Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4Cpr-1-2015.pdf
PDF · 74.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/28/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom, v právnej veci navrhovateľa: P. R., nar.X.XX.XXXX, bytom O.Č., X. XXXX/XX podnikajúci pod obchodným menom Vladimír Grznár GRZNÁR COMPANY s miestom podnikania 955 01 Topoľčany, Odbojárov 20, IČO 11 740 124 zastúpený JUDr.Michalom Kratochvílom, bytom Prašice, ul.l.mája 15/15 proti odporcovi: T. V., nar.XX.X.XXXX, bytom O., Y..W. XXXX/X C. zaplatenie 1.430,53 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd návrh na zaplatenie sumy 1.430,53 eura s úrokmi z omeškania zamieta.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcov zaplatenia sumy 1.430,53 eura spolu s úrokmi z omeškania z titulu náhrady škody, ktorá bola spôsobená odporcom počas výkonu pracovnej cesty v zahraničí a to na motorovom vozidle, ktorým odporca vykonával pracovnú cestu a v rámci tejto neodbornou jazdou spôsobil škodu na kolese a ráme kolesa a zároveň došlo k prasknutiu riadenia, pričom opravy vykonané v Nemecku boli vyúčtované na sumu 972,36 eura a oprava v servisnom stredisku v Topoľčanoch činila 1.888,70 eura a teda celková výška škody dosiahla 2.861,06 eura, pričom vymáhaná pohľadávka predstavuje polovicu z tejto škody, za ktorú zodpovedá ďalší zamestnanec. S odporcom bola uzavretá dohoda o vykonaní práce dňa 10.3.2013 a zároveň aj dohoda o hmotnej zodpovednosti, pričom ku škode došlo v období od 18.3. do 22.3.2013.
Odporca s podaným návrhom nesúhlasil, pričom potvrdil, že bol u navrhovateľa zamestnaný na základe dohody o vykonaní práce a zároveň podpisoval aj dohodu o hmotnej zodpovednosti, pričom ku škode na vozidle došlo pri pracovnej ceste v Nemecku, keď na vozidle, ktoré viedol ďalší zamestnanec p.V. došlo k explózii pravej prednej pneumatiky a preto ju museli vymeniť za rezervné koleso, na ktorom však bol zodratý dezén a na ďalší deň počas jazdy, keď vozidlo viedol opätovne p.V.o praskla aj uvedená rezerva. Ešte pred jazdou do Nemecka spolu s p.V. upozorňovali navrhovateľa na slabý dezén predných pneumatík ako aj rezervy.
Svedok P. V. potvrdil, že navrhovateľa upozornili pred jazdou do Nemecka na pneumatiky ako aj ojazdenú rezervu a k ich stavu sa nikto nevyjadroval. Navrhovateľ trval na tom, aby išli na jazdu a počas pracovnej cesty, keď šoféroval kamión, došlo k prasknutiu pneumatiky a na druhý deň počas jazdy praskla aj rezerva, ktorú predtým vymenili za prasknutú pneumatiku. Prasknutú rezervu potom servisná služba musela vymeniť za novú a navrhovateľ nedovolil, aby kúpili dve nové pneumatiky a preto zvyšok cesty absolvovali bez rezervy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a svedka P.G. V. ako aj oboznámením sa s predloženými dokladmi, pričom zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 10.3.2013 dohodu o vykonaní práce, podľa ktorej mal odporca riadiť nákladné motorové vozidlo ev.číslo TO 473BM spolu s
návesom a zabezpečovať nakládku a vykládku vozidla ako aj jeho údržbu a práce s tým súvisiace s tým, že deň nástupu do práce je 11.3.2013 a pracovná úloha bude vykonaná najneskôr do 31.3.2013. Zároveň účastníci dňa 11.3.2013 spísali dohodu o hmotnej zodpovednosti odporcu, podľa ktorej preberá hmotnú zodpovednosť za schodok a škodu na zverených hodnotách (finančné prostriedky, ceniny, kamión s návesom a nákladom a iné hodnoty) s tým, že zodpovedá aj za ich stratu, poškodenie a zničenie, odcudzenie a je povinný uhradiť vzniknutú škodu v plnej výške.
V čase od 18.3.2013 do 22.3.2013 odporca spolu s Vladimírom Hreškom na kamióne ev.číslo TO 473BM vykonávali pracovnú cestu do Nemecka, kde počas jazdy došlo k prasknutiu pneumatiky a preto ju museli vymeniť za rezervné koleso a na druhý deň pri jazde, keď vozidlo opätovne šoféroval P. V. došlo aj k prasknutiu rezervnej pneumatiky a preto táto musela byť vymenená servisnou službou a zároveň vodiči museli zakúpiť novú pneumatiku, pričom navrhovateľovi tieto náklady boli vyfakturované dvomi faktúrami a to jednou na sumu 476 eur a ďalšou na sumu 496,36 eura. Keďže podľa navrhovateľa pri tom, ako praskli pneumatiky došlo aj k poškodeniu riadenia na vozidle, tak po ukončení pracovnej cesty bolo vozidlo opravené v autorizovanom servise, ktorý opravy vyfakturoval na sumu 1.888,70 eura a z toho dôvodu sa navrhovateľ domáhal od odporcu náhrady škody vo výške polovice z celkovej sumy 2.861,06 eura vynaloženej na opravu a zakúpenie pneumatík ako aj opravu vozidla.
Podľa § 179 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 a § 185.
Podľa ods.2/ zamestnanec zodpovedá aj za škodu, ktorú spôsobil úmyselným konaním proti dobrým mravom.
Podľa § 182 ods.1 Zákonníka práce, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť). Podľa ods.2/ dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná. Podľa ods.3/ zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh na náhradu škody v sume 1.430,53 eura s prísl. nie je dôvodný a preto ho zamietol. Je nesporné, že odporca bol zamestnaný u navrhovateľa na základe dohody o vykonaní práce uzavretej dňa 10.3.2013 a v rámci plnenia pracovných úloh spolu s ďalším vodičom P. V. vykonával pracovnú cestu, pri ktorej došlo k prasknutiu pneumatík na vozidle a k poškodeniu riadenia, pričom navrhovateľ na opravu vozidla vynaložil spolu sumu 2.861,06 eura a polovicu z tejto sumy si uplatnil z titulu náhrady škody voči odporcovi. Podľa názoru súdu však odporca nie je pasívne legitimovaný v tomto konaní o náhradu škody, pretože v čase, keď dvakrát došlo k prasknutiu pneumatík na vozidle, riadil uvedené vozidlo P. V. a teda odporca sa žiadnym spôsobom nepodieľal na vzniku škody. Skutočnosť, že motorové vozidlo riadil P. V. bola preukázaná výpoveďou odporcu ako aj svedka P. V. a navrhovateľ túto skutočnosť žiadnym spôsobom nerozporoval. Okrem toho súd pri svojom rozhodovaní skúmal aj dohodu o hmotnej zodpovednosti uzavretú s odporcom a dospel k záveru, že uvedená dohoda je v časti týkajúcej sa zodpovednosti odporcu za zverený kamión s návesom neplatná podľa § 39 Občianskeho zákonníka, keďže v tejto časti odporuje zákonu, nakoľko podľa § 182 ods.1 ZP môže zamestnanec prevziať na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť len za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, avšak predmetom takejto dohody nemôže byť hmotná zodpovednosť za motorové vozidlo zverené odporcovi na vykonávanie jeho pracovných úloh, keďže nejde o žiadny druh hotovosti, ceniny alebo tovaru, ktoré by bol povinný vyúčtovať. Rozhodovacia prax súdov jednoznačne vyriešila obsah dohody o hmotnej zodpovednosti tak, že jej predmetom môžu byť len hodnoty určené na obeh, s ktorými má zodpovedný pracovník možnosť nakladať po celý čas, pokiaľ mu je predmet zverený, avšak predmetom takejto dohody nemôže byť motorové vozidlo určené na plnenie pracovných úloh a preto dohoda o hmotnej zodpovednosti, ktorá zahŕňa pod hmotnú zodpovednosť pracovníka aj kamión
s návesom je v tejto časti neplatná a zamestnávateľ sa z toho dôvodu môže domáhať náhrady škody voči zamestnancovi len podľa § 179 a nasl. Zákonníka práce, ktoré upravujú všeobecnú zodpovednosť zamestnanca za škodu, pričom zamestnávateľ by v tom prípade musel preukázať zavinené porušenie povinnosti pri plnení pracovných úloh zo strany zamestnanca ako aj príčinnú súvislosť medzi týmto porušením a vznikom škody. Zo strany navrhovateľa však žiadne porušenie pracovných povinností a to zavinené porušenie na strane odporcu preukázané nebolo a v tomto smere teda navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, pričom súd poukazuje už na vyššie uvedený názor, že tu chýba pasívna legitimácia na strane odporcu, keďže tento v čase vzniku škody motorové vozidlo neviedol. Okrem toho si odporca splnil svoju všeobecnú preventívnu povinnosť v zmysle § 178 ods.1 ZP, nakoľko upozornil zamestnávateľa na nevhodný stav pneumatík ešte pred jazdou, avšak zamestnávateľ napriek tomu trval na uskutočnení pracovnej cesty a následne došlo k prasknutiu pneumatík, na ktoré odporca aj s ďalším zamestnancom upozornili.
Vzhľadom k tomu, že odporca za vzniknutú škodu nemôže zodpovedať podľa § 182 ZP, keďže dohoda o hmotnej zodpovednosti v časti týkajúcej sa kamióna s návesom je neplatná a nie je daná ani pasívna legitimácia odporcu na základe jeho všeobecnej zodpovednosti za škodu, ktorá taktiež nebola preukázaná, tak súd návrh v celom rozsahu zamietol.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 OSP tak, že odporcovi, že odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech nepriznal náhradu trov konania, pretože tento náhradu trov konania nepožadoval a v súvislosti s týmto konaním mu žiadne trovy ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Topoľčany. Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .