Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-31-2022.pdf
PDF · 86.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5P/31/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca, sudkyňou JUDr. Luciou Prčovou, v právnej veci navrhovateľky: B. F., N.. XX.XX.XXXX, C. A. C., F. Č.. XXX/XX proti druhému manželovi: C. F., N.. XX.XX.XXXX, C. A. Š. Č.. XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, A. F., N.. XX.XX.XXXX, N. F., N.. XX.XX.XXXX, Q. F., N.. XX.XX.XXXX a C. F., N.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo B. F., rod. K., nar. XX.XX.XXXX a C. F., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu C., zv. XX, roč. XXXX, str. XXX, por. č. X, rozvádza.
II. Maloleté deti, A. F., N.. XX.XX.XXXX, N. F., N.. XX.XX.XXXX, Q. F., N.. XX.XX.XXXX a C. F., N.. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Otec je povinný prispievať na výživu maloletých detí, mesačne výživné vo výške 30 % sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa Zák. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v účinnom znení a to na každé dieťa samostatne, vždy do každého 25-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
IV. Styk otca s maloletými deťmi sa neupravuje.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu 27.06.2022 domáhala rozvodu manželstva s manželom C. F., N.. XX.XX.XXXX a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k ich mal. deťom, A. F., N.. XX.XX.XXXX, N. F., N.. XX.XX.XXXX, Q. F., N.. XX.XX.XXXX P. C. F., N.. XX.XX.XXXX. V odôvodnení návrhu uviedla, že manžel ju pred rokom opustil a zostala s mal. deťmi sama. S manželom teda býva dlhodobo oddelene a je presvedčená, že sa ich vzťah nachádza v trvalom, hlbokom a nenapraviteľnom rozvrate, že je vylúčené obnovenie ich spolužitia. Maloleté deti navrhla na čas po rozvode zveriť do osobnej starostlivosti, nakoľko majú pri nej vytvorené dobré podmienky na jej ďalšie zabezpečovanie.
2. Druhému manželovi bol návrh doručený fikciou doručenia podľa § 116 ods. 2 Zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v účinnom znení, nakoľko sa na adrese svojho posledného známeho bydliska ani na adrese trvalého pobytu dlhodobo nezdržiava a jeho pobyt je neznámy. Druhý manžel sa k návrhu písomne nevyjadril.
3. Dokazovanie súd vykonal výsluchom navrhovateľky a listinným dôkazmi a to najmä sobášnym listom, rodnými listami mal. detí, výsledkami lustrácie účastníkov v Registri obyvateľstva a Sociálnej poisťovni, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku navrhovateľkou, výsledkami lustrácií navrhovateľky v KAPOR, správou Sociálnej poisťovne na navrhovateľku, správou ORPZ RA - ODI na navrhovateľku, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej aj UPSVaR) RA, pracovisko Tornaľa na navrhovateľku, správou UPSVaR RS na druhého manžela, správou ORPZ RA z vykonania doručovania súdnej zásielky druhému manželovi, správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov v rodine mal. detí a zistil nasledujúci skutočný stav veci:
4. Zo sobášneho listu mal súd preukázané, že navrhovateľka a druhý manžel, uzavreli manželstvo dňa 07.04.2018. Z rodných listov mal. detí mal súd preukázané, že zo vzťahu účastníkov pochádzajú mal. deti A. F., N.. XX.XX.XXXX, N. F., N.. XX.XX.XXXX, Q. F., N.. XX.XX.XXXX a C. F., N.. XX.XX.XXXX.
5. Z výsluchu navrhovateľky, zo správy kolízneho opatrovníka a zo správy o výsledku doručovania súdnych písomností druhému manželovi mal súd preukázané, že navrhovateľku druhý manžel ku dňu rozhodnutia súdu, asi pred 2,5 rokmi opustil. Odišiel do zahraničia z dôvodu, že si tam chcel nájsť prácu. Navrhovateľka nevedela uviesť kde jej manžel odišiel, pri odchode povedal, že pôjde niekde blízko Slovenska, pravdepodobne do Viedne. Od svojho odchodu sa druhý manžel k navrhovateľke ani deťom ani raz nevrátil, neudržiava s nimi žiadny kontakt, nezaujíma sa o nich a neplní si vyživovaciu povinnosť. Navrhovateľka nemá kontakt ani s rodinnými príslušníkmi jej manžela, ktorí sú podľa jej vedomostí, ako aj podľa údajov vyplývajúcich zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov v rodine mal. detí, tiež v zahraničí.
6. Zo správy kolízneho opatrovníka mal súd preukázané, že matka s maloletými deťmi žije v časti rodinného domu so samostatným vchodom, ktorá pozostáva z jednej väčšej izby. Domácnosť je vybavená základným nábytkom - 4 postele, piecka, skrinky s oblečením. Elektrina je k dispozícii, vodu čerpajú zo studne. Domácnosť je vykurovaná tuhým palivom. Hygiena detí bola v čase sociálneho šetrenia na nižšej úrovni. V domácnosti žije matka s maloletými deťmi, starí rodičia detí (A. K. a Q. K.) a maloletí súrodenci matky M. K. a B. K.. Matka maloletých detí poberá rodičovský príspevok na mal. C., iný príjem nemá. Prídavky na deti matka nepoberá, lebo úradu nedoložila potrebné potvrdenie z Nemecka. Finančne matke detí pomáha rodina, hlavne jej matka. Školopovinné maloleté deti sú podľa žiakmi ZŠ Ferenca Kazyncziho v Tornali. A. nastupuje do 3. ročníka a N. do 1. ročníka.
7. Maloleté deti sú podľa informácií získaných od matky zdravé. Matka nedisponuje preukazom poistenca pre maloletú Q.. Následne matka priznala, že od návratu z Nemecka (cca 2 roky) nebola s Q. u pediatra. Matka prisľúbila nápravu - vybavenie preukazu poistenca a následnú návštevu pediatričky. Rodina žije vo veľmi skromných pomeroch, preto matke detí pomáhajú terénni sociálni pracovníci mesta Tornaľa. Rodine už viackrát odniesli oblečenie pre deti, v septembri dostane rodina balíček hygienických potrieb. Terénna sociálna pracovníčka potvrdila informáciu, že otec detí je na neznámom mieste, údajne je bezdomovec, fetuje a žobre.
8. Z výsledkov lustrácií navrhovateľky a druhého manžela v Sociálnej poisťovni a zo správy Sociálnej poisťovne mal súd preukázané, že navrhovateľka v súčasnosti nie je zamestnaná, v Sociálnej poisťovni je vedená ako fyzická osoba, ktorá sa riadne stará o dieťa do 6-tich rokov jeho veku, za ktorú platí dôchodkové poistenie štát a to od 01.01.2018. Druhý manžel nie je vedený ako poistenec Sociálnej poisťovne.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca mal súd preukázané, že navrhovateľka ani druhý manžel nie sú vedení v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Navrhovateľka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške v súčasnosti 280,- € mesačne. Rodinné prídavky na mal. deti nepoberá. Druhý manžel nie je poberateľom žiadnych sociálnych dávok ani príspevkov. Z vyjadrenia navrhovateľky mal súd preukázané, že ona a druhý manžel majú ukončené iba základné vzdelanie.
10. Zo správy Okresného riaditeľstva PZ v Revúcej, Okresný dopravný inšpektorát mal súd preukázané, že navrhovateľka ani druhý manžel nie sú vlastníkmi ani držiteľmi motorových vozidiel.
11. Z výsledkov lustrácií navrhovateľky a druhého manžela v katastri nehnuteľností mal súd preukázané, že títo nie sú vlastníkmi nehnuteľností.
12. Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
13. Podľa ust. § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
14. Podľa ust. § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
15. Podľa ust. § 24 ods. 1 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
16. Podľa ust. § 24 ods. 2 ZR rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
17. Podľa ust. § 24 ods. 3 ZR súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
18. Podľa ust. § 24 ods. 4 ZR súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
19. Podľa ust. § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
20. Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine (ďalej len ZR) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 až 5 zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 75 ods.1 prvá veta ZR pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
23. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
25. Vychádzajúc z vyššie citovaného zákonného ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine a na základe zisteného skutkového stavu veci, súd manželstvo navrhovateľky a druhého manžela rozviedol. Mal pri tom za to, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne rozvrátené a ich manželstvo dlhodobo neplní svoj účel. Pritom nie je šanca na obnovenie manželského spolužitia. Príčinu rozvratu manželstva súd zistil v skutočnosti, že druhý manžel opustil spoločnú domácnosť, ktorú zdieľal s navrhovateľkou a viac ako dva roky sa o navrhovateľku ani mal. deti pochádzajúce z manželstva, nestará a nezaujíma.
26. Maloleté deti pochádzajúce z manželstva súd zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá starostlivosť o deti zabezpečuje riadnym spôsobom a neboli v nej zistené závažné nedostatky. Výživné otca k mal. deťom súd v zmysle § 24 ods. 1, 62 ods. 1 - 5 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine určil mesačne vo výške 30 % sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa Zák. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v účinnom znení. Vychádzal pritom z odôvodnených potrieb mal. detí, ale aj možnosti a schopnosti otca ako výživou povinnej osoby. Druhý manžel - otec mal. detí na základe výzvy súdu nezdokladoval svoje mesačné príjmy a výdavky. Ani na základe súdom ďalšími vykonanými dôkazmi sa nepodarilo zistiť možnosti a schopnosti druhého manžela platiť výživné. Je však zrejmé, že druhý manžel má ukončené iba základné vzdelanie, tomu teda zodpovedajú aj možnosti otca zamestnať sa. Preto, ako aj s ohľadom na skutočnosť, že otec má vyživovaciu povinnosť vo vzťahu k štyrom mal. deťom, súd výšku výživného určil v minimálnej zákonnej výške.
27. Vzhľadom na skutočnosť, že ani jeden z účastníkov nežiadal upraviť styk druhého manžela s maloletými deťmi a druhý manžel sa s deťmi dlhodobo nestretáva ani iným spôsobom nekontaktuje a v súčasnosti nie je odôvodnený predpoklad, že by sa daná situácia zmenila, súd ho neupravoval.
28. O trovách účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z nich nemá nárok na ich náhradu. Súd nezistil také osobitné okolnosti prípadu, pre ktoré by bolo spravodlivé niektorému z účastníkov konania náhradu trov konania priznať (§ 55 CMP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (v troch vyhotoveniach).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.