Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Cb-159-2015.pdf
PDF · 91.35 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/159/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulajom v právnej veci navrhovateľa STEFE THS, s.r.o. so sídlom Okružná 42/9, Revúca, IČO: 36 045 403, zastúpený AKSK, s.r.o. so sídlom Námestie SNP 15, Banská Bystrica, proti odporcovi AUTOFUN spol. s r.o. so sídlom Kolonáda 7, Lučenec, IČO: 44 622 244, v konaní o zaplatenie 729,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 729,79 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne
- zo sumy 7,42 € od 30.03.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 68,47 € od 26.04.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 41,36 € od 26.05.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 30,01 € od 26.06.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 41,15 € od 25.07.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 30,01 € od 24.08.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 51,68 € od 25.09.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 30,01 € od 25.10.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 41,08 € od 27.11.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 31,46 € od 26.12.2012 do zaplatenia,
- zo sumy 101,99 € od 25.01.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 78,96 € od 01.03.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 88,90 € od 26.03.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 39,97 € od 26.04.2013 do zaplatenia,
- zo sumy 6,89 € od 29.03.2014 do zaplatenia,
- zo sumy 8,66 € od 15.05.2013 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 43,50 € a na trovách právneho zastúpenia vo výške 143,62 € všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa AKSK, s.r.o. so sídlom Banská Bystrica.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 09.04.2015 domáhal od odporcu zaplatenia 729,79 € s príslušenstvom, pričom uviedol, že navrhovateľ ako dodávateľ a odporca ako odberateľ uzavreli medzi sebou Zmluvu o dodávke tepla (ďalej len "zmluva"), ktorej predmetom bol najmä záväzok dodávateľa dodať odberateľovi teplo do dohodnutých odberných miest odberateľa a záväzok odberateľa odobrať teplo a za dodávku tepla riadne a včas zaplatiť. Navrhovateľ dojednaný tovar odovzdával odporcovi riadne a včas a odporcovi fakturoval cenu za tovar. Navrhovateľ vystavil odporcovi nasledovné faktúry:
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 29.03.2012 na sumu 39,19 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.04.2012 na sumu 68,47 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.05.2012 na sumu 41,36 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.06.2012 na sumu 30,01 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.07.2012 na sumu 41,15 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 23.08.2012 na sumu 30,01 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.09.2012 na sumu 51,68 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.10.2012 na sumu 30,01 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 26.11.2012 na sumu 41,08 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.12.2012 na sumu 31,46 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.01.2013 na sumu 101,99 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 28.02.2013 na sumu 78,96 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.03.2013 na sumu 88,90 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.04.2013 na sumu 39,97 €,
- č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 28.03.2014 na sumu 6,89 €,
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 14.05.2013 na sumu 8,66 €, ktoré následne zasielal odporcovi. Odporca do dňa podania návrhu sumy z faktúr neuhradil a to ani čiastočne. V ust. bodu 11.3 zmluvy sa zmluvné strany dohodli na zaplatení úrokov z omeškania v prípade omeškania odporcu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Súd vydal dňa 20.08.2015 platobný rozkaz č.k. 13Cb/159/2015-55, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 729,79 € a úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 7,42 € od 30.03.2012 do zaplatenia, zo sumy 68,47 € od 26.04.2012 do zaplatenia, zo sumy 41,36 € od 26.05.2012 do zaplatenia, zo sumy 30,01 € od 26.06.2012 do zaplatenia, zo sumy 41,15 € od 25.07.2012 do zaplatenia, zo sumy 30,01 € od 24.08.2012 do zaplatenia, zo sumy 51,68 € od 25.09.2012 do zaplatenia, zo sumy 30,01 € od 25.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 41,08 € od 27.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 31,46 € od 26.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 101,99 € od 25.01.2013 do zaplatenia, zo sumy 78,96 € od 01.03.2013 do zaplatenia, zo sumy 88,90 € od 26.03.2013 do zaplatenia, zo sumy 39,97 € od 26.04.2013 do zaplatenia, zo sumy 6,89 € od 29.03.2014 do zaplatenia, zo sumy 8,66 € od 15.05.2013 do zaplatenia a náhradou trov konania vo výške 43,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 143,62 €.
Uznesením č.k. 13Cb/159/2015-62 zo dňa 22.09.2015 súd platobný rozkaz č.k. 13Cb/159/2015-55 zrušil z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil napriek tomu, že bol o pojednávaní riadne a včas upovedomený do sídla uvedeného v Obchodnom registri, kde podľa oznámenia poštového doručovateľa je adresát neznámy, a preto sa zásielka súdu dňa 24.09.2015 ako nedoručená vrátila, z uvedeného dôvodu súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle § 129 ods. 1 O.s.p. s tým, že listinné dôkazy na č.l. 22-39 boli účastníkom konania doručené, účastníci konania námietky voči listinným dôkazom nevzniesli, preto súd upustil od ich doslovného prečítania a oboznámil len ich podstatný obsah, a to faktúr č. XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX spolu s vyúčtovaním dodávky tepla a TÚV k faktúram pripojeným a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ dodal odporcovi teplo, ktoré vyfakturoval faktúrami:
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 29.03.2012 na sumu 39,19 € (č.l. 22),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.04.2012 na sumu 68,47 € ((č.l. 24),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.05.2012 na sumu 41,36 € (č.l. 25),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.06.2012 na sumu 30,01 € (č.l. 26),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.07.2012 na sumu 41,15 € (č.l. 27),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 23.08.2012 na sumu 30,01 € (č.l. 28),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.09.2012 na sumu 51,68 € (č.l. 29),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.10.2012 na sumu 30,01 € (č.l. 30),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 26.11.2012 na sumu 41,08 € (č.l. 31),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.12.2012 na sumu 31,46 € (č.l. 32),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 24.01.2013 na sumu 101,99 € (č.l. 33),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 28.02.2013 na sumu 78,96 € (č.l. 34),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.03.2013 na sumu 88,90 € (č.l. 35),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 25.04.2013 na sumu 39,97 € (č.l. 36),
- č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 28.03.2014 na sumu 6,89 € (č.l. 37),
- č. XXXXXXXXX, splatná dňa 14.05.2013 na sumu 8,66 € (č.l. 39), t.j. spolu 729,79 €. Odporca faktúry neuhradil.
Podľa § 409 ods.1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len "ObZ"), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 409 ods. 2 ObZ, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 448 ods. 1 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. 2 ObZ, ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 447 ObZ, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike, dodávka tepla sa uskutočňuje na základe písomnej zmluvy o dodávke a odbere tepla medzi dodávateľom a odberateľom.
Podľa § 19 ods. 2 zákona č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike, zmluva o dodávke a odbere tepla okrem všeobecných náležitostí zmluvy musí obsahovať a) dohodnuté odberné miesto alebo odberné miesta, b) požadovaný maximálny tepelný príkon na odbernom mieste, c) objednané množstvo tepla na príslušný kalendárny rok s vyčlenením podielu tepla pre domácnosti, d) technické parametre teplonosnej látky, e) vykurovaciu krivku, f) odberový diagram, ak sa neurčuje vykurovacia krivka, g) podmienky dodávky tepla na prípravu teplej úžitkovej vody alebo podmienky dodávky tepla v teplej úžitkovej vode, h) schválenú alebo určenú cenu tepla a spôsob platby za dodané teplo vrátane výšky a termínu zálohových platieb, i) náhradný spôsob určenia množstva dodaného tepla, ak dôjde k poruche určeného meradla, j) termín, lehoty a dôvody na zmeny a doplnenie zmluvy o dodávke a odbere tepla, k) podmienky vypovedania zmluvy a podmienky pre odstúpenie od zmluvy zo strany dodávateľa i odberateľa, l) podmienky skončenia odberu tepla podľa § 20, m) povinnosť odberateľa oznámiť dodávateľovi najneskôr do 31. augusta kalendárneho roka, množstvo objednaného tepla na príslušný kalendárny rok.
Podľa § 19 ods. 3 zákona č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike, dodávateľ je povinný a) dodávať teplo z verejného rozvodu tepla na vymedzenom území každému, kto o dodávku tepla písomne požiada, má vybudovanú tepelnú prípojku, ktorá spĺňa technické podmienky pripojenia určené dodávateľom, a podpísal zmluvu o dodávke a odbere tepla, pokiaľ nie je už zásobovaný z verejného rozvodu tepla, b) dodávať teplo na vymedzenom území odberateľovi podľa písmena a), s ktorým sa rokuje o zmene alebo doplnení uzatvorenej zmluvy podľa odseku 2 písm. j) v lehote 30 dní od uplynutia dohodnutého
termínu dodávky tepla; v takom prípade je odberateľ povinný uhradiť platby za dodané teplo, aj keď nedošlo k podpisu zmluvy.
Podľa § 19 ods. 4 zákona č. 657/2004 Z.z. o tepelnej energetike, odberateľ môže vypovedať zmluvu o dodávke a odbere tepla, ak výpoveď písomne oznámi dodávateľovi najmenej šesť mesiacov pred požadovaným skončením dodávky tepla a spĺňa niektorú z podmienok skončenia odberu tepla podľa § 20 tohto zákona.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ v znení ku dňu od 30.03.2012 do 26.03.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ v znení ku dňu od 30.03.2012 do 26.03.2013, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ v znení ku dňu od 26.04.2013 do 29.03.2014, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ v znení ku dňu od 26.04.2013 do 29.03.2014, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ") v znení ku dňu od 30.03.2012 do 29.03.2014, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. OZ v znení ku dňu od 30.03.2012 do 29.03.2014, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v znení ku dňu od 30.03.2012 do 26.03.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb. v znení ku dňu od 26.04.2013 do 29.03.2014, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovanie je zrejmé, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmluvy o dodávke tepla v spojení s dodávkou teplej úžitkovej vody, ktorého cenu v zmysle vyúčtovania navrhovateľ odporcovi fakturoval. Odporca bol v konaní nečinný, nepreukázal, že by fakturované sumy bol navrhovateľovi čo i čiastočne uhradil, resp. cenu tepla a teplej úžitkovej vody alebo jej dodávku
nejakým spôsobom reklamoval, preto súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie sumy 729,79 € ako nezaplatenej kúpnej ceny dodaného tepla a teplej úžitkovej vody.
Odporca je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, súd preto priznal navrhovateľovi taktiež úroky z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi , ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 43,50 € a na trovách právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie vo veci samej) 2x po 51,45 € spolu s režijným paušálom 2x po 8,39 € a 20 % DPH, t.j. spolu vo výške 143,62 €, ktoré je odporca povinný zaplatiť na účet vedený v X. Y., a.s., č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.