Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/263/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: HORSONA, s.r.o., Kollárova 30, 917 00 Trnava, IČO: 34 136 185, v konaní zastúpený advokátom JUDr. Jozefom Zámožíkom, PhD., Hlavná 31, 917 01 Trnava, proti odporcovi: Euro PRESS B.K. s.r.o., Športová 1416, 946 34 Bátorove Kosihy, IČO: 30 998 786, v konaní zastúpený advokátkou JUDr. Ivetou Majlingovou, Pohraničná č.7, 945 01 Komárno o zaplatenie 73.647,17 eur s príslušenstvom, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania odporcu a to jeho právnej zástupkyni advokátke JUDr. Ivete Majlingovej, Pohraničná č. 7, 945 01 Komárno vo výške 100% .

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu, SK24 XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX P., VS:XXXXXXXXXX, KS: XXXX refundáciu štátom preddavkovaných trov znaleckého dokazovania vo výške 102,86 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom podaného na tunajšom súde dňa 19.7.2011 sa domáhal proti odporcovi vydaniu rozsudku, v ktorom súd uloží povinnosť odporcovi v prospech navrhovateľa zaplatiť 73.647,17 eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 5.11.2010 až do zaplatenia, a nahradenia trov konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom náhrady škody. Pri skutkovom zdôvodnení uviedol, že P. P. K., s.r.o., so sídlom K. XXX, XXX XX P., IČO: XX XXX XXX dodala žalobcovi papier na výrobu sáčkov na balenie 1 kg cukor v hodnote 22.833,14 (bez DPH za účelom výroby sáčkov, ich potlače a zlepenia. Na základe objednávok zo dňa 22.4.2010, 11.5.2010, 21.6.2010 a 20.5.2010 si žalobca objednal u žalovaného zlepenie týchto sáčkov v rozmere 90x65x25Smm na jeden l kg cukor kryštál v celkovom počte 2.285.200 ks sáčkov. Na základe uvedených objednávok žalovaný dodal žalobcovi zlepené sáčky a fakturoval žalobcovi za to odmenu. Žalobca sáčky v počte 2.237 000 ks, ktoré mu zlepil a fakturoval žalovaný, dodal naspäť spoločnosti P. K., s.r.o. žalobca u tejto spoločnosti fakturoval potlač a zlepenie sáčkov faktúrami: č. 213/10, 260/10, 307/10, pričom celková fakturovaná suma týchto faktúr bola 35.568,30 eur bez DPH. Na sáčkoch dodaných a fakturovaných žalovaným sa po istom čase od ich naplnenia cukrom začala vyskytovať vada zlepenia - sáčky s nabaleným cukrom na bokoch v miestach zlepenia papiera sa rozlepovali, papier zostával neporušený, dochádzalo však k otvoreniu sáčku v mieste lepenia. Zlepenie nevydržalo tlak pri uložení paliet cukru na sebe, z čoho vyplýva, že nie je možné do uvedených obalov cukor baliť, stohovať ani skladovať. Žalobca zistil, že žalovaný zlepil sáčky lepidlom Duvilax VS - 60, ktoré nie je vhodným typom lepidla pre lepenie spojov na takýchto sáčkoch. Nadväzujúc na uvedené, si žalobca nechal vyhotoviť odborný posudok treťou nezávislou osobou. Zo záveru posudku vyplýva, že vyskytujúce sa vady spočívali v rozlepovaní sa sáčkov v miestach

pozdĺžneho zlepenia. Ide o vady skryté, pričom ich vadnosť nebolo možné zistiť okamžite pri prevzatí sáčkov od žalovaného, ale až po určitom čase, po ich naplnení a skladovaní. Záver posudku je v tomto smere jednoznačný: „Výsledky skúšok testovaných lepidiel ukázali, že lepidlo Duvilax VS - 60 nie je vhodným typom lepidla pre lepenie spojov s dlhodobým statickým zaťažením, nakoľko tento typ lepidla má výrazný sklon k studenému toku už pri nízkych teplotách napätia, čo bolo identifikované ako príčina porušenia pozdĺžnych spojov lepených vreciek pre balenie kryštálového cukru po dlhšej dobe skladovania naplnených vreciek pod záťažou v sklade hotových výrobkov. Nakoľko zlepenie papiera nebolo urobené kvalitne, nespĺňalo ani dohodnuté a ani obvyklé vlastnosti, žalovaný dodaním sáčkov porušil svoju povinnosť dodať sáčky (resp. ich zlepenie) bez vád. Nakoľko zlepenie papiera nebolo urobené kvalitne, nespĺňalo ani dohodnuté a ani obvyklé vlastnosti, P. K., s.r.o. si uplatnili voči žalobcovi reklamáciu a neskôr aj nárok na zaplatenie vzniknutej škody, ktorá im vznikla v príčinnej súvislosti s tým, že žalobca im dodal vadné sáčky, do ktorých bol zabalený cukor. P. K., s.r.o. v súvislosti s dodaním nekvalitne vyrobených sáčkov žalobcom vyčíslili náhradu vzniknutej škody v celkovej sume 110.111,47 eur pozostávajúce: Hodnota poškodených papierových sáčkov 58.401,45 eur, hodnota ostatného materiálu použitého na balenie 3.481,73 eur, náklady na zabalenie cukru do poškodených sáčkov 4.231,46 eur, náklady na vyprázdnenie cukru z poškodených sáčkov 5.872,83 eur náklady na prepracovanie cukru z hygienických dôvodov 38 124,00 eur.

Za účelom vybavenia reklamácie sa dňa 16.8.2010 konala obhliadka v priestoroch expedičného skladu firmy P. K., s.r.o .. Pri obhliadke boli odobraté vzorky zabalených l kg sáčkov po l ks pre každú zúčastnenú firnu, (P. K. s.r.o., HORSONA, s.r.o., EuroPRESS B.K. s.r.o., R., a.s., F.'a) a vzorky nezabalených sáčkov z dodávky zo dňa 1.6.2010. Listom z 3.11.2010 žalobca okrem opätovného uplatnenia reklamácie, vyzval žalovaného úhradu náhrady škody, ktorá mu vznikla v dôsledku vyššie uvedenej vady, to sume 110.111,47 eur. Následne, časť škody spôsobenej dodaním vadného diela vo výške 36.464,30 eur bola zaplatená P. K., s.r.o., poisťovňou J.-P. poisťovňa a.s., s ktorou mal žalobca uzavretú zmluvu. Celková zostávajúca suma k úhrade vzniknutej škody je tak 73.647,17 eur. Nakoľko žalovaný do dnešného dňa neuhradil náhradu škody, napriek tomu, že bol žalobcom na zaplatenie vyzvaný dňa 3.11.2010 (t.j. nárok bol najneskôr splatný 4.11.2010), žalobca má nárok aj na zákonné úroky z omeškania.

Odporca ako účastník konania podal vo veci písomné vyjadrenie dňa 18.11.2011, v ktorom uviedol, že predovšetkým nezodpovedá skutočnosti tvrdenie žalobkyne, že u žalovanej objednávala len zlepenie sáčkov. Žalobkyňa si u žalovanej objednala kompletnú výrobu sáčkov a to tak, že žalovanej z ktorého papiera následne žalovaná na technologickej linke na výrobu papierových sáčkov vyrobila pre žalobkyňu papierové sáčky v rozmeroch 90 x 65 x 255 mm. Žalovaná dodávala žalobkyni vyrobené sáčky priebežne, na základe objednávok zo dňa 2.04.2010, 11.05.2010 , 20.5.2010 a 21.06.2010. Predmetné sáčky priebežne dodávané žalobkyni táto následne dodávala A. s.r.o. v P.. Technológia výroby sáčkov bola zo strany žalovanej vykonaná v súlade so všetkými normami a na špičkových strojoch. Výber lepidla žalovaná vykonala na doporučenie výrobcu R., 0.5. , ktorý aj dodal použité lepidlo Duvilax VS - 60 no zlepenie papiera, ktorý papier dodávala žalobkyňa, pričom výber bol uskutočnený so zreteľom na druh papiera. S lepidlom Duvilax VS-60 žalovaná lepila sáčky, ktoré aj žalobkyňa preskúšala a odsúhlasila. Žalobkyňa odsúhlasila prvú dodávku za vyhovujúcu dňa 31.3.2010 aj druhú dodávku zo dňa 28.4.2010 v množstve 36.000 ks ako aj dodávku zo dňa 14.5.2010 v množstve 23.800 ks. Výroba 2.237.000 ks sáčkov trvala dlhšiu dobu (máj - jún - júl - august 2010) a za túto dobu žalobkyňa žiadne vady nereklamovala. Do dodaných sáčkov sa plnil cukor. Až po uplynutí dlhšieho obdobia, dňa 10.08.2010 žalobkyňa oznámila žalovanej, že sa niektoré sáčky sypú. V rámci ohliadky v cukrovare sa zistilo, že naplnené sáčky v paletách boli nastohované v troch radoch, čo samozrejme spôsobilo neprimeraný tlak na papierové sáčky. V rámci technológie výroby sáčkov bola dodržaná samotná technológia výroby, ktorá sama o sebe vylučuje, aby pri výrobe sáčkov boli pozdĺžne lepy nekvalitné, pretože v takom prípade, nie je možné na sáčku vytvoriť a zalepiť dno. Po reklamácii žalobkyne vykonala žalovaná dotaz na výrobcu lepidla R. a.s., ktorý výrobca sa jednoznačne vyjadril, že predmetné lepidlo je vhodné no lepenie žalobcom dodaného druhu papiera. Žalovaná namieta vyúčtovanie náhrady škody, zastáva názor, že zo strany žalobkyne neboli preukázané základné náležitosti nároku uplatnenia škody a to protiprávny úkon, vznik škody, príčinná súvislosť medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody. Zároveň žalobkyňa nepreukázala relevantným spôsobom ani výšku uplatnenej škody o jej nároky uplatnené v žalobe nie sú preukázané preto žalovaná navrhuje, aby súd po vykonanom dokazovaní žalobu žalobkyne ako nedôvodnú zamietol.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na ktorom právny zástupca navrhovateľ zotrval na dôvodoch svojho návrhu, ďalej uviedol, že odporca mal navrhovateľovi vyrobiť zlepenie papierových sáčkov pre balenie cukru v množstve 1 kg. Zo strany odporcu dielo bolo vykonané vadne. Jedná sa o skrytú vadu, ktorá sa prejavila až po určitom čase uskladnenia. Jednalo sa o rozlepovanie bočného lepenia sáčku, dôsledkom čoho došlo k úniku náplne - cukru. Nakoľko sa jedná o neodstrániteľnú vadu, objednávateľ t.j. XXX.XXX.- eur s.r.o., vyčíslili škodu dôsledkom vady papierových sáčkov v celkovej výške 110.111.-eur z ktorej istiny zaplatil navrhovateľ žalovanú istinu. Nakoľko navrhovateľ má za to, že vyrobený tovar nemohol slúžiť obvyklému použitiu a dielo bolo vykonané vadne a je dané porušenie právnej povinnosti odporcu ako i príčinná súvislosť medzi porušení právnej povinnosti vadou a vznikom škody.

Konateľ navrhovateľa uviedol, že navrhovateľ je dlhodobý dodávateľ sáčkov pre balenie cukru a to kryštálového aj práškového pre P. s.r.o.. Tu vznikla spolupráca medzi navrhovateľom a odporcom. Pri našom jednaní som odporcovi odporučil použiť lepidlo od výrobcu W., nakoľko je osvedčené na trhu. Odporca bol jasne uzrozumený vzhľadom k vyššie uvedenému, na aký účel vyrába a zlepuje sáčky. Po dodaní sporných dodávok sa vyskytol problém spočívajúci v tom, že sa rozlepovali sáčky kilového balenia cukru a to i na horných paletách, teda tam, kde nemajú takú záťaž ako pri záťaži s troma paletami. Pri riešení problému sa zistilo, že odporca asi zvolil dodávateľa lepidla R. F., ktorý mu dodal lepidlo, ktoré však aj podľa popisu neslúži na zlepenie sáčkov z lakovaného papiera, ktoré by mali byť vystavené veľkej záťaži, skôr na zlepenie kartónov a iných predmetom bez veľkej záťaže. Jednoducho povedané, odporca použil nevhodné lepidlo na zlepenie lakovaného papiera, nakoľko po výskyte uvedenej závady odporca zmenil druh lepidla a začal používať lepidlo od výrobcu W., s ktorým doteraz lepí uvedené sáčky a tie sú bez vád.

Právna zástupkyňa odporcu na ústnom pojednávaní uviedla, že zo strany odporcu nedošlo k porušeniu právnej povinnosti, nakoľko samotné objednávky tvoriace základ záväzko právneho vzťahu neobsahovali kvalitatívne vymedzenie a podmienky vykonaného diela. Skôr zastáva názor, že ak došlo k rozlepovanie papierových sáčkov stalo sa to dôsledkom neobvyklého nakladania s naplnenými sáčkami konečným spotrebiteľom P. s.r.o. ako to vyplýva z fotodokumentácie, kde palety sú v troch radoch naložené s naplnenými sáčkami. Odporca dielo vykonal na kvalitnej výrobnej linke a použil lepidlo podľa odporúčania výrobcu určeného na lepenie papierových sáčkov. Samotná výroba prebiehala v niekoľkých etapách a zo strany odporcu došlo i k predloženiu vzorky vyrobeného sáčku, odsúhlasil aj navrhovateľ. Namieta súčasne i samotné odborné stanovisko jednak, že to bolo vykonané na podklade lepidla, ktoré bolo po záručnej lehote a v ktorom stanovisku poukázali na vysokú statickú záťaž, čo podľa názoru odporcu nie je obvyklým použitím. Čo sa týka samotného vyčíslenia škody odporca zastáva názor, že jeho výšku navrhovateľ náležite nepreukázal a to množstvo vadných sáčkov, mzdy a iné náklady čistenia, len vyčíslenie škody prevzal od konečného spotrebiteľa t.j. P.. Navrhovateľ teda zastáva názor, že dielo bolo vykonané riadne podľa parametrov obvyklého použitia a že dôsledkom neobvyklého nakladania v skladových priestoroch došlo k rozlepovaniu čo nemožno považovať za vady diela.

Konateľ odporcu na pojednávaní uviedol, že odporca je jediným výrobcom papierových sáčkov na Slovensku, vyrábame 17 rokov, takže máme skúsenosti v tomto odbore. Po oslovení odporcu navrhovateľom odporca dvakrát skúšobne vyrobil papierové sáčky po jednej palete a dodal navrhovateľovi, ktorý ich následne dodal K.. Z uvedenými vzormi problémy neboli, takže sa spustila výroba. Na použitie vhodného lepidla odporca požiadal výrobcu R. F., a to R. V., ktorý na mieste samom a po oboznámení sa problematikou určil vhodné lepidlo a to Duvilax VS 60, ktorý odporca od počiatku (i v skúšobných paletách-vzorkách použil). Navrhovateľ nebol oboznámený so spôsobom nakladania už naplnených sáčkov, teda ani tým akej záťaži sú vystavené papierové sáčky, takže nemal vedomosť o tom, že naplnené sáčky sa skladujú dlhodobo až v troch radoch paliet, Po vzniku problému bol osobne prítomný ako i zástupca R. P. v K.. Odobrala sa vzorka a samotný výrobca lepidla vykonal rozbor, v ktorom ustálil názor, že lepidlo je vhodné na lepenie uvedených sáčkov. Že k prípadnému rozlepeniu sáčkov došlo dôsledkom nesprávneho zaobchádzania s naplnenými sáčkami.

Okrem výsluchu účastníkov konania, súd vo veci vykonal dokazovanie aj výsluchom svedka R. V. pracovníkom R. F., ktorý pri výpovedi uviedol: Syn konateľa navrhovateľa S. K. mladší, ho kontaktoval telefonicky, že by potrebovali vhodné lepidlo na málosavý papier (povrch je upravený buď farbením alebo lakovaním). Svedok ako zástupca výrobcu mu ponúkol a ako vzorku mu zobral 10 kg. lepidla Duvilax VS 60 odporcovi. Po odskúšaní došlo i k písomnej objednávky. Na základe tejto objednávky

svedok uskutočnil dodávku pre odporcu do jeho výrobne. Zo strany odporcu kvalitatívne vlastnosti zlepu namietané neboli. Poznamenávam, že výrobca R. F. na zlepenie nízkosavých papierových spojov má iba tento produkt. Uvedený produkt po zavedení na trh má svoje technické parametre, ktoré musia byt' v súlade s technickými normami. Samotný údaj o maximálnom možnom zaťažení neexistuje, takýto údaj technické normy nepredpisujú. Samotný zlep má trvanie bez časového obmedzenia. Dôkazom o správnosti zlepu je fakt, že v prípade roztrhnutia zlepených častí papierového sáčku musia ostať vlákna papiera po zlepe, teda nie zlep sa uvoľní, ale uvoľnia sa častice zlepeného papiera.

V závere uviedol, že pred expedovaním toho ktorého výrobku sa robí vždy výstupná kontrola, či lepidlo má kvalitatívne vlastnosti podľa technických noriem a až po splnení týchto požiadaviek môže byt' lepidlo expedované jednotlivým odberateľom. Z toho vyplýva a vylučuje, že by dodané lepidlo odporcovi mohlo vykazovať vady, ktoré by mohli mať za následok samo rozlepovanie spojov. Samotnému uvoľňovaniu lepidla bez vlákien papiera pri disperzných lepidlách môže nastať v prípade studeného toku t.j. dlhodobé statické namáhanie spoja. Ďalšou príčinou môže byť i vlhkosť prostredia kde sa nachádza zlep. K tomu, ako dlho a aká sila a najmä aká vlhkosť môže spôsobiť studený tok sa vyjadriť neviem, je to individuálne. Pri dlhodobo statickom namáhaní spoja pôsobí studený tok pri všetkých disperzných lepidlách. Napriek všetkému i dnes by som odporučil predmetné lepidlo Duvilax VS 60.

Svedkom Ing. J. D., zamestnancom P.XXXX ktorý pri výsluchu uviedol, že v roku 2010 došlo k objednaniu obalového materiálu od navrhovateľa. Pri prevádzke teda pri uložení naplnených papierových sáčkoch cukrom v skladových priestoroch došlo k samo uvoľňovaniu - prasknutiu obalov po zlepe a to po tej čo mal zlepiť výrobca sáčkov a nie po tej, čo po naplnení lepili v cukrovare. Najprv sa to zistilo na jednej palete a následne aj na ďalších paletách. Z uvedeného dôvodu došlo dňom 16.8.2010 k reklamácii u dodávateľa navrhovateľa. Následne došlo i k stretnutiu na mieste samom za účasti navrhovateľa, odporcu, P. a R., kedy sa odobrali vzorky a následne bol vykonaný posudok. Poznamenáva, že obal musí svoje vlastnosti mať počas celej záručnej doby cukru, čo pri tejto komodite je neobmedzené, my však uvádzame 3 roky. Obvyklým spôsobom skladovania cukru je u P. v troch radoch v paletách nad sebou. Je pravdou, že im boli dodané vzorky zo strany výrobcu na preskúšanie, avšak v predmetnom prípade sa závady vyskytli až po cca 1,5 mesiaci po ich naplnení. Vadný tovar, teda cukor zo sáčkov plnených z dodávky, kde sa vyskytla závada, sa musel rozlepovať - vybaliť, vysypať, vyčistiť a dať do sila odkiaľ sa cukor bral. Náklady P. na odstránenie dôsledkov rozlepovania sáčkov sú v súlade s uplatneným nárokom navrhovateľa. Slovenské cukrovary majú jednak všeobecné technické normy ISO a IFS ako i vnútorné normy týkajúce sa balenia a skladovania tovaru. Norma pre balenia a skladovanie sa volá Smernica pre balenie a skladovanie.

Svedkom Prof. Ing. U. J., PhD., ktorý pri výsluchu uviedol, že spolupracoval pri vyhotovení znaleckého posudku a zúčastnil sa i laboratórnych pokusov. Predmetom skúmania bolo zistiť príčinu rozlepenia sa sáčkov - vhodnosť použitého lepidla. Výsledkom bolo preukázané, že lepidlo DUVILAX VS 60 nie je vhodným lepidlom na lepenie papierových sáčkov pre cukrovarsky priemysel, nakoľko už pri malom zaťažení v optimálnych podmienkach (20stupňov a 50% vlhkosti) dochádza ku studenému toku lepidla, tj tečie lepidlo. K týmto záverom dospeli na základe tohto, že po odlepení zlepených častí papierových sáčkov na oboch stranách ostalo lepidlo a nebolo odvrstvené od lepidla. Technický list lepidla v predmetnom prípade DUVILAX VS 60 je výrobcom vydaný list, v ktorom výrobok zodpovedá určitým technickým parametrom a sa to týka aj účelu využitia. Uvedený technicky list však v žiadnom prípade nedáva návod ani usmernenie týkajúce sa vystavenia lepidla záťaže, v akých teplotných podmienkach možno použiť výrobky zlepené uvedeným lepidlom. Tieto skutočnosti si musí overiť sám používateľ lepidla a to priamo u výrobcu. Svedkyňou - znalkyňou Ing. L. B., ktorá pri výpovedi uviedla, že zastáva názor, že je spôsobilá na podanie znaleckého posudku nakoľko lepidlá DUVILAX sú umelými hmotami. Účelom znaleckého posudku bolo posúdenie otázky kvality obalových materiálov a najmä ich z lepy- spojenia a na podanie tejto otázky som spôsobilá ako znalkyňa.

Súd ďalej vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi v spise a to: Výpis z OR na navrhovateľa č.l. 8 - 9, na odporcu č.l. 10 - 14, faktúra č.l. 15, objednávka č.l. 17 - 20, faktúra č.l. 21 - 25, dodací list 26 - 30, faktúra č.l. 31 - 33, odborný posudok č.l. 34 - 37, reklamácia č.l. 38, zápis z ohliadky č.l. 39, vyúčtovanie škody na základe reklamácie č.l. 40 - 41, výpočet poistného plnenia čl. 42 - 43, poistná zmluva č.l. 44 - 45, dohoda o vzájomnom započítaní č.l. 546, reklamácia č.l. 47 - 50,

vyjadrenie k reklamácii č.l. 67, objednávky č.l. 68 - 71, fotodokumentácia č.l. 82 - 83, technický list č.l. 84, vyjadrenie č.l. 85, mailová komunikácia č.l. 86 - 87, cenová ponuka č.l. 90, čestné vyhlásenia č.l. 97 - 99, fotodokumentácia č.l. 111, posudok znalkyne Ing. B. č.l. 142 - 155, stanovisko znalkyne č.l. 188 - 193, Dodatok č.1 k odbornému posudku č.l. 224 - 229, vyjadrenie spoločnosti R. a.s., zo dňa 12.8.2014 č.l. 265 - 267, výpis z OR na odporcu č.l. 278 - 280, z prílohovej obálky sáčky žlté, modré, fotodokumentácia.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver : Spoločnosť P. K., s.r.o., so sídlom K. XXX, XXX XX P., IČO: XX XXX XXX dodala žalobcovi papier na výrobu sáčkov na balenie 1 kg cukor v hodnote 22.833,14 (bez DPH za účelom výroby sáčkov, ich potlače a zlepenia). Na základe objednávok zo dňa 22.4.2010, 11.5.2010, 21.6.2010 a 20.5.2010 si navrhovateľ objednal u odporcu zlepenie týchto sáčkov v rozmere 90x65x255 mm na jeden l kg cukor kryštál v celkovom počte 2.285.200 ks sáčkov. Na základe uvedených objednávok odporca dodal navrhovateľovi zlepené sáčky a fakturoval navrhovateľovi za to odmenu. Navrhovateľ sáčky v počte 2.237 000 ks, ktoré mu zlepil a fakturoval odorca, dodal naspäť spoločnosti P. K., s.r.o. Navrhovateľ u tejto spoločnosti fakturoval potlač a zlepenie sáčkov faktúrami: č. 213/10, 260/10, 307/10, pričom celková fakturovaná suma týchto faktúr bola 35.568,30 eur bez DPH. Na sáčkoch dodaných a fakturovaných odporcom sa po istom čase od ich naplnenia cukrom začala vyskytovať vada zlepenia - sáčky s nabaleným cukrom na bokoch v miestach zlepenia papiera sa rozlepovali, papier zostával neporušený, dochádzalo však k otvoreniu sáčku v mieste lepenia. Zlepenie nevydržalo tlak pri uložení paliet cukru na sebe, z čoho vyplýva, že nie je možné do uvedených obalov cukor baliť, stohovať ani skladovať. Naplnené sáčky v paletách boli nastohované v troch radoch. Odporca zlepil sáčky lepidlom Duvilax VS - 60. Výber lepidla odporca vykonal na doporučenie výrobcu R., 0.5. ktorý aj dodal použité lepidlo Duvilax VS - 60 na zlepenie papiera, ktorý papier dodával navrhoavteľ, pričom výber bol uskutočnený so zreteľom na druh papiera. P. K., s.r.o si uplatnili voči navrhovateľovi reklamáciu a neskôr aj nárok na zaplatenie vzniknutej škody, v celkovej sume 110.111,47 eur pozostávajúce: Hodnota poškodených papierových sáčkov 58.401,45 eur, hodnota ostatného materiálu použitého na balenie 3.481,73 eur, náklady na zabalenie cukru do poškodených sáčkov 4.231,46 eur, náklady na vyprázdnenie cukru z poškodených sáčkov 5.872,83 eur náklady na prepracovanie cukru z hygienických dôvodov 38.124,00 eur. Časť škody vo výške 36.464,30 eur bola zaplatená P. K., s.r.o., poisťovňou J.-P. poisťovňa a.s., s ktorou mal žalobca uzavretú zmluvu. Celková zostávajúca suma k úhrade vzniknutej škody je tak 73.647,17eur, ktorú istinu odporca doteraz nezaplatil.

Podľa : (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa : (1) Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. (2) Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. (3) Pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.

Podľa : (1) Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. (2) Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania ( ); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

(3) Zhotoviteľ zodpovedá za vady diela vzniknuté po čase uvedenom v odseku 2, ak boli spôsobené porušením jeho povinností. (4) Ak spočíva dielo v zhotovení veci, platia obdobne ustanovenia § 420 až 422 a § 426.

Podľa : (1) Predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve. (2) Ak zmluva neurčuje akosť alebo vyhotovenie tovaru, je predávajúci povinný dodať tovar v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený, na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa. (3) Ak sa má tovar dodať podľa vzorky alebo predlohy, je predávajúci povinný dodať tovar s vlastnosťami vzorky alebo predlohy, ktoré predložil kupujúcemu. Ak je rozpor medzi určením akosti alebo vyhotovením tovaru podľa tejto vzorky alebo predlohy a určením tovaru opísaným v zmluve, je rozhodujúce určenie opísané v zmluve. Ak v týchto určeniach nie je rozpor, má mať tovar vlastnosti podľa oboch týchto určení. (4) Ak zmluva neurčuje, ako sa má tovar zabaliť alebo vybaviť na prepravu, je predávajúci povinný tovar zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom, ktorý je obvyklý pre taký tovar v obchodnom styku, alebo ak nemožno tento spôsob určiť, spôsobom potrebným na uchovanie a ochranu tovaru.

Podľa : (1) Ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v , má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru. (2) Ak z prepravného dokladu, dokladu o odovzdaní tovaru alebo z vyhlásenia predávajúceho vyplýva, že dodáva tovar v menšom množstve alebo len časť tovaru, nevzťahujú sa na chýbajúci tovar ustanovenia o vadách tovaru.

Podľa : (1) Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom ( ), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy.

(2) Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny.

(3) Ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy.

(4) Popri nárokoch ustanovených v odseku 1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.

Podľa : Kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa : (1) Za okolnosti vylučujúce zodpovednosť sa považuje prekážka, ktorá nastala nezávisle od vôle povinnej strany a bráni jej v splnení jej povinnosti, ak nemožno rozumne predpokladať, že by povinná

strana túto prekážku alebo jej následky odvrátila alebo prekonala, a ďalej, že by v čase vzniku záväzku túto prekážku predvídala. (2) Zodpovednosť nevylučuje prekážka, ktorá vznikla až v čase, keď povinná strana bola v omeškaní s plnením svojej povinnosti, alebo vznikla z jej hospodárskych pomerov. (3) Účinky vylučujúce zodpovednosť sú obmedzené iba na dobu, dokiaľ trvá prekážka, s ktorou sú tieto účinky spojené.

Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že nárok navrhovateľa je nedôvodný. Spravoval sa pri tom s nasledovnými úvahami :

Podstatné náležitosti zmluvy o dielo sú dohoda o predmete plnenia, dohoda o cene a záväzok ju zaplatiť. V dohode o predmete diela treba uviesť čo najpodrobnejšie vlastnosti diela, ktoré má po dokončení vykazovať. Ide o technické, technologické a iné kvalitatívne ukazovatele predmetu diela. Okrem opísania vlastností diela môže zmluva v tejto časti obsahovať odkaz na vlastnosti diela uvedené v projekte. Pri preberaní diela na posúdenie, či dielo bolo vykonané riadne, alebo bolo dokončené s vadami, bude rozhodujúce kritérium porovnania dosiahnutého výsledku s vlastnosťami diela dohodnutými v zmluve. V prípade, ak vlastnosti diela neboli v predmete zmluvy podrobnejšie uvedené, musí sa vychádzať z dohodnutého účelu, na ktorý sa má dielo použiť. Dielo a jeho časti musia v každom prípade vyhovovať technickým normám, a to aj vtedy, ak sa zmluvné strany o tom nedohodli. Ak dohoda o predmete zmluvy neobsahuje odkaz na vlastnosti, ktoré má dielo vykazovať a neexistuje ani príslušná technická norma, dielo musí mať aspoň vlastnosti obvyklé, ktoré má podobné a porovnateľné dielo. Skutočnosť, či je dielo vadné, sa zisťuje porovnaním dosiahnutého výsledku vykonaného diela s vlastnosťami, ktoré boli uvedené v dohodnutom predmete zmluvy. Ak predmet diela odkazuje na vlastnosti uvedené v projekte, porovnáva sa výsledok diela s vlastnosťami uvedenými v projekte. V prípade, ak zmluva neobsahuje odkaz na vlastnosti diela, dielo musí mať aspoň obvyklé vlastnosti, ktoré má porovnateľné dielo podľa účelu zmluvy. Ak tieto vlastnosti nedosahuje, tak dielo vykazuje vady. Zodpovednosť za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania, je objektívna. Výnimkou z tejto zásady je, ak sa vady vyskytujú v dôsledku nevhodných pokynov alebo vecí poskytnutých objednávateľom za podmienok uvedených v § 561, za ktoré zhotoviteľ nezodpovedá. Pre posúdenie množstva, akosti a vyhotovenia tovaru je teda rozhodujúca predovšetkým zmluva. Množstvo tovaru, ktorý sa má dodať, tvorí podstatnú časť kúpnej zmluvy, preto musí byť vždy určené priamo v zmluve, inak platná zmluva nevznikne. Akosť tovaru netvorí podstatnú časť kúpnej zmluvy. Rovnako nie je podstatnou časťou určité vyhotovenie tovaru, pod ktorým sa rozumejú vlastnosti, ktoré nemajú význam pre užívanie veci, ale pre ich estetický vzhľad (napr. farba). Pre prípad, že v kúpnej zmluve chýbajú ustanovenia o akosti a vyhotovení tovaru, tieto vlastnosti tovaru sa posúdia podľa odseku 2. pri vymedzení kvality tovaru vychádza predovšetkým z funkčného vymedzenia. pri určení nárokov kupujúceho z vád tovaru vychádza z kritéria podstatného, resp. nepodstatného porušenia zmluvy. Pojem podstatné porušenie zmluvy je vymedzený v .

Porušenie kúpnej zmluvy zo strany predávajúceho bude podstatné, ak predávajúci v čase uzavretia zmluvy vedel alebo v tomto čase s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, bolo rozumné predvídať, že druhá strana nebude mať záujem na plnení predávajúceho pri takomto porušení zmluvy.

Ak nie sú uvedené kritériá podstatného porušenia zmluvy splnené, ide o nepodstatné porušenie. V pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.

Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 patrí kupujúcemu; predpokladom tohto práva je oznámenie voľby predávajúcemu vo včas odoslanej reklamácii vád alebo bez zbytočného odkladu po tejto reklamácii. Uskutočnenú voľbu kupujúci bez súhlasu predávajúceho nemôže zmeniť.

Uspokojenie nárokov zo zodpovednosti za vady tovaru nemusí viesť k vyporiadaniu celej majetkovej ujmy, ktorú kupujúci utrpel v dôsledku dodávky vadného tovaru. preto popri nárokoch z vád tovaru dáva kupujúcemu aj právo na náhradu škody ( až 386), ako aj na zmluvnú pokutu, pokiaľ bola dohodnutá. Zmluvná pokuta, ktorá v podstate predstavuje paušalizovanú náhradu škody, vylučuje možnosť požadovať náhradu škody, resp. náhradu presahujúcu zmluvnú pokutu, pokiaľ sa strany nedohodli inak.

Náhrada škody je viazaná na existenciu záväzku. Je jedným z dôsledkov jeho porušenia. Túto viazanosť treba vidieť v štádiu vzniku povinnosti nahradiť škodu. Po vzniku záväzku na náhradu škody táto viazanosť prestáva jestvovať a záväzok na náhradu škody existuje nezávisle od pôvodného záväzkového vzťahu, t.j. toho, ku ktorému patrí povinnosť, ktorá bola porušená. Strana, ktorá poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinná nahradiť škodu spôsobenú porušením tejto povinnosti druhej strane, pokiaľ nepreukáže, že túto povinnosť nesplnila pre prekážky uvedené v § 374. Predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu v zmysle § 373 sú: protiprávny úkon, vznik škody a príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody. Všetky uvedené predpoklady majú objektívnu povahu. Zodpovedná strana sa môže od zodpovednosti oslobodiť (liberovať), ak preukáže, že k nesplneniu povinnosti došlo v dôsledku okolností vylučujúcich zodpovednosť (§ 374 ods. 1). Existenciu všetkých troch predpokladov zodpovednosti musí preukázať poškodený. Ten, kto škodu spôsobil, preukazuje okolnosti vylučujúce jeho zodpovednosť; ak ich preukáže, oslobodí sa od povinnosti nahradiť škodu. Jediným a v rámci práva všeobecným základom vzniku právnej zodpovednosti je porušenie právnej povinnosti, teda správanie, ktoré sa prieči právu, a preto je protiprávne. Toto protiprávne správanie je právnou skutočnosťou, ktorú nazývame protiprávnym úkonom. Ten v sebe zahŕňa tak zavinené protiprávne správanie (zavinený protiprávny úkon), ako aj nezavinené protiprávne správanie (nezavinený protiprávny úkon). Z hľadiska § 373 je nepodstatné, či k porušeniu povinnosti došlo vinou zodpovednej strany, alebo nie, teda pri objektívnej zodpovednosti je otázka zavinenia bezvýznamná. Musí ísť o úkon, t.j. prejav vôle. Správanie, ktoré viedlo k výsledku, musí byť vôľovým konaním, lebo inak by bolo právne irelevantné. Správanie je vždy povinnou zložkou protiprávneho úkonu. V prípade, keď právo vo výnimočných prípadoch zodpovednostné dôsledky napraviť ujmu viaže aj na pôsobenie udalosti, ktoré nie je spojené s ľudským správaním, robí tak nie z dôvodu protiprávnosti, ale z iných dôvodov; v tých prípadoch však niet správania, a preto niet ani protiprávnosti.

V prejednávanej veci uzatvorená zmluva o dielo medzi účastníkmi konania sa opiera o objednávku navrhovateľa adresovanú odporcovi v zmysle ktorej navrhovateľ u odporcu objednal výrobu o rozmeroch sáčkov 90x65x255 mm (zložený). V ďalšej časti objednávky navrhovateľa sa rieši už len otázka dodaného množstva, lehoty a spôsobu zabalenia. Z vyššie uvedenej objednávky - zmluvy o dielo teda nevyplýva, že by bol navrhovateľ zadal zvláštne pokyny, parametre, alebo požiadavky pre akosť a účel využitia vyhotoviť sa majúceho diela. Vzhľadom k takto uzatvorenej zmluve o dielo potom povinnosťou odporcu bolo v súlade s ustanovením dodať tovar - vyhotoviť dielo v akosti a vyhotovení, ktoré sa hodí na účel určený v zmluve, alebo ak tento účel nie je v zmluve určený na účel, na ktorý sa taký tovar spravidla používa.

Z uvedeného dôvodu vadnosť plnenia je preto možné len z hľadiska účelu na ktorý sa tento tovar spravidla používa. Pokiaľ teda v zmluve nebol uvedený účel použitia mal tovar čo do kvality (akosť a vyhotovenie) zodpovedať účelu, na ktorý sa takýto tovar spravidla používa. pri takomto určení vlastnosti tovaru vychádza z funkčného vymedzenia vlastností, teda z účelu použitia obvyklého pri danom tovare, a nie z účelu na ktorý žalobca takýto tovar používa.

Súd pri skúmaní účelu použitia obvyklého pri danom tovare (diele) vychádzal jednak i zo znaleckého posudku vyhotoveným znalkyňou Ing. L. B., ktorá pri posúdení obvyklej vlastnosti spotrebiteľského obalu 1kg papierového sáčku na cukor ustálila, aby vydržal nosnosť 1kg. Súčasne uviedla, že tento spotrebiteľský obal je určený na krátkodobé skladovanie. Ďalej doplnila, že bez tohto, že by odberateľ oznámil zhotoviteľovi, aké zaťaženie má zniesť ním objednané dielo - lepené papierové sáčky, prípadne v akých podmienkach bude tovar skladovaný, ktoré informácie sú potrebné pri návrhu sáčku z pohľadu hrúbky a pevnosti (kvality) použitého papiera ako aj druhu použitého lepidla hrajú nezameniteľnú úlohu pri výbere druhu použitého lepidla.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ svoj nárok právne odôvodnil titulom náhrady škody a nie titulom nárokov z vád tovaru, súd v ďalšej časti skúmal splnenie základných predpokladov zodpovednosti za náhradu škody v súlade s ustanovením a nasl. . Ako je to vyššie uvedené základnými predpokladmi náhrady škody je proti právny úkon, vznik škody a príčinná súvislosť medzi proti právnym úkonom a vznikom škody.

Súd v ďalšej časti skúmal, či zo strany zhotoviteľa - odporcu došlo k porušeniu jeho právnej povinnosti pri zhotovení diela a to pri výbere vhodného lepidla na vykonanie diela, t.j. lepenie papierových sáčkov. Súd pri tejto príležitosti vychádzal v prvom rade z technického listu použitého lepidla DUVILAX VS 60 čo je disperzia na báze termopolyméru vinylacetátu s vinylesterom kyseliny versatikovej a2- etylhexylesterom kyseliny akrylovej. Emulzný systém je tvorený kombináciou neiogénneho emulgátora polyvinylalkoholu ako ochranného koloidu. Výrobca lepidla upozorňuje v technickom liste na skladovacie teploty v rozmedzí 5o až 40o a zamedzenie prístupu priameho slnečného žiarenia a mikrobiologického znečistenia. Výrobca poskytuje 6 mesačnú záruku na lepidlo DUVILAX VS 60 pri dodržaní vyššie uvedených podmienok skladovania, ako i z posudku znalkyne založenom v súdnom spise, ktorá znalkyňa jednoznačne potvrdila, že lepidlo DUVILAX VS 60 je vhodné aj na bočný (pozdĺžny) zlep pre sáčky predloženého 1kg cukru so statickým dlhodobým zaťažením. V ďalšej časti súd vychádzal z udania samotného výrobcu R. F. týkajúce sa predmetného lepidla, kde výrobca potvrdil vhodnosť použitého lepidla na lepenie lakovaného papiera. Ďalším dôkazom na potvrdenie vhodnosti použitého lepidla je i výpoveď zamestnanca R. F. R. V., ktorý práve odporcovi doporučil predmetné lepidlo na lepenie lakovaného papiera.

Vzhľadom k vyššie uvedenému súd mal za to, že v danom prípade zo strany odporcu nedošlo k porušeniu jeho povinností pri zhotovení diela vzhľadom k už vyššie uvedenému, že zmluva o dielo vo forme objednávky neobsahovala bližšie spresnenie účelu použiť sa majúceho diela, ďalej aké zaťaženie má zniesť a v akých skladových podmienkach bude dielo ďalej použité.

Vzhľadom k absencii vyššie uvedených parametrov súd pri posúdení zodpovednosti odporcu pri výbere vhodného lepidla na zlepenie papierových sáčkov vychádzal z funkčného vymedzenia vlastností teda z účelu použitia obvyklého pri danom tovare a nie z účelu na ktorý takýto tovar by navrhovateľ používal.

Výsledkom vykonaného dokazovania bolo tiež preukázané, že dielo vykonané odporcom vykazovalo vady a to rozlepenie papierových sáčkov dôsledkom ktorých skutočností konečnému spotrebiteľovi P. s.r.o. vznikla škoda, ktorú škodu si uplatnil voči navrhovateľovi a časť ktorej navrhovateľ si v predmetnom konaní uplatňuje voči odporcovi.

Výsledkom vykonaného dokazovania nebola sporná ani tá skutočnosť, že lepidlo W. adhezin A 7250 je vhodnejším lepidlom na zlepenie papierových sáčkov pozdĺž. Nakoľko však navrhovateľ voči odporcovi si uplatnil svoj nárok titulom náhrady škody, súd mal za to, že v danom prípade nebol splnený základný predpoklad zodpovednosti odporcu za vzniknutú škodu a to porušenie svojej právnej povinnosti pri zhotovení diela.

Vzhľadom k vyššie uvedenému súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

Súd taktiež zamietol dôkazné návrhy navrhovateľa prednesené v priebehu konania najmä na poslednom pojednávaní a to: Navrhovateľ navrhuje znalecké dokazovanie znalcom, na posúdenie otázky, či použité lepidlo odporcom značky DUVILAX VS 60, je vhodným lepidlom, resp. či je vadným lepidlom na lepenie predmetu objednávky. Navrhovateľ ďalej navrhuje ustanoviť znalca na zodpovedanie tých istých otázok, ktoré čiastočne zodpovedala vo veci ustanovená znalkyňa Ing. B., nakoľko však znalecký úkon nedokončila, je potrebné posúdiť súdom a účastníkmi položené otázky. Navrhovateľ navrhuje do konania pribrať znalca, ktorý ocení alebo vyčísli výšku škody, ktorá vznikla navrhovateľovi dôsledkom porušenia povinností odporcu a to dodať riadne plnenie na základe Zmluvy o dielo. Ďalej navrhuje vo veci predvolať a vypočuť svedka Ing. D. D. - zamestnanca navrhovateľa, ktorý od odporcu prevzal skúšobné sáčky, ktoré boli modré a ktoré boli lepené iným lepidlom, než následná dodávka žltej farby lepené sporným DUVILAX-om.

Uvedené dôkazné návrhy súd zamietol na tom skutkovom základe, že vyššie uvedené dôkazy v prípade ich vykonania by nezmenili skutkový stav ustálený súdom, t.j., že v predmetnom prípade uzatvorená zmluva o dielo medzi účastníkmi konania nemala jasne špecifikované - vymedzené vlastnosti vyrobiť sa majúceho diela, dôsledkom ktorej skutočnosti zo strany zhotoviteľa došlo k vykonaniu diela na účel použitia obvyklého pri danom tovare a nie na účel na ktorý takýto tovar by konečný spotrebiteľ používal.

Vzhľadom k tomu, že základné predpoklady vzniku zodpovednosti titulom náhrady škody a to protiprávny úkon, vznik škody a príčinná súvislosť medzi proti právnym úkonom a vznikom škody musia byť súčasne splnené, súd dôsledkom absencie proti právneho úkonu odporcu návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení na princípe úspešnosti. Súd súčasne rozhodol v súlade s ust. tak, že úspešnému odporcovi priznal 100% náhrady trov konania s tým, že po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodne o výške náhrady trov konania odporcu samostatným uznesením.

Výroková časť rozsudku týkajúca sa povinnosti navrhovateľa zaplatiť na účet tunajšieho súdu štátom preddavkované znalečné, sa zakladá na ust. , a jeho výška sa rovná skutočne vyplatenej odmeny znalcovi uznesením -303 zo dňa 19.6.2015 o priznaní znalečného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.