Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-361-2014.pdf
PDF · 82.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-11C/361/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice-okolie sudkyňou JUDr. Dagmar Mlejovou v právnej veci žalobcu: PRIVATdebt, s r. o., so sídlom: Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 45 322 571, zast.: JUDr. Vladimír Sidor, advokát so sídlom: Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, proti žalovaným: 1/ Y. F., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXX, XXX XX R., 2/ H. F., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX, v konaní o zaplatenie 1637,57 eura s prísl.
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca v žalobe podanej na tunajší súd dňa 23.6.2014 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných zaplatiť im sumu 1637,57 eura s prísl. a trovy tohto konania na tom základe, že pohľadávku voči žalovaným 1/, 2/ získali na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky č. 39/2014 zo dňa 1.4.2014 Prvou stavebnou sporiteľňou, a. s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004.
Prvá stavebná sporiteľňa, a. s. dňa 28.5.2007 uzatvorila spolu so žalovanými 1/, 2/ Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 1897277905. Na základe tejto zmluvy bol poskytnutý úver vo výške 3651,33 eura (110000 Sk). Žalovaný sa zaviazal do pridelenia cieľovej sumy splácať úrok 5,99 % ročne s mesačnými splátkami vo výške 18,26 eura (550 Sk) do pridelenia cieľovej sumy o Stavebnom sporení. Po pridelení cieľovej sumy sa žalovaný zaviazal splácať stavebný úver č. XXXXXXXXXX vrátane úrokov vo výške 4,70 % ročne, pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 25,56 eura (770 Sk). Žalovaný 2/ prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí žalovaná 1/. Nakoľko si žalovaná 1/ neplnila zmluvne dohodnuté podmienky a stavebný úver prestala riadne a včas splácať a toto plnenie za ňu z titulu ručenia neposkytol ani žalovaný 2/, a preto predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy. Dlžná suma činila ku dňu účinnosti odstúpenia 1283,11 eura + úrok z omeškania ku dňu 3.6.2014 spolu 1637,57 eura.
Žalovaní 1/, 2/ sa pojednávania nezúčastnili, ani sa vo veci nevyjadrili, hoci boli predvolaní riadne a včas, a preto súd rozhodol v ich neprítomnosti (§ 101 ods. 2 OSP).
Súd v rámci dokazovania sa oboznámil s listinnými dôkazmi, predloženými žalobcom, a to: Zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere, VOP pri zmluve o Stavebnom sporení, všeobecnými podmienkami pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, výpis z účtu odstúpeného stavebného úveru, odstúpenie od zmluvy a zmluvou o postúpení pohľadávky a zistil tento skutkový stav veci:
Právny predchodca žalobcu - Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, uzavrel so žalovanou 1/ ako dlžníčkou a žalovaným 2/ ako ručiteľom dňa 28.5.2007 Zmluvu o mimoriadnom medzi
úvere a stavebnom úvere č. XXXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy bol poskytnutý medziúver pod č. XXXXXXXXXX vo výške 110000 Sk s tým, že žalovaný 1/ sa zaviazal tento úver, s úrokom 5,99 % ročne splácať mesačnými splátkami vo výške 18,26 eura do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom úvere. Po pridelení cieľovej sumy sa žalovaná 1/ zaviazala splácať stavebný úver č. XXXXXXXXXX vrátane úrokov vo výške 4,70 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 25,56 eura. Žalovaný 2/ prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí žalovaná 1/. Žalovaná 1/ nesplnila dohodnuté podmienky a stavebný úver prestala riadne a včas splácať, a toto plnenie za ňu z titulu ručenia neposkytol ani žalovaný 2/, preto právny predchodca žalobcu odstúpil od úverovej zmluvy listom zo dňa 25.10.2010 a súčasne vyzval na uhradenie pohľadávky do 7 dní od doručenia tohto listu. K zaplateniu dlhovanej sumy, ktorá ku dňu odstúpenia činila 1283,11 eura a kapitalizovaného úroku vo výške 354,46 eura ani napriek výzve nedošlo.
Aktívna legitimácia je v konaní preukázaná Zmluvou o postúpení pohľadávky č. 39/2014, na základe ktorej svoju pohľadávku postúpila Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava postupníkovi PRIVATdebt, s r. o., Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 45 322 571.
V predmetnej veci je nepochybne, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným vznikol zmluvný záväzkový vzťah, ktorý bol ukončený úkonom právneho predchodcu žalobcu zo dňa 25.10.2010 označeným ako Odstúpenie od zmluvy. Vzhľadom na to, že každý úkon je potrebné posúdiť podľa zmyslu, súd tento úkon posúdil ako úkon, ktorého účelom bolo vyvolať predčasnú splatnosť úveru.
Pri posudzovaní nárokov zo záväzkových vzťahov, jedným z ktorých je spotrebiteľ, z hľadiska včasnosti uplatňovania práva platí úprava premlčania.
Podľa ust. § 2 písm. a) Zákona 258/2001 o spotrebiteľských úveroch v znení zákona 568/2007 Z. z. pre účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
Podľa ust. § 2 písm. b) Zákona 258/2001 Z. z. na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 citovaného zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. V závislosti od formy poskytnutého spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej je poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel, ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere musí byť spotrebiteľ oboznámený so zmluvnými podmienkami podľa § 4 Zákona 258/2001 Z. z.
Podľa § 497 zákona č. 513/1991 zbierky Obch. zákonníka Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 100 ods. 1 zákona č. 40/1964 zbierky Obč. zákonníka (1) Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
V súlade s § 100 ods. 2 prvej vety OZ, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej pohľadávky (§ 103 OZ).
Ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
V zmysle § 52 ods. 1 zákona 40 OZ (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
V súlade s § 52 ods. 2 OZ (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Súd sa prednostne z úradnej moci musí zaoberať premlčaním uplatneného nároku, ktoré síce žalovaní nevzniesli, ale keďže sa prejednávajú nároky zo spotrebiteľského vzťahu je nutné rešpektovať ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. v zmysle ktorého, pojednávajúci orgán prihliada pri rozhodovaní o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy na nemožnosť uplatnenia práva na oslabenia nároku práva voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania.
Podľa ustanovenia § 101 OZ sa právo premlčí za tri roky odo dňa, keď sa mohlo vykonať prvý raz. Všeobecná premlčacia doba pre daný záväzkový vzťah je teda v dĺžke tri roky a objektívny začiatok jej plynutia nastáva dňom, keď sa právo môže vykonať prvý raz, a teda keď je právo žalovateľné a môže sa uplatniť na súde. V tejto konkrétnej veci žalobca žaluje neuhradený dlh, ktorý sa stal platný v dobe predchádzajúcej trojročnej premlčacej dobe, a to dňa 26.10.2010, v dôsledku odstúpenia vtedajšieho veriteľa od zmluvy. V deň podania žaloby na začatie konania, t. j. 23.6.2014 už premlčacia lehota tohto dlhu uplynula. Súd s poukazom na vyššie uvedené, vrátane novelizovaného znenia § 52 ods. 2 (doplnenie tretej vety o tom, že na všetky právne vzťahy, ktorým účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia OZ aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva) vychádza z toho, že otázku premlčania nie je možné posudzovať podľa ustanovení obchodného zákonníka, i keď podľa žalobcu záväzkový vzťah medzi zmluvnými stranami je potrebné posudzovať podľa obchodného zákonníka a aplikovať na neho štvorročnú premlčaciu dobu. K odstúpeniu od zmluvy súd navyše uvádza, že odstúpením sa zmluva zrušuje od začiatku a jej dôsledok je, že zmluvné strany si majú navzájom vrátiť poskytnuté plnenie z titulu bezdôvodného obohatenia, pri ktorom je premlčacia doba ešte kratšia, a to dva roky. Takúto premlčaciu dobu by mal súd aplikovať aj v prejednávanej veci, pretože banka svoje podanie zo dňa 25.10.2010 nazvala „Odstúpením od zmluvy“. Súd toto podanie vyhodnotil ako predčasné zosplatnenie úveru a použil pri hodnotení otázky premlčania dlhšiu, trojročnú premlčaciu dobu. Žaloba voči žalovaným bola podaná jednoznačne po uplynutí premlčacej doby a aj keď sa premlčania žalovaní nedovolávali, súd na premlčanie prihliadol ex offo a žalobu v celom rozsahu zamietol.
Pri rozhodovaní o trovách konania súd postupoval podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP podľa ktorého, má úspešný účastník právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie
práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V tomto konaní bolí úspešní žalovaní, ale keďže im nevznikli žiadne trovy, súd rozhodol tak, že žalovaným náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.