Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34Ek/2979/2021

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávnených: 1/ D. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. S. XXX, XXX XX I. S., 2/ A. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. S. XXX, XXX XX I. S., spoločne zast. právnym zástupcom: Advokátska kancelária VEREB, s.r.o., so sídlom Hrnčiarska 3, 040 01 Košice, IČO: 52 633 284, proti povinnému: X. X., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom I. S. XXX, XXX XX I. S., zast. právnym zástupcom Mgr. Drahoslav Potoček, advokát, Čajakova 5, 040 01 Košice, o vymoženie nepeňažného plnenia, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Miroslav Zahorjan so sídlom exekútorského úradu Štúrova 19, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. 246EX 811/21, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného voči uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica, vydaného vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. zo dňa 16.12.2021, takto

rozhodol:

I. Súd uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. z 16.12.2021 mení vo výroku I. v rozsahu týkajúcom sa vymoženia povinnosti vypratať parcelu registra E číslo XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanú na LV č. XXXX, k.ú. I. S., tak, že exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a/ Exekučného poriadku z a s t a v u j e a vo zvyšku návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .

II. Súd m e n í uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 16.12.2021 vo výroku II. tak, že súd oprávneným nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a .

III. Súd vo zvyšku sťažnosť povinného z a m i e t a .

IV. Súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov v súvislosti s konaním o sťažnosti n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 16.12.2021 rozhodnutie, ktorým zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie (výrok I.), oprávneným priznal nárok na náhradu výdavkov na zastupovanie v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 63,20 eur (výrok II.) a povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznal (výrok III.). Po preskúmaní návrhu na zastavenie exekúcie, vyjadrenia oprávnených k návrhu na zastavenie exekúcie, aplikoval ustanovenia , , , o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) a návrh povinného na zastavenie exekúcie posúdil ako nedôvodný. Nárok vymáhaný v tomto exekučnom konaní bol priznaný výrokom I. a výrokom II. exekučného titulu. Výrok III. a výrok IV. exekučného titulu nie je predmetom tohto exekučného konania a preto tvrdenie povinného o tom, že podľa výroku III. a IV. exekučného titulu je oprávnenou osobou považoval za irelevantné pre posudzovanie návrhu na zastavenie exekúcie. Exekúcia je vykonávaná povereným súdnym exekútorom, ktorý je povinný v zmysle ustanovení Exekučného poriadku zisťovať, či sú splnené podmienky na výkon exekúcie. V prípade, ak súdny exekútor zistí, že v určitom prípade nie je daný dôvod na ďalšie vedenie exekúcie, vydá upovedomenie

o zastavení exekúcie, prípadne upovedomenie o ukončení exekúcie. Súčinnosťou poskytnutou súdnym exekútorom zistil vyšší súdny úradník, že povinný ku dňu podania odpovede nerešpektuje rozhodnutie súdu (povinnosť stanovenú exekučným titulom). Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie žiadnym spôsobom nepreukázal, že skutočne plní povinnosti, ktoré mu boli v exekučnom titule stanovené. Vyšší súdny úradník dodal, že dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Bolo teda na povinnom, aby dokázal, že tvrdenia v ním podanom návrhu na zastavenie exekúcie sú pravdivé. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie pripojil fotografiu ulice a prístupovej asfaltovej cesty. Fotografiu v návrhu na zastavenie exekúcie však nespomenul a neuviedol čo má zobrazovať (napr. koho sú vozidlá a dom na fotografii), preto nemohla byť relevantným dôkazom. Vzhľadom na vyššie uvedené dospel vyšší súdny úradník k záveru, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by súdu umožňovali exekúciu zastaviť v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) až d) Exekučného poriadku a preto jeho návrh na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku. O trovách v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie rozhodol tak, že ich náhradu za jeden právny úkon priznal oprávneným vo výške 63,20 eur (41,80 eur za jeden úkon právnej služby v polovičnej sadze + režijný paušál za rok 2021 vo výške 10,87 eur + 20% DPH vo výške 10,53 eur), nakoľko mali v celom rozsahu úspech vo veci, a povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania, nakoľko bol jeho návrh zamietnutý.

2/ Proti rozhodnutiu v celom rozsahu podal povinný sťažnosť. Uviedol, že parcelu registra E číslo XXXX/ X, zapísanú na LV č. XXXX, k. ú. I. S. vypratal do 30.03.2020, t.j. do 30 dní od právoplatnosti 01.03.2020, o čom predložil potvrdenie z obce, geometrický plán č. XXX/XXXX a fotografie z miesta povinnosti. Pokiaľ ide o povinnosť zdržať sa parkovania motorovými vozidlami a akejkoľvek pracovnej činnosti na parcele registra E č. XXXX/X, zapísanej na LV č. XXXX, k. ú. I. S., poukázal na 3. a na 4. výrok exekučného titulu, kde je zriadené vecné bremeno v prospech povinného a ním poverených osôb v rozsahu povinnosti oprávnených znášať a umožniť prechod a prejazd cez časť pozemku oprávnených - spoluvlastníkov parcely reg. E č. XXXX/X podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX vyhotoveného GEOTEAM - M.Z. s.r.o. dňa 28.11.2018 úradne overeného Okresným úradom I. - okolie, katastrálny odbor dňa 11.12.2018 číslo XXXX/XXXX označenom ako diel „7“ o výmere XX mX a povinnosť oprávnených zdržať sa všetkého, čím by obmedzovali žalovaného - povinného a ním poverené osoby vo výkone vecného bremena. Povinný má tak právo na prechod, prejazd, nástup a výstup, príp. vyloženie svojich cez časť pozemku oprávnených - spoluvlastníkov označenom ako diel „7“ o výmere XX mX parcely reg. E č. XXXX/X podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX vyhotoveného GEOTEAM - M.Z. s.r.o. dňa 28.11.2018. Ďalšie časti pozemku bezprostredne pred domom povinného, predstavujú parcelu registra „E“ č. XXXX/XXX v katastrálnom území I. S., ktorá nepatrí oprávneným, ale obci I. S., podobne ako parcela registra „E“ č. XXXX/XXX a parc. č. XXXX/XXX. Je to miestna komunikácia - obecná asfaltová cesta a jediná možná prístupová cesta k rodinným domom, čo je tiež z časti viditeľné na geometrickom pláne č. XXX/XXXX zo dňa 28.11.2018. Oprávnený ju odkúpil v rozpore so , , v rozpore so , , v rozpore so a v rozpore s SR. Táto exekúcia je zároveň v rozpore s ustanoveniami , a o pozemných komunikáciách (cestný zákon). Povinný nemá už inú možnosť ako celú kauzu medializovať a riešiť vec na Ústavnom súde SR. Zároveň súdu predložil katastrálne mapy registra „E“ a „C“ KN, na ktorých vidno kde je asfaltová prístupová cesta, kde je vyznačené vecné bremeno a kde je rodinný dom povinného a oprávnených, výpisy z LV XXXX k parc. reg. „E“ č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX, fotografie z miestnej situácie miesta povinnosti, výpisy z LV XXX, z LV XXXX. Na základe vyššie uvedeného povinný považoval rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. , zo dňa 16.12.2021 za nesprávne a navrhol súdu, aby ho zmenil tak, že exekúciu voči povinnému zastaví a uloží oprávneným nahradiť trovy exekúcie a trovy právneho zastúpenia povinného v exekučnom konaní.

3/ Oprávnení uviedli, že povinný nevypratal parcelu č. XXXX/X. Hoci odstránil z tejto parcely palivové drevo a búdu na nej postavenú, resp. v zmysle potvrdenia obce na parc. č. XXX/XX, tak jeho garáž čiastočne stále zasahuje do parcely oprávnených. Povinným predložené potvrdenie obce sa týka búdy, nie garáže. Geometrický plán z roku 2018 bol vypracovaný na účely zriadenia vecného bremena. Povinný ani v sťažnosti na zameranie vypracované V. A., ktoré oprávnení priložili už k návrhu na vykonanie exekúcie, a podľa ktorého garáž povinného (postavená na parc. č. XXX/X) stále zasahuje do parcely č. XXXX/X, nereagoval. Oprávnení rešpektujú uznesením súdu zriadené vecné bremeno (v rozsahu dielu č. 7 podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX). S návrhom na vykonanie exekúcie

boli predložené fotografie č. 1 až 19 z konkrétneho dňa, z ktorých je zrejmé, že povinný využíva parcelu oprávnených vo väčšom rozsahu ako má zriadené vecné bremeno v rozsahu dielu X a geom. plánu a exekučného titulu. Uvedené fotografie zachycujú povinného a jeho vozidlá v situácii, keď sa nachádza na parcele oprávnených mimo dielu X a teda porušuje zriadené vecné bremeno. V návrhu na vykonanie exekúcie je presne uvedené vysvetlenie, že čoho sa tá-ktorá fotografia týka. Prvé tri fotografie sú ilustračné a ide iba o to, aby súd, či exekútor mal predstavu kde presne sa diel X v teréne nachádza. Následne ďalšie fotografie už dokumentujú presný stav v danom momente, pričom ani v jednom prípade oprávnení nenamietajú používanie miestnej komunikácie. Oprávnení so zastavením exekúcie nesúhlasia, návrh povinného na zastavenie exekúcie považujú naďalej za nedôvodný a navrhujú sťažnosť zamietnuť a uložiť povinnému náhradu trov za toto vyjadrenie.

4/ Podľa § 202 ods. 1 druhá veta Exekučného poriadku sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

5/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

6/ Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

7/ Podľa ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.

8/ Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a/ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b/ exekučný titul bol zrušený, c/ je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d/ sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

9/ S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanovenia súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a zistil, že sťažnosť povinného je sčasti dôvodná.

10/ Exekúcia sa vedie na podklade exekučného titulu - uznesenia Okresného súdu Košice - okolie, č.k. -108 zo dňa 05.08.2020, ktorým bola povinnému uložená povinnosť vypratať parcelu registra E číslo XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísanú na LV č. XXXX katastrálne územie I. S. do 90 dní od právoplatnosti uznesenia (výrok 1.) a povinnosť zdržať sa parkovania motorovými vozidlami a akejkoľvek pracovnej činnosti na parcele registra E č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX mX zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. I. S. (výrok 2.). Exekučný titul obsahoval i ďalšie 2 výroky, ktoré ale nie sú predmetom tohto exekučného konania. Exekúcia sa preto vykonáva na vymoženie povinnosti vypratať pozemok (výrok 1. exekučného titulu) a na vymoženie povinnosti zdržať sa parkovania a akejkoľvek pracovnej činnosti (výrok 2. exekučného titulu). Ide o dve odlišné povinnosti, pri ktorých sa aj exekúcia realizuje odlišným spôsobom. Exekúcia vyprataním nehnuteľnosti je svojou podstatou núteným ukončením užívania nehnuteľnosti a realizuje sa podľa ustanovení o vyprataní upravených v § 181 a nasl. Exekučného poriadku. Druhá povinnosť sa týka obmedzenia práva užívať nehnuteľnosť v rozsahu parkovania motorovými vozidlami a akejkoľvek pracovnej činnosti a vykoná sa podľa ustanovení o uskutočnení prác a výkonov upravených v § 191 a nasl. Exekučného poriadku.

11/ Vo vzťahu k povinnosti vypratať nehnuteľnosť, sa povinný bránil tvrdeniami, že povinnosť k 30.03.2020 splnil, o čom predložil potvrdenie z obce, geometrický plán č. XXX/XXXX a fotografie. Oprávnení súhlasili s tvrdením povinného len pokiaľ sa týkalo odstránenia dreva a búdy postavenej na parc. č. XXX/XX. Naďalej však považovali povinnosť za nesplnenú, pretože povinný neodstránil garáž, ktorá čiastočne podľa zamerania vypracovaného V. A. (zo dňa 14.07.2021 na základe objednávky oprávneného) zasahuje do parcely E-KN č. XXXX/X, ktorú mal povinný vypratať. K uvedenému súd uvádza, že v exekučnom titule je povinnosť povinného určená vyprataním pozemku. Výrok nekonkretizuje veci, ktoré má povinný z pozemku vypratať. Všeobecne výrok na vypratanie (pozemku) poskytuje vlastníkovi pozemku ochranu proti tomu, kto má na pozemku neoprávnene umiestnené

hnuteľné veci. Výrokom na vypratanie pozemku sa však nemožno domáhať odstránenia (časti) stavby. Predložená technická správa, ani jej prílohy, vypracované na žiadosť oprávneného 1/ geodetom (V.A.) až po vydaní exekučného titulu (ktoré nemusia byť správne a konečné, keďže neboli vyhotovené pre účely základného a exekučný titul na túto skutkovú okolnosť nereflektoval) nepreukazujú, že časť garáže zasahuje do pozemku oprávnených č. XXXX/X. Geodet vytyčoval a zameriaval pozemky, nie garáž, a z jeho zamerania vyplýva, že pozemok parc. C-KN č. XXX/X zasahuje plochou X,XX m2 do pozemku parc. E-KN č. XXXX/X. Súd za zásadnú považoval skutočnosť, že garáž je postavená na samostatnej parcele, C-KN č. XXX/X, ktorá vlastnícky patrí povinnému a jeho manželke a je zapísaná na LV č. XXXX, pre kú. I. S., pričom táto parcela zasahuje do parcely E-KN XXXX/X. V dôsledku takého skutkového stavu, by potom požiadavka oprávnených znamenala, že povinný, ako vlastník garáže postavenej na parcele C-KN XXX/X, je povinný odstrániť z vlastného pozemku časť garáže. Taká povinnosť povinnému exekučným titulom nebola uložená. Ak sa parcely registra C a E čiastočne prekrývajú, možno tento stav vyriešiť len mimo exekučného konania. Vzhľadom na vyššie uvedené, nebolo zameranie, vykonané V. A., spôsobilé preukázať skutočnosť, že povinný nesplnil povinnosť určenú výrokom 1. exekučného titulu, teda že by mal odstrániť aj časť svojej garáže, ktorá je postavená na jeho vlastnej parcele. Nakoľko oprávnení považovali povinnosť podľa 1. výroku exekučného titulu za nesplnenú len preto, že povinný neodstránil časť svojej garáže, pričom súd vyššie ustálil, že taká povinnosť povinnému z uvedeného výroku nevyplýva, bola exekúcia na vymoženie povinnosti vypratať pozemok parc. E-KN č. XXXX/X , k.ú. I. S., začatá nedôvodne. Preto sudca uznesenie postupom podľa zmenil tak, že exekúciu na vypratanie pozemku zastavil podľa Exekučného poriadku, keďže si povinný povinnosť splnil a vymáhaný nárok zanikol ešte pred začatím exekučného konania.

12/ Obrana povinného v súvislosti s povinnosťou zdržať sa parkovania motorovými vozidlami a vykonávania akejkoľvek pracovnej činnosti (povinnosť uložená výrokom 2. exekučného titulu), bola založená na tvrdeniach, že v jeho prospech bolo zriadené vecné bremeno (výroky 3. a 4. exekučného titulu) a že ďalšia časť pozemku pred domom povinného je obecná asfaltová cesta na parcele E- KN č. XXXX/XXX, k.ú. I. S., vo vlastníctve obce I. S.. V konaní nie je sporné, že časť cesty, ktorá sa nachádza pred domom povinného vlastnícky patrí obci I. S. (parc. XXXX/XXX). Predmetom tohto exekučného konania však nie sú povinnosti týkajúce sa parciel patriacich obci, preto tieto tvrdenia neboli pre posúdenie plnenia povinnosti v zmysle výroku 2. exekučného titulu relevantné. Sporným nie je ani vlastníctvo k parcele č. XXXX/X, i napriek tomu, že povinný poukázal na to, že ju oprávnení odkúpili v rozpore so zákonom č. XXX/XXXX Zb.. Ak by sa aj tvrdenie povinného o tom, že oprávnení nemohli odkúpiť parcelu, ktorá je miestnou komunikáciou, zakladalo na pravde, túto skutočnosť nie je exekučný súd oprávnený riešiť. Exekučný súd je viazaný exekučným titulom a ten povinnému ukladá zákaz parkovania motorovými vozidlami a vykonávania pracovných činností na parcele č. XXXX/X, ktorá je vo vlastníctve oprávnených. Povinný má na časť parcely č. XXXX/X (diel X podľa geometrického plánu) preukázateľne zriadené vecné bremeno, no sporným nie je to, že po vyznačenom diele prechádza a jazdí motorovými vozidlami, ale to, že parcelu využíva vo väčšom rozsahu, parkuje na nej svoje motorové vozidlá a vykonáva pracovné činnosti. Uvedené tvrdenia oprávnení preukazovali fotografiami, na ktorých je podľa ich tvrdení povinný vykonávajúci práce na svojej garáži z parcely č. XXXX/X a jeho motorové vozidlá parkujúce pred domom oprávnených. Povinný sa k týmto konkrétnym porušeniam svojej povinnosti nevyjadril, a teda ich ani nepoprel. Keďže z exekučného titulu jednoznačne vyplýva, že povinnému ani vecné bremeno, zriadené v jeho prospech, neumožňuje vykonávať takéto činnosti, povinný nepreukázal (nevyvrátil tvrdenia oprávnených), že povinnosti uložené výrokom 2. exekučného titulu plní.. Ak povinný neplní uvedené povinnosti (nerešpektuje zákaz vyjadrený vo výroku 2. exekučného titulu), je exekúcia na vymoženie povinnosti zdržať sa parkovania motorovými vozidlami a akejkoľvek pracovnej činnosti na parcele registra E č. XXXX/X, orná pôda o výmere XXX m2, zapísaná na LV č. XXXX, k.ú. I. S., vedená dôvodne. Preto bolo rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka, ktorým návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol v tejto časti správne (čo je vyjadrené aj vo výroku I. tohto uznesenia slovami ...vo zvyšku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamieta). Na základe uvedených skutočností a právnych dôvodov, keď povinný v návrhu na zastavenie exekúcie a ani v sťažnosti neuviedol také dôvody, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie ohľadom vymoženia plnenia uloženého výrokom 2. exekučného titulu, sudca podľa rozhodol tak, že sťažnosť v tomto rozsahu ako nedôvodnú zamietol, tak ako je uvedené vo výroku III. tohto rozhodnutia.

13/ Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom

povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

14/ Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.

15/ Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

16/ Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.

17/ Výrok o trovách je výrokom závislým od rozhodnutia o návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Na základe podanej sťažnosti došlo k vyhoveniu návrhu povinného na zastavenie exekúcie vo vzťahu k jednému (z dvoch) výrokov exekučného titulu znejúceho na nepeňažné plnenie, čím povinný dosiahol 50% úspech. Keďže k zastaveniu exekúcie na plnenie druhej nepeňažnej povinnosti nedošlo, bol úspech oprávnených rovnako 50%. Vzhľadom na uvedený pomer, teda keď úspech účastníkov exekučného konania na oboch stranách bol rovnaký, sudca postupom podľa zmenil rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka vo výroku II. napadnutého uznesenia, tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia (ktoré mu boli napadnutým uznesením priznané vo výške 63,20 Eur) voči povinnému nepriznal. Výrok III. už nebolo potrebné meniť, keďže vyšší súdny úradník ním nepriznal povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia.

18/ V súvislosti s konaním o sťažnosti bol úspech oboch účastníkov exekučného konania rovnaký (50%), preto súd o trovách v súvislosti s konaním o sťažnosti rozhodol tak, že nárok na ich náhradu žiadnemu z účastníkov nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné ( ). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné ( Exekučného poriadku).