Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_11C-51-2015.pdf
PDF · 70.04 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/51/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci navrhovateľky: B. E., H.. XX.XX.XXXX, C. K. XX proti odporcovi: Q. E., H.. XX.XX.XXXX, C. Č. XXX o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania navrhovateľky B. E., rod. C., nar. XX.XX.XXXX a odporcu Q. E., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v K. vo zv. XX, ročník XXXX, na str. XX, pod por. č. XX r o z v á d z a.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozhodnutia, ktorým by súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po roku a pol známosti. K vážnemu narušeniu manželského vzťahu došlo po pol roku manželstva z dôvodu, že odporkyňa nemohla otehotnieť. O jej probléme vedel manžel aj jeho rodina už pred uzavretím manželstva. Keďže odporca chcel mať dieťa, na naliehanie jeho rodiny odišla bývať domov k rodičom a požiadala o rozvod manželstva. Ako manželia sa nestýkajú od 20.11.2013 a ich city ochladli. Vzťah s iným mužom nemá. Po prerušení spolužitia má za to, že nie je nádej na obnovenie spolužitia.
Odporca s návrhom súhlasil.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s návrhom na rozvod manželstva, listinnými dôkazmi a to sobášnym listom, potvrdením obce K., potvrdením ÚPSVaR z 27.01.2015, žiadosťou o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, dokladmi k oslobodeniu od platenia súdnych poplatkov, správou obce K. z 16.09.2015, správou OO PZ z 17.09.2015, správou obce Č. z 21.09.2014, správou Úradu práce soc. vecí a rodiny z 28.10.2015, výsluchom účastníkov konania a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledujúci skutkový stav veci:
Zo sobášneho listu vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX obaja ako slobodní a toto je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu K. vo zväzku XX;, ročník XXXX, na strane č. XX, pod poradovým číslom XX.
Zo správy obce K. vyplýva, že navrhovateľka má trvalé bydlisko v K..
Zo správy obce K. zo dňa 16.09.2015 vyplýva, že navrhovateľka býva na adrese K. XX spolu s rodičmi a jedenástimi súrodencami. Dom je postavený v strede osady. Od 01.08.2015 navrhovateľka pracuje formou malých obecných služieb v obci K.. Na verejnosti a v pracovnom kolektíve sa správa slušne v rámci spoločenských noriem. Nebola riešená na komisií pre verejný poriadok. Po rozhovore s navrhovateľkou a ďalších informácií od rodičov navrhovateľky sa od 20.11.2013, kedy bola prihlásená
na trvalý pobyt v obci K. sa s odporcom ako manželia nestýkajú. Povahové a osobné vlastnosti odporcu nepoznajú, pretože odporca nemal a nemá trvalý pobyt v K. a ani sa v obci K. nezdržiaval. Po tomto prerušení ich spolužitia niet nádeje na jeho obnovenie.
Zo správy OO PZ z 17.09.2015 vyplýva, že z lustrácie v DVS v rámci celej SR bolo zistené, že navrhovateľka ako ani odporca neboli trestne stíhaní a ani v súčasnosti sa proti nim trestné konanie nevedie. Taktiež počas lustrácie priestupkov v rámci OO PZ N. H.. R.. a v rámci USEP bolo zistené, že navrhovateľka a ani odporca neboli stíhaní za priestupok a ani v súčasnosti sa proti nim nevedie priestupkové konanie. Iné skutočnosti zistené neboli.
Zo správy obce Č. zo dňa 21.09.2015 vyplýva, že navrhovateľka nemá v ich obci trvalý pobyt. Odporca má trvalý pobyt v ich obci na súp. č. XXX. Osobné, povahové vlastnosti manželov, dôvody a príčiny rozvratu ich manželstva im nie sú známe.
Zo správy Úradu práce soc. vecí a rodiny z 28.10.2014 vyplýva, že manželstvo navrhovateľky a odporcu bolo uzavreté v roku 2013 a je bezdetné. Navrhovateľka sa rozhodla podať návrh na rozvod manželstva, pretože si nevie za žiadnych okolnosti predstaviť spolužitie s manželom v jednej domácnosti. Manželia nebývajú spolu od novembra 2014, nie sú v nijakom kontakte. Odporca je stotožnený s rozvodom, jednoznačne s rozvodom súhlasí, manželstvo považuje za veľký omyl, opakovane ho sklamalo neadekvátne správanie navrhovateľky.
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že problémy v manželstve spočívali v hádkach. Dôvodom bolo to, že nemohla mať deti. Problémy boli v tom, že si nerozumeli. Do manželstva niekoľkokrát hovorila matka odporcu, ktorá uviedla, že ak neodíde, odíde ona k synovi preto sa rozhodla odísť. Spoločnú domácnosť opustila 4.-5.novembra minulého roku. Odvtedy sa o vyriešenie problémov nepokúsili. Obnovenie spolužitia neprichádza do úvahy ani z jej strany. Viac k veci nemá čo dodať. Odporca vo svoje výpovedi uviedol, že problémy spočívali v tom, že navrhovateľka nebola v spoločnej domácnosti. Chodila na 2-3 mesiace domov a potom sa vracala. Navrhovateľka chcela byť doma pričom bývali v Č. u nich. Odporca na dotaz súdu, či neprichádza do úvahy obnovenie spolužitia uviedol, že nie. Na dotaz súdu vzhľadom na to, že navrhovateľka uvádzala, že ju bil - čo bolo dôvodom toho, že odchádzala - uviedol že toto nie je pravda.
Účastníci konania zhodne na dotaz súdu uvádzajú, že deti pochádzajúce z manželstva nemajú.
Podľa ust. § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa ust. § 23 ods. l, 2 a 3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené, a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
V predmetnej právnej veci súd zistil, že vzťahy medzi manželmi - účastníkmi konania sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov. Manželstvo dlhodobo neplní všetky svoje úlohy, účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti skoro 2 roky. Manželstvo už neplní svoju biologickú ani ekonomickú funkciu, ide len o formálne manželstvo. Hlavným problémom bolo to, že nemohli mať a deti a nerozumeli si. Navrhovateľka pod tlakom spoločnú domácnosť opustila. Súd má za to, že vzťahy v manželstve sú vážne rozvrátené a manželstvo už neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť svoj účel. Účastníci za žiadnych okolností nepripúšťajú možnosť obnovenia riadneho manželského spolužitia.
Poukazujúc na stav v manželstve, tak ako bol zistený vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že vzhľadom na jednoznačný postoj účastníkov konania a ich správanie nemožno očakávať obnovenie spolužitia manželov a preto manželstvo účastníkov rozviedol. O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, pričom v danom prípade ide o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. l, b/ konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí , pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205 a/, f/ rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel , ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko , môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť , že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.