Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_6C-408-2015.pdf
PDF · 78.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-48Cpr/5/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou, v právnej veci navrhovateľa: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, IČO: 30 794 536, so sídlom Ul. Rázusova 40, Brezno, proti odporcovi: Dareq s.r.o., IČO: 47 635 177, so sídlom Kopčianska 10, Bratislava, o zaplatenie 2.646,50 Eur s príslušenstvom takto:
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.646,50 Eur na účet navrhovateľa vedený v B.i, č.ú.: W VS: XXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu 158,50 Eur titulom súdneho poplatku do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným tunajšiemu súde dňa 29.06.2015 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 2.646,50 Eur.
Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že s právnym predchodcom odporcu spoločnosťou EKK, s.r.o., Nám. Štefana Moyzesa 2B, Banská Bystrica uzavrel dohodu č. X/§XX/XXXXVAOTP o poskytnutí príspevku na zriadenie chránenej dielne alebo chráneného pracoviska podľa § 56 zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a vyhlášky Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 44/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorou sa vykonáva ustanovenie § 69 ods. 2 zákona o službách zamestnanosti (ďalej len „dohoda“). V zmysle čl. II bod 5/ dohody sa odporca zaviazal zachovať zriadené pracovné miesto v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku najmenej 2 roky odo dňa účinnosti priznania postavenia chránenej dielne alebo chráneného pracoviska, t.j. do 30.04.2015. Pracovný pomer so zamestnancom bol ukončený predčasne ku dňu 31.03.2014, pričom toto miesto nebolo následne preobsadené iným vhodným uchádzačom o zamestnanie v lehote stanovenej v čl. V bod 3/ dohody, preto v zmysle čl. II bod 16/ 16.1 vznikla odporcovi povinnosť vrátiť na účet navrhovateľa bez vyzvania pomernú časť príspevku zodpovedajúcu obdobiu, po ktoré si odporca neplnil povinnosti vyplývajúce mu z čl. II bod 5/, najneskôr do 30 kalendárnych dní odo dňa, od ktorého došlo k nesplneniu záväzku. Na základe vyššie uvedeného konania odporcu navrhovateľ odstúpil od dohody v zmysle čl. VI bod 2/ dohody. Odporcovi bolo odstúpenie doručené dňa 19.08.2014. Dňa 28.08.2014 bol navrhovateľovi od odporcu doručený list k odstúpeniu od dohody, v ktorom opísal ekonomickú situáciu prevádzkovanej chránenej dielne a žiadal o odpustenie povinnosti vrátiť poskytnutý finančný príspevok. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca v zmysle § 6a ods. 9 zákona č. 278/1993 Z.z. o správe majetku štátu nespĺňa podmienky stanovené pre odpustenie dlhu. Odporca v 30-dňovej lehote nevrátil pomernú časť príspevku v sume 2.646,50 Eur, preto bolo dňa 29.09.2014 vydané oznámenie o vzniku nezrovnalosti s finančným dopadom na štátny rozpočet a prostriedky Európskeho sociálneho fondu vo výške 2.646,50 Eur. Navrhovateľ zaslal
odporcovi výzvu na zaplatenie vzniknutej pohľadávky, ktorá bola vrátená dňa 12.11.2014 späť na úrad z dôvodu neprevzatia zásielky v odbernej lehote.
Uznesením č. k. 6C 408/2015 - 33 zo dňa 13.07.2015 súd uložil odporcovi povinnosť, aby sa do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia písomne v 2 vyhotoveniach vyjadril k pripojenému návrhu na začatie konania a jeho prílohám. Odporca bol v uznesení poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní túto povinnosť, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) bez použitia ustanovení § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a/ a c/ OSP.
Uznesenie č. k. 6C 408/2015 - 33 bolo odporcovi doručené v zmysle ustanovenia § 48 ods. 2 OSP dňa 13.08.2015. Do rozhodnutia súdu sa odporca k návrhu na začatie konania a jeho prílohám nevyjadril.
Podľa § 114 ods. 3 OSP, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.
Podľa § 114 ods. 5 OSP, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b/ OSP, rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).
Vzhľadom na to, že podmienky určené vo vyššie citovaných zákonných ustanoveniach boli splnené, súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa § 157 ods. 4 OSP, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 56 ods. 1 zákona č. 5/2004 Z.z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o službách zamestnanosti“), príspevok na zriadenie chránenej dielne alebo chráneného pracoviska (ďalej len "príspevok") poskytuje úrad zamestnávateľovi, ktorý na zriadené pracovné miesto v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku prijme uchádzača o zamestnanie, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o jeho zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie.
Podľa § 56 ods. 4 zákona o službách zamestnanosti, príspevok poskytuje zamestnávateľovi úrad, v ktorého územnom obvode sa zriadi chránená dielňa alebo chránené pracovisko, ak o tento príspevok zamestnávateľ požiada písomne; súčasťou žiadosti je podnikateľský zámer, kalkulácia predpokladaných nákladov na zriadenie chránenej dielne alebo chráneného pracoviska a kalkulácia nákladov na celkovú cenu práce občanov so zdravotným postihnutím. Príspevok sa neposkytuje, ak bol na to isté obdobie zamestnávateľovi poskytnutý príspevok podľa § 50, § 50a, § 50c a 56a.
Podľa § 56 ods. 6 zákona o službách zamestnanosti, dĺžka zachovania zriadeného pracovného miesta v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku je najmenej 2 roky v malých podnikoch a stredných podnikoch a najmenej 3 roky v ostatných podnikoch. Ak zamestnávateľ túto podmienku nesplní, je povinný vrátiť pomernú časť príspevku zodpovedajúcu obdobiu, počas ktorého na takto zriadenom pracovnom mieste nebola vykonávaná pracovná činnosť.
Podľa § 56 ods. 9 zákona o službách zamestnanosti, úrad uzatvorí so zamestnávateľom písomnú dohodu o poskytnutí príspevku, ktorá obsahuje a) osobné údaje a identifikačné údaje účastníkov dohody,
b) charakteristiku pracovného miesta alebo pracovných miest v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku, c) počet, profesijnú a kvalifikačnú štruktúru zamestnancov so zdravotným postihnutím prijatých na zriadené pracovné miesta v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku, d) dátum zriadenia pracovného miesta a obdobie, počas ktorého bude zriadené pracovné miesto v chránenej dielni alebo na chránenom pracovisku prevádzkované a počet mesiacov zamestnávania občanov so zdravotným postihnutím na tomto mieste, e) maximálnu výšku celkovej ceny práce na každého prijatého občana so zdravotným postihnutím, f) podmienky a spôsob poskytnutia príspevku, g) spôsob kontroly plnenia dohodnutých podmienok, h) podmienky a termín zúčtovania poskytnutého príspevku, i) podmienky a spôsob vrátenia príspevku alebo jeho časti v prípade nesplnenia dohodnutých podmienok, j) záväzok zamestnávateľa, že do určeného termínu predloží pracovné zmluvy zamestnancov a najneskôr do 30 kalendárnych dní oznámi úradu každé skončenie pracovného pomeru, k) záväzok úradu, že poskytne zamestnávateľovi príspevok najneskôr do 30 kalendárnych dní odo dňa predloženia dokladov, l) záväzok zamestnávateľa, že oznámi úradu každú zmenu dohodnutých podmienok najneskôr do 30 kalendárnych dní, m) ďalšie dohodnuté náležitosti.
Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
Podľa § 48 ods. 2 OZ, odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 457 OZ, ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
O povinnosti odporcu zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 158,50 Eur súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 zákona o súdnych poplatkoch, nakoľko navrhovateľ je v konaní osobne oslobodený od súdneho poplatku v zmysle ustanovenia § 4 ods. 1 písm. a/ zákona o súdnych poplatkoch.
Podľa § 142 ods. 1 OSP, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto by mal nárok na náhradu trov konania. Nakoľko však navrhovateľovi v konaní žiadne trovy nevznikli (navrhovateľ bol v zmysle zákona o súdnych poplatkov v konaní osobne oslobodený od súdnych poplatkov), súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť súdny poplatok a v časti o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.