Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-340-2015.pdf
PDF · 71.48 KB
Case nature
Subarea
18C/340/2015
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa Q. C., bydliskom N. K. XXX, R. K., štátneho občana SR proti odporcovi M. F., bydliskom N. D. XXX, štátneho občana SR, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom žiadal o nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporcovi scudziť, darovať, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti nehnuteľnosť parc. č. XXXX, orná pôda, o výmere 1.586 m2, pre k. ú. K., zapísaná na LV č. XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 14.08.2015 uzavrel s odporcom ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola nehnuteľnosť parc. č. XXXX, orná pôda, o výmere 1.586 m2, pre k. ú. K., zapísaná na LV č. XXXX, kde kúpna cena predstavovala sumu spolu 2.600 eur. Prvú časť kúpnej ceny vo výške 500 eur odporcovi už vyplatil pri podpise zmluvy. Návrh na vklad predmetnej kúpnej zmluvy nebol zatiaľ podaný na Okresný úrad Trenčín, odbor katastrálny. Poznamenal, že podľa čl. VII bod 1 písm. a) kúpnej zmluvy predávajúci prehlásil, že do podpisu tejto zmluvy neuzatvoril s tretími osobami žiadne zmluvné vzťahy o predaji nehnuteľnosti uvedenej v preambule zmluvy a zároveň sa zaviazal, že od podpisu tejto zmluvy nebude s tretími stranami ani rokovať, ani uzatvárať žiadne zmluvné vzťahy. Odporca napriek tomuto dojednaniu po podpise kúpnej zmluvy uzavrel ďalšiu kúpnu zmluvu, a to so spoločnosťou Slovakia Skins, s. r. o. ako kupujúcim. Návrh na vklad tejto kúpnej zmluvy bol doručený Okresného úradu Trenčín, odboru katastrálnemu dňa 28.08.2015 a je registrovaný pod V XXXX/XXXX. O návrhu na vklad nebolo doposiaľ rozhodnuté. Zákonná 30-dňová lehota na rozhodnutie o návrhu na vklad uplynie dňa 28.09.2015. Dodal, že odporca úmyselným protiprávnym konaním, napriek tomu, že vedel, že nehnuteľnosť už raz predal a bola mu vyplatená aj časť kúpnej ceny, predal ešte raz predmetnú nehnuteľnosť a podal návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra, a preto je tu dôvodná obava z jeho strany o budúci výkon súdneho rozhodnutia, resp. jeho výkon bude sťažený, keďže povolením vkladu v prospech obchodnej spoločnosti Slovakia Skins, s. r. o., dôjde k rozšíreniu účastníkov konania v dôsledku scudzovania predmetnej nehnuteľnosti. Na základe uvedeného je hroziaca ujma reálne väčšia ako dočasná strata oprávnenia odporcu nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami po relatívne krátku dobu do rozhodnutia vo veci samej, resp. do zániku dôvodu na trvanie predbežného opatrenia. Navrhované obmedzenie odporcu je jediná možnosť ako zabezpečiť účel a cieľ súdneho konania, t. j. poskytnúť ochranu právu navrhovateľa a jeho vymožiteľnosť a vykonateľnosť, pričom iný spôsob ako predbežné opatrenie nie je v tomto prípade účinný, nakoľko v prípade nevydania predbežného opatrenia sa môže do konečného rozhodnutia súdu vo veci samej previesť vlastnícke právo -2- 18C/340/2015
k predmetnej nehnuteľnosti na tretiu osobu - spoločnosť Slovakia Skins, s. r. o. - a tým ohroziť a značne sťažiť výkon rozhodnutia, resp. účel súdneho konania by sa s ohľadom na charakter a obsah mieneného návrhu nedosiahol a úplne zmaril. Má za to, že predbežné opatrenie je primerané povahe veci ako aj
zabezpečeniu jej reálneho uspokojenia v budúcnosti. Nakladaním s nehnuteľnosťou by sa podstatne zhoršila, resp. úplne zmarilo vymožiteľnosť práva vo veci samej. Medzi navrhovateľom a odporcom je spor o právo a aj preto je potrebné dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi. Návrhom vo veci samej sa mieni domáhať určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcom a spoločnosťou Slovakia Skins, s. r. o.,, nakoľko sa odporca v danom prípade dopustil voči nemu podvodného konania a nehnuteľnosť scudzil dvakrát, pričom si bol plne vedomý, že nehnuteľnosť už raz predal a zobral za ňu zálohu za kúpnu cenu a zaviazal sa, že nebude vstupovať do zmluvných vzťahov s inými osobami.
Súd sa oboznámil s kúpnou zmluvou zo dňa 14.08.2015 a výpisom z LV č. XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci medzi sebou uzavreli dňa 14.08.2015 kúpnu zmluvu, kde navrhovateľ mal postavenie kupujúceho a odporca postavenie predávajúceho. Predmetom tejto zmluvy bol prevod nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. K., zapísaných na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Trenčín, odborom katastrálnym, a to parc. č. XXXX, orná pôda, o výmere X.XXX m2.
Z LV č. XXXX pre k. ú. K. vyplýva, že majetkovú podstatu tvorí parcela registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parcela č. XXXX - orná pôda o výmere X.XXX m2. Na nehnuteľnosti je vyznačená plomba na základe V - XXXX/XXXX. Vlastníkom vyššie uvedenej nehnuteľnosti je M. F., bydliskom N. D. XXX v podiele 1/1, ktorý ich nadobudol na základe darovacej zmluvy. Z LV č. XXXX pre k. ú. K., ktorý si súd obstaral dňa 22.10.2015 vyplýva, že majetkovú podstatu tvorí parcela registra „C“ evidované na katastrálnej mape, a to parcela č. XXXX - orná pôda o výmere X.XXX m2. Vlastníkom vyššie uvedenej nehnuteľnosti je spoločnosť Slovakia Skins, s. r. o., so sídlom K. XXX v podiele 1/1, ktorá ich nadobudla na základe kúpnej zmluvy.
Podľa § 74 ods. 1 O. s. p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O. s. p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podstatou predbežného opatrenia je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania vtedy, keď si pomery účastníkov takúto úpravu vyžadujú alebo ak existuje dôvodná obava, že by výkon rozhodnutia bol ohrozený. V danom prípade sa navrhovateľ domáhal, aby súd zakázal odporcovi nakladať s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. 3117 pre k. ú. Svinná z dôvodu ohrozenia vymožiteľnosti nároku, ktorého sa bude následne domáhať. Po preskúmaní predmetného listu vlastníctva súd zistil, že vlastníkom nehnuteľnosti tu zapísanej nie je odporca, ale iný subjekt, ktorý tieto nadobudol na základe kúpnej zmluvy. Keďže odporca nie je vlastníkom nehnuteľností, dispozícia s ktorými podľa návrhu návrhovateľa mala byť zakázaná, nie je možné obmedziť resp. zakázať nakladanie s nimi, nakoľko takýmto -3- 18C/340/2015
rozhodnutím by sa zasiahlo do práv tretej osoby, ktorá nie je účastníkom konania a strpenie takéhoto zásahu od nej nemožno spravodlivo požadovať. S poukazom na uvedené súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne, pokiaľ sa tohoto práva po vyhlásení rozsudku účastníci výslovne nevzdali.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.