Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cbi/9/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: Y.. M. Š., C.. X.XX.XXXX, H. XXX, XXX XX O. Ľ., zastúp. JUDr. Ondrejom Lučivjanským, advokátom, Vodárenská 2, 040 01 Košice, proti žalovanému: JUDr. Roman Zajac, Letná 80, 052 01 Spišská Nová Ves, správca konkurznej podstaty úpadcu SANY Slovakia spol. s r.o., Národná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 36 490 466 v konaní o vylúčenie majetku zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Štátu p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 127,08 EUR, ktorú sumu je žalobca povinný zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Košice I do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.6.2014 domáhal, aby súd vy-lúčil zo súpisu všeobecnej podstaty úpadcu SANY Slovakia spol. s r.o., Národná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 36 490 466 v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Košice I, pod sp. zn. majetok - X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., Š. B., zapísaný v súpise všeobecnej podstaty s poznámkou č. 16 zverejnený v Obchodnom vestníku č. 173/2013 zo dňa 9.9.2013. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že Okresný súd Košice I uznesením sp. zn. zo dňa 6.6.2012, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 113/2012 dňa 13.6.2012 začal konkurzné konanie voči dlžníkovi SANY Slovakia spol. s r.o., Národná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 36 490466 a uznesením č.k. -166 zo dňa 19.9.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť 26.9.2012 bol vyhlásený konkurz na uvedenú spoločnosť a za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený žalovaný. Žalovaný ako správca konkurznej podstaty úpadcu SANY Slovakia spol. s r.o. vykonal dňa 23.8.2013 zápis majetku X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, AA sedan, šedá metalíza do súpisu všeobecnej podstaty úpadcu s poznámkou v prospech žalobcu, ktorý je v evidencii motorových vozidiel dopravného inšpektorátu uvedený ako vlastník a držiteľ motorového vozidla. Žalovaný v obchodnom vestníku č. 173/2013 zo dňa 9.9.2013 zverejnil vyššie uvedené doplnenie súpisu všeobecnej podstaty o novú súpisnú zložku majetku s poznámkou pod č. 16, do ktorej bolo doplnené vyššie uvedené motorové vozidlo a zároveň listom zo dňa 23.9.2013 vyzval žalobcu, aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy predložil dokumentáciu potvrdzujúcu prevod vlastníckeho práva k vozidlu - teda dôkazov, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Odporovacou žalobou doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 25.9.2013, sp. zn. sa žalovaný ako správca konkurznej podstaty úpadcu domáhal určenia neúčinnosti právneho úkonu prevodu vlastníckeho práva k vyššie uvedenému motorovému vozidlu z úpadcu na spoločnosť DOPS, s.r.o., ako žalovaného v 2. rade a na Y.. M. Š. ako žalovaného v 1. rade voči veriteľom a súčasne žiadal, aby súd zaviazal Y.. M. Š. k povinnosti vydať predmetné vozidlo do konkurznej podstaty

úpadcu. Následne dňa 18.10.2013 podal žalovaný návrh na vydanie predbežného opatrenia voči Y.. M. Š., ktorým sa domáhal vydania uvedeného motorového vozidla do konkurznej podstaty úpadcu spolu s príslušenstvom, zariadením a dokumentáciou prislúchajúcou k vozidlu, a to až do vylúčenia majetku zo súpisu podstát a zároveň žiadal, aby sa Y.. M. Š. zdržal nakladania s predmetným motorovým vozidlom, a to až do vydania právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Dňa 24.10.2013 sa Y.. M. Š. spolu so spoločnosťou DOPS, s.r.o. vyjadrili k žalobe o určenie neúčinnosti právneho úkonu, pričom uviedli, že správca nepreukázal splnenie základných predpokladov úspešnej odporovateľnosti právnych úkonov, lebo nepreukázal, že odporovateľné právne úkony ukracovali pohľadávky konkurzných veriteľov, nepreukázal, že sa jednalo o právne úkony bez primeraného protiplnenia a tak neboli splnené podmienky podľa , 58 a 60 a poukázali na nepravdivé tvrdenia správcu o tom, že by medzi úpadcom a spoločnosťou DOPS, s.r.o. bol uskutočnený právny úkon - uzatvorenie kúpnej zmluvy, predmetom ktorej by mal byť prevod vlastníckeho práva k vyššie uvedenému motorovému vozidlu, nakoľko spoločnosť DOPS, s.r.o. vlastnícke právo k vozidlu nenadobudla od úpadcu, ale od pána Ľ. I., fyzickej osoby s adresou trvalého pobytu Zimná 466/68, Spišská Belá, okres Kežmarok, na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2011 (t.j. ešte pred začatím konkurzného konania voči úpadcovi). Kúpna cena bola riadne uhradená. Dňa 15.11.2013

Okresný súd Košice I zamietol návrh na vydanie predbežného opatrenia, nakoľko mal za to, že správca nepreukázal žiadnymi dôkazmi protiprávne konanie Y.. M. Š. a bezprostredne hroziacu ujmu, pričom jeho tvrdenia sa týkali konania úpadcu pred začatím konkurzu. Správca konkurznej podstaty návrhom zo dňa 20.11.2013, doručeným Okresnému súdu Košice I dňa 25.11.2013, navrhol, aby súd uznesením uložil žalobcovi povinnosť podať voči správcovi žalobu, ktorou sa bude domáhať vylúčenia uvedeného motorového vozidla zo súpisu majetku všeobecnej podstaty úpadcu, nakoľko uplynula 30 dňová lehota od doručenia výzvy žalobcovi na predloženie dôkazov, ktoré zapísanie motorového vozidla do súpisu vylučujú. Uznesením Okresného súdu Košice I, č.k. -466 zo dňa 14.5.2014, doručeným žalobcovi dňa 23.5.2014 bola mu uložená povinnosť, aby v lehote 30 dní od doručenia uvedeného uznesenia podal voči správcovi žalobu, ktorou sa bude domáhať vylúčenia majetku - X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., šedá metalíza, zapísaného v súpise všeobecnej podstaty s poznámkou č. 16 zverejnenom v Obchodnom vestníku č. 173/2013 zo dňa 9.9.2013. Poukázal n a ust. v platnom znení (ďalej len ZKR). Na základe uvedeného žalobca v stanovenej lehote podal žalobu o vylúčenie predmetného majetku zo súpisu. Žalobca uviedol, že vozidlo nadobudol od spoločnosti DOPS, s.r.o., Továrenská 29/1313, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 46 211 888 na základe zmluvy o predaji a kúpe ojazdeného motorového vozidla zo dňa 8.3.2013, pričom kúpna cena bola riadne uhradená. Žalobca mal za to, že z uvedeného vyplýva, že v čase vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu (19.9.2012), úpadcovi majetok - X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., Š. B., nepatril a úpadca ho ani v priebehu konkurzu do vlastníctva nenadobudol. Tvrdil, že preukázal právny titul nadobudnutia osobného motorového vozidla, pričom je nesporné, že za neho riadne uhradil kúpnu cenu. Tento právny úkon teda nepatrí medzi úkony, ktorým správca môže odporovať v súlade s ust. a ZKR. Poukázal tiež na to, že predchádzajúci vlastník, od ktorého žalobca nadobudol motorové vozidlo

- spoločnosť DOPS, s.r.o. v roku 2013, nenadobudla predmetné auto od úpadcu, ale od fyzickej osoby, ktorá nie je spriaznenou osobou úpadcu, ani spoločnosti DOPS, s.r.o. podľa § 9 ZKR.

Žalovaný v podaní doručenom súdu dňa 9.10.2014 uviedol, že ako správca konkurznej podstaty zapísal dňa 23.8.2013 majetok - X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., Š. B. do súpisu majetku všeobecnej podstaty s poznámkou v prospech Y.. M. Š. (žalobcu), ktorý bol uvedený v evidencii motorových vozidiel dopravného inšpektorátu ako vlastník a držiteľ vozidla. Úpadca nedisponoval dokumentáciou potvrdzujúcou prevod vlastníckeho práva k vozidlu. Doplnenie súpisu majetku bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 173/2013 zo dňa 9.9.2013. V zmysle ust. § 78 ods. 2 ZKR vyzval Y.. M. Š., osobu v prospech ktorej bola do súpisu majetku úpadcu zapísaná poznámka, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedol dôvody a predložil dôkazy, ktoré zapísanie majetku do súpisu vylučujú. Vzhľadom na márne uplynutie lehoty na podanie vysvetlenia navrhol súdu, aby v zmysle ust. § 78 ods. 2 a 4 ZKR uložil Y.. M. Š. (žalobcovi) povinnosť podať v lehote 30 dní žalobu proti správcovi o vylúčenie majetku zo súpisu. Dňa 21.5.2014 bola v obchodnom vestníku č. 95/2014 uložená povinnosť žalobcovi podať v lehote do 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia voči správcovi (žalovanému) žalobu, ktorou sa bude domáhať vylúčenia

predmetného majetku. Po zistení na súde, že nebola podaná vylučovacia žaloba, navrhol súdu vydať osvedčujúce uznesenie, že vylučovacia žaloba nebola podaná v lehote. Uznesením zo dňa 6.8.2014 zverejneným v obchodnom vestníku č. 155/2014 zo dňa 13.8.2014 bol návrh správcu na vydanie osvedčujúceho uznesenia zamietnutý. Obrana žalobcu, že správca nemôže odporovať tomuto právnemu úkonu je nerelevantná, nakoľko odporovať možno len platnému právnemu úkonu. Mal za to, že kúpne zmluvy medzi úpadcom SANY Slovakia spol. s r.o., DOPS, s.r.o. a Ľ.D. I. sú neplatné právne úkony, nakoľko sa jedná o simulované právne úkony, cieľom ktorých nebol reálny prevod vlastníckeho práva za náhradu v podobe kúpnej ceny, nakoľko táto peňažná protihodnota, napriek zaúčtovaniu v spoločnostiach SANY Slovakia spol. s r.o. a DOPS s.r.o., bola fiktívna, čoho dôkazom majú byť svedecké výpovede B. Š., M. H. a A. J.. Kúpne zmluvy medzi týmito účastníkmi právneho úkonu podľa internej dokumentácie úpadcu ani neexistujú. Z toho vyplýva, že vlastnícke právo platne neprešlo z úpadcu na inú osobu. Nerelevantné je tvrdenie žalobcu, že predchádzajúci vlastník spoločnosť DOPS, s.r.o. v roku 2013 nadobudol predmetné motorové vozidlo od fyzickej osoby Ľ. I. a zároveň, že sa nejedná o osobu spriaznenú s úpadcom. Menovaný je spoločníkom a konateľom spoločnosti J.V.K., s.r.o., medzi ktorej predmetmi činnosti patrí aj autobazár. Právny predchodca žalobcu nebol v čase prevodu vlastníkom predmetného motorového vozidla, a preto nemohol previesť viac práv ako mal sám. Nakoľko žalobca uzavrel kúpnu zmluvu s nevlastníkom podľa ust. , nemožno uprednostniť požiadavku právnej istoty a ochrany práv nadobudnutých v dobrej viere pred zásadou, podľa ktorej nikto nemôže na iného previesť viac práv ako sám má. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca je spoločníkom úpadcu SANY Slovakia spol. s r.o. a zároveň spoločníkom predávajúceho - spoločnosti DOPS, s.r.o., nemožno na žalobcu hľadieť ani ako na dobromyseľného kupujúceho.

Na pojednávaní dňa 23.1.2015 právny zástupca žalobcu uviedol, že kúpna zmluva bola uzavretá medzi podnikateľskými subjektami a pre jej platnosť nie je potrebné, aby bola evidovaná na dopravnom inšpektoráte.

Y.. M. Š. (žalobca) na pojednávaní dňa 12.6.2015 uviedol, že v roku 2004, keď bola založená spoločnosť SANY Slovakia spol. s r.o., študoval ešte na vysokej škole. Otec (M. Š. O.) na základe odporúčaní iných mu povedal, že je lepšie keď nie je len sám v spoločnosti, preto sa stal minoritným spoločníkom. V tejto spoločnosti sa vôbec nepodieľal na žiadnej akcii, ani na žiadnom rozhodovaní. Po vysokej škole odišiel do Anglicka na 3,5 roka a po návrate žije v Bratislave. So spoločnosťou SANY Slovakia mal jedine majetkové prepojenie. Nezaujímal sa o chod tejto firmy, bola úplne v rukách otca. Ako minoritný spoločník mal právo žiadať nejaké informácie a sem - tam sa spýtal ako sa firme darí. Otec mu vravel, že spoločnosť má nejaké finančné problémy. Keď videl, že firma je v druhotnej platobnej neschopnosti a keď ho otec žiadal o nejaké financie pre ňu, povedal, že v nej nevidí budúcnosť a nebude tam prispievať. Preto mali v rodine s otcom rozpory. Nechcel dávať peniaze, ktoré ťažko zarobil do nejakého stratového biznisu. Otec sa s tou finančnou situáciou trápil a pred Silvestrom mu zavolal, že predal autá a že má ísť odovzdať auto, ktoré mal vtedy v Bratislave, kupujúcemu. Musel si vybaviť dovolenku a šiel som za p. I., ktorému bol predaný celý súbor áut. Prišiel k nemu domov, odovzdal mu auto. Odstavil ho pred jeho panelákom. Odovzdal kľúče, doklady a potom mu povedal, že má záujem o tie autá, keďže mal už druhú firmu. V nej bol obrat niekoľko tisíc eur a na základe zákaziek, ktoré mali videl, že tá firma má perspektívu, preto chcel autá kúpiť na túto spoločnosť. Dohodli sa, aj keď to bolo pre neho nevýhodné, lebo p. I. za 2 dni zarobil 5 000 EUR. Po uzavretí dohody zavolal otcovi nech príde a oznámil mu, že vyriešil tento problém. Zatiaľ p. I. spísal zmluvu a keď došiel otec ako konateľ tej druhej firmy tak sa podpísali veci a zaplatili sa peniaze. Pán I. mu odovzdal všetky kľúče a technické preukazy od tých áut, ktoré sú uvedené v zmluve. Bolo tam o jedno auto viac, lebo vybavil, aby mu za tých 5 000 EUR pridal ešte nejaké auto. Bolo to tiež úžitkové auto a zišlo sa do firmy takže to auto bolo v rámci balíku. Keď prišiel otec, podpísala sa zmluva, príjmový a výdavkový doklad. Nakoľko 3 roky pracoval v zahraničí sumu 36 500 EUR mal zo svojich úspor. Uviedol, že otec Mercedes odovzdal p. I. už skôr. On X. odovzdal ako posledný. Keď odchádzali zobrali B. aj X. a išli preč so všetkými dokladmi. Na otázku zástupcu žalovaného kedy jeho otec odovzdal B. p. I. uviedol, že nevie, lebo bol v Bratislave. Keď prišiel, B. tam stál. Na otázku zástupcu žalovaného, prečo nezrušili pôvodnú kúpnu zmluvu, ktorou predávala spoločnosť SANY Slovakia autá pánovi I. odpovedal, že to nechcel p. I. a on tiež nemal dôvod na jej zrušenie. Na otázku zástupcu žalovaného, či technické preukazy a kľúče mal u seba p. I. odpovedal, že áno, je to aj uvedené v zmluve.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 12.6.2015 uviedol, že predmetom tohto súdneho konania je uloženie povinnosti správcovi konkurznej podstaty, aby zo súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu

SANY Slovakia bolo vylúčený majetok v podobe hnuteľnej veci - motorového vozidla X. X., ktorý bol zapísaný v súpise všeobecnej podstaty s poznámkou č. 16 zverejnenou v obchodnom vestníku č. 173/2013 zo dňa 9.9.2013. Podľa názoru žalobcu z vykonaného dokazovania vyplýva, že došlo k riadnemu prevodu súboru vecí zo spoločnosti SANY Slovakia na fyzickú osobu p. I.. Svedkovia, ktorí boli vypočutí na minulom pojednávaní bez ohľadu na tendenčnosť výpovede potvrdili skutočnosť, že p. I. jednal o predaji alebo kúpe motorových vozidiel súboru áut, taktiež potvrdili skutočnosť, že v čase od 15.12 do 15.1. spoločnosť SANY Slovakia mala celozávodnú dovolenku t. z., že nemali prehľad o jednotlivých úkonoch, ktoré sa robili v rámci firmy, pričom všetci účastníci potvrdili, že nákladné a úžitkové motorové vozidlá boli zazimované v rámci areálu spoločnosti a na motorovom vozidle, ktoré je predmetom tohto súdneho konania jazdil minoritný spoločník syn konateľa p. Š. O.. p. Y.. Š. čiže žalobca. Samotný p. I. potvrdil, že jednal s p. Š. B.. čiže so žalobcom ohľadom nadobudnutia áut t. z., že ku tejto príležitosti došlo len tak , že ho vyzval na to, alebo bol požiadaný, aby odovzdal motorové vozidlo, ktoré je zapísané sporne do súpisu majetku pričom bezprostredne po odovzdaní vozidla spolu s príslušenstvom čiže technickým preukazom a kľúčami došlo k uzavretiu ďalšej zmluvy medzi spoločnosťou DOPS s.r.o., ktorej výlučným majiteľom bol p. Š. B.. a predávajúcim p. I.. K platnosti a účinnosti kúpnej zmluvy o prevode hnuteľnej veci podľa aj podľa je potrebné odovzdanie veci. Pokiaľ žalovaný zastával právny názor, že išlo o fiktívnu zmluvu, ktorá nikdy nebola naplnená s týmto právnym názorom nesúhlasil, nakoľko k odovzdaniu hnuteľnej veci môže dôjsť aj tak, že sa odovzdajú príslušné doklady a uzavrie sa zmluva v takej podobe, aby mohol s ňou nadobúdateľ (s danou vecou) nakladať ako s vecou vlastnou. Samotný kupujúci p. I. potvrdil, že mu boli odovzdané veci, ktoré mu umožňovali nakladať s danými autami a to jednak kľúče od predmetných vozidiel ako aj technické preukazy, tak ako to bolo uvedené výslovne v kúpnej zmluve. Sám sa rozhodol vzhľadom na to, že išlo o obdobie pred medzi sviatkami, že prepis motorových vozidiel na príslušnom dopravnom inšpektoráte bude realizovať až po novom roku. Medzičasom došlo k ďalšiemu prevodu, a preto v rámci evidencie dopravného inšpektorátu figuruje len údaj o tom, že spoločnosť SANY Slovakia bola vedená ako vlastník sporného vozidla do času 16.1.2012 a od 16.1.2012 je evidovaný ako vlastník spoločnosť DOPS. V rámci konania však boli predložené jednotlivé dôkazy svedčiace o tom, že išlo až o následný predaj medzi fyzickou osobou a nadobúdateľom jednotlivých motorových vozidiel vrátane Audi A6 spoločnosťou DOPS.

Zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 12.6.2015 uviedol, že úpadca si bol vedomý svojej platobnej neschopnosti a nadchádzajúceho úpadku a využil situáciu kedy autá prestali byť blokované exekúciou, aby sa následne mohli prepísať na druhú spoločnosť, kde by tieto následne nemohli byť blokované. S týmto účelom pán konateľ spolu po dohode s p. I. uzavreli obchod podľa - kúpnu zmluvu. Ako z výpovedí svedkov vyplýva, tieto autá odovzdané neboli. To znamená, že kúpna zmluva podľa je len titulom, ale chýbal modus, teda odovzdanie veci, nakoľko aj sám p. I. vo svojej výpovedi priznal, že autá neprevzal, ostali v areáli, len zmluva sa urobila. O tom svedčia aj výpovede tých svedkov, ktorí boli prítomní v tých priestoroch kde sa rokovalo o uzavretí zmluvy resp. videli, ako tieto autá neopustili garáže, ani technické preukazy ani kľúče od automobilov neboli odovzdané. Na autách po prvej kúpnej zmluve, ako aj po druhej kúpnej zmluve (na DOPS) jazdili resp. pracovali tí istí pracovníci. Rovnako v užívaní predmetného vozidla Audi prípadne motorového vozidla B. nenastali zmeny, užíval ich p. Š. B.. resp. p. Š. O.. (čo sa týka B.). Mal za to, že tieto zmluvy boli len fiktívne, absentovala vôľa, absentoval modus teda právny spôsob odovzdania veci. Nakoľko sa jednalo o zmluvu podľa p. I., keďže nenadobudol platne vlastnícke právo, nemohol ho previesť platne ani na spoločnosť DOPS. Vlastnícke právo teda stále svedčí v prospech spoločnosti SANY Slovakia spol. s r.o. a správca správne zapísal predmetné motorové vozidlo do súpisu majetku. K odovzdaniu auta p. Š. mladšieho ani nemohlo dôjsť, lebo bol v Bratislave.

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 23.10.2015 poukázal na to, že p. I. potvrdil skutočnosť, že došlo k odovzdaniu kľúčov a technických preukazov k predmetu zmluvy, ktorou došlo k prevodu vlastníckeho práva súboru vecí, medzi ktorými sa nachádzala aj hnuteľná vec - osobné motorové vozidlo X. X.. Svedok potvrdil aj tú skutočnosť, že žalobca mu prišiel odovzdať predmetné osobné motorové vozidlo po vianočných sviatkoch, avšak súčasne došlo pri tomto stretnutí k uzavretiu ďalšej kúpnej zmluvy, na základe ktorej svedok previedol vlastnícke právo k motorovým vozidlám, medzi ktorými sa nachádzalo aj X. X. X na spoločnosť DOPS s.r.o.. Mal za to, že odovzdaním dokladov k jednotlivým motorovým vozidlám a kľúčov došlo k odovzdaniu vecí, ktoré umožňujú nakladať s predmetom zmluvy ako vecou vlastnou. Nebolo potrebné fyzicky

manipulovať so zazimovanými motorovými vozidlami, ktoré sa nachádzali v areáli predávajúceho spoločnosti SANY Slovakia spol. s r.o..

Zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 23.10.2015 uviedol, že má za to, že správca konkurznej podstaty správne zapísal motorové vozidlá do súpisu majetku. Aj z vykonaného dokazovania vyplýva, že kúpna zmluva, ktorou malo byť prevedené vlastníctvo vozidiel vrátane predmetu konania X. X. X bola neplatná. Táto zmluva odporuje dobrým mravom, bola vykonaná s osobou v priateľskom vzťahu s p. Š. O.. a keďže bola uzavretá podľa a nedošlo k odovzdaniu veci, je táto zmluva neplatná. Poukázal na rozpor výpovedí p. Š. B.. zo dňa 12.6.2015, výpovedí svedkov zo dňa 17.4.2015 ako aj rozpor medzi výpoveďami p. I. z 23.10.2005 a zo dňa 17.4.2015. Pán I. sa domnieval sa, že Audi mu bude odovzdané, avšak k odovzdaniu nedošlo ani prostredníctvom odovzdania kľúčov a technického preukazu. Podľa výpovedí svedkov p. J. X. M.. Š. motorové vozidlo X. X. bolo pred kúpnou zmluvou aj po kúpnej zmluve k dispozícii p. Š. mladšieho.

Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci:

Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 6.6.2012, ktoré bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. 113/2012 dňa 13.6.2012, začal konkurzné konanie vo veci dlžníka SANY Slovakia spol. s r.o..

Uznesením zo dňa 19.9.2012, č.k. tunajší súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka SANY Slovakia spol. s r.o. a za správcu konkurznej podstaty ustanovil JUDr. Romana Zajaca, žalovaného. Toto uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. OV 185/2012 dňa 25.9.2012. Konkurz bol teda vyhlásený dňa 26.9.2012. V obchodnom vestníku č. OV 173/2013, značka K015787 zo dňa 9.9.2013 bolo zverejnené doplnenie súpisu všeobecnej podstaty úpadcu, pričom v súpisovej zložke č. 16 bol uvedený majetok - motorové vozidlo X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., Š. B. s poznámkou v prospech žalobcu - Y.. M. Š., ktorý bol uvedený v evidencii motorových vozidiel dopravného inšpektorátu ako vlastník a držiteľ vozidla.

Okresný súd Košice I uznesením č.k. -466 zo dňa 14.5.2014 uložil Y.. M. Š. (žalobcovi), aby v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia podal voči správcovi žalobu, ktorou sa bude domáhať vylúčenia majetku - X. X., VIN: E., EČ: O., osobné vozidlo, X. O., šedá metalíza.

Nebolo medzi účastníkmi sporné, že toto uznesenie bolo doručené žalobcovi dňa 23.5.2014, teda žaloba o vylúčenie majetku zo súpisu bola doručená súdu v stanovenej lehote dňa 20.6.2014.

Zo správy Okresného riaditeľstva policajného zboru v Starej Ľubovni súd zistil, že podľa záznamov dopravného inšpektorátu držiteľom predmetného motorového vozidla X. X. (s evid. č. O.) boli do 9.2.2005 Y.. W. M., od 9.2.2005 do 16.1.2012 spoločnosť SANY Slovakia spol. s r.o., od 16.1.2012 do 3.4.2013 spoločnosť DOPS s.r.o., od 3.4.2013 do 15.1.2014 do Y.. M. Š., nar. 1.12.1980 a od 15.1.2014 W. V., atď. a vlastníkom predmetného vozidla boli do 9.2.2005 Y.. W. M., od 9.2.2005 do 16.1.2012 spoločnosť SANY Slovakia spol. s r.o., od 16.1.2012 do 3.4.2013 spoločnosť DOPS s.r.o., od 3.4.2013 do 15.1.2014 do Y.. M. Š., nar. 1.12.1980 a od 15.1.2014 W. V., atď..

Zmluvou o predaji a kúpe ojazdeného motorového vozidla zo dňa 29.12.2011 uzavre-tou podľa a nasl. mal súd preukázané, že ju uzatvorili Ľ. I., U..Č.. XXXXXX/XXXX, H. XXX/ XX, O. S. (nie podnikateľ) ako kupujúci a spoločnosť SANY Slovakia spol. s r.o., Národná trieda 74, Košice, IČO: 36 490 466 ako predávajúci. Predmetom predaja bol súbor motorových vozidiel uvedených v zmluve za ceny uvedené v zmluve, vrátane predmetného vozidla X. X.. Celková kúpna cena bola 31 140 EUR s DPH. Zmluvné strany sa dohodli, že touto kúpnou zmluvou predávajúci odovzdáva vozidlo do vlastníctva kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje toto vozidlo prevziať a zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Predávajúci podpisom zmluvy súhlasí s tým, že vozidlo sa stáva majetkom kupujúceho, ktorému ho odpredal, splnomocňuje ho k odhláseniu, prepisu a ostatným úkonom pri prevedení na nového majiteľa. Prepis uskutoční kupujúci pokiaľ mu predávajúci doručí splnomocnenie (overené notárom) na tento úkon. Predávajúci sa zaviazal odovzdať kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje prevziať súčasne s vozidlom technický preukaz o vozidle, osvedčenie o evidencii vozidla, doklad o zaplatení zákonného poistenia, kľúče od vozidla, ostatnú dokumentáciu a príslušenstvo. Kupujúci prehlásil, že vozidlo prezrel, zoznámil sa s jeho technickým stavom a vykonal skúšobnú jazdu.

Faktúrou č. 49/2011 zo dňa 29.12.2011, splatnou 12.1.2012 mal súd preukázané, že úpadca - SANY Slovakia spol. s r.o. vyúčtoval Ľ.D. I. cenu za predaj predmetných vozidiel.

Dokladom č. OF 49/2011 zo dňa 29.12.2011 a knihou pohľadávok mal súd preukázané, že úpadca zaevidoval vo svojom účtovníctve predaj predmetných vozidiel Ľ. I. za cenu 31 140 EUR. Príjmovým pokladničným dokladom č. P P-099 zo dňa 29.12.2011 bolo súdu preukázané, že úpadca prevzal od Ľ. I. sumu 31 140 EUR.

Výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 29.12.2011 mal súd preukázané, že Ľ. I. zaplatil úpadcovi sumu 31 140 EUR.

Zmluvou o predaji a kúpe ojazdeného motorového vozidla zo dňa 30.12.2011 uzavre-tou podľa a nasl. mal súd preukázané, že ju uzatvorili Ľ. I., U..Č.. XXXXXX/XXXX, H. XXX/XX, O. S. (nie podnikateľ) ako predávajúci a spoločnosť DOPS s.r.o., Továrenská 29/1313, Stará Ľubovňa, IČO: 46 211 888 ako kupujúci. Predmetom predaja bol súbor motorových vozidiel uvedených v zmluve za ceny uvedené v zmluve, vrátane predmetného vozidla X. X.. Celková kúpna cena bola 36 500 EUR s DPH. Zmluvné strany sa dohodli, že touto kúpnou zmluvou predávajúci odovzdáva vozidlo do vlastníctva kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje toto vozidlo prevziať a zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Predávajúci podpisom zmluvy súhlasí s tým, že vozidlo sa stáva majetkom kupujúceho, ktorému ho odpredal, splnomocňuje ho k odhláseniu, prepisu a ostatným úkonom pri prevedení na nového majiteľa. Prepis uskutoční kupujúci pokiaľ mu predávajúci doručí splnomocnenie (overené notárom) na tento úkon. Predávajúci sa zaviazal odovzdať kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje prevziať súčasne s vozidlom technický preukaz o vozidle, osvedčenie o evidencii vozidla, doklad o zaplatení zákonného poistenia, kľúče od vozidla, ostatnú dokumentáciu a príslušenstvo. Kupujúci prehlásil, že vozidlo prezrel, zoznámil sa s jeho technickým stavom a vykonal skúšobnú jazdu.

Výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 30.12.2011 mal súd preukázané, že spoločnosť DOPS s.r.o. zaplatila Ľ. I. sumu 36 500 EUR.

Zmluvou o predaji a kúpe ojazdeného motorového vozidla zo dňa 8.3.2013 uzavretou podľa a nasl. mal súd preukázané, že ju uzatvorili Y.. M. Š., C.. X.XX.XXXX, H. XXX, O. Ľ. (nie podnikateľ) ako kupujúci a spoločnosť DOPS s.r.o., Továrenská 29/1313, Stará Ľubovňa, IČO: 46 211 888 ako predávajúci. Predmetom predaja bolo predmetné motorové vozidlo X. X. za cenu 200 EUR. Zmluvné strany sa dohodli, že touto kúpnou zmluvou predávajúci odovzdáva vozidlo do vlastníctva kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje toto vozidlo prevziať a zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Predávajúci podpisom zmluvy súhlasí s tým, že vozidlo sa stáva majetkom kupujúceho, ktorému ho odpredal, splnomocňuje ho k odhláseniu, prepisu a ostatným úkonom pri prevedení na nového majiteľa. Predávajúci sa zaviazal odovzdať kupujúcemu a kupujúci sa zaväzuje prevziať súčasne s vozidlom technický preukaz o vozidle, osvedčenie o evidencii vozidla, doklad o zaplatení zákonného poistenia, kľúče od vozidla, ostatnú dokumentáciu a príslušenstvo. Kupujúci prehlásil, že vozidlo prezrel, zoznámil sa s jeho technickým stavom a vykonal skúšobnú jazdu.

Faktúrou č. 201305 zo dňa 8.3.2013, splatnou 22.3.2013 mal súd preukázané, že spoločnosť DOPS s.r.o. vyúčtovala Y.. M. Š. (žalobcovi) cenu 199,99 EUR za predaj predmetného vozidla X. X..

Príjmovým pokladničným dokladom č. -0010 zo dňa 8.3.2013 bolo súdu preukázané, že spoločnosť DOPS s.r.o. prevzala od žalobcu sumu 199,99 EUR.

Výdavkovým pokladničným dokladom zo dňa 8.3.2013 mal súd preukázané, že žalobca zaplatil úpadcovi sumu 199,99 EUR.

Svedok M. Š. O.. uviedol, že žalobca je jeho synom. Problémy u spoločnosti SANY Slovakia spol. s r.o. nastali, keď neboli vyplatené pohľadávky zo strany jej dlžníkov a dodávatelia tlačili na vyplatenie faktúr, pričom spoločnosť SANY Slovakia nemala dostatok finančných prostriedkov. Ako majoritný spoločník sa rozhodol, že predá všetky stroje a pre-stane podnikať. Stroje ponúkol spoločnostiam AAA auto a Auto Alles, ktoré predložili ponu-ku a jednal aj s M.. I.. Prvé dve spoločnosti mali veľmi zlé ceny, najlepšiu ponuku dal p. I.. Za stroje chcel okolo 80 000-100 000 EUR, pričom p. I. ponúkol

30 000 EUR a bol jediný, ktorý bol ochotný zaplatiť cenu na ruku pričom ostatní chceli vypla-tiť menej a až po predaji strojov. V tom čase ešte nebol vyhlásený konkurz, prebiehali len súdne konania. V rozhodnom období bol na invalidnom dôchodku. Na otázku právneho zástupcu žalobcu ako sa dozvedeli o predaji súboru áut spolupracovníci resp. syn odpovedal, že večer telefonicky oznámil synovi svoje rozhodnutie o predaji áut. Vo firme pracovalo v tom čase 150 ľudí a robili 105 bytov. Na otázku právneho zástupcu žalobcu aká bola reakcia syna odpovedal, že syn si pýtal telefónne číslo na p. I., aby s ním dohodol stretnutie s tým, že si odkúpi tieto stroje. Syn mal v tom čase už vlastnú firmu DOPS. Na otázku právneho zástupcu žalovaného nech opíše fungovanie spoločnosti SANY Slovakia a DOPS a ich vzájomné väzby odpovedal, že v spoločnosti SANY Slovakia bol jediným spoločníkom a rozhodoval sám o všetkom. V spoločnosti DOPS bol jediným spoločníkom jeho syn, na začiatku bol konateľom tejto spoločnosti, potom to prevzala p. Š.. Na otázku právneho zástupcu žalovaného nech opíše priebeh predaja vozidla p. I. uviedol, že keď podnikal ako fyzická osoba autá a dodávky kupoval od menovaného. Čo sa týka predmetného predaja, bolo to východisko z núdze. Hľadal osobu, ktorá dá za autá viac. Pán I. poznal tieto stroje, lebo robil aj v Spišskej Belej a niektoré kupoval od neho. Ohodnotil ich a povedal, že viac za ne nedá. Po tom, čo mu boli predložené aj iné ponuky prišiel opätovne za ním a dohodli sa. Vystavila sa faktúra, podpísal ju a p. I. preplatil všetko v hotovosti. Peniaze sa odovzdali do pokladne p. Š.. Na otázku právneho zástupcu žalovaného či p. I. prevzal autá odpovedal, že nie, neprevzal ich. Nechal ich u úpadcu v garáži s tým, že ich prevezme v novom roku, nakoľko to bolo koncom roka v decembri. Na otázku právneho zástupcu žalovaného nech opíše spätný predaj medzi p. I. a spoločnosťou DOPS uviedol, že sa toho jednania nezúčastnil, to už robil syn. Robil len poštára, keď mal niečo priniesť. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, že ak bola spoločnosť SANY Slovakia v ne-priaznivej situácii, prečo syn priamo nepomohol tejto spoločnosti odpovedal, že preto lebo videl, že spoločnosť SANY Slovakia ide do záhuby, on je ekonóm, preto to vedel posúdiť. Na otázku právneho zástupcu žalovaného ak mala spoločnosť DOPS záujem o autá, prečo ich neodkúpila od spoločnosti SANY Slovakia odpovedal, že so synom o tom nerozprával. On o tom nevedel. Rozhodol sa asi 3 mesiace pred koncom roka. Vychádzal z toho, že je lepšie predať cudziemu lebo dostane viac peňazí. Na otázku právneho zástupcu žalovaného kto užíval auto X. X. keď sa predávali tieto autá odpovedal, že jeho syn. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či neoznámil synovi, že ide predať auto, ktoré užíval odpovedal, že potom už to vedel, ale predtým nie. Pán I. vedel aké auto kupuje. Mal ho syn v Bratislave. Prišiel s ním pred Silvestrom. Na otázku právneho zástupcu žalovaného nech uvedie aké auto používal v tom čase uviedol, že používal všetky a do práce som chodil na aute podľa potreby. Na otázku právneho zástupcu žalovaného kto užíval dané vozidlá po uzavretí kúpnej zmluvy s p. I. M.. Š. O.. odpovedal, že bol koniec roka, tak prakticky nikto. Bolo vo firme zaužívané, že sa robilo do 15.12., autá boli zaparkované vo firemných garážach a začínali robiť okolo 15-17. januára. Takže v tom období nikto neužíval auto. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či používal auto B. ako súkromné vozidlo a syn Audi ako súkromné vozidlo odpovedal, že nie, lebo Mercedes používal ako služobné vozidlo. Doma mali iné auto. B. používal na služobné účely.

Svedok Ľ.P. I. na pojednávaní dňa 17.4.2015 uviedol, že niekedy koncom roka 2011 prišiel za ním p. Š.P. O.. keďže vedel, že robí s autami a ponúkol mu autá z firmy na odkúpenie. Povedal mu nech donesie zoznam a že príde sa na ne osobne pozrieť. Po doručení zoznamu bol autá osobne pozrieť a navrhol cenu, ktorú by bol ochotný vyplatiť hneď. Najprv M.. Š. O.. nesúhlasil, lebo cena sa mu zdala nízka, ale po 2-3 dňoch sa ozval, že má finančné problémy, prišiel za svedkom a dohodli sa. Spísali zmluvu a autá vyplatil. Na otázku právneho zástupcu žalobcu čo sa dialo s autami po odkúpení odpovedal, že nič, lebo o 2 dni prišiel p. Š. B.. (vtedy ho len spoznal), ktorý chcel pomôcť otcovi a ponúkol mu, že odkúpi autá a dá za ne o 5 000 EUR viac. Súhlasil s tým, zdalo sa mu, že je to dobrý obchod. Autá predával spoločnosti DOPS. Cena bola zaplatená v hotovosti. Na otázku právneho zástupcu žalobcu akým spôsobom si prezrel autá a kde sa nachádzali svedok odpovedal, že autá sa nachádzali v O. Ľ. v nejakom areáli. Prezrel ich. Vedel, že na tom nemôže prerobiť. Nepredpokladal, že p. Š. O.. bude súhlasiť s takou cenou. Na prvýkrát ani nesúhlasil. Využil situáciu, že bol vo finančnej tiesni.

Na otázku zástupcu žalovaného s kým rokoval keď kupoval tieto autá a s kým rokoval keď predával tieto autá uviedol, že keď ich kupoval rokoval som s p. Š. O.. a keď ich predával, rokoval s p. Š. B.. Na otázku zástupcu žalovaného akým spôsobom prevzal autá pri kúpe odpovedal, že ich neprevzal, ostali v areáli. Len zmluva sa urobila. Boli sviatky, chcel to urobiť až v januári. Na otázku zástupcu žalovaného nech objasní, prečo v zozname áut pri predaji bolo o jedno auto viac (ktoré nebolo predtým predmetom kúpy) odpovedal, že konkrétne si to nevšimol, nevie ako sa tam dostalo to auto. Nepočítal s tým, že ich tak rýchlo predá. Chcel to skontrolovať v januári a autá chcel predávať postupne. Na otázku zástupcu žalovaného prečo kupoval autá ako fyzická osoba uviedol, že to bolo pre neho výhodnejšie.

Na pojednávaní dňa 23.10.2015 svedok Ľ. I. na otázku právneho zástupcu žalobcu aké veci mu boli odovzdané v čase podpísania zmluvy a zaplatenia ceny uviedol, že zmluva, technické preukazy, kľúče od áut s tým, že autá prevezme po novom roku. Vtedy prevzal B. B., ostatné autá ostali v areáli tak ako boli zazimované. Na otázku právneho zástupcu žalobcu či existovalo nejaké auto, ktoré v čase prevzatia nevidel odpovedal, že bol to nejaký U. B., ktorý v tom čase tam fyzicky nebol. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, nech sa vyjadrí k vozidlu X. X., ktoré používal Y.. Š. B.. svedok uviedol, že Y.. Š. B.. prišiel medzi sviatkami. Povedal, že chce otcovi pomôcť takže kúpi späť všetky autá. Bolo to pre svedka výhodné, lebo za 2 týždne zarobil 5 000 EUR. Na otázku zástupcu žalovaného prečo pri predchádzajúcom výsluchu neuviedol, že prevzal Mercedes a uviedol, že neprevzal autá odpovedal, že na papieri mal vlastníctvo a bral to tak, že je to jeho vlastníctvo. B. prevzal niekedy medzi sviatkami, nevedel presne ktorý deň to bolo. Až potom prišiel p. Š. B.. a dohodli sa na predaji. Pán Š. B.. prišiel za ním do Spišskej Belej, predostrel svoj návrh a dohodli sa. Na stretnutí boli prítomní len oni dvaja. Na otázku zástupcu žalovaného či boli svedkovi odovzdané niekedy technické preukazy a kľúče od ostatných áut odpovedal, že áno. Presne si nepamätal kedy. Asi pred sviatkami. Na otázku zástupcu žalovaného či predmetný automobil X. X. mu bol odovzdaný odpovedal, že nie, nebol odovzdaný. Y.. Š. B.. prišiel ku nemu s tým autom a dohodli sa s ním hneď na predaji.

Svedok M. H. uviedol, že nebol zamestnaný v uvedených spoločnostiach, pracoval pre spoločnosť SANY Slovakia spol. s r.o. na „živnosť“. Činnosť vykonával na základe zmluvy o vykonaní práce. Mal na starosti nové zákazky od prípravy rozpočtu cez prípravu súťažných podkladov celý ten proces. Bol skoro každý deň v tejto spoločnosti. Mal kanceláriu, kde mal stôl. Potvrdil, že bol prítomný v spoločnosti aj v čase kedy malo dôjsť k predaju vozidiel. Autá boli vo firme. Neopustili firmu, v tom čase bola odstávka prác. O predaji áut uviedol, že sa to udialo tak, že autá mal odkúpiť pán, ktorý má autobazár a potom sa autá mali vrátiť do druhej firmy. Urobilo sa to tak, lebo autá boli blokované konkurzom, alebo exekúciou. Odblokovali sa a rýchlo sa urobil predaj. K vzťahu medzi spoločnosťami SANY Slovakia a DOPS uviedol, že podľa jeho vedomostí to boli „tí istí ľudia“. K užívaniu áut B. B. X. X. X. uviedol, že aj pred predajom aj po ich predaji užívali p. Š. B.. X. X. X. M.. Š. O.. B. B.. O finančnej situácii úpadcu nevedel. Vedel len o nových zákazkách, lebo robil rozpočty. O celkovej situácii vedeli len majitelia. Zamestnanci asi nevedeli, že autá boli predané. Nebol prítomný pri jednaniach o predaji áut. Potvrdil, že v čase Vianoc zvykla byť vo firme dovolenka cca od 15. 12. do 15.1. On dovolenku nemal. Bol živnostníkom. V období medzi 15. a 20. decembrom bol určite v práci a aj medzi sviatkami bol 1-2 dni v práci, lebo sa dokončovali nejaké veci. Uviedol, že má nevyplatené pohľadávky voči predmetným spoločnostiam. Spolu s úrokmi z omeškania to môže byť aj viac ako 10 000 EUR.

Svedkyňa B.Á. Š. uviedla, že mala som pracovný vzťah k spoločnosti SANY Slovakia. Pracovala na „živnosť“. Vykonávala účtovnícke práce, robila práce podľa pokynov konateľa spoločnosti. Vedela, že p. I. bol vo firme s manželkou, prezerali autá s p. Š. O.. Následne jej p. Š. O.. predložil zmluvu o predaji áut, povedal, že má ich vyradiť z majetku spoločnosti SANY Slovakia s tým, že sa predali. Následne sa autá späť nakúpili pre firmu DOPS. Nebola prítomná pri jednaniach s p. I.. Potvrdila, že zamestnanci medzi sviatkami nepracovali (podľa toho či bola alebo nebola robota mali voľno približne od polovičky decembra do konca januára), ale p. Š. O.., M.. H., p. J. a ona sa určite aj v tom období stretávali vo firme. Uviedla, že bola konateľkou spoločnosti DOPS. V čase nadobudnutia predmetných vozidiel bol konateľom spoločnosti DOPS p. Š. O., ktorý jej dal zmluvu a ona ju zaúčtovala. Firma DOPS platila p. I.. Uviedla, že X. X. užíval p. Š. B.. X. B. B. užíval p. Š. O.. aj pred aj po ich predaji. Na otázku zástupcu žalovaného či po predaji vozidiel ich odovzdali p. I. odpovedala, že myslí, že nie. Autá neopustili firmu SANY Slovakia. Nezaregistrovala prechod. Firma DOPS sídlila tam, kde sídlila firma SANY Slovakia. Uviedla, že má nevyplatené pohľadávky voči predmetným spoločnostiam asi vo výške 8 000 EUR.

Svedok A. J. uviedol, že u úpadcu pracoval ako obchodný manažér. Mal pracovnú zmluvu. Staral sa o opravu áut, o rozdelenie chlapov do roboty, o tovar, ktorý bol potrebný pre činnosť. Vedel o predaji áut, lebo tieto boli predtým stále blokované exekútorkou. Keď boli prvýkrát blokované zaplatila sa dlžoba. Boli odblokované. Keď boli druhýkrát blokované, zase sa zaplatila dlžoba, zase boli odblokované a potom sa predali, aby nemohli byť ďalej zablokované. Vedel, že p. I. bol s manželkou vo firme a pozeral na autá, pričom odišiel a autá ostali. Potvrdil, že chlapi v čase od 15.12. do 15.1. nepracovali, ale on s ekonómkou chodil do práce, lebo pripravovali podklady pre ďalšiu zákazku. Predaj áut riešili p. Š. O.. X. M.. I.. Na otázku zástupcu žalovaného čo sa stalo s autami po ich predaji p. I. odpovedal, že nič. Vybrali sa baterky a zazimovali sa. Jazdil len B., X. X. J. S.. Na B. jazdil p. Š. O.. X. X. pri predaji nebolo prítomné, lebo p. Š. ml. tam nebol. O okolnostiach kúpy mal vedomosť len z počutia. Keď sa predali p. Š. O.. ich v ten deň odhlásil na polícii ale až v januári boli zase prihlásené na polícii. Malé technické preukazy boli v autách a veľké technické preukazy mal k dispozícii p. Š. O.. Kľúče boli v skrinke v šatni. Autá sa predali, aby sa predišlo exekúciám. Na autách aj po tom, čo boli prepísané na spoločnosť DOPS pracovali tí istí chlapi, čo aj predtým.

Podľa ust. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len ZKR) majetku podstát (ďalej len "") je listina oprávňujúca správcu speňažiť spísaný majetok. vyhotovuje správca podľa zoznamu majetku predloženého úpadcom, informácií od úpadcu a iných osôb, ako aj vlastných zistení a šetrení. správca vyhotovuje osobitne pre všeobecnú podstatu a osobitne pre každú oddelenú podstatu; pre posúdenie, či majetok tvorí oddelenú podstatu, sú rozhodujúce údaje uvedené v prihláške zabezpečenej pohľadávky až do márneho uplynutia lehoty na podanie návrhu na určenie pohľadávky, späťvzatia návrhu na určenie pohľadávky alebo rozhodnutia súdu o určení pohľadávky. Len čo je majetok zapísaný do , iná osoba ako správca nesmie majetok previesť, dlhodobo prenajať, zriadiť na ňom právo k cudzej veci alebo inak zmenšiť jeho hodnotu alebo likviditu. je správca povinný vyhotoviť do 60 dní od vyhlásenia konkurzu. V prípadoch hodných osobitného zreteľa môže súd na návrh správcu lehotu na vyhotovenie aj opakovane predĺžiť. Vyhotovený je správca povinný bezodkladne zverejniť v Obchodnom vestníku. Správca je povinný pravidelne aktualizovať. Každú zmenu je správca povinný najneskôr do 10 dní od vykonania zmeny zverejniť v Obchodnom vestníku. Na požiadanie je správca povinný vydať každému písomné potvrdenie o tom, či majetok uvedený v žiadosti je alebo nie je zapísaný do . Za vydanie potvrdenia môže správca požadovať náhradu účelne vynaložených nákladov s tým spojených. tvorí súčasť správcovského spisu.

Podľa ust. ZKR do sa zapisuje majetok podliehajúci konkurzu. Každá právne samostatne existujúca vec, právo alebo iná majetková hodnota sa do zapisuje ako samostatná položka majetku (ďalej len "súpisová zložka majetku"); to nie je potrebné, ak ide o majetok nepatrnej hodnoty. Jednotlivé súpisové zložky majetku sa musia do zapísať tak, aby ich nebolo možné zameniť. V sa vždy uvedie deň a dôvod zapísania majetku, ako aj deň a dôvod vylúčenia majetku zo . Ak sa na majetok zapisovaný do vzťahuje zabezpečovacie právo, pri položke majetku sa v uvedie podrobný opis

zabezpečovacieho práva, podrobný opis a výška zabezpečenej pohľadávky zabezpečenej týmto zabezpečovacím právom, odkaz na príslušný zápis v zozname pohľadávok a označenie zabezpečeného veriteľa zabezpečenej pohľadávky. Ak sa na majetok zapisovaný do vzťahuje viac zabezpečovacích práv, uvedú sa pri položke majetku zapisované údaje ohľadom každého zabezpečovacieho práva spolu s uvedením ich poradia. Pri jednotlivých súpisových zložkách majetku správca uvedie hodnotu zapisovaného majetku určenú vlastným odhadom v eurách. Pri stanovení hodnoty majetku správca vychádza z účtovnej hodnoty majetku po zohľadnení skutočného stavu majetku a trhovej hodnoty rovnakého alebo porovnateľného majetku. Peňažné prostriedky v hotovosti alebo na účte správca ocení ich menovitou hodnotou. Veriteľský výbor alebo zabezpečený veriteľ môže požadovať, aby správca dal stanoviť hodnotu majetku znaleckým posudkom. Správca to môže odmietnuť, len ak majetok dotknutej podstaty pravdepodobne nebude postačovať na úhradu trov znaleckého posudku, alebo ak z dôvodu popretia zabezpečenej pohľadávky je sporné, či majetok bude tvoriť dotknutú oddelenú podstatu; to neplatí, ak veriteľ zloží správcovi preddavok na úhradu trov znaleckého posudku. Trovy znaleckého posudku vyžiadaného veriteľským výborom sú pohľadávkou proti všeobecnej podstate. Trovy znaleckého posudku vyžiadaného zabezpečeným veriteľom sú

pohľadávkou proti jeho oddelenej podstate. Ak súbor majetku tvorí súčasť viacerých oddelených podstát alebo súčasť všeobecnej podstaty a jednej alebo viacerých oddelených podstát, okrem stanovenia hodnoty jednotlivých súpisových zložiek majetku, správca stanoví hodnotu alebo zabezpečí stanovenie hodnoty celého súboru majetku. Ak sa počas konkurzu zistí, že hodnota majetku zapísaného do nezodpovedá hodnote uvedenej v , správca môže opätovne stanoviť hodnotu zapísaného majetku. O opätovnom stanovení hodnoty majetku správca bezodkladne informuje veriteľský výbor alebo dotknutého zabezpečeného veriteľa.

Podľa ust. ZKR do správca zapisuje aj majetok, ktorého zahrnutie do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je sporné. Ak je sporné, či majetok patrí do podstaty, zapíše sa do podstaty s poznámkou o nárokoch uplatnených inými osobami alebo s poznámkou o iných dôvodoch, ktoré spochybňujú zaradenie majetku do . Pri spornom zápise správca v poznamená dôvody sporného zápisu a uvedie osobu, v ktorej prospech pochybnosti sporného zápisu svedčia. Ak správca ani pri vynaložení odbornej starostlivosti nemôže zistiť osobu, v prospech ktorej pochybnosti sporného zápisu svedčia, poznámku o spornom zápise zo vymaže po uplynutí 30 dní od zverejnenia sporného zápisu v Obchodnom vestníku. Iné poznámky o spornom zápise správca vymaže zo , len čo s odbornou starostlivosťou zistí, že zahrnutie majetku do všeobecnej podstaty alebo oddelenej podstaty je nesporné. Správca bezodkladne po zverejnení sporného zápisu v Obchodnom vestníku písomne vyzve osobu, v prospech ktorej do zapísal poznámku, aby do 30 dní od doručenia výzvy uviedla dôvody a predložila dôkazy, ktoré zapísanie majetku do vylučujú. Ak správca na základe uvedených dôvodov a predložených dôkazov s odbornou starostlivosťou zistí, že vyzvaná osoba má právo vylučujúce zapísanie majetku do , majetok zapísaný do bezodkladne po súhlase príslušného orgánu zo vylúči; inak navrhne súdu, aby takejto osobe uložil podať žalobu voči správcovi. Ten, koho majetok bol zapísaný do s poznámkou v prospech iného alebo nikoho alebo bez poznámky, si môže uplatniť u správcu, že sa vec nemala do zahrnúť, najneskôr však do rozvrhnutia výťažku zo speňaženia dotknutého majetku. Správca bezodkladne zapíše poznámku v prospech osoby, ktorá si toto právo uplatnila. Súd uloží osobe uvedenej v návrhu správcu, aby v lehote určenej súdom nie kratšej ako 30 dní podala žalobu proti správcovi. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že zahrnutie veci do je nesporné. O následku zmeškania tejto lehoty súd vyzvanú osobu poučí. Ak je to potrebné, súd na návrh správcu vydá uznesenie osvedčujúce, že vyzvanej osobe márne uplynula lehota na podanie tejto žaloby. Ak súd rozhodne o vylúčení majetku zo , správca majetok zapísaný do bezodkladne zo vylúči. Trovy konania o vylúčení majetku zo sú podľa rozhodnutia súdu pohľadávkou proti dotknutej podstate. Majetok zapísaný do možno speňažiť za podmienok ustanovených týmto zákonom, iba ak nie je zapísaný do s poznámkou, nevedie sa na súde konanie o jeho vylúčení zo a nie je zapísaný do v inom konkurze. Majetok zapísaný do možno speňažiť vždy počas konkurzu, ak je bezprostredne ohrozený skazou, zničením alebo iným podstatným znehodnotením. Právo vylučujúce zapísanie majetku do možno uplatniť len spôsobom ustanoveným týmto zákonom. Ak bol majetok speňažený, má osoba s právom vylučujúcim zapísanie majetku do právo na vydanie výťažku zo speňaženia tohto majetku. Pri zápise majetku do v rôznych konkurzných konaniach správca, ktorý zverejnil zápis majetku do v Obchodnom vestníku neskôr, majetok zo bezodkladne vylúči; pri zverejnení zápisu majetku v Obchodnom vestníku v ten istý čas, rozhoduje čas vyhlásenia konkurzu. Ak je do zapísaný majetok, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností alebo v inej evidencii majetku v prospech inej osoby ako úpadcu, správca bezodkladne oznámi orgánu povinnému viesť takúto evidenciu majetku, že majetok je zapísaný do . Príslušný orgán túto skutočnosť bezodkladne vyznačí v poznámke alebo iným vhodným spôsobom.

Podľa ust. z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Kúpna zmluva je najbežnejším odvodeným spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva. Ide o dvojstranný právny úkon pozostávajúci z návrhu (oferty) a prijatia návrhu (akceptácie), spočívajúci vo vzájomných a obsahovo zhodných prejavoch vôle dvoch strán, na základe ktorých predávajúcemu vznikne povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Kúpna zmluva vzniká, keď sa zmluvné strany zhodli (dosiahli konsenzus) o predmete kúpy a kúpnej cene, pokiaľ zákon alebo dohoda zmluvných strán nevyžaduje ďalšie náležitosti. Zhoda zmluvných strán je daná okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť, t.j. okamihom, keď včasné prijatie návrhu spočívajúce vo vyjadrení súhlasu s obsahom návrhu dôjde navrhovateľovi (§ 44 ods. 1, § 43c ods. 2). Vlastnícke právo sa na základe kúpnej zmluvy nadobúda k hnuteľnej veci jej prevzatím (§ 133 ods. 1), pokiaľ nebola dohodnutá výhrada vlastníctva (§ 601).

Podľa ust. ak sa hnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo prevzatím veci, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

Zmluvný nadobúdateľ hnuteľnej veci sa stáva vlastníkom až po jej prevzatí. Zmluva, ktorú uzavrel (napr. kúpna zmluva), totiž na prevod vlastníctva nestačí. Tento právny úkon len zaväzuje predávajúceho, aby kúpenú vec odovzdal kupujúcemu, a tak zavŕšil akt kúpy, ktorým je jej prevzatie (traditio) kupujúcim.

Prevzatie veci, ku ktorému dochádza po jej odovzdaní, sa uskutočňuje rozmanitými spôsobmi. Najčastejšie je to z ruky do ruky (napr. predavač odovzdá kúpenú vec kupujúcemu ihneď v predajni), a tak sa vlastníctvo nadobúda v priamej interakcii medzi scudzovateľom a nadobúdateľom.

Nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že úpadca ako predávajúci uzavrel dňa 29.12.2011 Zmluvu o predaji a kúpe ojazdeného motorového vozidla s Ľ. I. ako kupujúcim podľa ust. a nasl. . Výhrada vlastníctva nebola v zmluve dohodnutá. Tak M. Š. O. (konateľ úpadcu v čase predaja vozidiel) ako aj Ľ. I. vyslovene uviedli, že p. I. autá neprevzal. Túto skutočnosť potvrdili aj všetci ostatní svedkovia. Kúpna zmluva medzi úpadcom a Ľ. I. bola uzavretá dňa 29.12.2011. Nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že v tento deň sa žalobca nezdržiaval v Starej Ľubovni v sídle úpadcu. V tom čase bol v Bratislave a aj predmetné vozidlo X. X. bolo s ním v Bratislave. Z uvedeného vyplýva, že toto auto nemohlo byť dňa 29.12.2011 teda v čase kúpy odovzdané p. I..

Pán Ľ. I. predal súbor vozidiel, medzi ktorými bolo aj predmetné X. X., spoločnosti DOPS s.r.o. dňa 30.12.2011. To znamená, že k stretnutiu a dohode medzi žalobcom a p. I. mohlo dôjsť len dňa 30.12.2011. Pán I. uviedol, že predmetné auto od žalobcu neprevzal, nebolo mu odovzdané. Nemohli mu byť odovzdané ani kľúče a doklady od vozidla, lebo vozidlo používal žalobca, ktorý bol v Bratislave. Z toho vyplýva, že vlastnícke právo k danému autu v zmysle ust. a ust. platne neprešlo z úpadcu na inú osobu, teda na pána I.. Pán I., teda nemohol predať toto vozidlo spoločnosti DOPS s.r.o. a menovaná spoločnosť nemohla ďalej previesť vlastnícke právo ku nemu na žalobcu. To znamená, že právny predchodca žalobcu nebol v čase prevodu vlastníkom predmetného motorového vozidla. Ľ. I., ani spoločnosť DOPS s.r.o. nemohli previesť viac práv ako sami mali. Nakoľko žalobca uzavrel kúpnu zmluvu s nevlastníkom podľa ust. , nemohol a nemôže sa považovať za vlastníka tohto auta. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca je spoločníkom úpadcu SANY Slovakia spol. s r.o. a zároveň spoločníkom predávajúceho

- spoločnosti DOPS, s.r.o., nemožno na žalobcu hľadieť ani ako na dobromyseľného kupujúceho. Vlastnícke právo teda stále svedčí v prospech spoločnosti SANY Slovakia spol. s r.o. a správca správne zapísal predmetné motorové vozidlo do majetku.

Súd neuveril tvrdeniu žalobcu, podľa ktorého keď prišiel za p. I. odovzdal mu auto, kľúče aj doklady, nakoľko túto skutočnosť menovaný nepotvrdil. Pán I. na pojednávaniach v dňoch 17.4.2015 a 23.10.2015 uviedol, že mu auto nebolo odovzdané. Súd nemal dôvod neveriť tvrdeniam p. I., keďže nemal vzťah k účastníkom konania.

Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že predmetné auto v čase začatia konkurzného konania nebolo vo vlastníctve žalobcu, ale vo vlastníctve úpadcu (dlžníka) - spoločnosti SANY Slovakia spol. s r.o..

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, preto ju zamietol.

Podľa ust. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

Okresný súd Košice I uznesením č. k. -83 zo dňa 11.5.2015 priznal svedkovi A. J. svedočné vo výške 28,14 EUR a uznesením č. k. -86 zo dňa 11.5.2015 priznal svedkovi M. H. svedočné vo výške 98,94 EUR. Keďže žalobca bol v konaní neúspešný, súd ho zaviazal nahradiť trovy štátu spočívajúce v úhradách svedočného vo výške 127,08 EUR. Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom na to, že žalovanému v tomto konaní trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).