Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/416/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: ERS Holding, spol. s r. o., IČO: 35702982, Malé Pálenisko 11, 821 09 Bratislava, zast. Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s. r. o., Mickiewiczova 2, 811 07 Bratislava, proti odporcom: 1.) Dražobná spoločnosť, a.s., IČO: 35849703, Gunduličova 3, 811 05 Bratislava, 2.) Slovenská záručná a rozvojová banka, a. s., IČO: 00682420, Štefánikova 27, 814 99 Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Dňa 13.10.2015 doručil navrhovateľ súdu návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcom v 1. a 2. rade nakladať s predmetom záložného práva a realizovať výkon záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v okrese L. A., S. L. - H. Č. K., F.. Ú. K., zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Okresným Ú. L., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, ako pozemky (parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape): parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 738 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 255 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 684 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 4351 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 2683 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 4852 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 858 m2, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

V návrhu uviedol, že spoločnosť BAU-RENT spol. s r.o. uzatvorila ako dlžník dňa 18.10.2006 s veriteľom odporcom v 2. rade úverovú zmluvu č. UNB-51925-2006 spolu s dvoma dodatkami, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 35.000.000,- SKK (1.161.787,16 eur). Spoločnosť BAU-RENT spol. s r.o. uzatvorila ako dlžník dňa 14.02.2007 s veriteľom odporcom v 2. rade aj úverovú zmluvu č. UNB-52381-2006 spolu s tromi dodatkami, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov v sume 44.000.000,- SKK (1.460.532,43 eur). Navrhovateľ ako záložca uzatvoril dňa 14.02.2007 s odporcom v 2. rade zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. UNB-52381/3-2006, predmetom ktorej bolo zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v okrese L. A., S. L. - H. Č. K., F.. Ú. K., zapísaných v katastri nehnuteľností vedenom Okresným Ú. L., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, ako pozemky (parcely registra "C" evidované na

katastrálnej mape): parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 738 m2, parcela č. XXXX/XX

- ostatné plochy vo výmere 255 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 684 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 4351 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 2683 m2, parcela č. XXXX/XX - ostatné plochy vo výmere 4852 m2, parcela č. XXXX/ XX - ostatné plochy vo výmere 858 m2, pričom tieto boli vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.

Uzatvorenie zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. UNB-52381/3-2006 bolo okrem iného podmienkou poskytnutia úveru spoločnosti BAU-RENT spol. s r.o. Spoločnosť BAU-RENT spol. s r.o. uzatvorila ako dlžník dňa 12.12.2011 s veriteľom odporcom v 2. rade dohodu o splácaní splatného dlhu č. UNB-51925-2006 a č. UNB-52381-2006 z dôvodu omeškania dlžníka so splácaním istiny úverov a úrokov z poskytnutých úverov č. UNB-51925-2006 a UNB-52381-2006. Na zabezpečenie pohľadávok a ich príslušenstva, ktoré vznikli na základe uvedených úverových zmlúv navrhovateľ vo vyhlásení o ručiteľskom záväzku č. UNB-51925-2006 a UNB-52381-2006 zo dňa 12.12.2011 prevzal ručenie za včasné a úplné zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom. Vyhlásenie o ručiteľskom záväzku je obmedzené len do výšky nesplateného záväzku dlžníka BAU-RENT spol. s r.o. podľa splátkových kalendárov uvedených vo vyhlásení a ručiteľ nie je povinný zaplatiť celý dlh v celosti. Uznesením zo dňa 23.02.2015 Okresný súd Trnava povolil reštrukturalizáciu dlžníka BAU-RENT spol. s r.o. a uznesením zo dňa 14.08.2015 povolil aj jeho reštrukturalizačný plán. Odporca v 1. rade listom zo dňa 22.09.2015 vyzval navrhovateľa na umožnenie vykonania obhliadky a ocenenia nehnuteľností z dôvodu rozhodnutia odporcu v 2. rade ako navrhovateľa dražby o realizácii záložného práva predajom nehnuteľností vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa.

Navrhovateľ odôvodnil návrh na nariadenie predbežného opatrenia existenciou dôvodnej obavy, že vlastnícke právo a oprávnené záujmy navrhovateľa môžu byť porušené a ohrozené výkonom záložného práva formou predaja nehnuteľností na dobrovoľnej dražbe, čím by nastal nezvratný stav straty jeho vlastníckeho práva, stav právnej neistoty navrhovateľa a nebezpečenstvo hroziacej ujmy (ohrozenie jeho vlastníckeho práva) a nebezpečenstvo vzniku škody veľkého rozsahu na predmetných nehnuteľnostiach (3.965.775,- eur ako hodnota nehnuteľností). Navrhovateľ uviedol, že odporcovia nemajú zákonné a ani zmluvné oprávnenie začať s výkonom záložného práva, nakoľko odporca v 2. rade porušil , konal v rozpore so schváleným reštrukturalizačným plánom dlžníka BAU-RENT spol. s r.o., v rozpore s poctivým obchodným stykom, porušil čl. V zmluvy o zriadení záložného práva, nedošlo k naplneniu zákonných podmienok výkonu záložného práva v zmysle v spojitosti s a takýto výkon záložného práva je neprimeraný a v rozpore s dobrými mravmi z dôvodu prekročenia maximálne prípustnej hranice krytia zabezpečovanej pohľadávky. Navrhovateľ má za to, že neprimeranosť krytia zabezpečovanej pohľadávky v rozpore s dobrými mravmi spolu s viacnásobným zabezpečením pohľadávok odporcu v 2. rade spôsobujúcim ich zmätočnosť je dôvodom neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva podľa .

Vzhľadom na faktické konanie odporcov a v záujme ochrany svojich práv a právom chránených záujmov (predovšetkým vlastníckeho práva navrhovateľa k nehnuteľnostiam v zmysle SR a ) podá navrhovateľ na príslušný súd žalobu o určenie povinnosti zdržať sa neoprávnených zásahov do vlastníckeho práva navrhovateľa a žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu - zmluvy o zriadení záložného práva.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.

Podľa prvej vety , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Z preventívnej povahy predbežného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, keď situácia vyžaduje, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov konania alebo, ak je tu obava, že by mohol byť ohrozený výkon súdneho rozhodnutia. Keďže rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, súd pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia nevykonáva dokazovanie. Aj napriek tomu však skúma, či navrhovateľ osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia. Ide v prvom rade o osvedčenie skutočnosti, že tu existuje určité právo (t. j. skutočnosti osvedčujúcej uplatnený nárok) a že toto právo je porušené alebo ohrozené spôsobom, ktorý vyžaduje nariadenie predbežného opatrenia. Ustanovenie túto požiadavku ďalej spresňuje tým, že vyžaduje, aby v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ opísal rozhodujúce skutočnosti pre nariadenie predbežného opatrenia a taktiež odôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Súd však môže nariadiť predbežné opatrenie iba v tom prípade, ak je aspoň osvedčená danosť práva. Pre osvedčenie práva je pritom potrebné, aby navrhovateľ bol vecne legitimovaný a taktiež aby navrhovateľom uplatňovaný nárok nebol zjavne neopodstatnený. Tieto skutočnosti, rovnako ako potrebu dočasnej úpravy preukazuje navrhovateľ. Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov treba rozumieť stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Aj vtedy, ak sú inak splnené formálne predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov alebo tretích osôb. Aj keď rozhodnutie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia nie je prejudíciou rozhodnutia vo veci samej, súd by nemal vyhovieť

takému návrhu, z ktorého je zrejmé, že to, čoho sa navrhovateľ hodlá domáhať v konaní vo veci samej je zrejme neúspešné uplatňovanie práva.

V predmetnom prípade súd dospel k záveru, že nie sú splnené predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľom tvrdené skutočnosti v žalobnom návrhu podľa názoru súdu zatiaľ dostatočne neosvedčujú danosť uplatneného nároku, ktorá je základným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia. Tvrdenia navrhovateľa o nezákonnosti výkonu záložného práva, o rozporoch so zmluvou o zriadení záložného práva, so zásadami poctivého obchodného styku a s dobrými mravmi majú príliš všeobecný charakter a v súvislosti s doloženými listinnými dôkazmi zatiaľ nenasvedčujú tomu, že nejde o zrejme neúspešné uplatňovanie práva. Nariadením predbežného opatrenia by tak došlo k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania, a to tým, že navrhovateľovi by bolo poskytnuté neprimerané zvýhodnenie vo forme možnosti ďalšieho užívania predmetu záložného práva v porovnaní s nevýhodou odporcov, ktorá by spočívala v nemožnosti nakladať s predmetom záložného práva a realizovať výkon záložného práva k nehnuteľnostiam, ku ktorým navrhovateľ ako vlastník dobrovoľne zriadil záložné právo. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa názoru súdu ani dostatočne neuviedol, čoho sa mieni domáhať návrhom vo veci samej, keď len neurčito konštatoval, že podá žalobu o určenie povinnosti zdržať sa neoprávnených zásahov do vlastníckeho práva a žalobu o určenie neplatnosti zmluvy o zriadení záložného práva.

Vzhľadom na to, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia dostatočne neobsahoval opísanie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, pričom nie je zrejmé, čoho presne sa navrhovateľ bude domáhať žalobou vo veci samej, súd dospel k záveru, že v danom prípade za tohto skutkového stavu nebolo preukázané splnenie zákonných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia, preto návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa , odporcovi trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.