Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-108-2015.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/108/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Máriou Piusovou na verejnom zasadnutí dňa 29. októbra 2015 v trestnej veci proti obv. T. J. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a iné, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica, takto
rozhodol:
Obvinený
T. J., nar. XX.XX.XXXX v Myjave, trvale bytom I., S. XXX, t.č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov - predvedený z ÚVV Leopoldov,
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 14.03.2015 v čase od 15.00 h do 21.00 h v úseku Sobotište-Jablonica-Trnava a späť neoprávnene používal osobné motorové vozidlo zn. Dacia Logan, ev. č. I.-XXXBC, VIN:B. modrá metalíza, v hodnote 1450,--€, ktoré mu bolo zverené J. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom I.-S. XXX za účelom prevezenia vecí zo I.O.-S. Č.. XXX do I. Č.. XXX, avšak obv. T. J. uvedené vozidlo po prevoze vecí nevrátil i napriek opakovaným telefonickým výzvam a textovým správam, pričom bol dňa 14.03.2015 o 21.00 h zastavený hliadkou Okresného riaditeľstva PZ Senica, ktorým vozidlo dobrovoľne vydal,
2. dňa 19.05.2015 asi o 17.30 h v I.-S. Č.. XXX v obývačke rodinného domu sa neoprávnene zmocnil platobnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX k účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX Start konto, majiteľky X. J., vedený vo VÚB banke, ktorou následne 19.05.2015 v čase do 21.30 h postupne vykonal 6 neoprávnených výberov finančnej hotovosti z uvedenej karty vo výške 310,--€, a to v Senici na Nám. oslobodenia z bankomatu VÚB banky, čím X. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX spôsobil škodu vo výške 310,--€,
3. dňa 15.06.2015 v Senici na ulici Sotinskej 1586/35 v predajni HM Tesco Stores SR z priestorov predajne odcudzil 1 ks pánske nohavice zn. F&F béžovej farby, s ktorými vošiel do skúšobnej kabínky, kde rukami odtrhol papierovú visačku z tovaru a prinesenými kombinovanými kliešťami odstránil z tovaru pevný kód, ktorý si vložil do svojho vaku, následne si vyzliekol svoje nohavice, obliekol si nohavice, ktoré odcudzil a na tieto si obliekol naspäť svoje nohavice, pričom pri východe z predajne bol vyzvaný a kontrolovaný pracovníkom SBS, čím spoločnosti HM Tesco Stores SR, a. s., Kamenné námestie 1/A, Bratislava, IČO: 31321828 spôsobil škodu vo výške 19,--€, pričom skutok spáchal napriek tomu, že mu bola blokom na pokutu č. XXXXXXXX Obvodného oddelenia PZ Senica dňa 20.05.2015 uložená pokuta vo výške 20,--€ za priestupok proti majetku, ktorého sa dopustil dňa 20.05.2015,
4. dňa 14.03.2015 v čase od 15.00 h do 21.00 h na presne nezistenom mieste v Trnave a následne v k. ú. obce S. na čerpacej stanici T. O. prechovával pri sebe poskladaný alobal s obsahom bielej
kryštalickej látky, pričom podľa záverov znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava sa jednalo o 269 mg metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 32,00 % hmotnostných obsahujúci 86 mg absolútneho metamfetamínu, ktorý sa považuje za 2 jednorazové dávky drogy, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,
5. dňa 15.06.2015 v čase od 17.30 h do 22.30 h v Senici na rôznych miestach a následne v priestoroch stálej služby Obvodného oddelenia PZ Senica prechovával 1 ks zatavenú striekačku o dĺžke 4 cm a objeme 2 ml s obsahom bielej kryštalickej látky, pričom podľa záverov znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Bratislava sa jednalo o 259 mg metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 75,6 % hmotnostných obsahujúce 196 mg absolútneho metamfetamínu, ktorý sa považuje za 5 - 20 obvykle jednorazových dávok drogy, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,
t e d a
v bode 1
neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené
v bode 2
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
v bode 3
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
v bode 4
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku
v bode 5
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku vo väčšom rozsahu
č í m s p á c h a l
v bode 1
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1 Tr. zák.
v bode 2
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák.
v bode 3
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.
v bode 4
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák.
v bode 5
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
podľa § 219 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zák. sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená X. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 12.10.2015 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica v trestnej veci obv. T. J. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. N. XXX/..
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokuratúru a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Senica obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva
práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi
výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku).
Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.