Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Cb-209-2014.pdf
PDF · 88.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-9Cb/209/2014
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľa HRIADEĽ, spol. s r.o., so sídlom Nitra, Cabajská 28A, IČO: 31444334, zast. JUDr. Gabrielou Košudovou, advokátkou v Nitre, Farská 46, proti odporcovi AGRO ADOK, s.r.o., so sídlom Košariská 65, IČO: 46172301, zast. JUDr. Ľubomírom Polákom, advokátom v Senici, Hurbanova 522/18, o zaplatenie 8.632,55 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier nasledujúceho znenia: „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi titulom úroku z omeškania sumu 1.951,06 Eur, titulom zmluvnej pokuty sumu 3.005,76 Eur a titulom náhrady trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a náhrady trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia sumu 1.161,10 Eur do 15 dní po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“
II. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok v sume 718,16 Eur prostredníctvom po právoplatnosti tohto uznesenia Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.
III. Odporcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 686,48 Eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenská pošta, a. s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal k zaplateniu sumy 8.632,55 Eur, 8,75% ročného úroku z omeškania zo sumy 568,20 Eur od 12.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 677,16 Eur od 24.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 694,59 Eur od 03.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 574,95 Eur od 10.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.081,51 Eur od 14.11.2012 do zaplatenia, zo sumy 231,41 Eur od 01.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.206,78 Eur od 06.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 517,80 Eur od 12.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.226,38 Eur od 13.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 343,20 Eur od 13.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 78,78 Eur od 01.01.2013 do zaplatenia, k zaplateniu zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne zo sumy 8.632,55 Eur od 01.10.2013 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že v zmysle obchodného vzťahu s odporcom bol odporcovi predávaný tovar v dlhodobejšom časovom horizonte. Tovar bol riadne dodaný, obchody sa formálne potvrdzovali zo strany odporcu priamo na faktúrach, ktoré zároveň slúžili ako dodacie listy, čo vyplýva z ich obsahu. Odporca neuhradil faktúry č. 12160920, 12160948, 12160996, 12161029, 12161064, 12161108, 12161137, 12161145, 12161187, 12161192, 12161218, 12161227 na celkovú sumu 8.632,55 Eur. Odporca svoj záväzky písomne uznal v dohode zo dňa 16.09.2013 a zároveň sa zaviazal v prípade nedodržania dodatočnej lehoty na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne za obdobie od 01.10.2013 do zaplatenia.
Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 21.07.2014 č.k. 10Rob/32/2014-25 súd návrhu navrhovateľa vyhovel.
Proti platobnému rozkazu podal odporca odpor. Uviedol, že sa medzi účastníkmi dlh ustálil na sumu 9.506,15 Eur, odporca listinu podpísal a zaslal na podpis navrhovateľovi. Ten mu však podpísanú listinu nezaslal. Odporca priebežne pokračoval v platení záväzku. Ešte pred podaním návrhu na súd zaplatil navrhovateľovi 75,78 Eur, dlh je teda vo výške 8.556,76 Eur, tento dlh aj uznáva. Odporca je ochotný dlh splatiť v splátkach.
Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 29.01.2015 č.k. 9Cb/209/2014-44 súd pripustil zmenu návrhu tak, aby bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.556,77 Eur, 8,75% ročný úrok z omeškania zo sumy 434,78 Eur od 10.10.2012 do 30.09.2013, zo sumy 568,20 Eur od 12.10.2012 do 30.09.2013, zo sumy 677,16 Eur od 24.10.2012 do 30.09.2013, zo sumy 694,59 Eur od 03.11.2012 do 30.09.2013, zo sumy 574,95 Eur od 10.11.2012 do 30.09.2013, zo sumy 1.081,51 Eur od 14.11.2012 do 30.09.2013, zo sumy 231,41 Eur od 01.12.2012 do 30.09.2013, zo sumy 2.206,78 Eur od 06.12.2012 do 30.09.2013, zo sumy 517,80 Eur od 12.12.2012 do 30.09.2013, zo sumy 1.226,38 Eur od 13.12.2012 do 30.09.2013, zo sumy 343,20 Eur od 13.12.2012 do 30.09.2013, zo sumy 9.506,15 Eur od 01.10.2013 do 03.09.2013, zo sumy 9.006,15 Eur od 04.09.2013 do 11.10.2013, zo sumy 8.632,55 Eur od 12.10.2013 do 29.11.2013, zo sumy 8.556,77 Eur od 30.11.2013 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 0,1% denne zo sumy 9.506,15 Eur od 01.10.2013 do 29.11.2013 a 0,1% denne zo sumy 8.556,77 Eur od 01.10.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Na pojednávaní dňa 23.10.2015 uzatvorili účastníci zmier v znení, ako bol súdom schválený.
Podľa § 99 ods.l,2, O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Súd rozhodol o schválení zmieru, nakoľko nie je v rozpore so žiadnym právnym predpisom.
Medzi účastníkmi nebolo sporné, že medzi nimi existoval obchodný vzťah, na základe ktorého dodával navrhovateľ odporcovi tovar a povinnosťou odporcu bolo zaň zaplatiť.
Faktúrou č. 12160920 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 434,78 Eur, ktorá bola splatná 09.10.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12160948 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 568,20 Eur, ktorá bola splatná 11.10.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12160996 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 677,16 Eur, ktorá bola splatná 23.10.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161029 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 694,59 Eur, ktorá bola splatná 02.11.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161064 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 574,95 Eur, ktorá bola splatná 09.11.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161108 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 1.081,51 Eur, ktorá bola splatná 13.11.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161137 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 231,41 Eur, ktorá bola splatná 30.11.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161145 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 2.206,78 Eur, ktorá bola splatná 05.12.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161187 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 517,80 Eur, ktorá bola splatná 11.12.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161192 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 1.226,38 Eur, ktorá bola splatná 12.12.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161218 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 343,20 Eur, ktorá bola splatná 12.12.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Faktúrou č. 12161227 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 75,78 Eur, ktorá bola splatná 31.12.2012, k zaplateniu nedošlo. Táto faktúra slúži ako dodací list.
Dňa 16.09.2013 odporca uznal svoj dlh vo výške 9.506,15 Eur (uznaný bol aj záväzok zaplatiť ďalšie dve faktúry) čo do dôvodu i výšky a zaviazal sa ho splatiť v splátkach pod stratou výhody splátok v prípade, že nedôjde k zaplateniu ktorejkoľvek zo splátok riadne a včas. Došlo len k čiastočnej úhrade.
Súd zmluvný vzťah medzi účastníkmi posúdil podľa charakteru ako kúpnu zmluvu.
Podľa § 409 ods.l,2, Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí byť v nej aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Obchodný zákonník pre kúpnu zmluvu neustanovuje písomnú formu, preto k jej uzavretiu môže dôjsť i ústne. Podstatné je, aby sa účastníci zmluvného vzťahu dohodli na kúpnej cene, za ktorú má byť tovar dodaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa § 448 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Z predložených dôkazov jednoznačne vyplýva, že zo strany navrhovateľa došlo k dodaniu tovaru, odporca však za tovar nezaplatil cenu vyúčtovanú faktúrami č. 12160920, 12160948, 12160996, 12161029, 12161064, 12161108, 12161137, 12161145, 12161187, 12161192, 12161218, 12161227. Došlo tiež k uznaniu záväzku podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, podľa ktorého ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná. Neuhradená suma ku dňu uzatvorenia zmieru bola vo výške 1.951,06 Eur, vo zvyšnej časti istiny vzal navrhovateľ svoj návrh späť.
Úroky z omeškania boli posúdené podľa ustanovení Obchodného zákonníka.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.l, 2, 3 Obchodného zákonníka účinného ku dňu vzniku omeškania (v prípade neuhradených faktúr, ktorých splatnosť bola do 31.01.2013), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje
zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
Podľa § 369 ods. 1 až 3 Obchodného zákonníka účinného ku dňu vzniku omeškania (v prípade faktúr, ktorých splatnosť nastala od 01.02.2013) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1, 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka (toto ustanovenie platí aj v prípade faktúr splatných po 01.02.2013 vychádzajúc z § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z).
O zmluvnej pokute súd rozhodol podľa § 544 až 545 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále). Ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení. Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté. Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.
Zmluvnú pokutu mali účastníci dohodnutú v uznaní záväzku zo dňa 16.09.2013, je jasne stanovená jej výška a podmienky, za ktorých si ju navrhovateľ môže uplatniť. K ich splneniu došlo.
Podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v sume 741,70 Eur (z tejto sumy pripadá na istinu 513,-Eur). Súd rozhodol vzhľadom k späťvzatiu návrhu o vrátení súdneho poplatku v sume 506,30 Eur (krátený o 6,70 Eur).
Odporca zaplatil za odpor súdny poplatok v sume 706,50 Eur (z tejto sumy pripadá na istinu 513,-Eur), vracia sa mu teda suma 506,30 Eur.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Po vrátení súdneho poplatku z dôvodu späťvzatia návrhu zostal súdny poplatok u navrhovateľa v sume 235,40 Eur, z ktorého sa navrhovateľovi vracia celkom suma 211,86 Eur (90%) a u odporcu v sume 200,20 Eur, z ktorého sa odporcovi vracia celkom suma 180,18 Eur.
V súlade s citovaným ustanovením súd tak rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi v celkovej výške 718,16 Eur (506,30 + 211,86) a odporcovi v sume 686,48 Eur (506,30 + 180,18).
Účastníci sa v rámci zmieru dohodli na náhrade trov konania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončil sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Trovy navrhovateľa spočívajú v zostávajúcom súdnom poplatku a v trovách právneho zastúpenia, ktoré boli určené podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku I. odvolanie nie je prípustné / § 202 ods.3 písm.h/ O.s.p./. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku II., III., je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Trenčína. V odvolaní sa má uviesť, kto ho podáva, ktorému súdu je určené, ktorej veci sa týka a čo sa odvolaním sleduje, odvolanie musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží odvolanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Je potrebné najmä uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje ( dátum vydania rozhodnutia a spisová značka), v čom sa vidí nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha. Účastníci, ktorí sa práva podať odvolanie výslovne vzdali, toto právo nemajú.
Ak nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto uznesením, možno sa jej splnenia domáhať podaním návrhu na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.