Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-180-2015.pdf
PDF · 96.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/180/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, 810 11 Bratislava, P. O. BOX 41, proti odporcom: X/ W. J., R.. X.X.XXXX, D. C. J. XXX, XXX XX J., X/ Q. J., R.. XX.X.XXXX, D. Q. XXXX/XX, XXX XX N., v konaní o zaplatenie 122,45 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Odporcom 1/, 2/ sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 19.6.2015 domáhal voči odporcom 1/ a 2/ úhrady istiny vo výške 122,45 € s príslušenstvom. Navrhovateľ podanie návrhu odôvodnil tým, že dňa 9.12.2009 s odporcom 1/ uzatvoril Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8200025938, na základe ktorej mu poskytol úver vo výške 1 493,73 €. Poskytnutý úver sa odporca 1/ zaviazal splatiť spolu s úrokom v 18 mesačných splátkach vo výške 122,45 €, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Odporca 2/ pristúpil k záväzkom odporcu 1/ zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Odporca sa dostal do omeškania s úhradu splátok už pri splátke č. 1, do okamžitej splatnosti úveru zaplatil len sumu 2 081,65 €. Vzhľadom k tomu, že odporca 1/ bol v omeškaní s úhradou splátky 18 o viac ako tri mesiace, navrhovateľ si uplatnil právo veriteľa podľa § 565 Občianskeho zákonníka, t. j. okamžitú splatnosť úveru. Odporca mal uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 122,45 € dňa 19.11.2014. Túto sumu neuhradil ani čiastočne. V kontexte uvedeného sa navrhovateľ podaným návrhom domáhal, aby súd uložil odporcom 1/ a 2/ povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 122,45 € spolu s 8,05 % ročným úrokom z omeškania od 20.11.2014 až do zaplatenia a povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 59,98 €.
Súd podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v nadväznosti na § 156 ods. 3 a § 200ea Občianskeho súdneho poriadku rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania s tým, že oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa 14.10.2015 a zvesené dňa 22.10.2015, pričom bolo zverejnené i na webovom sídle súdu.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 19.6.2015 a predloženými listinnými dôkazmi v podobe: oznámenia o zosplatnení (čl. 2), zmluvy o revolvingovom úvere (čl. 3), zmluvných dojednaní Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti Profi Credit Slovakaia, s.r.o. (čl. 4), oznámenia veriteľa o schválení úveru (čl. 5), fotokópie doručenky (čl. 6),
karty klienta (čl. 7) a výpisu z obchodného registra (čl. 9-10), pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Medzi navrhovateľom a odporcom 1/ ako dlžníkom a odporcom 2/ ako spoludžníkom došlo dňa 9.12.2009 k uzavretiu Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8200025938, na základe ktorej bol odporcovi 1/ poskytnutý úver vo výške 1 493,73 €, s mesačnou splátkou 122,45 €, RPMN vo výške 66,53 %, ročnou úrokovou sadzbou 68,81 %, priemernou hodnotou RPMN 48,96 %, poskytnutou čiastkou revolvingu 822,88 €, predpokladanou RPMN 50,98 % a ročnou úrokovou sadzbou 64,93 %. Čo do ročnej percentuálnej miery nákladov (ďalej len „RPMN“), táto bola ako predpokladaná RPMN v bode 5 uvedenej zmluvy stanovená vo výške 57,90 %, v bode 6 rovnakej zmluvy ako RPMN za úver vo výške 66,53 %, pričom bola zároveň obsiahnutá i v oznámení veriteľa o schválení úveru - Zmluvy o revolvingovom úvere (čl. 5) ako RPMN po vykonaní revolvingu 50,98 %. Odporca 1/ vykonal na poskytnutý úver úhradu vo výške celkom 2 081,65 €, skutočnosť ktorá vyplýva z jeho karty klienta (čl. 7) a zároveň i z navrhovateľom podaného návrhu (čl. 1). Navrhovateľ odporcovi 1/ listom zo dňa 28.10.2014 oznámil, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 18, suma omeškaných splátok je spolu 122,45 €. Keďže odporca 1/ ako dlžník a odporca 2/ ako spoludlžník uvedenú sumu navrhovateľovi neuhradili, navrhovateľ sa obrátil na súd.
Nakoľko k uzavretiu vyššie uvedenej úverovej zmluvy došlo medzi účastníkmi konania dňa 9.12.2009, súd pri rozhodovaní aplikoval nižšie citovanú právnu úpravu.
Podľa § 25 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak. (2) Ustanovenia § 10 ods. 2 a 3, § 12, 14, 17 ods. 1 a 2 a § 18 sa od 11. júna 2010 použijú aj na právne vzťahy vzniknuté na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzavretá pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona na dobu neurčitú a podľa ktorej sa po nadobudnutí účinnosti tohto zákona poskytuje alebo môže poskytovať spotrebiteľský úver.
Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z., na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z., spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
Podľa § 3 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z., pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a) úverovom limite, ak je stanovený, b) ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c) postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch.
Podľa § 4 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.
Podľa § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z., pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
Podľa § 4 ods. 4 zákon č. 258/2001 Z. z., od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1064 Zb. Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 52 ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 5 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov súd dospel k záveru, že navrhovateľ si nárok v tomto konaní uplatnil nedôvodne.
Súd predmetnú revolvingovú zmluvu, od ktorej si navrhovateľ odvodzuje nárok uplatnený v tomto konaní podrobil preskúmaniu, pričom postupoval v súlade s vyššie citovanou zákonnou úpravou, nakoľko zmluvný vzťah medzi účastníkmi tohto konania vyhodnotil ako vzťah spotrebiteľský, podliehajúci právnej úprave obsiahnutej v citovaných právnych normách. Navrhovateľ má v predmete svojej činnosti aj poskytovanie úverov. Je to skutočnosť všeobecne známa, pričom vyplýva i z verejne dostupných údajov v obchodnom registri.
V danom prípade, ako už bolo uvedené, dňa 9.12.2009 došlo medzi účastníkmi konania k uzavretiu Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8200025938, na základe ktorej bol odporcovi 1/ poskytnutý úver vo výške 1 493,73 €, s mesačnou splátkou 122,45 €, RPMN vo výške 66,53 %, ročnou úrokovou sadzbou 68,81 %, priemernou hodnotou RPMN 48,96 %, poskytnutou čiastkou revolvingu 822,88 €, predpokladanou RPMN 50,98 % a ročnou úrokovou sadzbou 64,93 %. Čo do ročnej percentuálnej miery nákladov (ďalej len „RPMN“), táto bola ako predpokladaná RPMN v bode 5 uvedenej zmluvy stanovená vo výške 57,90 %, v bode 6 rovnakej zmluvy ako RPMN za úver vo výške 66,53 %, pričom bola zároveň obsiahnutá i v oznámení veriteľa o schválení úveru - Zmluvy o revolvingovom úvere (čl. 5) ako RPMN po vykonaní revolvingu 50,98 %. Odporca 1/ vykonal na poskytnutý úver úhradu vo výške celkom 2 081,65 €, skutočnosť ktorá vyplýva z jeho karty klienta (čl. 7). Súd po preskúmaní predmetnej zmluvy dospel k záveru, že poskytnutý úver je potrebné v zmysle § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. považovať za bezúročný a bez poplatkov, keď zmluva neobsahuje náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 4 ods. 2 písm. j) a písm. g) zákona č. 258/2001 Z. z., teda, keď z nej nie je zrejmá ročná percentuálna miera nákladov a konečná splatnosť spotrebiteľského úveru. Nakoľko bola ročná percentuálna miera nákladov stanovená ako predpokladaná RPMN v bode 5 uvedenej zmluvy vo výške 57,90 %, v bode 6 rovnakej zmluvy ako RPMN za úver vo výške 66,53 %, pričom bola zároveň obsiahnutá i v oznámení veriteľa o schválení úveru - Zmluvy o revolvingovom úvere (čl. 5) ako RPMN po vykonaní revolvingu 50,98 %, pričom jej skutočná výška z tohto vymedzenia nie je vôbec zrejmá, čo spôsobuje, že zmluvné povinnosti odporcov neboli vymedzené tak, aby sa odporcovia ako spotrebitelia dokázali zorientovať v ponuke a aby zároveň nebolo možné, aby si veriteľ voči nim uplatňoval aj nároky, uplatnenie ktorých mu nenáleží, súd mal v zmysle § 4 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. v spojení s § 4 ods. 2 písm. j) zákona č. 258/2001 Z. z. zmluvou poskytnutý úver za bezúročný a bez poplatkov. Súd vyhodnotil
odporcom poskytnutý úver za bezúročný a bez poplatkov i s poukazom na § 4 ods. 2 písm. g) zákona č. 258/2001 Z. z., keď v úverovej zmluve absentoval údaj o konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Podľa názoru súdu je potrebné aj pri revolvingovom úvere uviesť údaj o termíne konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, keďže tak ako ani iné spotrebiteľské úvery, ani revolvingový úver neposkytuje veriteľ v rámci predmetu svojho podnikania dlžníkovi (spotrebiteľovi) na neurčito, respektíve na celkom neobmedzený čas (tzv. donekonečna). Absencia týchto údajov v úverovej zmluve síce nespôsobila v tomto prípade jej neplatnosť, avšak úver ňou poskytnutý bol v zmysle uvedenej právnej úpravy poskytnutý ako bezúročný a bez poplatkov. V kontexte uvedeného, teda keď bol spotrebiteľský úver poskytnutý odporcom na podklade uvedenej úverovej zmluvy ako bezúročný a bez poplatkov, súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol v celom rozsahu, a to i s poukazom na tú skutočnosť, že odporca 1/ na výšku poskytnutého úveru, t. j. 1 493,73 (čl. 3) vykonal úhradu vo výške 2 081,65 € (čl. 1, 7), teda v sume vyššej, v akej úver čerpal.
Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, učastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Keďže v danom konaní plný úspech vo veci patril odporcom 1/ a 2/, povinnosť nahradiť im trovy konania by bola inak na strane navrhovateľa. Nakoľko odporcom 1/ a 2/ v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, súd im ich náhradu nepriznal tak, ako sa uvádza vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline (§ 201, § 204 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).