Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_60Cb-297-2015.pdf
PDF · 75.94 KB
Case nature
Area
Subarea
60Cb/297/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Pikulovou v právnej veci navrhovateľa TECHNOALPIN EAST EUROPE, s.r.o., so sídlom v Žiline, Priemyselná 2, IČO: 36 411 922, zastúpeného Advokátska kancelária Laššák s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Rudlovská cesta 33, IČO: 36 771 651 proti odporcovi RIVA BB, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Hronská 215, IČO: 36 634 140, o zaplatenie 6.599,32 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.599,32 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 549,98 Eur na adresu právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 395,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu poddlžníckou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 07. 07. 2015 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 6.599,32 Eur s príslušenstvom.
Odporca sa k podanej žalobe a jej prílohám písomne nevyjadril, hoci ho súd na to vyzval v lehote 15 dní od doručenia uznesenia č. k. 60Cb 297/2015-35 zo dňa 08. 09. 2015. Citované uznesenie spolu s opisom návrhu na začatie konania a jeho prílohami prevzal odporca dňa 14. 09. 2015.
Súd vo veci nenariadil pojednávanie z dôvodu ustanoveného v § 114 ods. 5 O. s. p.
Podľa § 114 ods. 3 vety prvej a druhej O. s. p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 5 O. s. p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O. s. p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 3).
Podľa § 157 ods. 4 O. s. p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd o návrhu navrhovateľa rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ustanovenia § 114 ods. 5 O. s. p., pričom navrhovateľom tvrdený skutkový stav považoval súd za nesporný. Súd tiež vychádzal zo skutočnosti, že odporca sa k podanej žalobe a jej prílohám, ktoré mu boli riadne doručené dňa 14. 09. 2015, v určenej lehote 15 dní od doručenia uznesenia č. k. 60Cb 297/2015-35 zo dňa 08. 09. 2015 písomne nevyjadril, hoci o následkoch nesplnenia tejto povinnosti bol v predmetnom uznesení riadne poučený.
Predmetom súdneho konania bol nárok navrhovateľa vyplývajúci z nasledovného skutkového stavu: Platobným rozkazom tunajšieho súdu zo dňa 22. 07. 2014 sp. zn. 63Rob/190/2014 bolo spoločnosti CTS s.r.o., so sídlom Partizánska cesta 3, Banská Bystrica, IČO: 36 649 171 (Povinný 1) a spoločnosti COIMEX, a.s., so sídlom Partizánska cesta 3, Banská Bystrica, IČO: 00 693 316 (Povinný 2) spoločne a nerozdielne uložené, aby navrhovateľovi zaplatili sumu 73.370,55 Eur s príslušenstvom a trovami súdneho konania, pričom platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16. 08. 2014. Keďže Povinný 1 a Povinný 2 nesplnili svoju súdom uloženú povinnosť v zmysle platobného rozkazu, navrhovateľ inicioval voči nim exekučné konanie u súdneho exekútora M.. O. A., so sídlom exekútorského úradu S. Ž., X. S. H. XXX/XX. Exekučné konanie začalo dňa 05. 09. 2014 a súdny exekútor bol tunajším súdom ako miestne príslušným poverený vykonaním exekúcie v rozsahu platobným rozkazom priznaného nároku. Povinný 2 je v zmysle listu vlastníctva č. XXXX A. G.. Ú.. N. N., okrem iných nehnuteľností tam uvedených, aj výlučným vlastníkom nehnuteľnosti
- prevádzkovej budovy a ako prenajímateľ dlhodobo odplatne prenajíma nebytové priestory rôznym osobám ako nájomcom, pričom jedným z týchto nájomcov je aj odporca, ktorý má na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. XXXX/XXXX zo dňa 28. 08. 2014 v predmetnej budove prenajatú časť nebytových priestorov, a to prevádzkové priestory pre reštauračnú činnosť č. 212 - 217 o celkovej výmere 182 m2, ktoré sa nachádzajú na 1. poschodí/II. podlaží. Nájomný vzťah bol založený na dobu určitú - od 01. 09. 2014 o 31. 08. 2015. Odplata za prenájom bola zmluvnými stranami stanovená na sumu vo výške 942,76 Eur vrátane DPH mesačne. Súdny exekútor v rámci zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (Exekučný poriadok) vykonal exekúciu aj podľa § 105 a nasl. Exekučného poriadku a to prikázaním iných peňažných pohľadávok Povinného 2. Príkaz na začatie exekúcie bol zo strany súdneho exekútora doručený odporcovi ako dlžníkovi Povinného 2 dňa 30. 10. 2014 a exekučný príkaz bol zo strany súdneho exekútora doručený odporcovi ako dlžníkovi Povinného 2 dňa 13. 11. 2014. Na základe súčinnosti zo strany Povinného 2 bolo zistené, že nájomný vzťah medzi odporcom a Povinným 2 v období od 01. 12. 2014 do 31. 05. 2015 trval a to na základe pravidelného vystavovania faktúr zo strany Povinného 2 ako prenajímateľa. Aj napriek uvedenému, ku dňu podania žaloby na súd nebola navrhovateľovi ani súdnemu exekútorovi zo strany odporcu ako dlžníka Povinného 2 uhradená žiadna odplata za prenájom nebytových priestorov ako pravidelná mesačná pohľadávka Povinného 2, pričom uvedený stav trvá už 7 mesiacov. S poukazom na ustanovenia § 105 ods. 1 a 2, § 106 ods. 1 písm. a) a § 108 ods. 1, 2 a 3 Exekučného poriadku, dňom doručenia exekučného príkazu odporcovi (dňa 13. 11. 2014) Povinný 2 stratil právo na vyplatenie pravidelnej odplaty za nájom predstavujúci do budúcnosti vznikajúcu a opakujúcu sa pohľadávku z titulu nájomného vzťahu počas doby jeho trvania až do ukončenia vymáhania pohľadávky navrhovateľa (oprávneného) prostredníctvom súdneho exekútora. Na základe vyššie uvedeného mal odporca po dni 13. 11. 2014 pravidelne, každý mesiac od 01. 12. 2014 do 30. 06. 2015 bezodkladne poukázať na účet súdneho exekútora alebo na účet navrhovateľa, po nadobudnutí splatnosti, sumu vo výške 942,76 Eur, a to až do prípadného vymoženia nároku navrhovateľa voči Povinnému 1 a Povinnému 2 v plnej výške. Vzhľadom na to, že odporca doposiaľ navrhovateľovi ani súdnemu exekútorovi nevyplatil pohľadávku Povinného 2 ani za jeden mesiac v období od 01. 12. 2014 do 30. 06. 2015 v celkovej výške 6.599,32 Eur - predstavujúcu už splatnú odplatu za nájom nebytových priestorov v zmysle zmluvy - naplnil normatívne predpoklady (§ 109 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku) v prospech navrhovateľa na podanie tohto žalobného návrhu. Zároveň si navrhovateľ uplatnil aj náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 549,98 Eur, ktoré mu v súvislosti s týmto súdnym konaním vznikli.
Žalobou uplatnený nárok posúdil súd podľa ustanovenia § 109 ods. 1 vety prvej Exekučného poriadku, podľa ktorého, ak dlžník povinného nevyplatí oprávnenému alebo exekútorovi, ak sa na tom oprávnený s exekútorom písomne dohodol, pohľadávku bezodkladne po tom, keď sa mu doručil exekučný príkaz
alebo keď sa stala pohľadávka splatnou, môže sa oprávnený domáhať vo vlastnom mene od dlžníka povinného na jeho všeobecnom súde vyplatenia pohľadávky.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 549,98 Eur voči odporcovi, ktorý v konaní úspešný nebol. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za 2 právne úkony po 220,77 Eur, 2x režijný paušál po 8,39 Eur, spolu vo výške 458,32 Eur plus k tomu 20% DPH vo výške 91,66 Eur, všetko spolu vo výške 549,98 Eur - za prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 30. 06. 2015 a za písomné podanie poddlžníckej žaloby na súd zo dňa 07. 07. 2015. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomného vyčíslenia trov právneho zastúpenia právnym zástupcom navrhovateľa uplatnených v žalobnom návrhu zo dňa 07. 07. 2015 (č. l. 2 p. v.).
O povinnosti odporcu zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 395,50 Eur rozhodol súd podľa § 2 ods. 2 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pretože navrhovateľ je podľa § 4 ods. 2 písm. j) citovaného zákona od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O. s. p.).
Proti výroku o trovách konania a o povinnosti zaplatiť súdny poplatok je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).