Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10Cb-304-2014.pdf
PDF · 97.72 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/304/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: InHelp s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, 010 01 Žilina, IČO: 47 652 420, právne zastúpený: Advokátska kancelária Hagara - Hagarová, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, 010 01 Žilina, IČO: 36 806 498, proti odporcovi: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 3.464,94 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.464,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 3.464,94 eur od 02.08.2013 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 207,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 668,80 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 16.12.2014 domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 3.464,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne od 02.08.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že žalovanú pohľadávku navrhovateľ nadobudol od spoločnosti novoTHERM KG, s.r.o., IČO: 36 632 121 zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 28.10.2014, ktorou táto spoločnosť postúpila navrhovateľovi pohľadávku z titulu poistného plnenia z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 06.03.2013 v rozsahu odporcom vykonaného zníženia poistného plnenia vo výške 3.647,30 eur. Uviedol, že dňa 06.03.2013 došlo k poistnej udalosti, pri ktorej bolo odcudzené motorové vozidlo postupcu, havarijne poistného u odporcu. Na základe uplatneného nároku na poistné plnenie odporca upovedomil postupcu oznámením o poistnom plnení zo dňa 18.07.2013, že dňa 17.07.2013 odporca ukončil šetrenie poistnej udalosti a predložil postupcovi výpočet poistného plnenia vychádzajúc zo všeobecnej hodnoty poisteného vozidla v čase vzniku poistnej udalosti v sume 36.472,97 eur so znížením poistného plnenia o 10%, čomu zodpovedá suma 3.647,30 eur z dôvodu ponechania dokladov vo vozidle a pri zohľadnení dohodnutej spoluúčasti vo výške 5%, ktorej zodpovedá suma 1.641,28 eur. Odporca tak poskytol postupcovi poistné plnenie v celkovej výške 31.184,39 eur. Napriek výzve navrhovateľa na doplatenie poistného plnenia z dôvodu neoprávneného zníženia poistného plnenia, odporca zotrval na svojom pôvodnom stanovisku. Postup odporcu navrhovateľ pri likvidácii poistnej udalosti označil za nesprávny, nakoľko ponechanie dokladov vo vozidle nemalo žiaden vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu jej následkov. Poukazujúc na ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka uviedol, že aby poisťovňa mohla v konkrétnom prípade pristúpiť k zníženiu poistného plnenia, musí odporca preukázať, že medzi vytýkaným porušením povinnosti a
škodlivým následkom je príčinná súvislosť. Je teda povinnosťou poisťovne hodnoverne preukázať, že ponechanie dokladov vo vozidle malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu jej následkov. V opačnom prípade je zníženie poistného plnenia za ponechanie dokladov vo vozidle neoprávnené. V tejto súvislosti navrhovateľ označil viaceré rozhodnutia súdov Slovenskej republiky a Najvyššieho súdu SR vydané v sporoch, ktorých predmetom bolo zníženie poistného plnenia z dôvodu ponechania dokladov v motorovom vozidle, podľa ktorých skutočnosť, že poistený nechal doklady v motorovom vozidle neodôvodňujú, aby poisťovňa mohla krátiť poistné plnenie. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka a oznámenia odporcu o poistnom plnení si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty určenej § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, t. j. od 02.08.2013 do zaplatenia.
S návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 28.10.2014, oznámenie o poistnom plnení zo dňa 18.07.2013, výpočet výšky plnenia, oznámenie o postúpení pohľadávky a návrh na mimosúdne urovnanie sporu zo dňa 06.11.2014.
Vo vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 27.03.2015 odporca poukázal na ustanovenie čl. V bod 9 poistných podmienok, v ktorom je uvedené, že poistený je povinný zabezpečiť, aby sa v motorovom vozidle v čase jeho opustenia nenachádzali doklady, náhradné kľúče a ovládače od motorového vozidla. V prípade, ak poistený nesplní niektorú z povinností uvedených v čl. V, je poisťovňa oprávnená znížiť poistné plnenie až o 50%, a to úmerne tomu, aký vplyv malo toto porušenie na vznik poistnej udalosti, prípade zväčšenie rozsahu jej následkov alebo pokiaľ spôsobilo obtiaže pri šetrení poisťovne. Odporca je názoru, že pre posúdenie opodstatnenosti postupu zmluvných strán na základe uzatvorenej poistnej zmluvy je relevantná úprava práv a povinností v poistnej zmluve a poistných podmienkach, pričom je potrebné rešpektovať zásadu autonómie vôle strán ako jednej zo zásad, na ktorých spočíva Obchodný zákonník, a ktorá ovplyvňuje interpretáciu a spôsob tvorby pravidiel, ktorými sa účastníci zmluvného vzťahu riadia. Zmluvná úprava je výrazom princípu proporcionality medzi povinnosťami účastníka zmluvného vzťahu a z toho vyplývajúcich oprávnení. Odporca je názoru, že záujem poisťovne na dodržiavaní zmluvných dojednaní je legitímnym právom poisťovateľa, ktorému v prípade vzniku poistnej udalosti vzniká povinnosť poskytnúť poistenému poistné plnenie. Odporca má za to, že navrhovateľ nesplnením si svojej povinnosti spôsobil jednoznačne zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti vychádzajúc z toho, že osoba, ktorá si neoprávnene prisvojila motorové vozidlo a disponuje originálnymi dokladmi od takého vozidla, má značne uľahčený ďalší postup v protiprávnom konaní. Odporca trvá na dôvodnosti zníženia vyplateného poistného plnenia vo výške 10%, pričom svoj postup považuje za legitímny a v súlade s dojednanými zmluvnými podmienkami.
Odporca spolu s písomným vyjadrením predložil súdu prílohu č. 7 Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie motorových vozidiel.
V písomnom stanovisku k vyjadreniu odporcu zo dňa 13.05.2015 navrhovateľ opätovne poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 1Cdo/152/2009 zo dňa 27.01.2011, v ktorom Najvyšší súd Slovenskej republiky dospel k záveru, že ustanovenie § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka v súdnom konaní prenáša dôkazné bremeno na poisťovateľa, ktorý je povinný preukázať, že poistený vedome porušil povinnosti vyplývajúce z ustanovenia § 799 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a tieto mali podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu jej následkov. Zákon síce nevylučuje dohodu o znížení plnenia z poistnej zmluvy v prípade porušenia povinností vyplývajúcich poistenému z ustanovenia § 799 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, avšak táto dohoda musí byť v súlade s odsekom 3 vzhľadom na kogentnú povahu tohto ustanovenia. Sankcia v podobe zníženia poistného plnenia nastupuje len za predpokladu splnenia oboch zákonných podmienok súčasne. Navrhovateľ poukázal na dôkaznú povinnosť odporcu vo vzťahu k naplneniu podmienok krátenia poistného plnenia a rozhodovaciu prax Okresného súdu Žilina a rozhodnutia (sp. zn. 20Cb 160/2011 zo dňa 19.06.2014 a sp. zn. 25C/303/2013 zo dňa 04.02.2015) vydané v konaniach, ktorých účastníkom bol odporca, a ktorých predmetom bolo zníženie poistného plnenia z dôvodu ponechania dokladov v motorovom vozidle.
Pojednávanie konané dňa 27.10.2015 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaných účastníkov konania za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. Odporca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní podaním zo dňa 26.10.2015 a navrhol prejednať vec v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa a prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Právny zástupca navrhovateľa sa v celom rozsahu pridržiaval návrhu na začatie konania tak, ako bol doručený Okresnému súdu Žilina podaním zo dňa 16.12.2014 a svojho stanoviska k vyjadreniu odporcu zo dňa 13.05.2015 a žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a úrokov z omeškania v zmysle špecifikácie, ktorá je obsahom žalobného návrhu s poukazom na skutkové zdôvodnenie žaloby a obsah pripojených listín.
Z vykonaných listinných dôkazov mal súd za nesporné, že navrhovateľ nadobudol žalovanú pohľadávku zmluvou o postúpení pohľadávky tak, ako vyplýva z oznámenia o postúpení pohľadávky pôvodného veriteľa - spoločnosti novoTHERM KG, s.r.o., so sídlom Boľkovce 251- Letisko, Lučenec, IČO: 36 632 121 zo dňa 28.10.2014 adresovanej odporcovi.
Z oznámenia o poistnom plnení adresovanom odporcom pôvodnému veriteľovi novoTHERM KG, s.r.o. dňa 19.07.2013 súd zistil, že odporca dňa 17.07.2013 ukončil šetrenie poistnej udalosti na základe ktorého poskytol poistenému plnenie v celkovej výške 31.184,39 eur s vyjadrením likvidátora k osobitostiam likvidácie tak, že poistnú udalosť odporca likviduje v zmysle poistnej zmluvy ako totálnu škodu (krádež motorového vozidla). Z obsahu oznámenia vyplýva zníženie poistného plnenia za ponechanie dokladov vo vozidle vo výške 3.647,30 eur. Z výpočtu výšky plnenia vyplýva, že odporca vychádzajúc zo všeobecnej hodnoty vozidla v sume 36.472,97 eur, spoluúčasti poisteného vo výške 1.641,28 eur a pri znížení poistného plnenia v sume 3.647,30 eur, priznal poistenému poistné plnenie v celkovej sume 31.184,39 eur.
Na predžalobnú výzvu navrhovateľa a na oznámenie o postúpení pohľadávky odporca v liste zo dňa 10.12.2014 navrhovateľovi uviedol, že likvidácia poistnej udalosti bola vykonaná v zmysle zmluvných dojednaní poistnej zmluvy a s prihliadnutím na príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka s tým, že odporca na pôvodnom stanovisku zo dňa 17.07.2013 trvá. Svoj postoj odporca odôvodnil poukazom na konkrétne zmluvné ustanovenia. podľa ktorých poisťovňa primerane krátila poistné plnenie.
Z ustanovenia čl. V prílohy č. 7 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel vyplýva, že poistený je povinný zabezpečiť, aby sa vo vozidle v čase jeho opustenia nenachádzali doklady od vozidla (čl. V bod 9).
Podľa čl. V bod 11 Zmluvných dojednaní, ak poistený porušil niektorú z povinností uvedených v čl. V, je poisťovňa oprávnená znížiť plnenie až o 50%, a to úmerne tomu, aký vplyv malo toto porušenie na vznik poistnej udalosti, prípadne zväčšenie rozsahu jej následkov, alebo pokiaľ spôsobilo obtiaže pri šetrení poisťovne.
S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah účastníkov ako obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 797 ods. 1 Obč. zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Podľa ods. 2 právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Podľa ods. 3 plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu
povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
Podľa § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. Podľa ods. 3 citovaného zák. ust., ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v ods. 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
S prihliadnutím na vznik právneho vzťahu účastníkov a vznik omeškania odporcu s plnením peňažného dlhu, súd posúdil navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka s použití ustanovenia § 768k ods. 2 Obchodného zákonníka, podľa ktorého ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky. Základnou spornou skutočnosťou v konaní bola dôvodnosť námietky odporcu a oprávnenosť postupu odporcu pri znížení poistného plnenia, vychádzajúc z obsahu zmluvného ustanovenia čl. V bod 9 a čl. V bod 11 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel. Z ustanovenia § 799 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplývajú povinnosti, ktoré je poistený povinný plniť počas existencie záväzkového právneho vzťahu a najmä po vzniku poistnej udalosti. V ustanovení § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka je zakotvená sankcia v prípade, že poistený poruší všeobecné povinnosti, ktoré mu ukladá zákon, prípadne poistná zmluva alebo poistné podmienky poisťovateľa a jednak povinnosti, ktoré mu vyplývajú z ustanovenia § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka po vzniku poistnej udalosti. Ustanovenie § 799 Občianskeho zákonníka má povahu kogentnej právnej normy, ktorú nemožno zmeniť ani prostredníctvom poistných podmienok. Sankcia za porušenie povinností, ktorá vyplýva z ustanovenia § 799 Občianskeho zákonníka spočíva v práve poisťovateľa znížiť poistné plnenie z poistnej zmluvy, ktoré môže poisťovateľ uplatniť za súčasného splnenia zákonných predpokladov vymedzených ustanovením § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, medzi ktorými je vedomé porušenie povinností, ktoré poistenému vyplývajú z ustanovenia § 799 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a podstatný vplyv porušenia týchto povinností na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu jej následkov. Medzi porušením uvedených povinností a vznikom poistnej udalosti musí byť daná príčinná súvislosť. Dôkazné bremeno o existencii týchto skutočností spočíva v prípade súdneho sporu na poisťovateľovi. Vedomé porušenie týchto povinností v sebe zahŕňa nielen úmyselné konanie, ale aj vedomú nedbanlivosť. Odporca ako poisťovateľ je preto povinný súčasne preukázať, do akej miery malo porušenie povinností poisteným vplyv spomedzi príčin, ktoré spôsobili vznik poistnej udalosti na vznik škodlivého následku a jeho rozsah. Súčasne musí preukázať, že medzi porušením uvedených povinností a vznikom poistnej udalosti je daná príčinná súvislosť, ku ktorej sa odporca bližšie nevyjadril, tvrdenia na preukázanie tejto podmienky možnosti krátenia poistného plnenia neuviedol a na podporu svojich tvrdení neoznačil žiaden dôkaz. Z predsporovej korešpondencie účastníkov súd zistil, že krátenie poistného plnenia odporca odôvodnil ponechaním dokladov od vozidla po jeho opustení vo vozidle. Napriek tomu, že čl. V bod 9 Zmluvných dojednaní ukladá poistenému povinnosť zabezpečiť, aby sa vo vozidle v čase jeho opustenia tieto doklady nenachádzali, zníženie poistného plnenia bez preukázania splnenia ďalších podmienok vyplývajúcich z kogentného ustanovenia § 799 Občianskeho zákonníka nie je právne dôvodné, a to
napriek obsahu zmluvného dojednania podľa čl. V bod 11 Zmluvných podmienok, ktoré je v rozpore s obsahom kogentného ustanovenia § 799 Občianskeho zákonníka. Hypotetické úvahy o tom, že doklady ponechané v odcudzenom vozidle umožňovali jednoduchšie nakladanie s touto vecou a uľahčovali ďalšie protiprávne konanie, a to prevod a následný predaj veci tretej osobe, nezakladajú oprávnenie poisťovne krátiť poistné plnenie podľa § 799 ods. 3 Občianskeho zákonníka, a to práve z dôvodu kogentnej úpravy ust. § 799 Občianskeho zákonníka, ktorá nepripúšťa modifikáciu tohto zákonného ustanovenia ani vylúčenie jej normatívneho účinku dohodou strán.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd posúdil návrh navrhovateľa ako skutkovo a právne dôvodný, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi titulom doplatku poistného plnenia sumu 3.464,94 eur ( t. j. v rozsahu odporcom uplatneného krátenia poistného plnenia) spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy odo dňa 02.08.2013 do zaplatenia, vychádzajúc z okamihu ukončenia šetrenia poistnej udalosti dňa 17.07.2013 a zákonnej lehoty vyplývajúcej z ustanovenia § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ ako účastník úspešný v konaní si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania, ktorých písomnú špecifikáciu predložil súdu podaním zo dňa 26.10.2015. Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 207,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia odmenu za úkony právnej služby: príprava a prevzatie zastúpenia dňa 16.12.2014, návrh vo veci samej z 16.12.2014, stanovisko k vyjadreniu odporcu zo dňa 13.05.2015 a účasť na pojednávaní dňa 27.10.2015, t.j. 4 úkony právnej služby á 131,12 eur + 2x režijný paušál 8,04 eur za úkony uskutočnené v roku 2014 + 2x režijný paušál 8,39 eur za úkony uskutočnené v roku 2015 + 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia 668,80 eur.
Súd preskúmal navrhovateľom špecifikované trovy konania, pričom dospel k záveru, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením § 137 O.s.p. a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 207,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 668,80 eur je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ust. § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.