Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_15C-117-2014.pdf
PDF · 75.08 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/117/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou, v právnej veci navrhovateľky: C. H., nar.XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, Bratislava, proti odporcovi: J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, Bratislava, zastúpený JUDr. Evou Mišíkovou, advokátkou, sídlo Laurinská 2, Bratislava, o rozvod manželstva
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov C.Ž. H., rodenej E., nar.XX.XX.XXXX a J. H., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 23.05.1987 pred bývalým Obvodným výborom Bratislava I, zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 47, ročník 1987, na strane 133, pod poradovým číslom 145, r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom z 24.06.2014, doručeným súdu 25.06.2014 navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo neplní svoju spoločenskú ani rodinnú funkciu, je hlboko a trvale rozvrátené a nie je možná jeho obnova. Odporca sa v poslednom období správa veľmi hrubo a arogantne, vulgárne nadáva a obviňuje navrhovateľku z rôznych vecí ktoré nikdy nespravila, klame aj pred dospelými deťmi. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava I pod č.k. 21C/47/2012-20 majú účastníci zrušené bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, rozsudok sa stal právoplatným 11.06.2012.
Odporca sa k návrhu vyjadril písomne podaním z 28.07.2014 s tým, že s navrhovateľkou sa zoznámili v roku 1984 a v roku 1987 uzavreli manželstvo. Po štyroch rokoch od uzavretia manželstva sa XX.XX.XXXX narodila dcéra Z. a XX.XX.XXXX syn J.. Odporca z predchádzajúceho manželstva mal syna Y., nar. XX.XX,.XXXX, ktorý mu na čas po rozvode manželstva bol zverený do výchovy a starostlivosti, avšak pre negatívny postoj navrhovateľky, býval u matky odporcu. Počas celého manželstva v podstate žili v harmonickom zväzku, v dobrom rodinnom prostredí, vychovávali spoločné deti. Vážne nezhody nastali v decembri 2012. Odporca celý život poctivo pracoval a zarobené finančné prostriedky boli použité výlučne pre potreby rodiny, zabezpečoval a vlastnoručne vykonával množstvo prác vyplývajúcich z potrieb spoločne nadobudnutého majetku, navrhovateľke robil servis súvisiaci s jej podnikateľskými aktivitami, zabezpečoval potreby chodu domácnosti a samozrejme sa staral i o potreby a výchovu detí. Počas trvania manželstva účastníci nadobudli v roku 1995 rodinný dom na Záhorí, v roku 1998 3-izbový byt na Š. XX Y. L., v roku 2000 dvorový domček na Š. XX Y. L., v roku 2005 3-izbový družstevný byt Y. K. G. XX Y. L., v roku 2010 4-izbový byt na Š. XX Y. L.. V roku 1991 odporca založil spolu s ďalšími spoločníkmi firmu, ktorá prosperovala do roku 2006, kedy boli z firmy odcudzené dve nákladné motorové vozidlá a tovar za cca 1. milión Sk. Vtedy došlo k odchodu troch spoločníkov z firmy a navrhovateľka bola názoru, aby odporca tiež v činnosti nepokračoval. No odporca bol iného názoru, hoci
v tom čase ma šesťdesiat rokov, v činnosti pokračoval s víziou, že syn po ukončení štúdia a odporcovom odchode do dôchodku, firmu prevezme. Situácia sa skomplikovala v roku 2010, kedy vo februári odporca absolvoval náročnú operáciu, zo zdravotných dôvodov viac ako polroka vo firme nepracoval a až následne zistil, že druhý spoločník firmu tuneluje a s finančnými prostriedkami nakladá výlučne vo svoj prospech. Na spoločníka vo firme podal trestné oznámenie a činnosť vo firme ukončil. Odvtedy navrhovateľka neustále vyhadzuje odporcovi na oči, že nedal na jej názor, že urobil zlé rozhodnutie a finančne poškodil rodinu. Navrhovateľka pre fikciu predstavy o exekúcii spoločného majetku v dôsledku situácie vo firme naliehala, aby odporca daroval svoj podiel na nehnuteľnostiach deťom Z. C. J., aby odporca podal návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Týmto odporca rozporuje tvrdenie navrhovateľky, že vzťahy medzi manželmi sú narušené už od roku 2006. Ak by vzťahy medzi manželmi boli narušené už od roku 2006, určite by v roku 2012 nepreviedol svoj podiel na majetku na deti a nepodal by návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Problémom navrhovateľky je jej posadnutosť majetkom a pýcha, že ona je tá, ktorá dokázala zarobiť milióny. Pravdou je, že v dôsledku správania navrhovateľky je manželstvo rozvrátené a ďalšie spolužitie je vylúčené. S návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom, rodnými listami detí, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu podľa § 120 ods.1 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo 23.05.1987 pred bývalým Obvodným národným výborom Bratislava I. U navrhovateľky ide o manželstvo prvé, u odporcu o manželstvo druhé. Obaja účastníci sú štátnymi občanmi SR. Z manželstva sa narodili dve deti dcéra Z., nar. XX.XX.XXXX a syn J., nar. XX.XX.XXXX, ktoré sú toho času plnoleté. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci Y. L., na Š. XX, čím je podľa § 88 ods. 1 písm. a) O.s.p. daná príslušnosť tunajšieho súdu.
Z výsluchu navrhovateľky súd zistil identické skutočnosti uvedené v návrhu. Od podania návrhu sa situácia zmenila v tom, že od začiatku októbra 2014 účastníci nežijú v spoločnej domácnosti, kedy sa pre pretrvávajúce nezhody odporca odsťahoval do dcérinho bytu, v ktorom má právo doživotného užívania. Skutočnosti uvedené odporcom v písomnom vyjadrení k návrhu sú nepravdy a klamstvá. Čo sa týka prevodu spoluvlastníckych podielov odporcu na nehnuteľnostiach na deti Z. C. J., rovnako navrhovateľka svoje spoluvlastnícke podiely previedla na deti Z. C. J.. Deti sú toho času plnoleté a zabezpečené.
Z výsluchu odporcu súd zistil rovnaké skutočnosti uvedené v písomnom vyjadrení k návrhu. Poukázal na skutočnosť, že hoci celý život poctivo pracoval a počas spolužitia s navrhovateľkou nadobudli štyri nehnuteľnosti v Bratislave a jednu na Záhorí a toho času keď je na dôchodku, nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, býva v byte dcéry, žije z dôchodku, nemá prístup k úsporám, nakoľko navrhovateľka mu zablokovala prístup k účtu ktorý mali spoločný.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods.1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi nastal rozvrat takej intenzity, že ich spolužitie v manželskom zväzku nie je v súlade so zákonom o rodine. Účastníci porušujú povinnosť žiť spolu, vytvárať zdravé rodinné prostredie, vzájomne si pomáhať a na obnovení manželského spolužitia nemajú záujem. Preto súd dospel k názoru, že manželstvo je minimálne od roku 2013 len formálne a ako neperspektívne ho rozviedol.
Podľa § 23 ods.2 Zákona o rodine, súd ustálil príčiny rozvratu manželstva vo vzájomnom nedostatočnom uvedomení si, že práve v čase, kedy prídu do rodiny problémy (problémy odporcu vo firme, zdravotné problémy odporcu, potreba a presvedčenie navrhovateľky postarať sa o svoju matku v chorobe a pod.) je potrebné nájsť v sebe silu v obetovaní sa jej členov a v manželskom vzťahu jedného pre druhého; spoločne hľadať silu a komunikačné prostriedky pre riešenie problémov. Dlhodobo pretrvávajúca situácia
problémov ktoré účastníkom život priniesol boli takého charakteru a rozsahu, že im nedokázali čeliť, oslabovali ich vzťah natoľko, že vo vzťahu im zostalo len napätie ktoré prinášalo nezhody a tie napokon nevôľu až odcudzenie.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 vety prvej O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.