Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Sd-32-2015.pdf
PDF · 69.78 KB
Case nature
Area
Subarea
6Sd/32/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Juditou Jurákovou v právnej veci navrhovateľky: F. K., Š. XX, A., proti odporcovi: SOCIÁLNA POISŤOVŇA ústredie, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, Bratislava, o starobný dôchodok, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.3.2015.
Účastníkom sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odporca rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 13.3.2015 zvýšil navrhovateľke starobný dôchodok s účinnosťou od 1.1.2015 na sumu 368,40 EUR podľa ust. § 293di ods. 1, § 261 ods. 3 písm. b/ a § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení nesk. predpisov, ďalej len „ZoSP“.
Z rozhodnutia odporcu vyplýva, že suma starobného dôchodku sa zvýšila za obdobie dôchodkového poistenia získané počas poberania tohto dôchodku alebo jeho časti.
Starobný dôchodok priznaný v sume určenej podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004 sa v súlade s § 261 ods.3 písm.b/ zákona č. 461/2003 Z.z. v znení zákona č. 310/2006 Z.z. zvyšuje za obdobie dôchodkového poistenia získané po 31. decembri 2003 do 31. júla 2006 počas poberania tohto dôchodku alebo jeho časti za každých 90 dní dôchodkového poistenia o 0,75 % priemerného mesačného zárobku, z ktorého sa dôchodok vymeral.
Súčet osobných mzdových bodov za obdobie dôchodkového poistenia počas poberania starobného dôchodku je 3,5528.
Aktuálna dôchodková hodnota platná k 1. januáru 2015 je 10,6865 Eur.
Zvýšenie starobného dôchodku patriace za obdobie dôchodkového poistenia počas poberania tohto dôchodku je 18,98349860 Eur mesačne a je určené ako súčin súčtu jednej polovice osobných mzdových bodov 1,7764 a aktuálnej dôchodkovej hodnoty 10,6865 Eur.
K 31. decembru 2014 sa starobný dôchodok vyplácal v sume 342,60 Eur mesačne. Suma starobného dôchodku 363,20 Eur mesačne po zaokrúhlení je určená súčtom súm 342,60 Eur, 1,60 Eur a 18,98349860 Eur.
Podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov sa starobný dôchodok zvyšuje o 5,20 Eur mesačne (o pevnú sumu zvýšenia starobného dôchodku ustanovenú v § 1 písm.a/ opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č.295/2014 Z.z.) na 368,40 Eur mesačne.
Špecifikácia výpočtu starobného dôchodku opravným prostriedkom nebola napadnutá.
Navrhovateľka proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote opravný prostriedok. Uviedla, že vzhľadom na odpracované roky sa jej zdá byť suma výpočtu starobného dôchodku veľmi nízka.
K opravnému prostriedku sa odporca vyjadril dňa 27.5.2015. Výška starobného dôchodku bola určená s platnou právnou úpravou uvedenou v napadnutom rozhodnutí, preto navrhol rozhodnutie potvrdiť.
Súd v konaní podľa ust. § 250l a nasl. O.s.p. dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľky nebol dôvodný, preto rozhodnutie odporcu potvrdil podľa ust. § 250q ods. 2 prvá veta O.s.p.
Navrhovateľke bol rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X z 29. decembra 1999 podľa § 21 zákona č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení od 1. decembra 1999 priznaný starobný dôchodok v sume 4.492 Sk mesačne. Navrhovateľka bola po priznaní starobného dôchodku naďalej dôchodkovo poistená počas poberania starobného dôchodku od 21. decembra 2005 do 31. decembra 2014.
Starobný dôchodok priznaný v sume určenej podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2004 sa v súlade s § 261 ods.3 písm.b/ zákona v znení zákona č. 310/2006 Z.z. zvyšuje za obdobie dôchodkového poistenia získané po 31. decembri 2003 do 31. júla 2006 počas poberania tohto dôchodku alebo jeho časti za každých 90 dní dôchodkového poistenia o 0,75 % priemerného mesačného zárobku, z ktorého sa dôchodok vymeral.
V zmysle uvedeného je suma zvýšenia starobného dôchodku za obdobie dôchodkového poistenia získaného po 31. decembri 2003 do 31. júla 2006 1,60 Eur mesačne po zaokrúhlení. Podrobný popis výpočtu uvedenej sumy zvýšenia dôchodkovej dávky je uvedený v odôvodnení napadnutého rozhodnutia.
Poberateľovi starobného dôchodku, ktorému bol tento dôchodok priznaný v sume určenej podľa právnych predpisov účinných pred 1. januárom 2004, a ktorý získal obdobie dôchodkového poistenia po 31. júli 2006, sa suma zvýšenia starobného dôchodku od 1. januára 2015 za obdobie dôchodkového poistenia získaného po 31. júli 2006 určí podľa § 293di ods.1 zákona v znení zákona č. 298/2014 Z.z. účinného od 1. januára 2015, ak dôchodkové poistenie trvalo 31. decembra 2014.
Suma zvýšenia počas poberania starobného dôchodku bola určená k 1. januáru 2015 v zmysle § 293di ods.1 zákona v znení zákona č. 298/2014 Z.z. ako súčin súčtu jednej polovice osobných mzdových bodov získaných za obdobie dôchodkového poistenia počas poberania starobného dôchodku alebo jeho časti pred 1. januárom 2015 a aktuálnej dôchodkovej hodnoty platnej ku dňu zvýšenia, t.j. o 18,98349860 Eur mesačne. Podrobný popis výpočtu sumy zvýšenia dôchodkovej dávky je uvedený v odôvodnení napadnutého rozhodnutia.
K 31. decembru 2014 sa starobný dôchodok vyplácal v sume 342,60 Eur mesačne. Suma starobného dôchodku 363,20 Eur mesačne po zaokrúhlení je určená súčtom súm 342,60 Eur, 1,60 Eur a 18,98349860 Eur.
Podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z.z. v znení neskorších predpisov sa starobný dôchodok zvyšuje o 5,20 Eur mesačne (o pevnú sumu zvýšenia starobného dôchodku ustanovenú v § 1 písm.a/ opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č.295/2014 Z.z.) na 368,40 Eur mesačne.
Súd nepriznal účastníkom právo na náhradu trov konania, keďže žiadne nevznikli, s poukazom na ust. § 250k ods. 1, § 250l ods. 2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.