Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12P-104-2015.pdf
PDF · 79.89 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/104/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Y. T., nar. X.X.XXXX, bytom ako navrhovatelia, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: U. U., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, a otca: C. T., nar. XX.X.XXXX, t. č. Vězeňská služba ČR, Vazební věznice P. - P., P..D..V. X, XXX XX P. X, Česká republika, o návrhu navrhovateľov: 1/ U. Y., nar. XX.X.XXXX, a 2/ K. Y., nar. XX.XX.XXXX, obidvaja bytom X. U. XXX, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Maloleté dieťa sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov manželov Y., U. a K., ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok iba v bežných veciach.
Otcovi maloletého dieťaťa sa ukladá povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 35,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, kde výživné je splatné vždy do 15-dňa toho ktorého dňa mesiaca vopred k rukám navrhovateľov.
Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Galanta č. k. 13P/87/2010-48 zo dňa 24.11.2010, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.4.2015, domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd maloleté dieťa zveril do ich náhradnej osobnej starostlivosti a zároveň by otca zaviazal prispievať na výživu dieťaťa vo výške 35,- Eur mesačne. Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že dieťa aktuálne žije so svojou starou matkou U. U., nar. X.XX.XXXX, ktorá poskytuje maloletému starostlivosť, keďže otec sa nachádza vo väzení v Českej republike, navrhovatelia sú s maloletým v rodinnom vzťahu (navrhovateľka v 1. rade je sesternica matky dieťaťa), pričom navrhovatelia majú s dieťaťom vytvorený veľmi dobrý vzťah, dieťa si taktiež želá zverenie do starostlivosti navrhovateľov.
Súd v súlade s § 101 ods. 2 O.s p. prejednal vec v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorí svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním, doručným dňa 4.9.2015, v ktorom súhlasil s tým, aby sa vec prejednala v jeho neprítomnosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov a kolízneho opatrovníka, prečítaním sa oboznámil s podstatným obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 13P/87/2010, správami a potvrdeniami ohľadne navrhovateľov a otca maloletého dieťaťa a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu boli naposledy upravené rozsudkom č. k.:13P/87/2010 - 48 zo dňa 24.11.2010, ktorým schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný na platenie výživného vo výške 200,- Eur mesačne, pričom styk zostal neobmedzený.
Navrhovatelia vypočutí na pojednávaní dňa 27.10.2015 ako účastníci konania zotrvali na svojom návrhu v plnom rozsahu.
Otec sa k návrhu matky vyjadril písomne podaním doručeným dňa 4.9.2015, v ktorom súhlasil s návrhom navrhovateľov na zverenie dieťaťa do ich náhradnej starostlivosti, uviedol, že na dieťa vždy prispieval podľa svojich možností, v súčasnosti zasiela dieťaťu zo svojho príjmu, z prác vykonávaných v rámci výkonu trestu odňatia slobody, mesačne 1.000,- Kč/36,89 Eur. Otec pred nástupom na výkon trestu žil v spoločnej domácnosti so svojou bývalou manželkou a plnoletým invalidným synom na adrese P. X, V. XX. Bol zamestnaný na základe dohody o brigádnickej práci u zamestnávateľa p. F., I. U. T., s.r.o., so sídlom P. X, M. X s priemerným mesačným príjmom vo výške 25.000,- Kč/922,31 Eur. Do výkonu trestu odňatia slobody nastúpil dňa 15.4.2014, pričom predpokladané ukončenie trestu je 20.6.2018.
Matka maloletého dieťaťa zomrela dňa 20.3.2015.
Zo správy obce Veľká Mača, doručenej súdu dňa 19.8.2015, vyplýva, že navrhovatelia žijú usporiadaným rodinným životom, ich správanie doteraz nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku, správajú sa slušne, v obci majú dobrú povesť.
Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Galanta zo dňa 26.10.2015 bolo po prešetrení pomerov v domácnosti maloletého dieťaťa a po pohovore s ním zistené, že maloletý bol v starostlivosti starej matky spokojný, avšak je si vedomý, že stará matka nezvláda celkovú starostlivosť o neho vzhľadom na jej vek, preto súhlasí s tým, aby bol zverený navrhovateľom, ktorých veľmi dobre pozná, rešpektuje ich a má dobré vzťahy aj s ich maloletými deťmi Rebekou a Laurou. Navrhovatelia sú manželia, žijú v novom prízemnom rodinnom dome v Sládkovičove, ktorý je v ich spoločnom vlastníctve, majú vytvorené vhodné podmienky pre riadnu výchovu a starostlivosť o maloleté dieťa. Navrhovatelia sú zamestnaní v spoločnosti Y.&Y. N. s.r.o., so sídlom vo X. U., pričom navrhovateľ v 2. rade je v nej zároveň spoločníkom rovnako aj v spoločnostiach V. s.r.o., E. X., s.r.o., K. P. s.r.o., K. s.r.o., všetky so sídlom vo X. U., z ktorých mu plynie príjem. Maloleté dieťa navštevuje 1. ročník Stredného odborného učilišťa, odbor automechanik, je zdravé, v starostlivosti pediatra MUDr. X. U. v Seredi.
Kolízny opatrovník vypočutý na pojednávaní dňa 27.10.2015 ako účastník konania navrhol zveriť maloleté dieťa do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom a výživné otca navrhol určiť v sume 35,- Eur mesačne.
Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len ZR), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
Podľa § 44 ods. 2 ZR, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
Podľa § 44 ods. 3 písm. a) ZR, náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča.
Podľa § 45 ods. 1 ZR, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 2 ZR, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 ZR, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 ZR, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 46 ods. 2 ZR, maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela.
Podľa § 45 ods. 7 ZR, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 ZR, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinnosť poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods.1 až 5 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že maloleté dieťa sa toho času nachádza v starostlivosti svojej starej matky, pričom otec je vo výkone trestu odňatia slobody. Navrhovatelia majú s maloletým dieťaťom vytvorený vzájomný veľmi dobrý vzťah a podľa zistení súdu na základe vykonaného šetrenia pomerov príslušným orgánom sociálnoprávnej ochrany detí majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej výchovy maloletého dieťaťa, so stabilným rodinným prostredím, navrhovateľka v 1. rade je s maloletým dieťaťom v príbuzenskom vzťahu - sesternica matky dieťaťa, dieťa so svojím zverením do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľom súhlasilo. Súd preto s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol tak, že dieťa zveril do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, keďže majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosti o maloleté dieťa, spĺňajú morálne, osobnostné, aj zdravotné podmienky, ktoré vyžaduje zákon pre zverenie maloletého dieťaťa do ich starostlivosti. Zároveň súd zaviazal otca na platenie výživného vo výške uvedenej vo výroku rozhodnutia, ktoré doposiaľ aj riadne platil. Takto určené výživné je otec povinní poukazovať po právoplatnosti rozsudku k rukám navrhovateľov. Takéto rozhodnutie je v súlade s ustanoveniami Zákona o rodine a je v záujme dieťaťa.
O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., tak že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, nakoľko sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie zo strany navrhovateľov a kolízneho opatrovníka nie je prípustné, keďže sa účastníci svojho práva podať odvolanie v súlade s § 207 ods. 1 O.s.p. výslovne vzdali po vyhlásení rozsudku svojím vlastnoručným podpisom do zápisnice súdu.
Proti tomuto rozsudku má otec maloletého dieťaťa právo podať písomne odvolanie do 15 dní od dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.