Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17C-50-2022.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Subarea
17C/50/2022
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne: J. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K. XXX, proti žalovaným: 1/ D. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. ulica XX, L. K. a 2/ C. J., nar. XX.XX.XXXX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody, o neúplnom návrhu, takto
rozhodol:
Podanie žalobkyne označené ako „Vo veci: majetkovoprávne vysporiadanie, zrušenie doživotného práva, za zrušenie 35 Eur“ s a o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa doručila súdu dňa 23.08.2022 podanie označené ako „Vo veci: majetkovoprávne vysporiadanie, zrušenie doživotného práva, za zrušenie 35 Eur“, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť podaním vo veci samej.
2. Z dôvodu, že podanie žalobkyne malo vady, súd ju uznesením sp. zn. 17C/50/2022 zo dňa 19.09.2022 vyzval na jeho doplnenie nasledovne:
doplňte označenie strán konania- uveďte, proti komu Vaša žaloba smeruje, u žalovanej, resp. u žalovaných doplňte údaj o bydlisku
- uveďte úplné opísanie rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie nároku,
- označte dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností,
- uveďte žalobný návrh, t.j. riadne uveďte, akého rozhodnutia sa domáhate (ako navrhujete, aby súd rozhodol)
- pripojte listinné dôkazy na ktoré sa odvolávate, okrem tých, ktoré nemôžete pripojiť bez svojej viny.
3. Predmetné uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 29.09.2022. Napriek skutočnosti, že žalobkyňa na výzvu súdu reagovala svojím podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.10.2022, vo svojom doplňujúcom podaní neuviedla všetky požadované náležitosti, napriek tomu, že v uznesení bola poučená ako sa má podanie doplniť a o možnosti odmietnutia podania v prípadne neodstránenia vád v zmysle citovaného uznesenia. Z podania žalobkyne vo veci samej ani po jeho doplnení nie je zrejmé riadne označenie žalovaného 2/ (chýba adresa jeho pobytu, resp. označenie a adresa ÚVTOS, v ktorom sa má nachádzať), čoho sa okrem zrušenia práva doživotného bývania a užívania zodpovedajúceho vecnému bremenu viaznuceho na nehnuteľnosti: rodinnom dome súp. č. XXX postavenom na par.č. XX zapísanom na LV č. XXX pre k.ú. K., domáha. Žalobkyňa vo svojom návrhu, okrem svojho žalobného návrhu označeného ako „Petit: Rozsudok“ uviedla, že si želá na bývanie 5.000,- Eur alebo 35.000,- Eur. Následne uviedla, že trvá na sume 35.000,- Eur a tiež uviedla, že žiada náhradné bývanie. V texte pôvodného podania sa okrem toho uvádza, že si želá dať dom do pôvodného stavu. Prosí, aby ju súd nenechal v zime na ulici. Z uvedeného teda nie je zrejmé, čoho sa vlastne žalobkyňa predmetným podaním domáha, čo všetko má byť predmetom žaloby, a čím odôvodňuje opodstatnenosť svojich nárokov. Z textu doplnenia podania takisto vyplýva, že žalobkyňa dopisovala doplnenia podania do textu,
v ktorom ju niekto iný poučoval, čo má uviesť v doplnení podania. Doplnenie podania je tak akýmsi doplnením rád o tom, ako je potrebné doplniť podanie.
4. V tejto súvislosti súd uvádza, že žalobca je vo všeobecnosti povinný svoj žalobný nárok riadne špecifikovať, individualizovať a konkretizovať. Žalobca musí uviesť relevantné skutkové tvrdenia, z ktorých vyvodzuje ohrozenie alebo porušenie svojho práva, ako aj konkretizovať návrh na rozhodnutie súdu. Žalobca pre perfektnosť žaloby musí uviesť základné skutočnosti, ktoré súd musí mať k dispozícii, aby mohol posúdiť, o čom a na akom podklade má rozhodnúť. V danom prípade súd považoval podanie žalobkyne, ktoré je podľa svojho obsahu podaním vo veci samej, aj po jeho doplnení za neúplné a zmätočné, nakoľko žalobkyňa riadne nešpecifikovala svoj nárok, pričom bez toho, aby bolo nepochybne zrejmé, čoho presne a konkrétne sa domáha a na akom jednoznačnom skutkovom základe, nemožno považovať podanie žalobkyne za žalobu so všetkými náležitosťami v zmysle citovaných ustanovení CSP. Žalované strany sa proti takto podanej žaloby nemajú ako relevantným spôsobom brániť a aké skutočnosti na svoju obranu uvádzať. Zo žaloby nie je jednoznačne ani zrejmé, akého práva sa žalobkyňa domáha.
5. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
6. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
7. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
8. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa svoje podanie, ktoré by podľa svojho obsahu mohlo byť podaním vo veci samej v stanovej lehote riadne nedoplnila a tento nedostatok bráni súdu pokračovať v konaní, súd podanie odmietol.
9. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
10. Záverom súd uvádza, že v prvej vete Poučenia strany sporu na č.l. 6, ktoré bolo žalobkyni doručené je uvedené, že má právo zvoliť si advokáta alebo má možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O prípadnom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.