Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/106/2014

Uznesenie

Okresný súd Levice, v právnej veci navrhovateľa: L. O. M.., G.. XX.XX.XXXX, miesto podnikania: N. XXXX/X, XXX XX P., T.: XX XXX XXX, v konaní zastúpený splnomocnenou zástupkyňou L. M., N. XXXX/ X, XXX XX P., proti odporcovi: RPS - MONT, s. r. o., 935 52 Šarovce 273, IČO: 46 019 014, o zaplatenie 4.596 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1 euro do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok vo výške 137,75 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 4.596 eur s príslušenstvom z dôvodu nezaplatenia ceny diela vo výške 816 eur vyplývajúceho zo Zmluvy o dielo zo dňa 08.05.2014 a ušlého zisku v dôsledku nerealizovania dohodnutých prác v zmysle Zmluvy o dielo zo dňa 28.05.2014.

Na pojednávaní konanom dňa 26.10.2015 navrhovateľ a konateľ odporcu uzavreli zmier v tomto znení: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1 euro do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 548 ods. 1 cit. zákona, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 373 cit. zákona, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa § 379 veta prvá cit. zákona, ak tento zákon neustanovuje inak, nahrádza sa skutočná škoda a ušlý zisk.

Z produkovaných listinných dôkazov, ako aj z výpovedí navrhovateľa a konateľa odporcu na nariadenom pojednávaní mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 08.05.2014 uzavretá písomná zmluva o dielo v zmysle , na základe ktorej si odporca objednal u navrhovateľa vykonanie potrubárskych prác v čase od 13.05.2014 do 30.08.2014 na diele Q. Ö. W. &. R..C. Ö. A., P., XX XXX C. podľa pokynov vedúceho montéra, pričom navrhovateľ sa zaviazal dodržiavať právne predpisy daného štátu (ďalej len Zmluva o dielo 1). Cena diela bola dohodnutá vo výške 12 eur za hodinu, a to za skutočne odpracovaný rozsah hodín potvrdených v montážnom denníku, ktorý bol povinný viesť navrhovateľ ako zhotoviteľ a po ukončení každého mesiaca doručiť jeho kópiu na adresu odporcu ako objednávateľa. Cenu diela sa objednávateľ zaviazal uhradiť na základe faktúr, ktoré zhotoviteľ vystaví a odošle objednávateľovi po ukončení mesiaca s priloženým montážnym denníkom. Lehota splatnosti faktúr bola dohodnutá do 30 dní po ukončení mesiaca. Faktúrou č. 005/2014 zo dňa 01.06.2014, splatnou dňa 30.06.2014, vyúčtoval navrhovateľ odporcovi potrubárske práce vo výške 816 eur, ktorých vykonanie preukazoval výkazmi odpracovaných hodín za obdobie od 14.05.2014 do 18.05.2014 v počte 44 hodín a za obdobie od 19.05.2014 do 21.05.2014 v počte 24 hodín, ktoré boli podpísané bližšie neidentifikovateľnou osobou na tlačivách vystavených v nemeckom jazyku. Dňa 28.05.2014 bola medzi účastníkmi konania v zmysle uzavretá ďalšia písomná zmluva o dielo, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal vykonať pre odporcu potrubárske práce v čase od 06.06.2014 do 31.12.2014 na diele G. U. P. C. T. Q. Y. podľa pokynov vedúceho montéra, pričom navrhovateľ sa zaviazal dodržiavať právne predpisy daného štátu (ďalej len Zmluva o dielo 2). Cena diela bola dohodnutá vo výške 14 eur za skutočne odpracovaný rozsah hodín potvrdených v montážnom denníku, ktorý bol povinný viesť navrhovateľ ako zhotoviteľ a po ukončení každého mesiaca doručiť jeho kópiu na adresu odporcu ako objednávateľa. Cenu diela sa objednávateľ zaviazal uhradiť na základe faktúr, ktoré zhotoviteľ vystaví a odošle objednávateľovi po ukončení mesiaca s priloženým montážnym denníkom. Lehota splatnosti faktúr bola dohodnutá do 30 dní po ukončení mesiaca. K realizácii predmetnej zmluvy však nedošlo. Odporca sa zaplateniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o dielo 1 bránil tvrdením, že zahraničná firma od neho neprebrala dohodnuté práce z dôvodu, že neboli vykonané podľa jej požiadaviek, navrhovateľ bol poslaný domov a k žalovanej faktúre nepripojil potvrdený montážny denník, ale len výkaz odpracovaných hodín, z ktorého nebolo zrejmé, aké práce za príslušný deň vykonal. Odporca nemá dôvod zaplatiť navrhovateľovi za ním vykázaný počet hodín žiadnu cenu diela, pretože nevie, za čo boli tieto hodiny uplatnené. K Zmluve o dielo 2 uviedol, že odporca uzatvoril s navrhovateľom dve zmluvy, a to pracovnú zmluvu, pretože fínska strana požadovala ľudí v pracovnom pomere a obchodnú zmluvu uzavretú medzi podnikateľmi. Nároky z pracovnej zmluvy odporca v plnej výške uspokojil, hoci navrhovateľ do Fínska nikdy nevycestoval. Ušlý zisk nebol ochotný navrhovateľovi uhradiť, keďže tento mohol mať uzatvorené súčasne viaceré zmluvy, a to, že ďalšie ponuky odmietol, bola len otázka jeho manažérskej voľby. V záujme hospodárnosti konania a ďalšieho nenavyšovania trov navrhovateľa súvisiacich so zadovažovaním dôkazov navrhol uzavretiu zmieru s tým, že odporca zaplatí navrhovateľovi symbolické 1 euro, aby bolo možné vrátiť navrhovateľovi aspoň pomernú časť zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania.

Navrhovateľ k obrane odporcu uviedol, že v zmysle Zmluvy o dielo 1 nevykonával na stavbe potrubárske, ale len opravárenské práce súvisiace s odstávkou stavby. Domov bol poslaný stavbyvedúcim, ktorý viedol montážny denník a vykázaný počet odpracovaných hodín bol z neho prefotený. Konateľ odporcu mu nikdy nepovedal, že mu chýba montážny denník a ani ho od neho nevyžadoval. V súvislosti s uplatneným ušlým ziskom poznamenal, že odmietol niekoľko ponúk, pretože mal vycestovať do Fínska. Odporca si vzal na stavbu len niekoľko svojich bližších ľudí a ostatní zostali doma. V dôsledku uvedenej skutočnosti Zmluvu o dielo 2 telefonicky vypovedal. Za účelom preukázania dôvodnosti žalovanej pohľadávky súdu uviedol, že by montážny denník vedel vyhotoviť len dodatočne na základe toho, čo si pamätá a aby bolo možné verifikovať rozsah a druh vykonaných prác, musel by zistiť meno a priezvisko stavbyvedúceho, ktorý mu výkaz odpracovaných hodín podpísal, čo by ale bolo nákladné a nie celkom reálne. Keďže montážny denník neviedol a k druhu a ani rozsahu vykonaných prác by sa zrejme nevedel dopracovať, akceptoval ponuku konateľa odporcu na uzavretie zmieru s vedomím, že ak by sa mu aj dodatočne podarilo dôkazný materiál získať, v prípade schválenia zmieru súdom by už nebolo možné v tomto konaní pokračovať a žalované nároky opätovne uplatňovať.

Podľa veta prvá a druhá (ďalej len ), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Vzhľadom na to, že zmier uzavretý medzi účastníkmi konania je v súlade s právnymi predpismi, súd ho v celom rozsahu schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo súdnym zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Nakoľko sa účastníci konania v rámci uzavretého zmieru nedohodli na náhrade trov konania, súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadnemu z účastníkov právo na ich náhradu nepriznal.

Podľa veta druhá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa ods. 6 cit. ustanovenia, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Keďže bolo konanie skončené schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania a navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 275,50 eura, súd rozhodol o tom, že sa mu vráti 50 % zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 137,75 eura prostredníctvom Slovenskej pošty, a. s. po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti uzneseniu, ktorým bol schválený súdny zmier nie je prípustné odvolanie.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Proti výroku, ktorým súd žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal, ako aj proti výroku o vrátení zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania, za prítomnosti ktorých bolo uznesenie vyhlásené, sa odvolania proti týmto výrokom výslovne vzdali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona..