Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-161-2015.pdf
PDF · 68.14 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/161/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: Mesto Lipany so sídlom Krivianska 1, Lipany, IČO: 00327379, proti žalovanému: C. L., X.. XX.X.XXXX, trvale bytom P. XXXX/XX, Z., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou C. E., R. V. S. R. Y. X. V., v konaní o vypratanie bytu takto
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý vypratať byt č. X nachádzajúci sa na 1. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, postaveného na parcele č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 492 m2, evidovaného na LV č. XXXX, k.ú. Z., na ul. P. Č.. XX Y. Z. a odovzdať ho žalobcovi, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku,
žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 99,50 EUR, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou tunajšiemu súdu dňa 16.4.2015 žiadal uložiť žalovanému povinnosť vypratať byt č. X nachádzajúci sa na 1. poschodí bytového domu na ul. P. Č.. XX Y. Z. a odovzdať ho žalobcovi, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň žiadal zaviazať žalovaného k náhrade trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku. Svoju žalobu zdôvodnil tým, že žalovaný predmetný byt po uplynutí doby nájmu dobrovoľne nevypratal ani na základe doručených výziev na odovzdanie bytu. Žalobca zároveň poukázal na to, že žalovaný nezaplatil nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu, pričom výška dlhu vrátane bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo neodovzdaním bytu predstavuje k 31.3.2015 sumu 3.910,94 EUR.
Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, pričom boli oboznámené: žaloba, výpis z LV č. XXXX - čiastočný k.ú. Z., zmluva o nájme bytu č. XXXX/XX zo dňa 30.9.2011, pozdĺžnosť na nájme - výzva zo dňa 15.11.2012, uznesenie Mestského zastupiteľstva v Lipanoch zo dňa 25.10.2012, výzva na vypratanie a odovzdanie nájomného bytu zo dňa 30.1.2015, mandátna zmluva zo dňa 26.2.2007, dodatok č. 1 zo dňa 6.6.2011 k mandátnej zmluve, výzva na odovzdanie bytu po uplynutí dohodnutej doby nájmu zo dňa 9.1.2013, vyjadrenie C. U. k užívaniu bytu žalovaného zo dňa 10.9.2014, ako aj ostatný obsah spisu.
Z nájomnej zmluvy zo dňa 30.9.2011 vyplýva, že účastníci uzavreli zmluvu o nájme bytu č. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX na ul. P. Č.. XX Y. Z. s tým, že nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.10.2012. Listom zo dňa 9.1.2013 správca SABYT s.r.o. Sabinov žalobca vyzval žalovaného na odovzdanie bytu vzhľadom na to, že žalovaný si neplnil povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy a neplatil nájomné a
služby spojené s užívaním bytu a z tohto dôvodu nedôjde k uzatvoreniu novej nájomnej zmluvy. Listom zo dňa 30.1.2015 vyzval žalobca žalovaného na vypratanie a odovzdanie bytu.
Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 710 ods. 2, veta prvá Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času.
Podľa § 712a ods. 9, vete prvá Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.
Súd mal v tomto konaní jednoznačne preukázané, že nájomný pomer žalovaného k predmetnému bytu zanikol uplynutím dojednanej doby nájmu, t.j. dňom 31.10.2012 a keďže žalovaný do dnešného dňa dobrovoľne byt nevypratal, bola mu táto povinnosť uložená rozhodnutím súdu. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že žalovanému v súlade s ustanovením § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka nevzniklo právo na bytovú náhradu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 EUR. Žalovaný bol v konaní neúspešný, preto nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.