Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/76/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Prešove samosudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: VILLA PRO s.r.o., so sídlom Chrapčiakova 1, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 31 682 731, zastúpeného advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., so sídlom Kuzmányho 29, 040 01 Košice, IČO: 47 240 482, proti žalovanému: H-MONT, s.r.o., so sídlom Osloboditeľov 12, 082 04 Drienov, IČO: 36 833 371, o zaplatenie sumy 10.258,36 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 10.258,36 eura, 9,5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 10.258,36 eura od 24.10.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 2.041,73 eura, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 615 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 1426,73 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.9.2014, ktorá bola upravená písomným podaním zo dňa 12.11.2014, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 14.11.2014, žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 10.258,36 eura, 9,5 % ročný úrok z omeškania zo sumy 10.258,36 eura od 24.10.2013 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 eur, ako aj nahradiť trovy konania, z dôvodu neuhradenia odplaty za dodávku a montáž parkovacieho systému podľa objednávky č. 20130715 zo dňa 1.8.2013. Okresný súd Prešov vydal dňa 24.11.2014 platobný rozkaz, č.k. -30, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 10.258,36 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, v dôsledku čoho bol tento zo zákona zrušený. V odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 10.2.2015, ktorý bol tunajšiemu súdu doručený dňa 12.2.2015, žalovaný uviedol, že s povinnosťou na zaplatenie peňažnej sumy uloženej uvedeným platobným rozkazom nesúhlasí, s listinnými dôkazmi sa nestotožňuje, a preto podáva voči platobnému rozkazu odpor. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení k odporu proti platobnému rozkazu zo dňa 17.4.2015, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 22.4.2015, okrem iného uviedol, že žalobca sa podaným návrhom na vydanie platobnému rozkazu domáha zaplatenia sumy 10.258,36 eura s príslušenstvom od žalovaného, nakoľko žalobca dodal žalovanému tovar a následne vystavenú faktúru žalovaný do dnešného dňa nezaplatil v plnej výške, ale iba čiastočne. Predmetný tovar bol žalobcovi dodaný riadne a včas. Žalovaný nikdy nenamietal vady tovaru. Žalobca považuje pohľadávku voči žalovanému za nespornú. Dňa 29.10.2015 pojednával súd v neprítomnosti žalovaného, nakoľko boli splnené podmienky pre prejednanie veci bez jeho účasti.

Na pojednávaní konanom dňa 29.10.2015 súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne výpisu z obchodného registra ohľadne žalobcu, výpisu z obchodného registra ohľadne advokátskej kancelárie Advokátska kancelária VASIĽ, ŠIMONOVIČ & partners, s.r.o., výpisu z obchodného registra ohľadne žalovaného, objednávky č. 20130715 zo dňa 1.8.2013, ponuky č. 3107MH13a, e-mailovej komunikácie medzi účastníkmi konania, faktúry č. 1301177, dodacieho listu, výpisu z účtu žalobcu, dokladov o prehľade výšky úrokových sadzieb Európskej centrálnej banky, písomného podania právneho zástupcu žalobcu zo dňa 12.11.2014, platobného rozkazu, odporu proti platobnému rozkazu, vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu zo dňa 17.4.2015 a zistil tento s k u t k o v ý s t a v : Žalovaný si na základe objednávky č. 20130715 zo dňa 1.8.2013 objednal u žalobcu dodávku a montáž tovaru. Žalobca objednaný tovar riadne a včas žalovanému dodal. Žalovaný tovar od žalobcu prevzal, čo potvrdil podpismi na jednotlivých dodacích listoch. Prevzatie tovaru potvrdzuje aj e-mailová komunikácia medzi účastníkmi konania. Odplatu za dodávku a montáž parkovacieho systému podľa objednávky č. 20130715 zo dňa 1.8.2013 vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. 1301177 zo dňa 9.10.2013 sumou 12.258,36 eura, splatnou dňa 23.10.2013. Vyššia uvedená faktúra, ktorou žalobca žalovanému vyúčtoval odplatu za dodávku a montáž parkovacieho systému, bola zo strany žalovaného v prospech žalobcu iba čiastočne uhradená dňa 7.5.2013 v sume 2.000 eur. Zvyšná časť fakturovanej odplaty vo výške 10.258,36 eura je doposiaľ zo strany žalovaného neuhradená. Žalovaný takto doposiaľ dlhuje žalobcovi sumu 10.258,36 eura. Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia. Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok. Podľa , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa , dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa , dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa skončenia prehliadky plnenia veriteľa, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti a ak sa po plnení veriteľa má uskutočniť jeho prehliadka na účel zistenia, či veriteľ plnil riadne. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Podľa , dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa , ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku. Podľa Nariadenia vlády SR č. , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa ods. 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe , ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšených o 8 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Podľa Nariadenia vlády SR č. , ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa ods. 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda SR nariadením. Podľa Nariadenia vlády SR č. , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania. Podľa , ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Podľa , za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný nesplnil svoju povinnosť z konkludentne uzatvorenej zmluvy o dielo, keď žalobcovi nezaplatil časť odplaty za vykonanú dodávku a montáž parkovacieho systému podľa objednávky č. 20130715 zo dňa 1.8.2013 vo výške 10.258,36 eura napriek tomu, že žalobca dodávku a montáž parkovacieho systému zrealizoval riadne a včas. Súd preto oprávnenej žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 10.258,36 eura v prospech žalobcu. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku, zaviazal ho súd v súlade s ustanovením v spojení s Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , aj na zaplatenie príslušného zákonného 9,5 % ročného úroku z omeškania z dlžnej sumy 10.258,36 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti tejto pohľadávky žalobcu, t.j. od 24.10.2013, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovaného, t.j. do zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. V súlade s ustanovením a Nariadenia vlády SR č. , zaviazal súd žalovaného aj na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 40 eur v prospech žalobcu. Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa a žalovaný bol zaviazaný na náhradu trov konania žalobcu pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 615 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 1426,73 eura s DPH, za štyri úkony právnej služby á 270,54 eura + 20% DPH ( prevzatie a príprava zastupovania, spísanie žaloby, vyjadrenie vo veci samej - vyjadrenie k odporu proti platobnému rozkazu dňa 17.4.2015 a zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 29.10.2015), režijný paušál 2x 8,04 eura + 20% DPH, režijný paušál 2x 8,39 eura + 20% DPH, cestovné náklady právneho zástupcu žalobcu vo výške 18 eur + 20% DPH v súvislosti s jeho účasťou na pojednávaní konanom dňa 29.10.2015, pri použití osobného motorového vozidla zn. VOLKSWAGEN Golf, EČ:KE397JV na trase Košice - Prešov a späť (pri celkovej vzdialenosti 74 km, cene PHM 1,205 eura/l, priemernej spotrebe 5l/100km a paušálnej náhrade 0,183 eura/1km) a náhrada za stratu času, ktorý strávil právny zástupca žalobcu cestou na a z predmetného pojednávania konaného

dňa 29.10.2015 vo výške 55,92 eura + 20% DPH ( za štyri začaté polhodiny, jedna začatá polhodina á 13,98 bez DPH. Súd priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celkovej výške 2.041,73 eura. Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Súd nepriznal žalobcovi voči žalovanému nárok náhradu za dva uplatnené úkony právnej služby, a to za poradu alebo rokovanie s klientom dňa 9.4.2015, na ktorej sa mala prejsť celá právna vec po právnej stránke a za poradu alebo rokovanie s klientom dňa 28.10.2015, na ktorej sa mala tiež prejsť celá právna vec po právnej stránke, a to z dôvodu, že ich nepovažoval za úkony vykonané účelne v súvislosti s uplatnením žalobcových nárokov. Od podania žaloby sa totiž neobjavili žiadne nové skutkové okolnosti a nevznikla ani potreba vec inak právne kvalifikovať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a)v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.