Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-226-2015.pdf
PDF · 78.82 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/226/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľky T.. U. L., nar. XX.XX.XXXX, občianky SR, bytom O., L. č. XX/XX, práv. zast. JUDr. Antonom Kamasom, advokátom so sídlom v Trenčíne, Palackého č. 6403 proti odporcovi G. L., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, bytom O., P. č. XXXX/XX o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov G. L. a T.. U. L., rod. Y., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v O., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod por. č. XXX s a r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom zo dňa 02.06.2015 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Uviedla, že sa brali z lásky, narodil sa im syn B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je plnoletý. Zo začiatku bolo manželstvo usporiadané a bez problémov. Odporca bol profesionálnym futbalistom a nezhody sa prejavili v roku 2004-2005 a spočívali v tom, že netrávil spolu voľný čas, nakoľko odporca dával prednosť svojím záujmom, stretával sa so známymi a kamarátmi. Snahy navrhovateľky zlepšiť ich spolužitie sa minuli účinkom a prehlbovala sa nedôvera a hádky kvôli spôsobu života, bývaniu, tráveniu voľného času, spoločného hospodárenia a nakladania s finančnými prostriedkami. Odporca sa začal správať nezodpovedne, nemal prácu a svojím konaním začal znižovať ich spoločný majetok, cenné veci a zlato dal do záložne, lebo nemal peniaze. Bral a berie na seba finančné riziko, lebo bez jej vedomia sa zadlžuje a peniaze nemíňa na účely spoločnej domácnosti ale spotrebúva na svoje potreby. Ona nemá presnú vedomosť o rozsahu týchto úverov ani o tom, ako sú splácané. Odporca bol dlhšiu dobu nezamestnaný a nedávno začal podnikať na živnosť. Do spoločnej domácnosti riadne neprispieva, neplatí výživné na syna a spolužitie s ním sa komplikuje po požívaní alkoholických nápojov, kedy nastupuje u odporcu zvýšená agresivita a navrhovateľka pociťuje psychický nátlak. Navrhovateľka odporcovi oznámila, že pokiaľ si nenájde zamestnanie a nezmení svoj prístup k rodine a nebude zodpovedne pristupovať k vedeniu domácnosti a finančne prispievať, odporca sa bude musieť odsťahovať, a začať samostatne finančne hospodáriť a ona podá návrh na rozvod. Napriek tomu odporca objednal televízor z Cetelemu, na ktorý nemal peniaze a toto mala nakoniec splácať ona. Navrhovateľka pochopila, že odporca sa nezmení a síce sa v marci 2015 zamestnal, ale ona už nemá k nemu dôveru, pretože ho považuje za nezodpovedného a v takomto správaní bude nepochybne pokračovať. Ona má takéhoto spôsobu života dosť, preto požiadala odporcu, aby opustil spoločnú domácnosť. Tento sa odsťahoval v júni 2015 do bytu na P. ul. v O.. Navrhovateľka žije s babkou a synom v byte na L. ul. v O., odporca jej síce spláca televízor, ale ona už takto žiť nemôže. Citovo sa za tie roky odcudzili, intímne spolu nežijú 3 roky a nemieni s odporcom obnoviť spolužitie.
Odporca s návrhom nesúhlasil. Uviedol, že sa brali z lásky, majú jedno dieťa, on profesionálne hral futbal a snažil sa zabezpečiť rodinu. Pochádza z L. a kvôli navrhovateľke sa prisťahoval sem, čím prišiel o svoju rodinu a zázemie. Hrával futbal aj v zahraničí a to až dovtedy kým mu prestali platiť, čo bolo v roku 2008 - 2009. Asi dva roky bol nezamestnaný, evidovaný na úrade práce, pohľadávky za neho platila navrhovateľka, pričom jej pomohol s rozbehom podnikania, platil jej vysokú školu a požičal peniaze na rozbeh podnikania spoločníčke navrhovateľky, ktorá mu ich vrátila. V podnikaní sa dostal do problémov s ľuďmi, ktorým požičal peniaze, títo mu ich nevrátili, o čom navrhovateľka vie. Je pravda, že veritelia obťažovali navrhovateľku, čo ho mrzí. Pôžičku z Cetelemu zobral bez vedomia navrhovateľky, na nákup nového televízora, lebo starý sa pokazil. Cetelem odo neho žiadal jej údaje, tak ich poskytol a pripustil, že neuhradil jednu splátku, a preto poslali upomienku navrhovateľke. Uviedol, že chodil na štadión robiť trénera, dostával nejaké peniaze, avšak navrhovateľke vadilo, že nemá stabilný príjem a do tohto, aby mal riadne zamestnanie ho stále tlačila. Poprel, že by trávil čas po vinotékach, vždy prišiel domov a navrhovateľka vedela, kde je. Finančne zabezpečoval rodinu, pokiaľ hrával futbal a dobre zarábal. Navrhovateľka mu dala ultimátum, aby si našiel zamestnanie do konca roka 2014 a keďže si ho našiel až v marci 2015, musel sa odsťahovať zo spoločnej domácnosti. Už pol roka nežijú spolu a navrhovateľka neprejavila žiaden záujem o obnovenie spolužitia. Platia spoločne dlhy, a pokiaľ ide o intímny život, podľa neho intímne žili ešte 2 mesiace pred jeho odchodom zo spoločnej domácnosti. On má navrhovateľku rád a myslí si, že by sa ich vzťahy mohli dať do poriadku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil oznámenie o uzavretí manželstva, potvrdenie o poslednom spoločnom bydlisku a zistil nasledovný skutkový stav veci :
účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 14.09.1996 v O.. Obaja sú občania Slovenskej republiky, slovenskej národnosti a u oboch ide o prvé manželstvo. Z manželstva pochádza jedno dieťa, dnes už plnoletý syn B., nar. XX.XX.XXXX. Posledným spoločným bydliskom účastníkov bol O., L. č. XX/XX.
Účastníci konania zhodne uviedli, že v manželstve majú problémy, ktoré spočívali hlavne vo finančnom hospodárení, spôsobe života odporcu a jeho celkovému prístupu k rodinnému životu. Navrhovateľka mu vytýkala, že utráca finančné prostriedky v rozsahu, ako keby mal ešte príjmy z čias, keď bol profesionálnym futbalistom, hoci reálne bol nezamestnaný, bez pravidelného zdroja príjmu. Finančné prostriedky zaobstarával braním rôznych úverov bez vedomia a súhlasu navrhovateľky, hoci splátky týchto dlhov priamo ohrozovali spoločný majetok účastníkov a rodinný rozpočet, ktorý po ukončení profesionálnej kariéry odporcu zabezpečovala výlučne navrhovateľka. Odporca sa vždy na ňu spoliehal, že peniaze nejakým spôsobom zabezpečí a nebral zjavne ohľady na jej reálne príjmy a možnosti. Navrhovateľka nebola ochotná takýto spôsob života odporcu znášať, dala mu ultimátum, aby si našiel do konca roku 2014 stále zamestnanie a prestal ohrozovať rodinu dlhmi. Odporca si však vzal bez jej vedomia ďalšiu pôžičku na drahý televízor, čo viedlo k strate dôvery navrhovateľky a požiadavke, aby sa odporca zo spoločnej domácnosti odsťahovala a začal samostatne hospodáriť. Účastníci vypovedali zhodne, že spolu nežijú od júna 2015 a dlhodobo spoločne nehospodária. Nezhodli sa na tom, kedy ukončili intímne spolužitie. Navrhovateľka tvrdila, že pred tromi rokmi, odporca tvrdil, že spolu intímne žili ešte dva mesiace pred jeho odchodom zo spoločnej domácnosti.
Podľa § 23 ods.1-3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 a § 19 ods.1 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vyvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že v manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno označiť za hlboký a trvalý. Manželstvo účastníkov dlhodobo neplní svoju funkciu, pretože účastníci od júna 2015 nežijú v spoločnej domácnosti, intímne spolužitie ukončili pred odchodom
odporcu a spoločne dlhodobo nehospodária, platia len spoločné dlhy. Vzhľadom na postoj navrhovateľky, ktoré nemala záujem v manželstve zotrvať pre stratu dôvery, nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. Za príčinu rozpadu manželstva súd považoval nezhody účastníkov vo finančnom hospodárení. Odporca viedol spôsob života, ako keby mal pravidelné zdroje príjmov a prostriedky na živobytie si zaobstarával formou zadlžovania rodiny, čo navrhovateľka nebola ochotná ďalej tolerovať. Z týchto dôvodov súd manželstvo účastníkov rozviedol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Rozvedený manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode tohto manželstva oznámiť matričnému úradu, že prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.