Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-436-2015.pdf
PDF · 71.74 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/436/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874 proti žalovanému: N. I., C.. XX.XX.XXXX, D.. S. B. M., o zaplatenie sumy 863,28 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 863,28 eur a to v lehote 3 dni od právoplatnosti rozsudku.
Súd náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh v sume 51,50 eur a to na bankový účet prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Centrum vysporiadania finančných transakcií, Oddelenie spracovania agend, Thurzova 1, 042 21 Košice a to v lehote 3 dni odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd u s t a n o v u j e žalovanému opatrovníka pre toto konanie v osobe Ľudmily Bombarovej, zamestnankyne Okresného súdu v Poprade.
odôvodnenie:
Na návrh žalobcu podaný na tomto súde dňa 9.10.2015 sa začalo medzi účastníkmi konanie o zaplatenie žalovanej sumy s prísl. Žalovanú sumu tvorí zostatok nezaplatenej sumy dlhu v celkovej sume 1 310,58 eur, ktorú žalovaný uznal dňa 10.10.2011 a zaviazal sa ju splácať po 10,- eur mesačne, počnúc mesiacom október 2011 až do splatenia a poslednú splátku uhradil dňa 25.4.2014. nezaplatený rozdiel činí 863,28 eur a na výzvu žalobcu z 31.10.2014 žalovaný nereagoval.
Predmetom konania je zaplatenie sumy 863,28 eur a v zmysle § 200ea OSP ide o drobný spor, pretože predmet konania nepresahuje sumu 1 000,- eur. V nadväznosti na to podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Na základe toho súd v danej veci rozhodol verejným vyhlásením rozsudku dňa 26.10.2015 bez nariadenia pojednávania a predvolávania zúčastnených strán v zmysle § 156 ods. 3 OSP.
Súd vykonal dokazovanie: vyčíslením nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia poistenca žalobcu Jozefa Falisa spolu v sume 1 310,58 eur , trestným rozsudkom tohto súdu č.k. 4T/109/2011-135 zo dňa 8.9.2011 a s právoplatnosťou k tomu istému dňu, ktorým bola uznaná vina žalovaného z prečinu ublíženia na zdraví Jozefovi Falisovi za čo mu bol uložený trest a žalobca bol odkázaný so svojim nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie , pokusom o zmier z 31.10.2014, vyčísleným zostatkom dlhu v sume 863,28 eur, písomným uznaním dlhu žalovaným podľa
§ 558 Obč. zák. v sume 1 310,58 eur a to dňa 10.10.2011, výzvou na úhradu nákladov z 19.9.2011 a správou o šetrení bydliska žalovaného, na základe čoho bol zistený tento skutkový stav:
Trestným rozsudkom tohto súdu č.k. 4T/109/2011-135 zo dňa 8.9.2011 a s právoplatnosťou k tomu istému dňu bola uznaná vina žalovaného z prečinu ublíženia na zdraví poistencovi žalobcu Jozefovi Falisovi a za čo bol žalovanému uložený trest a žalobca ako poškodená poisťovňa bol odkázaný so svojim nárokom na náhradu škody za poskytnutú zdravotnú starostlivosť poistencovi Jozefovi Falisovi na občianske súdne konanie. Žalobca vynaložil na zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia poistencovi Jozefovi Falisovi a za ktoré zodpovedá žalovaný náklady v celkovej sume 1 310,58 eur. Zaplatenie tejto sumy ako náhradu škody žalovaný uznal písomne dňa 10.10.2011 s tým, že uznaný dl bude splácať po 10,- eur mesačne od októbra 2011 až do splatenia. Z uznaného dlhu žalovaný zaplatil len časť a dlžný zostatok predstavuje sumu 863,28 eur . Keďže žalovaný porušil dohodnuté splátky, žalobca ho vyzval na úhradu žalovaného zostatku dlhu pokusom o zmier z 31.10.2014 a následne podal voči žalovanému žalobu na súd dňa 9.10.2015.
Podľa § 558 veta prvá Obč. zák. ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa , že dlh v čase uznania trval.
Podľa § 42 ods. 4, písm.a/ Zák. č. 577/2004 z.z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti poisťovňa má právo uplatniť si voči tretej osobe nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.
Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd žalobe žalobcu v celosti vyhovel, pretože tento svoj nárok riadne preukázal a odôvodnil a naopak žalovaný nepreukázal zaplatenie žalovanej sumy.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP s tým, že úspešnému žalobcovi žiadne trovy nevznikli a neúspešný žalovaný nemá na náhradu trov konania právo.
Žalobca bol v tomto konaní osobne oslobodený od platenia súdnych poplatkov a podľa § 2 ods. 2 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vzhľadom na výsledok konania poplatková povinnosť prešla na neúspešného žalovaného. Na základe toho súd 3. výrokom rozhodol o poplatkovej povinnosti žalovaného vo výške 51,50 eur ( 6 % z predmetu konania ) a čo predstavuje súdny poplatok za návrh, ktorý má žalovaný zaplatiť na bankový účet uvedeného prevádzkovateľa podľa § 9 cit. zákona.
Napokon súd 4.výrokom ustanovil žalovanému opatrovníka pre toto konanie v zmysle § 29 ods. 2 a 6 OSP a to z dôvodu, že žalovaný má podľa Registra obyvateľov SR od 12.1.2015 trvalý pobyt v Meste Poprad a ide o bezdomovca.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu v Prešove v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
V Poprade dňa 26. októbra 2015
Mgr. Mária Pajerchinová, Dr., v.r. samosudca
Za správnosť vyhotovenia: Ing. Ingrid Vajdíková