenie a odreninu hlavy v temennej oblasti vpravo, zmliaždenie a odreninu nad kľúčnou kosťou vpravo, zmliaždenie v oblasti hrudnej chrbtice a odreninu II. a III. prsta ľavej ruky, ktoré si vyžiadali hospitalizáciu a liečbu vo Fakultnej nemocnici Trenčín v trvaní od 09.07.2015 do 13.07.2015, teda 5 dní, počas ktorých bola poškodená obmedzená prakticky vo všetkých oblastiach života, a po prepustení do, ambulantnej starostlivosti bola čiastočne obmedzená 14 dní pri vykonaní bežných životných činností, teda obmedzenia na bežnom spôsobe života trvali celkom 19 dní, t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležité povinnosť uloženú mu podľa zákona (ustanovenie odsek 1 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov),

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa .

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa s použitím odsek 2, odsek 3, odsek 8 a s prihliadnutím k písmeno j), písmeno l) na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa odsek 1 písmeno a) súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa odsek 1 určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa odsek 1, odsek 2 sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa odsek 1, odsek 2 je obvinený povinný nahradiť pošk. Sociálnej poisťovni so sídlom ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, škodu vo výške 360,10 Eur, pošk. Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. so sídlom Mamateyoa 17, Bratislava, škodu vo výške 593,71 Eur za poškodenú Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. nad X., I. X a 891,16 Eur za poškodenú T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., V. XXXX/XX.

Podľa odsek 1 sa poškodená T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., V. XXXX/ XX a poškodená Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. nad X., I. X, odkazujú s nárokmi na náhradu škody na občianske súdne konanie. inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležité povinnosť uloženú mu podľa zákona (ustanovenie odsek 1 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.