Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/59/2015

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 30. 10. 2015 v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku

rozhodol:

Obvinení

W. T. U. Ó. F. P., nar. XX. X. XXXX S. U. O., trvale bytom U. O., W. XXX, staničný - lanovkár Tatry Mountain resorts, a.s., Demänovská Dolina 72, Liptovský Mikuláš

O. G. P. Č. L. Š., D.. XX. X. XXXX S. U. O., trvale bytom Mesto U. O., nezamestnaný,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h ,

že

dňa 03. 03. 2013 na lyžiarskom stredisku Jasná - Biela púť počas vykonávania činností staničných dennej smeny na sedačkovej lanovke zn. Doppelmayer CLF 4 v rozpore s článkom 1 bod 1.3 Prevádzkového predpisu visutej osobnej štvormiestnej sedačkovej jednolanovej obežnej lanovej dráhy s neodpojiteľnými vozňami a nástupným pásom, platným od 02. 02. 2011, vydaným ich zamestnávateľom - spoločnosťou Tatry Mountain Resorts, a. s., Demänovská Dolina 72, Liptovský Mikuláš pod vplyvom alkoholu a v rozpore so svojimi povinnosťami, ktoré im vyplývali z ich pracovnej pozície, konkrétne z článku 7 bod 7.1 - staničný zodpovedá za bezpečné nastupovanie a vystupovanie cestujúcich v staniciach, bod 7.2 - staničný je povinný pozorovať správanie sa cestujúcich v staniciach, plynulosť nastupovania a vystupovania z vozňov, pri preprave cestujúcich bez lyží na nohách im v prípade potreby pomáha pri nastupovaní a vystupovaní z vozňov, bod 7.4 - ak nastupujú alebo vystupujú osoby staršie alebo s telesnou vadou, alebo cestujúci s deťmi, staničný je povinný zariadiť zníženie dopravnej rýchlosti alebo úplné zastavenie chodu lanovky, napriek dožadovanej sa pomoci v súvislosti s vystupovaním zo sedačkovej lanovky zo strany pešej turistky M. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX, Č., a to prostredníctvom jej syna G. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX, Č., títo neposkytli potrebnú pomoc ani vo forme zníženia dopravnej rýchlosti chodu lanovky, na pomoc zareagovali oneskorene, a to v procese vystupovania poškodenej Z. zo sedačky tým, že obvinený G. zastavil chod lanovky tlačidlom „Zastavenie“ alebo „Núdzové zastavenia“, v dôsledku čoho na telá posádky sedačky pôsobila zotrvačná sila, ktorá „vymrštila“ posádku sedačky lanovky - poškodenú, jej syna G., manžela G. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX, Č. a jej syna V. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č. XXX, Č., z výšky cca 1,5 - 2 metrov na tvrdý zlyžovaný povrch v priestore za výstupišťom lanovej dráhy, v dôsledku čoho poškodená utrpela natrhnutie svalovo-šľachového úponu stehenného vnútorného svalu v oblasti kolena s následným krvným výronom, natrhnutie vonkajšieho postranného väzu II. stupňa, pohmoždenie jabĺčka s následným krvným výronom, pohmoždenie a podvrtnutie ľavého kolena ťažšieho stupňa s následným krvným obsahom v kolene, pohmoždenie vonkajšieho výbežku

ľavej stehennej kosti nad kolenom, pohmoždenie a podvrtnutie palca pravej ruky a pohmoždenie ľavého ramena s obmedzením obvyklého spôsobu života v trvaní 10 týždňov,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobili ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchali závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej im z ich zamestnania,

č í m s p á c h a l i

prečin ublíženia na zdraví podľa (/ ).

Za to sa

o d s u d z u j ú

obidvaja obvinení podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 3 (§ 36 písm. j) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody u obidvoch obvinených podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e obidvom obvineným skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodenú M. Z., nar. XX. X. XXXX S. N., bytom Č. XXX, okres Č., s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 /u trestných činov uvedených v Tr. poriadku/.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.