Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/241/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Vierou Kvetkovou, v právnej veci navrhovateľa - CETELEM SLOVENSKO, a.s., so sídlom Bratislava, Panenská 7, IČO: 35 787 783, zast. JUDr. Helena Strachotová, usadený euroadvokát so sídlom Martin, Hviezdoslavova 7, proti odporcom - 1/ K. A., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Y., G. XXX, 2/ A. K., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Y., G. XXX, o zaplatenie 7.978,51 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporcovia 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 7.978,51 Eur spoločne so zmluvným úrokom vo výške 15,69 % ročne zo sumy 6.209,91 Eur od 05.11.2013 do zaplatenia, 17,88 % ročne zo sumy 1.194,77 Eur od 16.01.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 6.605,40 Eur od 05.11.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1.373,11 Eur od 16.01.2014 do zaplatenia, ako aj nahradiť navrhovateľovi na jeho účet vedený v ING Bank N.V., č.Ú.. XXXXXXXXXX/XXXX, I.: XXXXXXXXX trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za návrh vo výške 478,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 588,91 Eur, ktoré sú povinní uhradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Československej obchodnej banke, a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, I.: XXXXXXXXX; všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, ktorý došiel súdu dňa 05.06.2014 domáhal od odporcov 1/ a 2/ uhradenia sumy 7.978,51 Eur s prísl. z titulu neuhradených splátok zo zmluvy o úvere zo dňa 27.10.2011, ako aj zo zmluvy o revolvingovom úvere zo dňa 27.10.2011, ktoré uzavrel navrhovateľ s odporcami 1/ a 2/.

Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 17.07.2015 boli odporcovia 1/ a 2/ vyzvaní v zmysle na vyjadrenie k návrhu a to v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia. Súčasne boli odporcovia 1/í o tom, že ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávajú, vo vyjadrení treba uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvolávajú a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

V poučení boli odporcovia 1/ a 2/ oboznámení s tým, že ak bez vážneho dôvodu svoju povinnosť vyjadriť sa nesplnia, súd môže rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie bez nariadenia pojednávania podľa Podobne boli odporcovia riadne poučení v zmysle o dôkaznej povinnosti.

Predmetné uznesenie bolo účinným spôsobom odporcovi 1/ doručené dňa 11.08.2015 a odporkyni 2/ dňa 11.08.2015 v súlade so znením , teda do vlastných rúk, s vylúčením náhradného doručenia. Odporcovia sa však v uloženej 15-dňovej lehote k návrhu nevyjadrili.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa , pretože boli splnené všetky predpoklady vyžadované zákonom. Odporcovia si bez vážneho dôvodu nesplnili povinnosť uloženú uznesením, t. j. povinnosť vyjadriť sa v určenej lehote k návrhu. Súčasne odporcovia boli tým istým uznesením poučení o možnom následku v prípade nerešpektovania uloženej povinnosti vyjadriť sa a síce o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.

O trovách konania rozhodol súd podľa , pričom navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania a to vo výške 478vajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za návrh na začatie konania a vo výške 588,91 Eur spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia (prevzatie a príprava zastúpenia a podanie na súd vo veci samej - návrh - t.j. 2 x po 237,34 Eur plus 20% DPH, 2 x režijný paušál po 8,04 Eur plus 20% DPH). Na zaplatenie týchto trov zaviazal súd odporcov 1/ a 2/, ktorí vo veci úspech nemali.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Z odvolania, v zmysle , musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa má, podľa , popri všeobecných náležitostiach uvedených vyššie, uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak si odporcovia dobrovoľne nesplnia povinnosti uložené týmto rozhodnutím, má navrhovateľ možnosť domáhať sa svojich nárokov proti odporcom prostredníctvom exekúcie.