Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-138-2021.pdf
PDF · 130.69 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/138/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: 1. I. X., Z.. XX.XX.XXXX (K..Č.. X.), 2. Á.A. X., Z.. XX.XX.XXXX, obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, deti rodičov - matky: I. X., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. Q. X, B., zastúpená spoločnosťou ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Blanka Krištofová, s. r. o., so sídlom Trojičné námestie 7, Bratislava a otca: D.. G. X., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. F. XX, B., zastúpený spoločnosťou ROHUTNÝ&Spol., s.r.o., so sídlom Nová 524/37, Viničné, o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca na plnoletú I. X., Z.. XX.XX.XXXX zo sumy 150,- € mesačne na sumu 300,- € mesačne, počnúc od 17.09.2021, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred, ktorú sumu je otec povinný platiť k rukám plnoletej dcéry.
II. Zročné výživné na plnoletú I. X., Z.. XX.XX.XXXX za obdobie od 17.09.2021 do 15.11.2022 v sume 2013,- € je otec povinný zaplatiť k rukám plnoletej dcéry, do 15 dní od doručenia tohto rozsudku.
III. Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť otca na maloletého Á. X., Z.. XX.XX.XXXX zo sumy 100,- € na sumu 250,- € mesačne, počnúc od 17.09.2021, vždy k 15.temu dňu v mesiaci vopred, ktorú sumu je otec povinný platiť k rukám matky.
IV. Zročné výživné na maloletého Á. X., Z.. XX.XX.XXXX za obdobie od 17.09.2021 do 15.11.2022 v sume 2013,- € je otec povinný zaplatiť k rukám matky, do 15 dní od doručenia tohto rozsudku.
V. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava II, č. k. 59P/243/2012-28- zo dňa 26.04.2013 v časti o výške výživného.
VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.09.2019, domáhala zvýšenia výživného na I. zo sumy 150,- EUR mesačne na sumu 300,- EUR mesačne a na maloletého Á. zo sumy 100,- EUR mesačne na sumu 150,- EUR mesačne. O trovách konania navrhovala rozhodnúť tak, že jej súd prizná nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. V návrhu uviedla, že vyživovacia povinnosť otca k maloletým deťom bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 23.05.2013, č. k. 59P/5243/2012-28, ktorým súd rozviedol manželstvo rodičov maloletých a schválil rodičovskú dohodu na základe ktorej boli maloletí zverení do osobnej starostlivosti matke s oprávnením oboch rodičov na zastupovanie maloletých a spravovanie ich majetku, otec maloletých sa zaviazal platiť na maloletú I. výživné vo výške 150,- EUR mesačne a na maloletého Á. vo výške 100,-
EUR mesačne, styk otca s maloletými upravený nebol. Požadované zvýšenie výživného na maloleté deti matka odôvodňovala zásadnou zmenou pomerov, in concreto plynutím času, keď výživné bolo naposledy upravené v roku 2013 a maloletá I. mala vtedy 10 rokov a Á. 4 roky. V súčasnosti obe deti navštevujú Základnú školu a Gymnázium s vyučovacím jazykom maďarským na L. R. V. B.. Pomery a potreby maloletých detí sa tak jednoznačne zmenili. Matka v návrhu poukázala na vysoký životný štandard otca, ktorý je spolu s terajšou manželkou spoločníci a konatelia v obchodnej spoločnosti K., Q..J..H.., Q. F. XXXXX/XX, B., D.: XX XXX XXX, a otec je jediným spoločníkom a konateľom v spoločnosti G., Q.. J.. H.., Q. Q. B. X/A, B., D.: XX XXX XXX. Okrem výživného otec na maloleté deti neprispieva žiadnym iným spôsobom, maloletej I. žiadne darčeky na sviatky, nemajú žiadne spoločné aktivity (výlet, turistika) neberie ju na žiadne dovolenky či výlety a vôbec sa s ňou nestretáva, nekomunikujú spolu ani prostredníctvom telefónu či emailu. S maloletým Á. sa otec stretáva sporadicky, v prípade, ak mu otec kúpi nejaké darčeky na sviatky, tieto si musí ponechať v domácnosti u otca a môže ich používať a využívať výlučne v čase, keď je u neho na návšteve. Maloletý a otec sa stretávajú sporadicky a to vždy iba u otca maloletého, kde sa hrá počítačové hry, v lete športové hry na záhrade rodinného domu. Maloletý netrávi s otcom žiadne dovolenky či výlety, nebol s ním napr. v kine, v prírode, sporadicky strávili spolu niekoľko dní na návšteve u starých rodičov.
2. Otec vo vyjadrení k návrhu na začatie konania, doručenom tunajšiemu súdu dňa 21.01.2022, vyjadril nesúhlas s matkou navrhovaným zvýšením výživného na maloleté deti. Vo vyjadrení uviedol, že aktuálna situácia so starostlivosťou o maloletých a intenzita stretávania vznikla v dôsledku účelného konania a manipulácie zo strany navrhovateľky. Uviedol, že po rozvode matka navodila taký stav, ktorým boli deti od otca izolované a manipulované. Rovnako tak odmietala všetky ponuky otca na pomoc pri starostlivosti o deti - okrem iného ich chcel ráno voziť do školy autom, čo matka bezdôvodne odmietla. Starší syn G. s otcom z vlastnej vôle komunikuje minimálne. O stretnutia s dcérou sa odporca opakovane snaží, avšak vzhľadom k jej veku je už kontakt s otcom na jej uvážení a on to môže len rešpektovať. Otec sa pravidelne a intenzívne stretáva s najmladším synom Á.. Á. chodí s otcom a jeho manželkou na dovolenky a spolu aktívne trávia voľný čas (okrem iného windsurfing/U. okt. 2021, výlet do A./okt. 2021, kajakovanie v Jelke/aug. 2021, oslava narodením Á./sept. 2020, korčuľovanie v T./dec. 2019, dovolenka v K. - X., V., J., F./aug. 2019, kúpalisko B. Š./júl 2019, E. kúpalisko/júl 2019, dovolenka Š. - V./apr. 2019, T. v Maďarsku/marec 2019, lyžovačka v J. O./jan. 2019). Okrem iného mu kúpil notebook potrebný k on-line vyučovaniu, počítačovú myš, slúchadlá, topánky. Platí mu mesačný paušál na mobilný telefón (16,79 Eur). Otec opakovane navrhoval, aby Á. trávil v B. viac času - aj v priebehu týždňa (do školy by ho vozil odporca), avšak matka tieto návrhy rázne odmietla. Za dôležité považoval, že matka ho dlhodobo neinformuje o zdravotnom stave detí ani o ich školských výsledkoch. Mal za to, že matka v návrhu opísala jeho životný štandard veľkolepo, avšak skutočnosť je iná. Po tom, ako bol ukončený jeho pracovný pomer v roku 2012, odporcove príjmy sa tým v danom čase veľmi výrazne zmenili (mesačný príjem 3030 Eur v čistom sa zmenil na podporu v nezamestnanosti cca 900 EUR), pričom nevedel a stále si nevie nájsť prácu s podobným finančným ohodnotením - pracoval na SZU ako verejný obstarávateľ, na Ministerstve obrany ako projektový manager, pričom príjmy v tom čase sa pohybovali okolo 1 000 Eur (prvotné výživné na maloleté deti bolo určované v čase, keď mal odporca čistý príjem 3030 Eur). Uviedol, že dovolenky, na ktoré chodí, financuje jeho manželka a vzhľadom k tomu, že má s Á. veľmi dobrý vzťah, nerobí jej problém tieto výdavky hradiť aj za neho. Veľmi im záleží na tom, aby sa správali ako rodina a aby dieťa bolo súčasťou ich života. Nakoľko sú aj zdroje jeho manželky obmedzené, za účelom financovania ich bežných potrieb predala v roku 2021 svoj byt v Šamoríne, ktorý bol v jej výlučnom vlastníctve. Pokiaľ ide o jeho podnikateľskú činnosť k spoločnosti G., Q..J..H.. uviedol, že táto dlhodobo vykazuje stratu a síce vlastní nehnuteľnosti, avšak vlastní aj krátkodobé záväzky v hodnote 330 tis. EUR, pričom táto skutočnosť je uvedená na stránke G., na ktorú matka odkazuje. A tiež je spoločnosť už tretí rok po sebe v strate. Q. K., Q..J..H.. v posledných troch rokoch síce vykazuje minimálny pozitívny hospodársky výsledok, ale je zaťažená záväzkami z minulých období. Výsledok hospodárenia minulých období je 103 tis. Eur a krátkodobé záväzky spoločnosti predstavujú 94 tis. Eur. In fine otec uviedol, že zmena pomerov na uňho nastala oproti času, kedy sa určovalo výživné, v zmenšení príjmu z cca 3030 Eur na cca 1000 Eur, teda mal za to, že s prihliadnutím na tu uvedený skutkový stav a príslušné zákonné ustanovenia, návrh navrhovateľky na zvýšenie výživného nie je dôvodný, nakoľko finančná situácia otca takéto zvýšenie neumožňuje a jeho aktuálna životná úroveň korešponduje so životnou úrovňou jeho maloletých detí.
3. Matka vo vyjadrení k vyjadreniu otca, doručenom súdu dňa 28.02.2022 uviedla, že skutočnosť, že otec nemá dobrý vzťah s deťmi zapríčinil výlučne on sám. Dcéra I. sa prestala stretávať s otcom po
tom, ako ju nová partnerka otca opakovane obviňovala z krádež jej osobných vecí (kozmetické potreby, parfém, bižutéria a iné), čo neurobila. Dcéra mala vtedy deväť rokov a o takého predmety a kozmetiku dieťa v takom veku nemá absolútne žiadny záujem. Otec sa bez akýchkoľvek dôkazov postavil na stranu novej partnerky, dokonca obviňoval matku že ju k tomu navádza. Dcéra trpela psychickými problémami - úzkosťou, často plakala, nevedela pochopiť prečo jej vlastný otec je taký nespravodlivý a krutý. Postupne prestala otca navštevovať, on reagoval tak, že keď k nemu nechodí tak od neho nedostane nič. Najmladší syn Á. sa s otcom stretáva, navštevuje ho avšak ani ich vzťah nie je dobrý. V prípade, že najmladší syn nereaguje podľa predstáv otca tento mu odoberie všetky dary, ktoré mu kúpil. Následne mu zase dovolí ich používať, ale len keď je u neho na návšteve. Nie je pravdou, že mu kupuje nové a cenné dary, vždy mu dá síce funkčné ale staršie, použité. Naposledy mu dal starší mobilný telefón a starý notebook a to cca 2 roky dozadu. Poukázala tiež na konanie otca, ktorý za situácie, že starý otec daroval svojmu vnukovi staršie auto, toto auto vyzdvihol detí, zobral ho B. a synovi ho vôbec nedal, ale sám ho predal a peniaze z predaja si nechal pre svoju potrebu. Vyjadrenie otca o jeho majetkových a zárobkových pomeroch matka považuje za zmätočné a zavádzajúce. Na jednej strane otec tvrdí, že má nízky príjem a na druhej argumentuje tým, že len v roku 2019 bol na s maloletým Á. štyroch zahraničných dovolenkách (K., F., Š.X. a lyžovačka v J.). Otec maloletých detí uvádza, že jeho obchodné spoločnosti dlhodobo vykazujú stratu, majú záväzky v hodnote 330.754,- eur (G., Q..J..H..) a v hodnote 94.263 eur (K., Q..J..H..) z čoho podľa jeho názoru, ani jedna z týchto spoločností mu neprináša príjem. Ďalej uvádza, že tieto spoločnosti sú v niekoľko ročnej strate, tu však vyvstáva otázka z čoho teda otec uhrádza svoje výdavky na hypotéku vo výške 1.108, 87 eur a ostatné jeho výdavky v celkovej výške 657,03 eur.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletých, právnych zástupcov rodičov, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 59P/243/2012 a sp. zn. 59P/12/2017, ďalším obsahom spisového materiálu, najmä s dokladmi preukazujúcimi osobné a majetkové pomery rodičov maloletých a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 26.04.2013, č. k. 59P/243/2012-28, právoplatným a vykonateľným dňa 23.05.2013, rozviedol manželstvo rodičov maloletých detí a schválil rodičovskú dohodu na základe ktorej boli maloletí zverení do osobnej starostlivosti matke s oprávnením oboch rodičov na zastupovanie maloletých a spravovanie ich majetku, otec sa zaviazal platiť na maloletú I. výživné vo výške 150,- EUR mesačne a na maloletého Á. vo výške 100,- EUR mesačne, styk otca s maloletými upravený nebol.
6. Návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.01.2017, sa otec domáhal zníženia výživného na maloletú I. zo sumy 150,- EUR na sumu 75,- EUR a maloletého Á. zo sumy 100,- EUR na sumu 50,- EUR mesačne. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 14.06.2017, č. k. 59P/12/2017-90 súd návrh otca zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
7. Uznesením Okresného súdu Bratislava II zo dňa 22.09.2021, č. k. 27P/138/2021-103, bol maloletým ustanovený kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/ A, Bratislava, na zastupovanie maloletých v predmetnom konaní.
8. Matka vyčíslila výdavky na maloleté deti, pričom medzi pravidelné mesačné výdavky na maloletú I. zahrnula výdavky na bývanie 113,03 EUR (celá suma/počet členov domácnosti), strava 130,EUR, výdavky spojené so štúdiom 20 EUR, cestovné výdavky 5 EUR, výdavky na ošatenie, obuv 28 EUR, hygienické potreby 15 EUR, voľný čas (kino, šport, čítanie) 25 EUR, spolu vo výške 336,05 EUR a na maloletého Á., kam zahrnula výdavky na bývanie 113,03 EUR, strava 130 EUR, výdavky spojené so školou 20 EUR, cestovné výdavky 5 EUR, výdavky na ošatenie, obuv 18 EUR, hygienické potreby 10,- EUR, voľný čas (kino, šport, turistika) 25 EUR, spolu vo výške 321,05 EUR. Svoje náklady pozostávajúce z výdavkov na bývanie výdavky na bývanie 243 EUR, elektrina 45,50 EUR, plyn 11 EUR, digi TV 23.70 EUR, T- com internet 15,90 EUR, mobil (orange) 40,00 EUR, strava 120,90 EUR, splátka úveru na byt 318,68 EUR, poistenie úveru (povinné) 19,83 EUR, splátka pôžičky 172,98 EUR, poistenie maloletých detí 22,45 EUR, cestovné výdavky do zamestnania 10,00 EUR (predplatný trojmesačný lístok MHD), hygiena a domácnosť 30 EUR, osobné potreby, oblečenie 5 EUR, matka vyčíslila na sumu 1.078,94 EUR.
9. Otec vyčíslil svoje mesačné výdavky nasledovne: Elektrina 41,50 EUR(alikvotná časť podľa počtu členov domácnosti), Úver na bývanie 1 108,87EUR, poistenie úveru 13,55 EUR, stočné 11,25 EUR (alikvotná časť podľa počtu členov domácnosti), voda 5,07 EUR (alikvotná časť podľa počtu členov domácnosti), Mobil - Á. 16,79 EUR, Plyn 33 EUR (alikvotná časť podľa počtu členov domácnosti), výdavky na stravu 117 EUR, hygiena a domácnosť 30 EUR - uhrádza manželka zo svojho účtu, osobné potreby a oblečenie 30 EUR - uhrádza manželka zo svojho účtu, výživné 250 EUR - uhrádza manželka zo svojho účtu, t.j. spolu 1. 657,- EUR.
10. Z obsahu pracovnej zmluvy uzatvorenej dňa 21.05.2021 matkou otcom ako zamestnancom a A. A., Q. Q. F. J. X, F., D.: XXXXXXXX ako zamestnávateľom súd zistil, že matka odo dňa 24.05.2021 pracuje ako asistent predaja, s miestom výkonu práce L. XX, B. a s dohodnutou mesačnou mzdou 650 EUR. Z obsahu potvrdenia o zárobku matky za obdobie od júna 2021 do júla 2021, vystaveného dňa, súd zistil, že priemerná mesačná mzda matky v uvedenom období bola 527,50 EUR netto.
11. Z obsahu zmluvy o pôžičke zo dňa 15.08.2020, uzatvorenej medzi X. A., Z.. XX.XX.XXXX, F. X/ A, ako veriteľom a otcom ako dlžníkom súd zistil, že predmetom zmluvy je poskytnutie bezúčelovej pôžičky v celkovej výške 12.000,- EUR, vždy vo výške 500,- EUR k 15. dňu bežného mesiaca. Dlžník sa zaviazal vrátiť pôžičku veriteľovi najneskôr do 2 rokov odo dňa posledného prevodu poskytnutia pôžičky, t.j. 15.08.2024.
12. Z obsahu ďalších listinných dôkazných prostriedkov, súd zistil, že dňa 27.11.2018 matka a otec uzavreli zmluvu o splátkovom úvere (úver na bývanie) s obchodnou spoločnosťou Slovenská Q., T..Q.., Q. Q. K. XX, B., D.: XX XXX XXX , na základe ktorej sa zaviazali splácať poskytnutý úver v celkovej výške 65.211,- EUR a to sumou 315,35 EUR mesačne. Dňa 27.11.2018 matka a otec uzavreli zmluvu o splátkovom úvere (úver na bývanie) s obchodnou spoločnosťou Slovenská Q., T..Q.., Q. Q. K. XX, B., D.: XX XXX XXX, na základe ktorej sa zaviazali splácať poskytnutý úver v celkovej výške 227.200,- EUR a to sumou 1097,74 EUR mesačne.
13. Z obsahu výpisu z LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom B., katastrálny odbor, pre okres: B. D., obec: B. - m. č. V., katastrálne územie: V., súd zistil, že otec je výlučným vlastníkom rodinného domu, súp. č. XXXXX, na parcele XXXX/XX.
14. Z obsahu výpisu z LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom B., katastrálny odbor, pre okres: B. D., obec: B. - m. č. V., katastrálne územie: V., súd zistil, že otec je výlučným vlastníkom pozemku - orná pôda, parc. č. XXXX/XX, o výmere XXX m2.
15. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I súd zistil, že otec je od 18.01.2018 jedným z dvoch konateľov spoločnosti K., Q.. J.. H.., Q. Q. F. XX, B., D.: XX XXX XXX, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 65215/B.
16. Z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I súd zistil, že otec bol jediným spoločníkom a konateľom obchodnej spoločnosti G., Q..J..H.., Q. Q. B. X/A, B., D.: XX XXX XXX, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 46444/B.
17. Z daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2020 súd zistil, že spoločnosť G., Q.. J.. H.. za uvedené zdaňovacie obdobie vykázala daňovú stratu - 25.769,67 EUR (výnosy vo výške 5.358,18 EUR a náklady vo výške 31.127,85 EUR).
18. Z daňového priznania k dani z príjmov právnickej osoby za rok 2020 súd zistil, že spoločnosť K., Q.. J.. H.. za uvedené zdaňovacie obdobie vykázala výsledok hospodárenia pred zdanením vo výške 12.374,62 EUR (výnosy vo výške 16.204,83 EUR a náklady 3.830,EUR eur), daň vo výške 960,- EUR.
19. Lustráciou v evidencii motorových vozidiel vykonanou Krajským riaditeľstvom policajného zboru v Bratislave, Krajsky dopravný inšpektorát, Odbor bezpečnosti cestnej premávky a dopravných evidencií, doručenou súdu dňa 05.04.2022, bolo zistené, že otec nie je vlastníkom ani držiteľom motorového vozidla. SpolH. K. Q..J..H.., Q. Q. F. XX, B., D.: XXXXXXXX je držiteľom osobného motorového vozidla továrenskej značky F.-B., rok výroby: XXXX, VIN: N., Ev. č. B.. Spoločnosť G. Q..J..H.., Q. Q. B. X/A, B., D.: XXXXXXXX je držiteľom a vlastníkom osobného motorového vozidla továrenskej značky T. T., rok
výroby: XXXX, VIN: N., Ev. č. B. a osobného motorového vozidla továrenskej značky F. B., rok výroby: XXXX, VIN: N., Ev. č. B..
20. Na pojednávaní, konanom dňa 14.03.2022, matka zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že naposledy bolo rozhodované o výživnom pred 8 rokmi. Dcéra minulý rok v 12/2021 nadobudla plnoletosť. Obe deti navštevujú maďarskú školu na L. ulici. Matka uviedla, že krúžky deti nenavštevujú, avšak zvýšili sa uplynutím času výdaje, deti majú vyššie nároky, všeobecne sa zvýšili životné náklady. Obe deti nosia okuliare do diaľky, s čím má matka zvýšené výdaje, iné zdravotné problémy nemajú. Počas manželstva na byt čerpali úver, založili byt, a za peniaze z úveru manžel kúpil pozemky v okrese K., tento úver spláca matka celý mesačnou splátkou po 318,68 EUR. Ďalšie poplatky na jedno dieťa vyčíslila nasledovne: pomerná časť poplatku za bývanie vrátane energií 113 EUR, Deti nechodia v škole na obed, varí im doma, strava na jedno dieťa - 130 EUR, ročný poplatok na ZRPŠ - 40 EUR, školské potreby
- 20 EUR, električenka mesačná - 19 EUR, a ďalšie výdavky na ošatenie, hygienické potreby a voľno časové aktivity. Matka nové manželstvo neuzavrela, v byte býva sama s deťmi, pracuje ako predavačka v drogérii na J.Ž. ulici, má 8 hodinový pracovný deň a pracujem aj každú druhú sobotu, takže inú prácu by nestíhala. Otec bráva na prázdniny syna Á., dcéra k nemu chodiť nechce, v lete mal syna asi 3 týždne.
21. Na pojednávaní, konanom dňa 14.03.2022, otec vyjadril nesúhlas s matkou navrhovaným zvýšením výživného. Otec uviedol, že uzavrel nové manželstvo dňa 20.01.2017. Okrem I. a Á. iné deti nemá, s manželkou býva v rodinnom dome v radovej zástavbe na F. XX V. B.. Rodinný dom kúpil ešte počas trvania manželstva s matkou maloletých detí v roku 2011. Ďalej uviedol, že spláca hypotekárny úver vo výške 240.000,- EUR v mesačných splátkach po 1.108,- EUR. Pokiaľ ide obchodné spoločnosti v ktorých figuruje ako konateľ uviedol, že spoločnosť K., Q..J..H.. pôsobí v oblasti IT, firma nemá žiadnych zamestnancov, služby výpočtovej techniky realizuje osobne sám, má uzavretú zmluvu ako konateľ, pracovnú zmluvu nemá, dohodnutú má odmenu 43,- EUR mesačne, spoločníčkou v tejto firme je jeho súčasná manželka, a spoločnosť G. J., Q..J..H.. obchoduje s nehnuteľnosťami, rovnako je aj to v druhej spoločnosti, firma zamestnancov nemá, všetky činnosti vykonáva sám. Otec má ukončené vysokoškolské vzdelanie ekonomického smeru, podnikový manažment. Jeho mesačný príjem predstavuje 43,- EUR. Mesačne mu kamarát poskytuje 500,- EUR ako pôžičku. Túto pôžičku splatí kamarátovi, keď niečo predá, nehnuteľnosť alebo hnuteľnú vec. Celú domácnosť financuje jeho manželka D.. A. X. O., ktorá predala byt v Š., mala ešte ďalšie úspory ktoré investovala. Dokonca mu platí aj alimenty na jeho deti. Nevedel uviesť za koľko predala byt v Š., ani kedy ho predala. Manželka je 70 % invalidná dôchodkyňa, poberá invalidný dôchodok vo výške 1.013,- EUR mesačne. manželka nepracuje, nemá zdroj príjmu ani zo spoločnosti, kde vystupuje ako spoločníčka. Manželka financuje aj všetky dovolenku, ktoré trávia v zahraničí, kam berie aj syna Á..
22. Na pojednávaní, konanom dňa 19.10.2022, matka uviedla, že okrem toho, že dcére bola zistená intolerancia na laktózu a dcére musí kupovať inú stravu k žiadnej zmene nedošlo. Otec platí na deti výživné v pôvodnej výške, žiadne platby navyše nerealizuje. Príjmy ani výdavky matky sa nezmenili.
23. Na pojednávaní konanom dňa 19.10.2022, právna zástupkyňa otca uviedla, že od posledného pojednávania k žiadnym zmenám v osobných a majetkových pomeroch otca nedošlo. K pozemkom v K. uviedla, že ide o farmu, bývalé pozemky štátneho majetku, na tomto pozemku sa podniká, je tam aj penzión, kde chovajú hovädzí dobytok, z tejto činnosti otec nemá žiaden príjem, na tieto nehnuteľnosti bol vydaný projekt EÚ, keďže budovy sú vo vlastníctve rodičov klienta, pozemky sa stávajú nepredajnými. K obchodnej spoločnosti G. J. uviedla, že dňa 29.04.2022 svoj obchodný podiel otec detí previedol bezodplatne na J. X., ktorý je jediným spoločníkom tejto obchodnej spoločnosti. K prevodu obchodného podielu došlo bezodplatne z dôvodu, že druhý spoločník vykonával činnosti, s ktorými otec detí nesúhlasil resp. ani o nich nevedel. Účastníci majú vysporiadané BSM dohodou.
24. Na pojednávaní, konanom dňa 19.10.2022, sa plnoletá I. X., Z.. XX.XX.XXXX pripojila k návrhu matky a navrhovala zvýšiť výživné na sumu 300,- EUR mesačne. Uviedla, že je v 4. ročníku, Gymnázia s vyučovacím jazykom maďarským na L. R.. Č.. XX V. B.. Otec posiela aj po jej plnoletosti výživné na účet jej matky. V domácnosti býva spolu s matkou. Peniaze, ktoré dostáva od otca má matka na svojom účte, hospodária s nimi spoločne, ak niečo potrebuje v škole alebo niečo iné mama jej peniaze dá. S otcom sa nestretáva asi rok alebo dva roky. Okrem sumy 150,- EUR jej otec žiadne iné peniaze nedáva. Keď má narodeniny alebo sú iné sviatky, nedá jej žiadne peniaze navyše, ani jej nekúpi darček, iba jej zablahoželá formou sms správy. Športové aktivity nemá žiadne, 8 rokov chodila na klavír. Uviedla, že
má intoleranciu na laktózu, výrobky sú omnoho drahšie ako bežné. Je krátkozraká, okuliare nosí stále. Iné zdravotné problémy nemá. Vo voľnom čase chodím s kamarátmi von. Chce pokračovať na štúdiu na vysokej škole, zatiaľ žiadne doučovanie neabsolvuje ani žiadne jazykové kurzy.
25. Kolízny opatrovník na pojednávaní, konanom dňa 19.10.2022, uviedol, že navrhujú vyhovieť návrhu a vo vzťahu k Á. zvýšiť výživné z pôvodnej sumy 100,- EUR na sumu 250,- EUR mesačne, a na I. za obdobie maloletosti zvýšiť výživné rovnako na sumu 250,- EUR mesačne.
26. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine") plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.1
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 2 Zákona o rodine ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
27. Inštitút výživného slúži na zabezpečovanie a úhradu osobných potrieb dieťaťa. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom predstavuje jeden z najzákladnejších pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Cieľom tejto právnej úpravy je zabezpečiť výživu ekonomicky slabšej skupine osôb
spoločnosti - deťom. "Výživou" dieťaťa, na ktorú prispievajú obidvaja rodičia, sa rozumie zaobstarávanie, resp. uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Zahrňuje teda aj uspokojovanie iných potrieb než je strava, napr. zdravotnú starostlivosť, lieky, ošatenie, hygienické potreby, cestovné, školské potreby, aktivity voľného času, či bývanie. Súd pri rozhodovaní o výživnom prihliada a berie do úvahy nielen schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov, ich životnú úroveň, ale i odôvodnené potreby dieťaťa a takisto i to, ako sa ktorý z rodičov a v akej miere o dieťa osobne stará. Za schopnosti každého rodiča treba považovať jeho reálny zárobok, ktorý dosahuje v čase vyhlásenia rozhodnutia. Tento však treba pri posudzovaní ďalej modifikovať možnosťami rodiča, ktoré rozširujú jeho reálne dosahovaný zárobok o subjektívnymi vlastnosťami podmienené možnosti, ako fyzická zdatnosť, vzdelanie, zdravotný stav, pracovné ponuky, časový priestor a podobne. Možnosti rodiča taktiež ovplyvňujú aj objektívne okolnosti akými sú dopyt na trhu práce alebo ohodnotenie rovnakej pozície. Pre posúdenie povinného rodiča teda nie sú rozhodujúce jeho skutočné zárobkové pomery, ale jeho reálne zárobkové možnosti dané okrem iného aj jeho fyzickým stavom, nadaním, množstvo získaných vedomostí a pracovných skúseností. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť.
28. Predmetom tohto konania je návrh matky na zvýšenie výživného na I. zo sumy 150,- EUR mesačne na sumu 300,- EUR mesačne (k návrhu matky sa pripojila aj plnoletá I.) a na maloletého Á. zo sumy 100,- EUR mesačne na sumu 150,- EUR mesačne. Základným kritériom pre zmenu rozhodnutia o výživnom je zmena pomerov na strane oprávneného alebo povinného, pričom musí ísť o zmenu trvalého charakteru. V posudzovanom prípade dospel súd k záveru, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti k maloletým deťom pred 9 rokmi došlo k zmene pomerov odôvodňujúcej zvýšenie výživného. V čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca mala maloletá I. 10 rokov a maloletý Á. mal 5 rokov, naproti čomu v súčasnosti je I. plnoletá a maloletý Á. má 14 rokov. Obe deti navštevujú Základnú školu a Gymnázium vyučovacím jazykom maďarským na L. R. XX V. B., s návštevou ktorej sú nepochybme spojené zvýšené náklady, či už s výdavkami na školské pomôcky ako aj cestovné náklady. Súd mal za preukázané výdavky spolu na obe deti, in concreto výdavky na bývanie 188,- EUR (379,10 EUR/počet osôb v domácnosti), strava 260,- EUR, výdavky spojené so štúdiom 40,- EUR, cestovné 38,- EUR, ZRPŠ - 80 EUR, oblečenie a obuv 46 EUR, hygiena 25 EUR, a voľnočasové aktivity 50,- EUR, t.j. spolu 727 EUR. Matka má však zvýšené výdaje na stravu I., ktorá trpí intoleranciou na laktózu a obe deti nosia okuliare. Súd považoval matkou vyčíslené výdavky na I. a Á. za primerané, pokrývajúce základné potreby detí a odzrkadľujúce životnú úroveň matky.
29. Súd pri rozhodovaní o výške vyživovacej povinnosti otca porovnal odôvodnené potreby detí ako aj schopnosti, možnosti, majetkové pomery rodičov v čase pôvodného rozhodnutia, kedy bola matka na predĺženej rodičovskej dovolenke, v súčasnosti matka pracuje ako asistentka predaja s dohodnutou mesačnou mzdou vo výške 650,- EUR brutto. Na strane matky tak došlo k zmene pomerov, avšak súd prihliadol na skutočnosť, že matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o obidve deti, bez akejkoľvek pomoci otca, poskytuje deťom bývanie, stravu a i.. Pokiaľ ide o pomery otca, z obsahu spisu sp. zn. 59P/ 243/2021 súd zistil, že bol v čase posledného rozhodovania zamestnaný na Ministerstve obrany SR s priemerným príjmom cca 750,- EUR mesačne. V súčasnosti otec podniká a uviedol, že jeho jediný príjem predstavuje odmena konateľa vo firme K. Q..J..H.., vo výške 43,50 EUR mesačne. Okrem toho mu kamarát mesačne požičiava 500,- EUR a všetky náklady na domácnosť ako aj výživné na maloleté deti uhrádza jeho súčasná manželka. Svoje mesačné výdavky otec vyčíslil spolu na sumu 1.657,- EUR, pričom len splátka úveru predstavuje sumu 1.108 EUR. Súdu nie je zrejmé, z akých finančných prostriedkov potom otec túto sumu uhrádza. Otec síce predložil súdu listiny, ktoré majú preukazovať jeho majetkové pomery, avšak matka súdu predložila dôkaz - snímku obrazovky zo stránky linkedin.com, na ktorej sám otec na svojom profile uvádza, že je projektový manažér spoločnosti U. Q., T.. Q.., pracujúci na zmluvu od februára 2019, súd je preto toho názor, že otec súdu nepreukázal svoje skutočné príjmy. Pokiaľ ide o podnikateľskú činnosť otca, ku ktorej v konaní otec uviedol, že spoločnosť G., Q..J..H.. dlhodobo vykazuje stratu a spoločnosť K., Q..J..H.. vykazuje len minimálny zisk, ale je zaťažená záväzkami z minulosti, k tejto súd uvádza, že ak je dlhodobo podnikateľská činnosť otca v strate, otec má možnosť sa riadne zamestnať, vzhľadom na jeho vzdelanie a predchádzajúcu prax, kde by otec dosahoval vyšší príjem. Pokračovanie otca v podnikaní, kde dlhodobo prevažujú výdaje nad príjmami nemôže ísť na úkor jeho detí, nakoľko vyživovacia povinnosť otca k svojim deťom má prednosť pred jeho bezdôvodným lipnutím na vlastnom podnikaní. Súd teda vychádzal z princípu potencionality príjmov otca. Súd vyhodnotil v neprospech otca aj jeho konanie, kedy dňa 29.04.2022 (mesiac po prvom pojednávaní) previedol bezodplatne svoj obchodný podiel v spoločnosti G., Q..J..H..
30. Súd tak porovnaním pomerov v čase predchádzajúcej úpravy výživného a v čase terajšieho rozhodovania dospel k záveru, že rozsah odôvodnených potrieb detí odôvodňuje zvýšenie výživného a je v súlade aj s ustálenou súdnou praxou, v zmysle ktorej sa odôvodnené potreby dieťaťa v podstatnej miere menia aj plynutím času, v dôsledku jeho rastu a vývoja spravidla každé tri roky. Súd na tomto mieste zdôrazňuje aj tzv. valorizačnú klauzulu obsiahnutú v § 78 ods. 3 Zákona o rodine, ktorá ukladá súdu, aby obligatórne v prípade, ak rozhoduje o zmene pomerov, zohľadnil aj zmenu výšky (vývoj) životných nákladov. Výška životných nákladov je zrejmá tak ako bolo už vyššie uvedené napr. z cien spotrebného koša, z miery inflácie, resp. iných ekonomických ukazovateľov. Z § 78 ods. 3 Zákona o rodine vyplýva, že vývoj životných nákladov je objektívna okolnosť, ktorá by aj sama osebe mohla odôvodniť zmenu výšky výživného. Je všeobecne známou skutočnosťou, že od roku 2013 po súčasnosť došlo k nárastu cien spotrebných košov. Súd vychádzajúc z konštantnej judikatúry a tiež súdnej praxe, ktorá v dlhodobom horizonte považuje za podstatnú zmenu pomerov na strane dieťaťa nadobudnutie veku školopovinnosti a následne každý vyšší stupeň vzdelania, so zmenou ktorou sú spojené zvýšené náklady na stravu v škole, rôzne školským zariadením stanovené poplatkové povinnosti, školské pomôcky atď. dospel k záveru, že výživné na plnoletú I. vo výške 300,- EUR mesačne a na maloletého Á. vo výške 250,- EIUR korešponduje s citovanými zákonnými ustanoveniami Zákona o rodine o výživnom. Súd tak vychádzajúc z vyššie uvedeného skutkového stavu za použitia citovaných zákonných ustanovení a zohľadňujúc aj návrh kolízneho opatrovníka konajúceho v záujme maloletého návrhu matky v plnom rozsahu vyhovel a zvýšil vyživovaciu povinnosť otca vo výške uvedenej v I. a III. výroku tohto rozsudku.
31. Súd v súlade s § 77 ods. 1 Zákona o rodine priznal deťom nárok na výživné odo dňa podania návrhu, t. j. odo dňa 17.09.2021. Z uvedeného dôvodu plnoletej I. vznikol nárok na zročné výživné za obdobie od 17.09.2021 do 15.11.2022, in concreto za obdobie od 17.09.2021 do 30.09.2021, t. j. 13 dní (150 EUR : 30 dní x 13 dní) t. j. 63,- EUR a za obdobie od 10/2021 do 10/2022, t. j. za 13 mesiacov x 150 EUR, t. j. 1.950,- EUR, teda spolu v zaokrúhlenej výške 2.013,- EUR.
32. Maloletému Á. vznikol nárok na zročné výživné za obdobie od od 17.09.2021 do 15.11.2022, in concreto za obdobie od 17.09.2021 do 30.09.2021, t. j. 13 dní (150 EUR : 30 dní x 13 dní) t. j. 63,- EUR a za obdobie od 10/2021 do 10/2022, t. j. za 13 mesiacov x 150 EUR, t. j. 1.950,- EUR, teda spolu v zaokrúhlenej výške 2.013,- EUR.
33. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.