Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/175/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v právnej veci navrhovateľa: ZH Kredit, s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 36 049 581, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, IČO: 37 928 422, proti odporcovi: N. N., N. XXX, P. pri M., štátne občianstvo SR, zastúpený: M. N., súdna tajomníčka Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 500,84 eur, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 500,84 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania titulom trov právneho zastúpenia v sume 129,05 eur do rúk JUDr. Felixovi Neupauerovi, advokátovi, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 05.08.2014, ktorý bol postúpený tunajšiemu súdu dňa 06.10.2014 domáhal sa po pripustení zmeny návrhu od odporcu zaplatenia 500,84 eur a náhrady trov konania.

Návrh skutkovo odôvodnil tým, že odporca si nesplnil svoju zákonnú povinnosť a neuhradil dlžné poistné za zdravotné poistenie vo výške 225,15 eur spolu s poplatkom z omeškania 0,2% denne zo sumy 225,15 eur od 09.04.1998 do zaplatenia, v zmysle /ďalej len ZoZP/. Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s úhradou dlžného poistného na zdravotné poistenie v zmysle ustanovenia ZoZP je povinný zaplatiť poplatok z omeškania 0,2% z dlžnej sumy poistného za každý kalendárny deň omeškania, podľa rozpisu dlžných súm poistného a poplatku z omeškania.

Navrhovateľ ako postupník uzavrel so správcom konkurznej podstavy pôvodného veriteľa úpadcu PERSPEKTÍVA DRUŽSTEVNÁ ZDRAVOTNÁ POISŤOVŇA v konkurze ako postupcom zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 07.07.2005, na základe ktorej navrhovateľ nadobudol pohľadávku voči odporcovi spolu s príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými. Oznámením o postúpení pohľadávky bolo postúpenie pohľadávky oznámené odporcovi postupcom.

Vzhľadom na tú skutočnosť, že i napriek vykonanému šetreniu pobyt odporcu bol neznámy, súd ustanovil odporcovi opatrovníka podľa Opatrovník v písomnom vyjadrení k podanému návrhu vzniesol námietku premlčania vo vzťahu k uplatnenej pohľadávke v celom rozsahu vo výške 225,15 eur spolu s príslušenstvom.

Navrhovateľ pred pojednávaním vo veci samej v podaní zo dňa 07.04.2015 uviedol, že vzhľadom na vznesenú námietku premlčania odporcom považoval nárok navrhovateľa za čiastočne dôvodný a to

10 rokov spätne od uplatnenia pohľadávky na súde, keďže poplatok z omeškania sa premlčuje v 10 ročnej premlčacej dobe, do momentu premlčania jednotlivých istín pohľadávok. Poukázal na rozhodnutie odvolacieho súdu Krajského súdu v Bratislave sp.zn. zo dňa 08.07.2010 podľa ktorého, právo na zaplatenie úroku z omeškania je právo, ktoré sa premlčuje za každý deň samostatne, pričom nemusí byť uplatnené za celé obdobie omeškania. Premlčanie úrokov môže plynúť samostatne, avšak v prípade námietky premlčania týkajúcej sa istiny, ktorú v danej veci úspešne uplatnil odporca, možno priznať úroky z omeškania len do okamihu, ku ktorému sa premlčala istina, /poukázal aj na ďalšie rozhodnutia, rozsudok NS SR sp. zn. zo dňa 18.08.2010, rozsudok NSSR sp.zn. zo dňa 31.07.2012/. Navrhovateľ ďalej uviedol podrobný výpočet sumy predstavujúcej poplatok z omeškania vo výške 500,84 eur. Námietku premlčania odporcu v rozsahu istiny a ostatnej časti poplatku z omeškania považoval navrhovateľ za dôvodnú, návrh v časti istiny 225,15 eur a v časti poplatku z omeškania 0,2% denne zo sumy 225,15 eur od 09.04.1998 do 22.05.2004 vzal späť a žiadal súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 500,84 eur. O podanom návrhu súd rozhodol uznesením č. k. -111 zo dňa 07.05.2015.

Podľa ustanovenia , na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Podľa ustanovenia , pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Keďže tento spor možno považovať za drobný spor ,súd rozhodol vo veci na základe listinných dôkazov, bez nariadenia pojednávania.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005, oznámením postupcu o postúpení pohľadávok z 19.08.2005, rozpisom dlžných súm poistného a poplatku z omeškania zo 17.09.1999, výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica obchodnej spoločnosti ZH Kredit, s.r.o. Bratislava a zistil nasledovný skutkový stav.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.07.2005 súd zistil, že bola uzatvorená medzi zmluvnými stranami postupcom JUDr. Tomášom Kozovským správcom konkurznej podstaty úpadcu: PERSPEKTÍVA družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze Bratislava, Pluhová 2 a postupníkom ZH Kredit, spol. s r.o., Žiar nad Hronom, Hubanova 558/7 podľa a nasl. Obč. zák. a o konkurze a vyrovnaní.

Uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 20.04.2001 č.k. , v spojení s opravným uznesením zo dňa 15.05.2001 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu PERSPEKTÍVY družstevnej zdravotnej poisťovne v konkurze, so sídlom v Bratislave, Pluhová 2. Za správcu konkurznej podstaty úpadcu bol ustanovený JUDr. Eduard Veterník, ktorý bol uznesením súdu zo dňa 29.10.2001 zbavený funkcie SKP a do funkcie správcu konkurznej podstaty bol ustanovený advokát JUDr. Tomáš Kozovský zo sídlom v Bratislave. V zmysle o konkurze a vyrovnaní v spojení s opatrením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 22.06.2005 č.k. bol vyslovený súhlas správcovi konkurznej podstaty na predaj súbor pohľadávok úpadcu postupníkovi. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávky bolo odplatné postúpenie súboru pohľadávok úpadcu spolu s príslušenstvom na postupníka, pričom išlo o pohľadávky, ktoré mal postupca ako veriteľ voči dlžníkom - platiteľom a samoplatcom poistného. Predmetom postúpenia bol súbor pohľadávok v celkovej výške 1.169.254.201,- Sk z toho istina predstavovala 610.687.737,- Sk a príslušenstvo v sume 558.566.464,- Sk podľa stavu účtovnej evidencie úpadcu v pobočkách ku dňu 10.11.2004 zo dňa 22.11.2004. V prílohe zmluvy boli špecifikovaní jednotliví dlžníci, výška dlžnej istiny, vyčíslené príslušenstvo a aktuálny stav vymáhanej dlžnej čiastky. Súbor postúpených pohľadávok a ich identifikácia bola špecifikovaná v znaleckých posudkoch, ktoré tvorili neoddeliteľnú prílohu tejto zmluvy. Postupca sa zaviazal bezodkladne písomne upovedomiť dlžníka a ostatné tretie osoby o postúpení pohľadávok a to do 90 dní od nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy o postúpení pohľadávky (čl. IV zmluvy). Zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpísania obidvomi zmluvnými stranami a uhradením odplaty v celej výške.

JUDr. Tomáš Kozovský správca konkurznej podstaty úpadcu PERSPEKTÍVA družstevná zdravotná poisťovňa v konkurze dňa 19.08.2005 oznámil odporcovi postúpenie pohľadávky spolu s príslušenstvom

ZH Kredit, spol. s r.o., Žiar nad Hronom. Predmetom postúpenia bola pohľadávka odporcu na neuhradenom poistnom vo výške 6.783,- Sk a poplatku z omeškania vo výške 19.385,- Sk.

Z rozpisu dlžných súm poistného a poplatku z omeškania zo dňa 17.09.1999 súd zistil, že platiteľ N. N. nezaplatil dlžné poistné vo výške 6.783,- Sk nasledovne : -10/96 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.11.1996, -11/96 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.12.1996, -12/96 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.01.1997, -01/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.02.1997, -02/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.03.1997, -03/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.04.1997, -04/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.05.1997, -05/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.06.1997, -06/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.07.1997, -07/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.08.1997, -08/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.09.1997, -09/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.10.1997, -10/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.11.1997, -11/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.12.1997, -12/97 v sume 370,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.01.1998, -01/98 v sume 411,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.02.1998, -02/98 v sume 411,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.03.1998, -03/98 v sume 411,- Sk s určenou lehotou splatnosti 08.04.1998.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení zo dňa 07.04.2015 uviedol podrobný výpočet sumy predstavujúcej poplatok z omeškania vo výške 500,84 eur nasledovne: -10/96 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.11.2006, počet dní omeškania 889, poplatok 22,08 eur, -11/96 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.11.2006, počet dní omeškania 929, poplatok 22,82 eur, -12/96 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.01.2007, počet dní omeškania 960, poplatok 23,58 eur, -01/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.02.2007, počet dní omeškania 991, poplatok 24,34 eur, -02/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.03.2007, počet dní omeškania 1019, poplatok 25,03 eur, -03/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.04.2007, počet dní omeškania 1050, poplatok 25,79 eur, -04/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.05.2007, počet dní omeškania 1080, poplatok 26,53 eur, -05/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.06.2007, počet dní omeškania 1111, poplatok 27,29 eur, -06/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.07.2007, počet dní omeškania 1141, poplatok 28,03 eur, -07/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.08.2007, počet dní omeškania 1172, poplatok 28,79 eur, -08/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.09.2007, počet dní omeškania 1203, poplatok 29,55 eur, -09/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.10.2007, počet dní omeškania 1233, poplatok 30,29 eur, -10/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.11.2007, počet dní omeškania 1264, poplatok 31,05 eur, -11/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.12.2007, počet dní omeškania 1294, poplatok 31,79 eur, -12/97 - nedoplatok 12,28 eur, od 23.05.2004 do 08.01.2008, počet dní omeškania 1325, poplatok 32,55 eur, -01/98 - nedoplatok 13,64 eur, od 23.05.2004 do 08.02.2008, počet dní omeškania 1356, poplatok 37,- eur,

-02/98 - nedoplatok 13,64 eur, od 23.05.2004 do 08.03.2008, počet dní omeškania 1385, poplatok 37,79 eur, -03/98 - nedoplatok 13,64 eur, od 23.05.2004 do 08.04.2008, počet dní omeškania 1416, poplatok 38,64 eur.

Podľa § 524 ods. 1 Obč. zák. veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Podľa § 524 ods. 2 Obč. zák. s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. Podľa § 526 ods. 1 Obč. zák. postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

Podľa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní účinnom do 31.05.1998, právo predpísať poistné sa premlčí za tri roky odo dňa jeho splatnosti. Podľa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní účinnom do 01.06.1998, právo predpísať poistné sa premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti. Podľa ak poisťovňa zistí nedostatky uvedené v odseku 1, predpíše platiteľovi poistného poplatok z omeškania vo výške 0, 2% z dlžnej sumy poistného za každý kalendárny deň, prípadne odo dňa pôvodnej splatnosti poistného za príslušný kalendárny mesiac alebo odo dňa skrátenia tohto poistného za príslušný kalendárny mesiac do dňa, keď bola dlžná suma poukázaná na účet príslušnej poisťovne. Podľa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných odvetvových podnikových a občianskych zdravotných poisťovní, pre splatnosť poplatku z omeškania, spôsob jeho platenia, vymáhania, premlčania a vracania preplatku a poplatku z omeškania platia primerane ustanovenia druhej časti tohto zákona. Podľa ktorým sa mení a dopĺňa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných odvetvových podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších predpisov a mení sa v znení neskorších predpisov účinný od 01.06.1988, na poistné, ktoré do dňa účinnosti tohto zákona nie je premlčané, sa vzťahuje ustanovenie . Podľa o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných odvetvových podnikových a občianskych zdravotných poisťovní, poistné za príslušný kalendárny mesiac, ktoré odvádzajú osoby uvedené v , je splatné do ôsmeho dňa po uplynutí tohto mesiaca.

Podľa § 100 ods. 1 Obč. zák. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa § 100 ods. 2 Obč. zák. premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa PERSPEKTÍVA družstevná zdravotná poisťovňa Bratislava evidovala vo vzťahu k dlžníkovi N. N. dlžné poistné na zdravotnom poistení za obdobie od 10/96 do 03/98 v sume 6.783,- Sk, t.j. 225,15eur, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z rozpisu dlžných súm poistného a poplatku z omeškania zo dňa 17.09.1999, odporca si teda nesplnil svoju povinnosť zaplatiť dlžné poistné za uvedené obdobie v celkovej výške 225,15 eur.

Predmetom konania zostal poplatok z omeškania vyčíslený navrhovateľom za obdobie od 10/96 do 03/98 vo výške 500,84 eur po pripustení zmeny návrhu. Poistné za príslušný kalendárny mesiac bolo splatné vždy do ôsmeho dňa po uplynutí daného mesiaca, ktoré odporca nezaplatil v lehote

stanovenej zákonom, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania a vznikla mu povinnosť zaplatiť poplatok z omeškania vo výške 0,2% denne podľa

Poplatok z omeškania sa premlčuje v desaťročnej premlčacej dobe v zmysle ust. v spojení s s.1 Vzhľadom na ustálenú judikatúru NS SR ako aj rozhodnutia odvolacieho súdu poplatok z omeškania možno úspešne uplatniť za obdobie desať rokov odo dňa podania návrhu spätne, návrh podaný dňa 23.05.2014 do dňa keď, vznikne možnosť na účinné vznesenie námietky premlčania voči istine. Právo na poplatok z omeškania sa premlčuje za každý deň samostatne, v prípade vznesenej námietky premlčania týkajúcej sa istiny možno priznať poplatok z omeškania len do okamihu ku ktorému sa premlčala istina.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporcu na zaplatenie poplatku z omeškania a to 10 rokov spätne od uplatnenia si pohľadávky na súde od 23.05.2004 za obdobie od októbra 1996 do marca 1998 podľa vyššie uvedeného podrobného výpočtu poplatku z omeškania v celkovej výške 500,84 eur a vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa podľa zásady zodpovednosti za výsledok sporu, navrhovateľovi ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti odporcovi ktorý vo veci úspech nemal. O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi priznal trovy konania z titulu trov právneho zastúpenia JUDr. Felixovi Neupauerovi, advokátovi podľa vyhl. č. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, nasledovne : -základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty 500,84 eur je 34,86 eur, podľa cit. vyhl., -prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa23.05.2014.......34somné podanie návrhu na súd dňa 23.05.2014.........................................................34,86 eur, -písomné podanie na súd, vyjadrenie 07.04.2015.........................................................34,86 eur, -režijný paušál 2 x 8,04, 1x 8,39....................................................................................24,47eur. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 129,05eur. Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť náhradu trov konania právnemu zástupcovi navrhovateľa podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. .