Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31CbPv/1/2010

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I. v právnej veci žalobcu: PUMA SE, so sídlom PUMA Way 1, 910 74 Herzogenaurach, SRN, zastúpený: JUDr. Ján Havlát, advokát, Rudnayovo námestie 1, 811 01 Bratislava, proti žalovanému: MS - Massimmo s.r.o., so sídlom Vajanského 617/22, 917 01 Trnava, IČO: 36 281 751, o určenie, že tovar porušuje práva duševného vlastníctva

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:

1. súd určuje, že tovar 127 párov športovej obuvi - zaistených Colným úradom Trenčín dňa 11.12.2009 a bližšie špecifikovaný v jeho úradnom zázname o vydaní zaisteného tovaru vydanom Stanicou Colného úradu Trenčín dňa 11.12.2009 spis.zn.: 9288/2009, ktoré obsahovali reprodukcie obrazových i kombinovaných medzinárodných ochranných známok žalobcu (WIPO) číslo 426712, č. 439162, č. 480105, č.581191, č. 593987, č. 925647 a ochranných známok Spoločenstva (OHIM) č. 3513694 a č. 3997616 sú tovarom, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva žalobcu.

2. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi titulom trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Havláta vedený v Sberbank Slovensko a.s. Bratislava č.ú..4000761502/3100 sumu 248,45 EUR za 3 úkony právnych služieb (1. prevzatie a príprava, 2. Podanie návrhu, 3. Účasť na pojednávaní), pričom odmena za jeden úkon právnej služby je v zmysle spojený s vyhlášky vo výške 61,41 EUR + 2 x režijný paušál za rok 2010 vo výške 7,21 EUR, 1x režijný paušál za rok 2015 vo výške 8,39 EUR + 20% DPH vo výške 41,41 EUR počnúc právoplatnosti znenia schválenia súdneho zmieru.

3.žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 10% súdneho poplatku, ktorý sa žalobcovi nevracia po krátení počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení súdneho zmieru

4. žalovaný sa vzdáva v bode 1. tohto zmieru uvedeného tovaru a nepodmienečne neodvolateľne súhlasí s tým, aby bol daný colným úradom na zničenie v zmysle príslušných právnych predpisov. Žalovaný v súvislosti s uvedením vzdaním sa tovaru, jeho odovzdania a zničením nemá a ani si nebude voči žalobcovi uplatňovať žiadne nároky.

5. účastníci sa dohodli, že náklady, ktoré vznikli colným orgánom alebo iným zúčastneným stranám konajúcich v mene colných orgánov od okamihu zaistenia alebo pozastavenia prepustenia tovaru, vrátanie uskladnenia a zaobchádzania s tovarom, ak budú v zmysle tohto zmieru vyrubené, uhradí alebo nahradí žalovaný.

6. žalovaný sa ďalej zaväzuje zdržiavať sa voči žalobcovi konania, ktorým by v zmysle platných právnych predpisov došlo k porušeniu práv duševného vlastníctva žalobcu.

7. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi na jeho účet vedený Komerční banka na Příkope 33, Praha 1 pod číslo 43-4366870287/0100 IBAN: CZ 2001000000434366870287, SWIFT kód: KOMBCZPPXXX, 15% z celkovo vzniknutého nároku na náhradu škody vo výške 8369,39 EUR - t.j. sumu vo výške 1.255,40 EUR vyčíslenej na základe veľkoobchodných cien originálov tovaru, ktorých nepovolená

napodobenina resp. plagiát bol zaistený Colným úrad Trenčín dňa 11.12.2009 počnúc právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 14.01.2010 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že tovar 127 párov športovej obuvi - zaistených Colným úradom Trenčín dňa 11.12.2009 a bližšie špecifikovaný v jeho úradnom zázname o vydaní zaisteného tovaru vydanom Stanicou Colného úradu Trenčín dňa 11.12.2009 spis.zn.: 9288/2009, je tovarom, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva žalobcu.

Na pojednávaní dňa 22.10.2015 účastníci konania zhodne navrhli súdu schváliť zmier, v zmysle ktorého: 1. súd určuje, že tovar 127 párov športovej obuvi - zaistených Colným úradom Trenčín dňa 11.12.2009 a bližšie špecifikovaný v jeho úradnom zázname o vydaní zaisteného tovaru vydanom Stanicou Colného úradu Trenčín dňa 11.12.2009 spis.zn.: 9288/2009, ktoré obsahovali reprodukcie obrazových i kombinovaných medzinárodných ochranných známok žalobcu (WIPO) číslo 426712, č. 439162, č. 480105, č.581191, č. 593987, č. 925647 a ochranných známok Spoločenstva (OHIM) č. 3513694 a č. 3997616 sú tovarom, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva žalobcu, 2. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi titulom trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Havláta vedený v Sberbank Slovensko a.s. Bratislava č.ú..4000761502/3100 sumu 248,45 EUR za 3 úkony právnych služieb (1. prevzatie a príprava, 2. Podanie návrhu, 3. Účasť na pojednávaní), pričom odmena za jeden úkon právnej služby je v zmysle spojený s vyhlášky vo výške 61,41 EUR + 2 x režijný paušál za rok 2010 vo výške 7,21 EUR, 1x režijný paušál za rok 2015 vo výške 8,39 EUR + 20% DPH vo výške 41,41 EUR počnúc právoplatnosti znenia schválenia súdneho zmieru, 3. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 10% súdneho poplatku, ktorý sa žalobcovi nevracia po krátení počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení súdneho zmieru, 4. žalovaný sa vzdáva v bode 1. tohto zmieru uvedeného tovaru a nepodmienečne neodvolateľne súhlasí s tým, aby bol daný colným úradom na zničenie v zmysle príslušných právnych predpisov. Žalovaný v súvislosti s uvedením vzdaním sa tovaru, jeho odovzdania a zničením nemá a ani si nebude voči žalobcovi uplatňovať žiadne nároky, 5. účastníci sa dohodli, že náklady, ktoré vznikli colným orgánom alebo iným zúčastneným stranám konajúcich v mene colných orgánov od okamihu zaistenia alebo pozastavenia prepustenia tovaru, vrátanie uskladnenia a zaobchádzania s tovarom, ak budú v zmysle tohto zmieru vyrubené, uhradí alebo nahradí žalovaný, 6. žalovaný sa ďalej zaväzuje zdržiavať sa voči žalobcovi konania, ktorým by v zmysle platných právnych predpisov došlo k porušeniu práv duševného vlastníctva žalobcu, 7. žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi na jeho účet vedený Komerční banka na Příkope 33, Praha 1 pod číslo 43-4366870287/0100 IBAN: CZ 2001000000434366870287, SWIFT kód: KOMBCZPPXXX, 15% z celkovo vzniknutého nároku na náhradu škody vo výške 8369,39 EUR - t.j. sumu vo výške 1.255,40 EUR vyčíslenej na základe veľkoobchodných cien originálov tovaru, ktorých nepovolená napodobenina resp. plagiát bol zaistený Colným úrad Trenčín dňa 11.12.2009 počnúc právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru. Svoju dohodu účastníci potvrdili svojimi podpismi do zápisnice na pokjednávaní.

Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa veta prvá , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Súd po preskúmaní návrhu účastníkov na uzavretie zmieru dospel k záveru, že zmier nie je v rozpore s citovaným právnym predpisom a preto zmier, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e je prípustné (/ ).