Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_pre_uznanie_13C-315-2015.pdf
PDF · 63.83 KB
No categories available
13C/315/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd v Nových Zámkoch samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., Bratislava, Panenská 7, IČO: 35787783, zast. Advokátska kancelária Judr. Marek Czompoly s.r.o., Bratislava, Ventúrska 16, proti odporcom: I.) S. I., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX a II.) S. I., nar. 24.X.XXXX, bytom J. XXX, o zaplatenie 15 570,87 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporcovia v I. a II. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne 15 570,87 € s 13,89 % úrokom ročne zo sumy 14 918,51 € od 3.8.2013 do zaplatenia, s 8,50 % úrokom z omeškania zo sumy 15 680,97 € od 3.8.2013 do 2.12.2013 a zo sumy 15 570,87 € od 3.12.2013 do zaplatenia a súdny poplatok 895 € a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 788,11 € z titulu náhrady trov právneho zastúpenia, všetko v mesačných splátkach po 150 € počnúc od novembra 2015 do januára 2016 a v splátkach po 300 € počnúc od februára 2016 do zaplatenia, vždy do 20-teho dňa toho-ktorého mesiaca, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom voči odporcom v I. a II. rade domáhal zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako nedoplatku úveru z úverovej zmluvy zo dňa 19.10.2011 a tiež zaplatenia úroku z omeškania, nakoľko sú odporcovia v I. a II. rade s platením peňažného dlhu v omeškaní.
Odporca v I. rade svojím konečným vyjadrením pohľadávku navrhovateľa uznal čo do základu i výšky a uviedol, že je ochotný ju uhradiť, avšak nemá dostatok prostriedkov na to, aby tak urobil naraz a požiadal o možnosť dlh splácať spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozsudku a to z dôvodu, že od januára 2016 má sľúbenú prácu v zahraničí a mohol by splácať 300 € mesačne, dovtedy nemôže platiť viac ako 150 € mesačne.
Odporkyňa v I. rade pohľadávku navrhovateľa uznala a uviedla, že jej splácanie je na odporcovi v I. rade, pretože tak sa dohodli pri vysporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva, hoci si je vedomá toho, že to bolo bez súhlasu navrhovateľa.
Podľa § 153a ods. 1,3 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157 ods. 5 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 153a ods. 1 a § 153 b ods.1 uvedie súd iba predmet konania a dôvody, pre ktoré takto rozhodol.
Súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku na základe uznania nároku navrhovateľa odporcami, nakoľko išlo o vec, ktorú možno skončiť súdnym zmierom, pričom súd povolil odporcom v I. a II. rade splácanie dlhu spôsobom, ktorý navrhli, nakoľko z rozhodovania súdu o žiadosti odporcu v I.
rade o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov ( od platenia ktorých bol uznesením oslobodený ) je zrejmé, že jeho sociálna situácia odôvodňuje postup súdu podľa § 160 ods. 1 O.s.p., pričom výška týchto splátok od februára 2016 dosahuje takmer výšku pôvodne dohodnutých splátok úveru ( za mesiace november 2015 - január 2016 súd s ohľadom na zlú sociálnu situáciu vyhovel žiadosti odporcu v I. rade o zníženie splátok ).
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď navrhovateľovi v konaní plne úspešnému priznal aj právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 895 € a z trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/04 Zb. za 2 úkony právnej pomoci ( prevzatie a príprava zastupovania a spísanie návrhu ) po 320,34 € a režijný paušál za ne 2 x 8,04 € spolu vrátane DPH sumu 788,11 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.