Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Cbi-4-2012.pdf
PDF · 92.35 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cbi/4/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v právnej veci žalobcu: JUDr. Igor Varga, správca úpadcu PLYNMONT - KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 22 Strážske, IČO: 31 711 561, so sídlom kancelárie správcu Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov proti žalovanému: C.. G. Ď., Č. XX, XXX XX U. o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu takto
rozhodol:
Určuje, že právny úkon Kúpna zmluva uzavretá 17.08.2010 uzavretá medzi PLYNMONT-KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 22 Strážske, IČO: 31 711 561 a C.. G. Ď., V. Č. XX, XXX XX U. je voči všetkých účastníkom konkurzného konania n e ú č i n n ý.
Žalovaný je povinný vydať správcovi podstaty do konkurznej podstaty sumu 8.942,-EUR do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
Žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 02.03.2012 domáhal, aby súd určil, že Kúpna zmluva uzavretá dňa 17.08.2010 medzi spoločnosťou PLYNMONT-KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, Strážske, IČO: 31 711 561 (ďalej len „úpadca“) a C.. G. Ď., Č. XX, U. (ďalej len „žalovaný“) je voči všetkým účastníkom konkurzného konania neúčinná. Zároveň žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť do všeobecnej podstaty úpadcu sumu vo výške 60.000,- EUR a požadoval náhradu trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 19.09.2011 súd vyhlásil konkurz na majetok úpadcu PLYNMONT-KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 02 Strážske, IČO: 31 711 561 v konaní vedenom pod sp. zn. 31K/31/2011. Uznesenie bolo publikované v Obchodnom Vestníku č. 184/2011 dňa 26.09.2011, čiže účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňom 27.09.2011.
Žalobca ako správca úpadcu poukázal na skutočnosť, že žalovaný bol v roku 2010 spoločníkom a zároveň konateľom úpadcu, pričom úpadca bol v roku 2010 vlastníkom motorových vozidiel: 1. Osobné vozidlo Škoda Octavia U. 2. Nákladné vozidlo Seat Alhambra U. 3. Nákladné vozidlo IVECO U. X. Osobné vozidlo Citroen Jumper U. X. Osobné vozidlo Opel Meriva U. X. Nákladné vozidlo Citroen Jumper U. X. Nákladné vozidlo Mitsubishi Outlander U.
8. Nákladné vozidlo Citroen Jumper U. 9. Nákladné vozidlo Peugeot Boxer U.. Kúpnou zmluvou zo dňa 17.08.2010 úpadca v zastúpení konateľa (žalovaný) predal hore uvedené hnuteľné veci - motorové vozidlá na fyzickú osobu - žalovaného. Žalovaný v inom konaní je povinným: v exekučnom konaní, ktoré sa vedie za účelom uspokojenia pohľadávky záložného veriteľa formou dražby, predmetom ktorej sú, resp. boli motorové vozidlá prevedené na žalovaného Kúpnou zmluvou zo dňa 17.08.2010.
Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný v súlade s ust. § 9 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „ZKR“) sa posudzuje ako spriaznená osoba. Ďalej poukázal na ust. § 58, § 60 a § 62 ZKR týkajúce sa odporovateľnosti právnych úkonov, pričom má za to, že úpadca, prostredníctvom konateľa (žalovaný) predajom motorových vozidiel ukrátil uspokojenie veriteľov v konkurze o sumu najmenej 60.000,- EUR.
Žalovaný sa podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.07.2012 vyjadril k podanému návrhu a uviedol, že žalobný návrh považuje za účelový , právne irelevantný. Uviedol, že Kúpnou zmluvou zo dňa 17.08.2010 nadobudol od úpadcu ojazdené motorové vozidla za kúpnu cenu vo výške 8.942,- EUR, ale v tom čase predávajúci (úpadca) nebol v konkurznom ani reštrukturalizačnom konaní, preto podľa jeho názoru neexistuje žiadna skutočnosť, ktorá by odôvodňovala podanie takejto žaloby a žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Ďalej poukázal na skutočnosť, že kúpnu cenu v zmysle Kúpnej zmluvy zo dňa 17.08.2010 úpadcovi nezaplatil, pretože došlo k započítaniu vzájomných pohľadávok v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 26.10.2015, predvolanie na pojednávanie osobne prevzali žalobca dňa 2.10.2015 a žalovaný dňa 15.10.2015 spolu s výzvou, aby preukázal súdu svoje tvrdenia uvedené vo vyjadrení došlom súdu dňa 30.07.2012.
Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného s poukazom na ust. § 101 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v platnom znení (ďalej len „O.s.p.“), pretože žalovaný predvolanie spolu s výzvou osobne prevzal a svoju neúčasť na pojednávaní včas neospravedlnil. Žalovaný sa do pojednávacej miestnosti dostavil až po vyhlásení rozhodnutia súdu, s ktorým bol oboznámený a zároveň bol poučený o možnosti podať opravný prostriedok voči rozhodnutiu súdu.
Súd vykonal vo veci dokazovanie predloženými listinnými dôkazmi, výsluchom žalobcu a zistil nasledujúci skutkový stav veci:
Medzi úpadcom, spoločnosťou PLYNMONT - KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 02 Strážske, IČO: 31 711 561 (v zastúpení konateľa C.. G. Ď.) na strane predávajúceho a žalovaným C.. G. Ď., Č. XX, XXX XX U. na strane kupujúceho bola dňa 17.08.2010 uzavretá Kúpna zmluva, ktorej predmetom bol záväzok predávajúceho previesť na kupujúceho vlastnícke právo k predmetu kúpy (ojazdené motorové vozidlá špecifikované v prílohe zmluvy - 1. Osobné vozidlo Škoda Octavia U., 2. Nákladné vozidlo Seat Alhambra U., 3. Nákladné vozidlo IVECO U., 4. Osobné vozidlo Citroen Jumper U., 5.Osobné vozidlo Opel Meriva U., 6. Nákladné vozidlo Citroen Jumper U., 7. Nákladné vozidlo Mitsubishi Outlander U., 8. Nákladné vozidlo Citroen Jumper U., 9. Nákladné vozidlo Peugeot Boxer U.) a kupujúci sa zaviazal predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu vo výške 8.942,00 EUR v plnej výške pri odovzdaní a prevzatí predmetu kúpy. Kúpna zmluva je zároveň dokladom, ktorý nahrádza odovzdávací a preberací protokol o prevzatí motorových vozidiel. Prílohu Kúpnej zmluvy tvorí zoznam predaných vozidiel a kópie osvedčení o evidencii motorových vozidiel.
Uznesením zo dňa 19.09.2011 Okresného súdu Košice I , sp. zn. 31K/34/2011, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu: PLYNMONT - KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 02 Strážske, IČO: 31 711 561 a za správcu podstaty bol ustanovený JUDr. Igora Vargu, advokáta, so sídlom kancelárie Hviezdoslavova č. 1234/4, 075 01 Trebišov. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 26.09.2011 a účinky vyhlásenia konkurzu nastali dňa 27.09.2011.
Z úplného výpisu z obchodného registra úpadcu súd zistil, že žalovaný od založenia úpadcu je jedným zo spoločníkov a jedným z konateľov úpadcu, s oprávnením samostatného konania za spoločnosť úpadcu.
Z exekučného príkazu zo dňa 13.07.2011, č.k. Ex 225/2011-125, Exekútorského úradu JUDr. Jozef Blaško, Kpt. Nálepku č. 8, 071 10 Michalovce, súd zistil, že na ojazdené motorové vozidlá (predmet Kúpnej zmluvy zo dňa 17.08.2010) exekútor vydal exekučný príkaz na vykonanie exekúcie predajom hnuteľných vecí.
Žalobca na pojednávaní uviedol, že pri určení výšky sumy 60.000,- EUR, na ktorej zaplatenie má súd zaviazať žalovaného vychádzal z predbežného znaleckého ohodnotenia ojazdených motorových vozidiel. K vyjadreniu žalovaného, že kúpnu cenu za ojazdené motorové vozidlá nezaplatil, pretože si započítal vzájomné pohľadávky, uviedol, že v účtovníctve úpadcu nenašiel žiadny doklad o vzájomnom započítaní.
Z listiny zo dňa 29.2.2012 predloženej žalobcom nazvanej predbežné vyjadrenie, súd zistil, že znalec z dopravy cestnej predložil žalobcovi predbežné vyjadrenie ohľadom hodnoty dopravných prostriedkov, ktoré boli predmetom Kúpnej zmluvy zo dňa 17.08.2010.
Podľa ust. § 9 ods. 1, 3 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v platnom znení (ďalej len „ZKR“), spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť. Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.
Podľa ust. § 57 ods. 1 veta prvá ZKR, právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje a v zmysle ust. § 57 ods. 2, 4 ZKR platného a účinného v čase podania žaloby, právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu. Odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
Podľa ust. § 58 ods. 1 ZKR, právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.
Podľa ust. § 58 ods. 2, ods. 3 ZKR, právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.
Podľa ust. § 60 ZKR, odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
Podľa ust. § 62 ods. 1 ZKR, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech.
Podľa ust. § 63 ods. 1 ZKR, ak ide o neúčinný právny úkon týkajúci sa veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty prevedenej z majetku dlžníka, sú tí, voči ktorým sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, povinní spoločne a nerozdielne poskytnúť do dotknutej podstaty peňažnú náhradu za túto vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu; ak sa však u niektorého z nich táto vec, právo alebo iná majetková hodnota nachádza, možno sa od nich namiesto peňažnej náhrady domáhať vydania tejto veci, práva alebo inej majetkovej hodnoty. Proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo.
Vykonaným dokazovaním mal súd nepochybne preukázané, že uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 19.09.2011, sp. zn. 31K/34/2011 bol na majetok spoločnosti PLYNMONT - KOMP, s.r.o., IČO: 31 711 569 vyhlásený konkurz a za správcu bol ustanovený žalobca, ako aj skutočnosť, že žalovaný je spoločníkom a konateľom úpadcu a preto sa v zmysle ustanovení ZKR považuje za spriaznenú osobu úpadcu.
Súd mal preukázané, že úpadca predal ojazdené motorové vozidlá (špecifikované v prílohe Kúpnej Zmluvy zo dňa 17.08.2010), a to v období kratšom ako tri roky, resp. päť rokov pred vyhlásením konkurzu (pri spriaznenej osobe) bez primeraného protiplnenia. Uvedený úkon - Kúpna zmluva zo dňa 17.08.2010 sa v zmysle ustanovení ZKR taktiež považuje za ukracujúci právny úkon urobený so spriaznenou osobou, pričom úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov ako aj vedomosť druhej strany sa predpokladá.
Nakoľko ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom (úpadca), nie je potrebné preukazovať existenciu úpadku dlžníka (úpadca) v čase jeho uzavretia a nie je potrebné preukazovať úmysel dlžníka (úpadcu) ukrátiť svojich veriteľov, nakoľko ZKR pre daný prípad stanovuje vyvrátiteľnú právnu domnienku existencie úpadku a existenciu úmyslu ukrátiť veriteľov a vedomosť druhej strany o tomto úmysle dlžníka sa predpokladá. Žalovaný žiadnym spôsobom absenciu úpadku dlžníka (úpadcu) v čase uzatvorenia Kúpnej zmluvy zo dňa 17.08.2010 počas dokazovania nepreukázal a nepreukázal ani opak úmyslu dlžníka (úpadcu) ukrátiť svojich veriteľov.
Na základe uvedených skutočností, zhodnotení predložených dôkazov súd dospel k záveru, že žalobca ako správca konkurznej podstaty úpadcu bol oprávnený domáhať sa vyslovenia neúčinnosti vyššie uvádzaného právneho úkonu, pričom súd má za to, že na vyslovenie neúčinnosti vo vzťahu k všetkým účastníkom konkurzného konania (pojem širší a zahŕňajúci aj veriteľov úpadcu) sú splnené všetky zákonom požadované skutočnosti. Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Nakoľko súd vyslovil neúčinnosť Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 17.08.2010 uzavretej medzi úpadcom
- PLYNMONT-KOMP, s.r.o., Gaštanová 259, 072 22 Strážske, IČO: 31 711 561 a žalovaným - C.. G. Ď., V. Č. XX, XXX XX U., je žalovaný v zmysle hore citovaných zákonných ustanovení povinný poskytnúť do podstaty úpadcu peňažnú náhradu za vec, právo alebo inú majetkovú hodnotu, ktorej sa neúčinný právny úkon týkal. Keďže hnuteľné veci (ojazdené motorové vozidlá) už nie sú vo vlastníctve žalovaného, preto je žalovaný povinný poskytnúť do dotknutej podstaty úpadcu peňažnú náhradu za tieto veci. Žalobca požadoval peňažnú náhradu vo výške 60.000,- EUR (pri určení výšky peňažnej náhrady vychádzal z predbežného vyjadrenia znalca z odboru cestnej dopravy). Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť do podstaty úpadcu sumu vo výške 8.942,- EUR ako peňažnú náhradu a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol; pri svojom rozhodovaní vychádzal zo skutočnosti, že uvedená suma bola kúpnou cenou dohodnutou v Kúpnej zmluve zo dňa 17.08.2010 a zo zákonných ustanovení, v zmysle ktorých proti tomu, voči komu sa právo odporovať právnemu úkonu uplatnilo, možno uplatniť vždy len toľko, koľko sa v dôsledku neúčinného právneho úkonu naň previedlo.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý veci úspech nemal.
V zmysle ust. § 151 ods.1, 2 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia. Ak účastník v danej lehote trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia a v takomto prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Keďže úspešný žalobca žiadal náhradu trov konania, ale nevyčíslil si ich v zákonom stanovenej lehote, súd trovy žalobcu zisťoval zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, pričom zistil, že žalobcovi v konaní nevznikli žiadne trovy, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I , v troch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).