Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-51-2015.pdf
PDF · 65.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/51/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica rozhodujúc samosudcom JUDr. Petrom Philadelphym na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. 10. 2015 v trestnej veci obžalovaného W. W., takto:
rozhodol:
Obžalovaný: W. W., nar. XX. XX. XXXX v Liptovskom Mikuláši, trvale bytom Y. B. XX, okr. Y. W., adresa na doručovanie G. X, Z. Z., U. B.. W. Š.,
u z n á v a s a vinným , ž e
v čase o 20.55 h do 21.00 h dňa 11. 03. 2015 v meste Banská Bystrica, na ul. Nové Kalište č. 35, v predajni Billa č. 317, zobral z predajnej plochy 5 ks tuniaka Rio Mare v hodnote 16,01 €, prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia tohto tovaru ukrytého pod bundou, ktorú mal na sebe, pričom bol oslovený pracovníkom SBS, na čo sa rozbehol k uzatvoreným dverám do predajne, tieto dvere násilne roztlačil, čím praskol sklenenú výplň ľavého krídla dvojkrídlových dverí a z predajne ušiel aj z tovarom, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu pre spoločnosť Billa s.r.o., so sídlom Bajkalská č. 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037 poškodením vo výške 688,20 € a krádežou vo výške 16,01 €.
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr.zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 49 ods. 1 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zákona súd výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste uložený obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa 03. 06. 2015, právoplatný dňa 03. 06. 2015, ktorým mu bol za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona uložený trest povinnej práce vo výmere 300 hodín, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti BILLA, s.r.o., so sídlom Bajkalská č. 19/A, 821 02 Bratislava, IČO: 31 347 037 škodu vo výške 704,21 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.