Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_42Csp-177-2020.pdf
PDF · 62.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42Csp/177/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD., v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko a.s., IČO: 31575951 so sídlom Hodžova 11, 01011 Žilina proti žalovanej: M. V., N.. XX.XX.XXXX, A. K. XXXXX/XX, XXX XX A. o zaplatenie 4.682,86 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.362,86 EUR spolu
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.861,60 EUR od 28.7.2020 do 3.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.851,60 EUR od 4.8.2020 do 5.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.841,60 EUR od 6.8.2020 do 17.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.682,86 EUR od 18.8.2020 do 9.11.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.362,86 EUR od 10.11.2020 do zaplatenia, trovy konania vo výške 72,75 EUR,
a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 300,-EUR splatných vždy do 28. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia o schválení zmieru s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou podanou na tunajší súd dňa 30.11.2020 domáhal zaplatenia žalovanej istiny vo výške 4.682,86 EUR spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 27.08.2015 uzatvoril právny predchodca žalobcu Sberbank Slovensko, a.s. IČO: 17321123 so žalovanou zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXXX vrátane prípadných dodatkov k zmluve. Na základe tejto zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 9.800 EUR. Poskytnutý úver a úroky sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach a celý úver aj s príslušenstvom bola žalovaná povinná splatiť do 21.08.2021. Po vyčerpaní poskytnutého úveru žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti a preto žalobca na základe výzvy na predčasné splatenie úveru rozhodol o predčasnej splatnosti úveru dňa 27.07.2020 v zmysle § 565 zák. č. 40/1964 Zb. v súlade s článkom 4 bod 3. a 5. zmluvy, a to po zaslaní upozornenia na omeškania a možnosť predčasného zosplatnenia. Žalovanej bol na základe zmluvy poskytnutý úver vo výške 9.800 EUR do dňa zosplatnenia uhradila žalovaná na istinu sumu 4.478,74 EUR. Žalovaná po zosplatnení úveru do dňa podania žaloby uskutočnila úhrady vo výške 853,08 EUR a dňa 09.11.2020 uskutočnila úhradu vo výške 320 Eur.
2. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
3. Dňa 18.10.2022 právny zástupca žalovanej doručil na súd návrh na schválenie súdneho zmieru dohodnutého oboma stranami sporu a to žalobcom a žalovanou. Strany sporu navrhli uzatvorenie zmieru v tomto znení: žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.362,86 EUR spolu
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.861,60 EUR od 28.7.2020 do 3.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.851,60 EUR od 4.8.2020 do 5.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.841,60 EUR od 6.8.2020 do 17.8.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.682,86 EUR od 18.8.2020 do 9.11.2020,
- s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.362,86 EUR od 10.11.2020 do zaplatenia,
- trovy konania vo výške 72,75 EUR,
a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 300,-EUR splatných vždy do 28.dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozhodnutia o schválení zmieru s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
4. Strany sporu žiadali súd o schválenie uzavretého súdneho zmieru.
5. Podľa § 148 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súd zmier schválil, keďže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.
7. O náhrade trov konania súd osobitne podľa § 255 Civilného sporového poriadku nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa strany sporu v zmieri dohodli tak, že žalobca ani žalovaný si neuplatňovali náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z..