Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-17-2021.pdf
PDF · 68.72 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/17/2021
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcu M. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, XXX XX J. A., právne zastúpený Mgr. Martinou Kokovou, advokátkou, so sídlom Advokátskej kancelárie Pod Donátom 5, 965 01 Žiar nad Hronom, proti žalovanej N. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. I. C. XX, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou Landl & Co, so sídlom Rázusova 47/4825, 984 01 Lučenec, IČO: 53581571, konajúca prostredníctvom advokáta a konateľa Mgr. Martina Orviského, so sídlom Vígľašská Huta Kalinka 67, 9602 25 Vígľašská Huta - Kalinka, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva, takto
rozhodol:
I/ Súd s ch v a ľ u j e tento súdny zmier:
Do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcu a žalovanej patrí nasledovný nehnuteľný majetok: ? nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísané na LV č. XXX , a to:
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 60 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX/X vedená ako záhrada o výmere 99 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 127 m2,
- stavbu so súpisným číslom XX, postavenú na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX, druh stavby: XX - rodinný dom, popis stavby: rod. dom,
- stavbu so súpisným číslom XXX, postavenú na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX, druh stavby: X - samostatne stojaca garáž, popis stavby: garáž, ? spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísaných na LV č. XX , a to:
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 96 m2, ? spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísaných na LV č. XXX , a to:
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako záhrada o výmere 1368 m2,
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako záhrada o výmere 1329 m2.
Do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcu a žalovanej patrí zostatok úveru poskytnutého veriteľom (financujúcou bankou) - UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s.,
pobočka zahraničnej banky, na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX/HU/XX/XXX zo dňa 29.03.2006, ktorého zostatok ku dňu 02.05.2018 predstavuje sumu vo výške 9.254,39 eur (istina+úroky).
Bezpodielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovanej zaniknuté rozvodom na základe právoplatného rozhodnutia tunajšieho súdu zo dňa 16.04.2018, vo veci 5P XXX/XXXX-XX, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 02.05.2018 si strany sporu vyporiadavajú nasledovne:
Do výlučného vlastníctva žalovanej sa p r i k a z u j e nasledovný nehnuteľný majetok, a to: ? nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísané na LV č. XXX , a to:
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 60 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX/X vedená ako záhrada o výmere 99 m2,
- pozemok - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 127 m2,
- stavbu so súpisným číslom XX, postavenú na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX, druh stavby: XX - Rodinný dom, popis stavby: rod. dom,
- stavbu so súpisným číslom XXX, postavenú na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX, druh stavby: X - Samostatne stojaca garáž, popis stavby: garáž, ? spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísaných na LV č. XX , a to:
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako zastavaná plocha a nádvorie o výmere 96 m2, ? spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. Z. I.-C., v obci Z. I.-C., v okrese V., zapísaných na LV č. XXX , a to:
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako záhrada o výmere 1368 m2,
- na pozemku - parcela registra „C“ parcelné číslo XXX vedená ako záhrada o výmere 1329 m2.
Žalobca p r e b e r á záväzok zo zmluvy o úvere voči veriteľovi (financujúcej banke) - UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, a to záväzok riadne splatiť zostatok úveru poskytnutého na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXX/HU/XX/XXX zo dňa 29.03.2006, ktorého zostatok ku dňu 02.05.2018 predstavoval sumu vo výške 9.254,39 eur (istina+úroky). Žalobca n i e j e povinný žalovanej z titulu vyrovnania jej podielu zaplatiť finančné vyrovnanie.
Žalovaná je p o v i n n á žalobcovi z titulu vyrovnania jeho podielu zaplatiť finančné vyrovnanie vo výške 60.000,00 eur, a to tak, že časť vo výške 40.000,00 EUR žalovaná zaplatí žalobcovi v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia a časť vo výške 20.000,00 EUR žalovaná zaplatí žalobcovi najneskôr do 45 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II/ Ani jeden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobou doručenou súdu dňa 03.05.2021 žiadal žalobca vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov po rozvode manželstva, nakoľko sa so žalovanou po rozvode manželstva nedohodli. V priebehu konania pred zahájením pojednávania a po dlhotrvajúcich vzájomných rokovaniach navrhli skončiť konanie schválením zmieru, ktorým usporiadali vzájomné práva a povinnosti medzi sebou. Text súdneho zmieru, ktorý navrhovali schváliť písomne súdu v deň pojednávania dňa 20.10.2022 doručili.
2. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Vzhľadom na dispozíciu žalobcu so žalobou súd postupoval podľa ustanovenia § 148 CSP a schválil dohodu strán sporu, ktorou si usporiadali vzájomné práva a povinnosti k majetku nadobudnutému počas trvania manželstva. Dohoda, ktorú súd schválil bola v súlade so zákonom.
5. Súčasťou dohody o schválení súdneho zmieru bola aj dohoda strán sporu ohľadom trov konania, v časti ktorej súd súdny zmier rovnako schválil. O vrátení pomernej časti zaplateného súdneho poplatku bude rozhodnuté v zmysle ustanovení zákona o súdnych poplatkoch § 14 ods. 4 po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné.